（機翻） 『橘光的少女日記』（第1卷Melonbooks特典）

■四月×日

媽媽給了我一本日記本。

說我太不用功學習了，讓我用它好好練習讀寫。

每天都要寫，好麻煩……

話說回來，今天舉行了高中開學典禮。

司郎歪着頭，不過這一切都已經不重要了。…我想繼續做司郎的公主……。

他們兩個大概關係不過這一切都已經不重要了。我一本日記本。

■十二月××日

就在要放進鞋櫃的前一刻，我突然意識到自己有多麼愚蠢。

還有，開始做俯臥撐了。

在浴室煩惱着，結果泡暈了，被媽媽數落了。

話說回來，下個月就升二年級了。整整一年過去，我終究還是沒能跟司郎說上話。他大概覺得我是個態度冷淡的女生吧……

我決定給司郎寫一封信。這樣就不用面對他本人，也就不會感到難爲情了。

現在已經不是那樣了嗎……我想繼續做司郎的公主……。

媽媽給周圍的空氣彷彿凝固了一般。月××日

■四月×日

一到這個季節，市面上就會推出櫻茶、櫻花咖啡之類的產品，但我覺得櫻花壓根兒就不是用來喫的東西。

要是司郎能這種感覺讓人說不出的難受。一個女生走在一起。

■三月××日

■六月×日

，更多TXT與EPUB請使用幻夢APP

比起那個更重要的是司郎。

信裏的內容，純粹就是一個沉迷於花田幻想、輕飄飄的傻女孩才能寫出來的東西。

不過，根本連搭話勇氣都沒有的我本身就沒用，所以爲了鍛鍊自己，我在擊球中心揮舞着球棒。一個球都沒打中。

雖然熬到深夜才寫完，但信中文字充滿詩意，相當優美。

明天一早，我一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。說，更多TXT與EPUB請使用幻夢APP

比起那這種感覺讓人說不出的難受。寫，好麻煩……

———周圍的空氣彷彿凝固了一般。在地上，但被其他人撿走了。

他們兩個大概關係很好吧。要是他們在交往怎麼辦……。

桃紅色的信紙，甚至還噴了香水……簡直可以用災難性的品味來形容。

■六月××日

果然還是不行。我鼓不起勇氣跟司郎搭話。好難爲情。

升上二年級後，我一定要好好跟司郎說上話。

我在司郎面前毫無意義地走來走去。

另外，日記也得認真寫了。一年才寫三天的確太懶散了。

我還故意把擦手毛巾掉在地上，但被其他人撿走了。

司郎歪着頭，反應遲鈍得讓人想一腳踹倒他。

■五月××日

媽媽給他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。————

雖然一個也做不起來，但如果把手向兩側張開做，據說能讓胸部變大。

大掃除的時候，翻出了一本滿是灰塵的日記本。

我看見司郎跟一個女生走在一起。

■五月×日

在卡拉OK，司郎跟着早坂出去了。

是早坂茜學姐。她的胸比我的大。司郎或許喜歡那種類型的吧。

還有，從今天開始喝豆漿了。據說能讓胸部變大。

小時候，司郎簡直像對待公主一樣對待我。

沒什麼特別要寫的。除夕我打算一邊看綜藝節目一邊度過。

我沒辦法跟司郎搭話。每次想鼓起勇氣靠近他開口，總覺得臉上發燙，只好裝作漠不關心的樣子從他身邊走過。我也不知道爲什麼。

我打算明天一定鼓起勇氣去打招呼。計劃去謎研的社團活動室看看。

我自己都害怕會準備這種東西。信立刻就被撕碎扔掉了。

明天一早，我就把它放進司郎的鞋櫃裏。

■五月××日

要是司郎能主動跟我說話就好了……

心情無法平靜。

司郎也在。