（機翻） 電子豪華版特典 《宮前詩織的京都日記》（6卷Gamers特典）
《我當備胎女友也沒關係》 · 西條陽 · 1282 字
■〇月×日
難得在大學期間待在京都，我決定多去些地方看看。
畢竟也學會了騎自行車。
順便要是能拍到好照片就更好了。
■○月×日
周圍的空氣彷彿凝固了一般。
對啊，他們倆是戀人嘛。
■○月×日
不行不行！要積極點！我這是在寫些什麼啊！
在找合適的拍照地點時，發現了一家香薰專賣店。店內小巧玲瓏，氛圍特別好，所以就拍了幾張照片。
周圍的空氣彷彿凝固了一般。
桐島，你可要好好感謝我哦！
疏水道與染紅樹木的景緻，簡直就是京都風雅印象的寫照，非常雅緻。
不然我看起來就像個只會不停倒貼的糟糕女人了。我可是個靠譜的人！
而且，能接受桐島那種怪人的，也不止我一個吧。
■○月××日
看着昨天拍的桐島照片，果然還是來氣。
天狗肯定是虛構的啦，不過義經倒是真的在鞍馬待過呢。
最終沒能按下快門。
我心裏已經積攢了太多太多的感情，只是把它們包裝成禮物扔給桐島罷了。但是桐島身邊有遠野在，所以他不可能收下這些禮物。
不過這一切都已經不重要了。
所以我的禮物、我的心意，哪兒也去不了。
順便聽說桐島最近迷上了香薰，就買了幾種。
■○月××日
接下來天氣要變冷了，只穿浴衣果然還是會冷吧？
看到很好喫的鱈魚子就買了。準備送給桐島。他說過喜歡的。
不過說到鱈魚子，福岡的也不差嘞！
感覺會很適合桐島呢～。
一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。
（此後，日記變成了想給桐島買的東西的清單）
好像還有樹齡超過千年的杉樹，我試着摸了摸。
真希望他會喜歡呢~。
去百貨商店看到一件不錯的男式大衣。
去了錦市場。那是一條有頂棚的商店街，賣魚和京都蔬菜。醬菜啦腐竹啦都有，不愧是京都的廚房。
拍了好多照片！
■○月××日
不過這一切都已經不重要了。
■○月×日
會跟這種男人主動打交道的女人，大概也就我一個了吧。
聽說秋天的哲學之道很美，就去拍照了。
我本想幫他們拍下並肩的背影。但是——。
周圍的空氣彷彿凝固了一般。
■○月××日
一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。
在那樣的風景裏，遠野和桐島手牽着手走着。
嗯，再也不送禮物了。
就是那個在《徒然草》裏出現的寺廟。話說它真的存在啊……
■〇月×日
從出町柳坐上叡山電車去了鞍馬寺。那裏是義經和天狗一起修行的地方！
這日記裏以後也不寫桐島了！
穿着和服便裝，蹬着高齒木屐，真是個徹頭徹尾的怪人。
去了仁和寺。
一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。
說不定摸到的就是義經摸過的那棵樹呢！
桐島是朋友嘛！能普通地好好相處就足夠了。
其實我都明白。
■○月×日
氣氛很溫柔，看起來很要好。
，更多TXT與EPUB請使用幻夢APP
在木屋町拍了好多照片。夜晚的居酒屋街感覺很適合入畫呢。結果看到桐島一個人在站着喝酒的店裏。一副典型墮落大學生的樣子，而且看樣子還自我陶醉着，真讓人火大~！不過，我還是遠遠地拍下了照片。
如果桐島和遠野幸福的話，那也沒關係。畢竟我是他們的朋友嘛。
我透過取景器，一直凝視着他們的背影——。
■○月××日
