108话 龙王

我看着跑上阶梯的玛露酱她们，深深吐了口气。

然而就连这份余裕都不存，提亚马特的尾巴横扫而至。

「可恶，至少给点回气的时间啊！」

我竖起古拉姆，挡住来袭的尾巴。

几乎与我身高等同的粗细，再加上堪比锯齿般倒竖的锐利鳞片。

光是被这条尾巴轻轻抚摸一下就会皮开肉绽吧。

铛的一声，接下尾巴的一击时，我身体中的骨头咯吱作响。

就连挡在身前的古拉姆，都在发出嘎吱嘎吱的不祥声音。

「这真是……不管是师匠还是蕾维，负担都太重了啊。留下来的是我真是太好了。」

若是依靠架势来招架反击为主的师匠，无法避开这条尾巴。

至于蕾维，恐怕单单只是持续避开如此大质量的尾巴都很辛苦。

「嘛，虽说我也没什么余力……就是了！」

我将用于格挡的古拉姆上挑，向上架开。

尾巴越顶而过，我闯入提亚马特大开的门户之中，对着似乎是本体的……人类风的身体斩下。

但是这道剑击被锐利的爪子防住了。

「过了尾巴那关竟然还有爪子啊……犯规了吧这个。」

我闪避、招架开陆续反击而出的利爪，突然察觉到背后传来动静。

迅速向背后刺出古拉姆。

制造出咕溜一声磨削骨头般的声音，刀刃刺入背后逼近的尾巴。

提亚马特发出不快的吼声，抡起尾巴。

「咕啊啊啊啊！？」

既然鳞片会阻挡刀刃，那么斩在没有鳞片处即可。

「什……！？」

不仅仅是打击，尖刺般的鳞片还挖走了我右手上的一大块肉。

这样就只剩利爪和吐息了！

古拉姆是把好剑，但与这个敌人相性不合。

确信即便无法取得胜利，至少可以造成巨大伤害的我的手中，再度反馈来犹如敲打铁块般的触感。

如果能避开包围四周的尾巴，直接攻击到本体的话……也许能造成一定程度的伤害。

其原因是……头发。

我从飞退到的地方迂回向其本体接近。

「啊嘎啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」

我将过于靠近成为妨碍的尾巴用古拉姆扫开，飞退避开自头顶袭来的尾巴。

「库……但、还能……还能行动！」

我试着观察了下刚才造成了何种程度的伤害，却除了联想到被荆棘刺了下难作他想。

撼动大地般的，提亚马特的咆哮。口部大幅张开……然后，提亚马特的吐息席卷了我刚才所在的空间。

这家伙，到底藏了多少手绝招啊……费力攻击却连切口都看不到。

「咕啊啊啊啊啊！！」

「这个足以和尤莉姐的『你已经死了』级别的魔术匹敌了啊。」①

即便是世界树的木头所做的地板。

这次换成我的手被弹开，反而是爪子落了下来，我举起古拉姆挡住——

沉重的攻击逐渐耗尽了我的体力，泛泛水准的战士怕是挨不过最初的一击就死亡了。

就在我思考至此的瞬间，违和感化为危机感。

地面、天花板、墙壁……被尾巴连带着不断拍打之下，我好不容易拔出古拉姆。

「吃我……诶！？」

在『斩切』皮厚肉糙或是体型巨大的敌人的场合下这把武器十分优秀，但对像眼前这种『刀刃陷入鳞片难以深入』的敌人，无法发挥出其锋利度。

趁着我惊愕的空隙，提亚马特急速转过身体。虽然我还留在她的贴身位置，但这么一来一切就又回到了原点。

适合与提亚马特作战的，必须得是哨兵巨剑和剁刀那样能连带着鳞片一同击溃的武器。

我遵从常识，古拉姆向着提亚马特脖颈落下。

「嘁，可恶！」

但对手已经用掉了一枚手牌。

脚腕传来尖锐的疼痛。我看到从头发上脱落的蛇，紧紧咬住我的脚腕不放。

「哒啊啊啊啊啦啊啊啊啊！」

幸运的是这家伙并不属于擅长小范围周旋的敌人，冲到她身边应该并没有那么困难！

「就算砍、下来……也还活着、啊……」

「呜哇、哇哇哇哇哇！？」

脚未受伤实属侥幸，虽然右脚有些许麻痹感。

头部到脖颈都被蛇发覆盖住。

我架开上下左右倾盆而落的爪子，闪开背后袭来的尾巴。

「难办啊……古拉姆相性太差了。」

屡屡重复这样的举动，终于成功冲入了提亚马特身侧。

尾巴挥起时上面仍然插着古拉姆，而我还未能来得及松开紧握武器的手，因此被一同带起体验起高速回旋。

尾巴也好爪也好，经过的时间本应该足够她收回攻击重整体势。

为了一击制胜，斩落首级当然是最简单的方法。

我不假思索地遵从不祥的预感，反射性向左一个大跳。

「好危险……」

「话说阿格尼已经给了师匠，我所有的东西唯有努力了！」

提亚马特的攻击手段是尾巴、爪以及吐息。不论哪个都威力极高，很容易看穿攻击的『前摇』。

「这次才是……接招吧！」

紧接着身体开始麻痹，还有毒性吗……

我刚才所在位置的地面被刨去大片，一片焦黑。

「闹够了吧，到这边的回合了！」

——尾巴未至、爪已挥过……但是，为什么没有收回攻击？

骤然迟缓下来的动作令我没能避开尾巴的一击。

就在我击落来袭的利爪，猛力挥动大剑时，察觉到了某种违和感。

该说是万幸吗……躯干受到法夫纳的鳞铠保护得以保全平安，又倒回了单手的状态。而且这次换成是惯用手动不了了。

我弹回爪子，深深切入其身侧，这一击同样被死死缠在头顶的蛇挡了下来。

「纠缠不休、烦死、人了！」

顺着尾巴自躯干延伸弯曲而出的相反方向行动，如此一来就封住了尾巴的动作。

完全有可能避开。

一根根化作细蛇的模样，表面同样能看到钢铁般的鳞片。

落到地面的同时，我翻滚着拉开距离，尾巴随即落在我刚刚落地的位置上。

再怎么逞强，状况还是在不断恶化。

要趁着身体还能行动的时候，用出这边的『王牌』吗……

仿佛是不打算给予我思索的空隙，提亚马特挥爪大幅横扫而来。

我单手抓起古拉姆格挡……没能挡住，被击飞了出去。

多亏了古拉姆和鳞铠的坚固，不然现在已经受了致命伤了。

「嗝咳……不过，这次攻击……失败了、啊……」

虽然一瞬间就被打得破破烂烂的，但好歹拉开了距离。这么一来就有使用的机会了。

我取出一直保管的得自尤莉姐的布，铺开。

上面描画的是，【转移】的魔法阵。

和增蓝槽用斗篷是同样的构造，已经蓄积了足够【转移】用的魔力。相应的，其耐久比原型要低的多。

「只能用一次……拜托了……要在啊！」

我怀着祈祷般的情感启动术式。

接着阵上发出【转移】独有的光。

光线平息之后……出现了一个懒散地躺在地板上的少年的身影。

「嗯啊？呀，阿雷克君，在工作？」

「啊嗯，不好意思，拜托了……稍微有些力不能及……」

巴哈姆特用简直如街角偶遇般的态度开着玩笑。

「你还真是被华丽丽地被干趴了啊……好像很痛呢。」

「超、痛的。」

原本他是无法进入迷宫的。

「呼嗯，提亚马特、吗……你仍旧在做999层的守护者么？啊，这里是999层没错吧？」

这家伙——赢不了。

要将食材送至家中。

按照尤莉酱的说法，音爆是前端超越音速的证明？

「当、当然的吧！」

想要挥动尾巴，但尾巴早已被撕下不复存在。

因其威容带来的恐怖近乎崩溃的提亚马特发起了攻击。

但是，他并不是100%在阵边。

她的感受……现在的我也能体会得到。

对拍卖会上展品情况的结果报告，还要搬入赚取得到的金币。

可以像守卫巢穴的巨龙那样，一直一直贪享着无止境的懒觉。

对他来说，似乎仅仅尤莉姐做的饭菜就具备了相当的价值。

尤莉姐基于这番思考，制成了这个魔法阵。

——这混蛋，还留着这么一手吗……

巴哈姆特谈笑间挡住威力骇人的吐息，果然这家伙不得了啊。

补充被【转移】过去的食材，如果送还了空水瓶，就将其补满。

变异结束后，那里存在着一头『怪物』。

「啊、啊嗯……」

「嘎啊啊啊啊啊啊啊！」

即使撒谎逞强也无济于事，恐怖感发自于心底。

但并不能反过来说他除了这些事别的什么都不做。

「嘛，因为你一直嚷嚷着要『超越我』，这么安静给人的感觉有点违和呢……相比之下，我更喜欢你那样哦？」

面对新登场的威胁……对这过于危险的威胁，提亚马特放出吐息。

从他变化姿态的瞬间起，他的声音就充满了威严。

耀眼的闪光夺去了我的视野……等到我再度睁开眼睛时，提亚马特已经无影无踪了。

他变回人类姿态后，再度回到了轻率的口吻。

而且还会有来客造访。

爪子被弹开，折断崩飞。

「话说回来，没见到尤莉君呢？她去哪儿了？」

「你，完全没变呢。一直被树所束缚也好，攻击手段也好，对现在的自己不存半分疑问也好……」

「擅自说些难为人的话……」

「没错。」

食材会腐败，水这种东西必须要动手汲取，毕竟我们所使用的是『世界树之水』。

雷米频繁到访，对家里进行扫除工作。

巴哈姆特唠唠叨叨的低沉声音仿佛自腹部传出。

听到她的惨叫的巴哈姆特点下点头，然后身体急遽膨胀。

「分别行动中，尤莉姐在上层，师匠在下层。」

「抱歉呢，稍微有点赶时间，让你退场怎样呢？」

尾巴的顶端形如鞭子般盘曲，伴随着啪的物品破裂般的声音袭向巴哈姆特。

这方面的对策，全数交给巴哈姆特一力承担。

另外，将我们的财产视为目标潜入的盗贼也为数不少。

这么说着，巴哈姆特如同拂去虫蝇般随手扔下抓住的尾巴。

——既然如此，直接把他【转移】到内部会怎样？

蛇神的表情流露出绝望。

那里存在的是超越了『神圣』与『邪恶』这些词所能概括的……『力的象征』。

世界树那坚固的外壁、亦然。

身为龙王的他如有意愿，甚至可以以年为单位不吃不喝。

而且他好像也很很喜欢和我与师匠游玩。

世界树将他认知为异物，迷宫的入口处和外围都会将他弹出。

「竟然还被世界树束缚着，你也是毫无起色啊。」

黑亮的鳞片，嘴角泄出的烟气，目光炯炯，以及轻易超越提亚马特的巨大身躯。

如此巨大的热量，被巴哈姆特轻而易举地放出【障壁】防住了。

「上层……终于抵达了1000层吗，令人感慨颇深呢。」

和由【水壁】和【水流】产生的水不同，每一滴水都必须从有自来水存在的地方汲取得来。

话虽如此，见识过他的那副姿态后，再也无法像过去一样了。

提亚马特这次终于发出了苦痛的悲鸣。

「话说，这样就行了吧？」

明白吐息无效的提亚马特，改用尾巴攻击。

甩过来的尾巴，被他单手抓住。

但反过来，换句话说，要让他提供帮助，他就不能远离【转移】阵……在与不在全凭他自己决定。

「怎么了？吓到了？」

所以他会在力所能及的范围内提供帮助。

一想到可能会与之为敌，内心就只余绝望，没有漏尿就已经很不可思议了。

伴随着宣告，巴哈姆特放出龙息。

「提线人偶毫无价值，速速消失吧。」

噗嗤，徒留令人恶寒之声，尾巴被撕了下来。

但是，就连这样的攻击都被巴哈姆特单手挡住了。

吐息被鳞片弹开。

巴哈姆特一直待在自宅地下，整理水和食物的【转移】阵。

「还有……限制时间到了呢？」

巴哈姆特话音刚落，世界树内就伸出藤蔓，拘束住他的身体高高举起。

「这种藤蔓破坏掉不费吹灰之力，不过……很缠人呢。扯掉再多都会缠上来，超麻烦的，所以等事情结束之后我再来迎接你们吧？」

「喂，魔王就在这层上面啊！尤莉姐她们正在阻止他，至少去那边……」

「那边肯定没问题的啦，多相信你的姐姐一点吧。」

「所以说别说这种难为人的话啊！」

这段对话的最后，他被吞入了世界树之中。

译注①：你已经死了，もう殺す，出自《浪客剑心》漫画的第五十三幕，绯村剑心和斋藤一的战斗，斋藤一在接下龙卷闪后说的台词。我本来想看看原作怎样翻的，然而现在百度上再看不到甚么免费的浪客剑心漫画了，好气呀，所以姑且这么翻了。