我的N友。
《我的腐女友》 · ペんだふ · 789 字
2005/11/10 15:35
我的女朋友呢,是个最近开始风行(?)的腐女。
而且她可不只是普通的腐女而已。
是个御宅族成分非常强,等级超高的腐。
她经常会讲出令人无法置信的话。
这件事是我跟友人情侣档一起约会时发生的。
事情发生在我们开着租来的休旅车,开往海边的途中。
在等红绿灯的时候,前面出现了一辆红帽(货运公司的大红色卡车)。
友人A:「对了,为什么送东西用的车都是红色的呢?邮局的邮车也是呢。」
友人B:「不是因为这样比较醒目吗?」
我安静地听着,这时坐在我旁边的我女友开口了。
丫子:「因为红色的速度是三倍啊。」
大家在瞬间都沉默了。
那么,请大家一起来。
一、二、三—
…你在说夏亚专用萨克吗!!
※所谓的夏亚专用萨克……在动画『机动战士钢弹』当中出现的机体,是夏亚(シャア)专用的外表涂成大红色,行动速度是一般机体的三倍,好像是这样吧。顺带一提,这部动画的放映时间是:1979年——1980年。
当然那个时侯,我们都还没生下来呢。
你到底是打哪儿知道这件事的啊?
我的朋友拼命忍笑。
……拜托,你还想把我朋友的女友也带到那一边(的世界)去啊?
坐在副驾驶座猛搔头。
丫子:「啊,○○(我朋友的女友)好像不知道什么是钢弹。那你下次来我家时……我借你看!!」
顺便讲一下,这两人已经知道我的女朋友是个腐女,大概认为不用顾虑太多了吧。
我看到他握着方向盘的手一直在发抖。
接下来,她又继续讲下去。
——还是免了吧。
原文为「オタク」(OTAKU),简称为「御宅」或「宅」。原为「你家」或「你」的代称。尔后则变成对极度着迷于动漫画,甚至无法自拔的人所赋予的总称。此词刚出现时日本曾发生与御宅族有关的负面事件使其被染上强烈的负面色彩。虽然近年因网路发达等因素而逐渐冲淡.但此词在一般大众的想法中负面形象依旧非常强烈。
【御宅族】
朋友的女友看起来一副搞不清楚状况的样子。