3 (网译)

蜜瓜特典『与心爱之人,在家里』

《心上人的妹妹》 · 犬甘あんず · 888 字

网译版 转自 百合会

图源:吉泽若叶的蜜瓜

翻译:誹夜

春夏秋冬。只要活着,季节就会理所当然地轮替,春天过后是夏天,夏天过后是秋天。……虽然大家都这么说,但——

「结叶姐~你还好吗?」

「好像稍微好一点了……」

我无力地躺在家里的沙发上。

今天是和海望约会的日子,但走到一半身体开始不舒服,所以就先回家了。这全都要怪明明已经是秋天,天气却一点都不凉爽。

春夏秋冬都跑到哪里去了?最近感觉一直都是夏夏冬冬。冬天明明就快到了,天气却还是这么热,真伤脑筋。

我好不容易才化好妆耶。

还穿了新买的衣服,本来以为今天会很完美,结果却变成这样。如果我也有海望那样的体力,现在说不定还在约会呢。

「抱歉呢,海望。难得的约会,却变成这样」

「没关系。这也是没办法的事。今天很热,就算是约会,我也不想勉强结叶姐。……而且」

海望露出微笑,坐到我身上。

虽然是平常感受到的重量,但今天感觉跟平常有些不一样。是因为天气太热了吗?还是……

我感觉到自己的心跳稍微加快了。

「就算在家里,也可以约会啊」

「的确,你说得对。呃,那我们要做什么?虽然不能做太激烈的事」

「这个嘛……今天也没带游戏机来……」

海望露出沉思的表情。

「嗯……看电影吧?」

「……嗯」

「哼呣。什么电影?」

「你上次跟姐姐在家约会时,做了什么?」

「动作片。渚意外地喜欢那种电影」

最近海望好像变得比较从容了,感觉比之前更有魅力。渚也是,她们的魅力越来越强,让我在各方面都觉得很辛苦。每天对她们两个心动,让我有点担心自己的心脏会不会承受不住。虽然可能有点夸张就是了。

和喜欢的人一起享受喜欢的事物,这是最幸福的事。但是,喜欢的人能够接受我喜欢的事物,也让我很开心。所以我慢慢起身,打开电视。

因为串流平台上有播半年前看过的吉祥物电影,我决定两个人一起看。电影不管看几次都很有趣,海望也看得很专注。光是看着她的侧脸就让我很开心,但是她也会看向我,这让我的心跳得更快。

虽然户外的约会被迫中断,但是像这样在家里和海望平静地互相凝视,我觉得这也是一种幸福。

「原来如此。那我们看可爱一点的电影吧。结叶姐,你说过你喜欢看那种电影对吧?」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷心上人的妹妹 1 (台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 031 喜欢的,碎片
  4. 042 心上人的,妹妹
  5. 053 喜欢的,脚步声
  6. 064 喜欢,与喜欢
  7. 075 姐姐的,朋友
  8. 08后记
  9. 09特典 《发型,与她》
  10. 10特典 接温的,声音

第二卷心上人的妹妹 2 (台版)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 031 摇曳的,内心
  4. 042 隐藏的,心意
  5. 053 虚假的,内心
  6. 064 两种,喜欢
  7. 075 心上人,与妹妹
  8. 08后记
  9. 09特典 与渚,两人独处

第三卷心上人的妹妹 1 (网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 032. 心爱之人的,妹妹
  4. 043. 喜欢的,脚步声
  5. 054. 喜欢与,喜欢
  6. 065. 姐姐的,朋友
  7. 07后记
  8. 08蜜瓜特典『发型与,她』
  9. 09蜜瓜限定特典『我们的,一天』
  10. 10G店特典『亲温的,声音』
  11. 11A店特典『她的,领带』

第四卷心上人的妹妹 2 (网译)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 031. 动摇的,心绪
  4. 042. 隐藏的,心意
  5. 053. 虚假的,心念
  6. 064. 双重的,恋慕
  7. 075. 心爱的她与,妹妹
  8. 08后记
  9. 09蜜瓜特典『普通的,碰触』
  10. 10G店特典『在水边,两人』
  11. 11蜜瓜限定特典『心爱之人与,祭典』
  12. 12短篇 蜜瓜小说祭特典『某天的,Q人节』

第五卷心上人的妹妹 3 (网译)

  1. 01插图
  2. 021. 夏日的,两人
  3. 032. 两人与,一人
  4. 043. 家庭的,裂痕
  5. 054. 喜欢,妳
  6. 06尾声
  7. 07后记
  8. 08蜜瓜特典『与心爱之人,在家里』正在阅读
  9. 09G店特典『心爱之人的,变化』
  10. 10蜜瓜限定特典『两人的,心爱之人』

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈