1 (網譯)

蜜瓜限定特典『我們的,一天』

《心上人的妹妹》 · 犬甘あんず · 5617 字

「呼⋯⋯哈,海望⋯⋯等、等一下⋯⋯」

我氣喘吁吁。喉嚨好痛,腳也痛得不得了,還滿身大汗。因爲我平常幾乎不運動,所以跑沒多久就累得要死。

夏天開始後過了一陣子,今天氣溫也變得很高。

我心想「這種溼熱的季節跑步好嗎?」,但既然這是海望的例行公事的話,於是今天我也陪她一起跑了。

「結葉學姐,妳跑太慢了。我們才跑兩公里,妳就要倒下了嗎」

「因、因爲,我平常完全沒在跑步的啊」

「就算這樣,妳也太沒體力了吧?」

「⋯⋯嗚。或許是這樣沒錯,但海望的體力真好呢」

「還好啦。如妳所見,我有在鍛鍊」

她這麼說完,輕嘆了口氣。

「⋯⋯真拿妳沒辦法呢。我們稍微走一下吧」

「唔、嗯⋯⋯」

「要喝點什麼嗎?」

「好⋯⋯」

她在附近的自動販賣機買了運動飲料,遞給我。

我慢慢走着,將寶特瓶湊到嘴邊。

這種時候喝冷飲,或許對身體不太好,但冰涼的觸感很舒服。

她從包包裏拿出寶特瓶,打開瓶蓋。

她穿着運動服,給人的印象和平常不太一樣。我第一次看到她穿成這樣,但對她來說,這一定是很平常的打扮。我想,我應該還沒接近她的「平常」吧。

「學姐,妳今天爲什麼突然說要陪我跑步呢?」

我們約好,如果彼此有想做的事,就要告訴對方。今天是我任性提出的要求,也是我現在最想做的事。

所以我決定乖乖跟着她走。雖然我們做過很多不能告訴別人的事情,但應該不至於在大庭廣衆之下做出奇怪的事纔對。

「什麼?」

即使想回應海望的聲音,嘴巴也動不了。

就算她這麼說⋯⋯

「⋯⋯跳、得很、快」

我覺得她根本沒必要問。

「因爲我想更瞭解海望」

「唔」

感情雖然也能透過態度傳達,但最後還是得用言語表達真心,否則對方就不會知道。無法確實傳達。

我急忙想離開浴池,但海望不知何時來到我身邊,按住我的雙肩。

「不過,老實說,我沒辦法專心呢」

「要不要再靠近一點?」

她露出微笑。

「學姐,不可以哦。不好好浸泡再出去,對身體可不好。請數到一百」

我幾乎不曾和朋友一起洗澡。小學和中學的畢業旅行,我曾經和大家一起洗澡,但不曾像今天這樣心跳加速。我在熱水裏像石頭一樣僵硬。

「明明是平常理所當然的事,但只要學姐在,就會變得和平常不一樣,很開心。⋯⋯所以,非常感謝」

「⋯⋯不過,我很開心」

如果這段時間對她來說比什麼都重要,是她每天的支柱,那我果然還是不要在場比較好。即使如此,我還是想了解她平常的生活。這一定是因爲我很任性吧。

「誒欸—⋯⋯」

「誒」

「我平常跑得更快,距離也更長。但我擔心着結葉學姐會不會倒下,根本沒心情跑步」

可是我完全沒注意周圍的人,眼睛自然看向她。

因爲我的臉很燙,就算不用照鏡子也知道臉紅了。她明知如此還這麼問,與其說是在捉弄我,不如說是因爲她希望我說出心跳得很快吧。

光是隔了一些距離,就讓我心跳加速了,要是再靠近,心臟可能會破裂也說不定。說到底,我本來就是那種只要稍微看到在意的對象的肌膚,就會心跳加速的人。那還怎麼可能和對方坦誠相見啊。

我曾經在冬天因爲凍僵而說不出話,但還是第一次在熱水裏泡暖身體卻說不出話。雖然自己也覺得這樣很奇怪,但僵硬的身體似乎無法輕易放鬆。

雖然就算沒發生什麼奇怪的事,也可能會覺得尷尬就是了。⋯⋯主要是因爲我。

「⋯⋯跟和姐姐在一起的時候,哪邊比較讓妳心跳加速?」

爲什麼要拿自己和渚比較呢?渚是渚,海望是海望。她們兩個根本不能比較,而且我也不想思考和誰在一起時比較心跳加速。

雖然她平常不是那種爽朗的類型,但今天感覺比平常更爽朗。就連流下的汗水看起來都很美,這果然是因爲對方是海望吧。

她的聲音總是很甜美,感覺像在對我的心訴說似的。

我的確覺得扯了她很多後腿,妨礙了她的例行訓練。

因爲是假日,澡堂裏有很多人。

她回過頭笑着說。

海望意外地認真。不對,現在這個時候,與其說她認真,不如說她只是在捉弄我吧。

不過,也是有不需要傳達的事情。

「⋯⋯結葉學姐」

「學姐」

「不。總之,先去拿放在長椅上的東西⋯⋯然後去洗澡吧」

她像是在確認般低語。

「不,我纔要謝謝妳。我很高興能在海望休息的時候陪在妳身邊哦」

「嗚嗚⋯⋯」

可是,是我決定要陪她一整天的。

「我想也是。那我們走吧。坦誠相見也是很重要的哦」

渚在讀書時的表情最耀眼,但海望或許是在運動時最耀眼也說不定。

我縮起肩膀。

潮溼的手掌和平時的觸感不同,光是感覺到這一點,我就覺得自己快要融化消失了。

我笑着回應,她眯起眼睛。

總覺得今天的海望比平時更加深入而來。

「嗯,我想更瞭解妳。⋯⋯不行嗎?」

不,的確,流了這麼多汗,要是不洗就過完一天,感覺也很奇怪。可是,和海望一起洗澡,實在有點⋯⋯

「我想說,如果一起做妳假日會做的事,應該就能更瞭解妳⋯⋯」

她的笑容果然讓我心跳加速。和渚⋯⋯不,和任何人都不同的笑容,看起來好耀眼。

「⋯⋯原來如此。這就是學姐想做的事嗎」

「我不會說不行哦。⋯⋯我很高興學姐對我感興趣」

「我不是說過要帶換洗衣物過來嗎?妳該不會忘了?」

她在我的耳邊低語。

「妳的心跳得很快嗎?」

我身體一顫。

「接下來要做什麼?要回家了嗎?」

「不,我沒有忘記⋯⋯」

前陣子,海望在聊天時告訴我,她假日會去跑步。而我是在前幾天說要陪她跑的。

⋯⋯因爲。

「學姐,請告訴我。如果妳不告訴我,我可能會因爲寂寞而做出奇怪的事」

「奇、奇怪的事⋯⋯」

「⋯⋯呵呵。對學姐來說,那樣反倒比較好嗎?」

她到底想做什麼?雖然很在意,但感覺她會說出很不得了的話,所以我不敢問。

雖然海望說和我接吻是初吻,但她果然很習慣這種事。我差點以爲她其實做過很多更不得了的事,但她說是第一次肯定不是謊言。

我的思緒不斷打轉。

再這樣下去,我可能會沉溺其中的。

「⋯⋯現在比較讓我心跳加速」

我放棄掙扎,小聲說道。

她似乎沒料到我會這麼說,睜大了眼睛。然後,她露出孩子般天真無邪的笑容。

「那真是太好了」

聽她這麼一說,我什麼話都說不出來。海望果然對渚有意見,抱持着對抗心理嗎?還是說,這和渚無關,只是希望我最心動的對象是她?

果然要了解她還很遙遠。

我正想把肩膀以下都泡進熱水裏時,她突然站了起來。熱水發出嘩啦的聲音。

我被她突如其來的舉動嚇了一跳時,她拉起我的手。

「我們還是趕快起身出去玩吧」

「等,海望!那一百秒呢!? 」

「我都忘了!」

真是亂七八糟。

我自信滿滿地問道,她輕輕笑了。

「⋯⋯突然就擺出學姐的架子呢」

我順着人潮走在路上。幾分鐘後,我們抵達了有許多老舊建築的觀光景點。這附近有很多賣小喫的店家,一來就會忍不住想買,所以很危險。

「總之,請學姐當作我不在,像平常的假日一樣度過」

洗完澡後,她這麼說道。

即使想控制,也無法控制臉上的熱度。

所以我也緊緊握住她的手。

不過,如果要舉出我獨自會做的事情——

剛纔明明緊張得全身僵硬,現在卻能自然地牽起手來。

我走進小巷,站在目的地的店家前面。

「這樣啊。那我也一起喫吧」

海望不會拐彎抹角。她總是會直截了當地說出自己的想法,所以我總是會心跳加速、害羞、臉紅。不過,我並不討厭這樣。每次聽到她這麼說,我就會更想了解她。

就算是朋友也會如此了。那麼,如果擄獲我心的對象對自己感興趣,會變成這樣也是沒辦法的事吧。

海望一定是想了解真正的我。就算現在勉強耍帥,也沒辦法讓她看到她想了解的我的日常生活。既然如此,就表現得跟平常一樣吧。

我以爲只是稍微耍帥一下,應該沒關係。果然不行嗎?

雖然現在才說有點晚,但我真的覺得自己不像個學姐。被學妹稱讚可愛,居然害羞到快要爆炸。

「⋯⋯?學姐,妳怎麼了?」

⋯⋯不對,不是這樣。

「學姐。⋯⋯這麼短的時間,妳已經泡暈了嗎?」

我拉着她的手,試圖掩飾自己的心情。她乖乖地跟着我。

「啊,唔、嗯。那我去買了」

「⋯⋯挺好的啊。既然學姐覺得不錯,那一定不會錯的」

不行啊,我。

「學姐果然。⋯⋯很可愛」

「我覺得這種時候就是要喫一樣的東西」

不過,就像我希望瞭解她真實的一面,我也知道她也想了解我。我很高興她有這份心意,心裏感到很溫暖。但當我意識到這一點時,溫度已經超越了溫暖,變得滾燙。我感受到強烈的脈動,甚至能清楚感覺到心臟正在劇烈跳動。

「不,沒什麼。今天有運動,所以我想喫點甜的」

不過,我每個月都會給自己一個「今天輸給誘惑也沒關係」的日子。機會難得,就選今天吧。我這麼想着,來到了這裏。

不,我已經讓她模仿渚,還抱着她哭,已經讓她看到很多丟臉的樣子了。可是,嗯⋯⋯

我買了兩支草莓糖,移動到路邊。好久沒喫的草莓糖果然很甜,但也有點酸,很好喫。不過,我現在很在意海望的反應,根本沒辦法專心喫草莓糖。

就算她這麼說,我也做不到無視她的存在。

我看着前方回答道。

「好的」

在海望面前表現出輸給誘惑的樣子真的好嗎?

「⋯⋯草莓糖?」

「那麼,學姐。就拜託妳買我也會覺得好喫的東西吧」

「好」

「可以嗎?妳不是不太會積極去喫甜食嗎⋯⋯」

「爲什麼?」

「看我的臉就知道了吧」

「呃⋯⋯?」

「⋯⋯不知道」

「那麼,呃。⋯⋯跟我來」

我假日時大多會和朋友在一起。很少獨自出門,也沒有什麼固定行程。

可能是因爲這裏離觀光景點很近,有很多人和車快速經過,感覺有點危險。我輕輕拉住她的手。萬一撞到什麼東西就糟糕了。

有人對自己感興趣,我很高興。

「⋯⋯!交給我吧!」

我趁機挺起胸膛,但海望有點傻眼。

我希望自己說的話也能直截了當地傳達給她。

雖然我不知道自己有沒有這種能力就是了。

「學姐想做的事已經實現了,所以這次輪到我了」

不過,要度過一如往常的假日也挺困難的。

這可真是不可思議的感覺。

她明明就知道不是這樣的。

「難得有這個機會,下午請讓我陪學姐度過學姐的一天」

「⋯⋯原來如此?」

「⋯⋯啊哈哈,結葉學姐真容易害羞呢」

我意氣風發地邁開步伐。她似乎不太喜歡粗點心,也不太喜歡甜食。說到她會喜歡的甜食——

「對!我想說這個海望應該會喜歡!如何呢!」

「⋯⋯嗯,說得也是呢。那我來請客吧!就交給學姐我吧!」

「⋯⋯唔。不要說這種話」

是很高興啦。被人稱讚可愛是很高興啦。但高興和害羞同時到來,讓我完全無法保持平靜。我沒有再多說什麼,只是走在街上。假日的街上人潮洶湧。

不過,如果她是因爲我說的話而高興得坐立不安,那我也很高興,但究竟是如何呢?不,無論如何,從她的指尖可以感受到她現在很開心。

「⋯⋯這個真好喫呢。我還以爲這一帶只有賣麻糬、地瓜和粗點心」

「偏、偏見⋯⋯。不過,太好了。草莓一定也很高興能被海望喫掉哦」

「不,我覺得草莓不會思考」

被她冷靜地這麼一說,讓我感到有些羞恥,希望她別這樣。

我咬了一口草莓糖,試圖掩飾過去。在熱鬧的街道上喫草莓糖,感覺比在沒有人的平日喫更好喫。

氣氛或許是很重要的要素也說不定。

不知道海望會有什麼感覺,如此想着看向她時,結果和她對上了眼。

周圍的喧囂頓時離我遠去。她原本的黑色眼瞳比染成褐色時更漂亮,讓我瞬間屏住呼吸。再次開始呼吸後,各種感情隨着血液在體內循環,結果心臟變得很吵。

她修長的手指碰觸我的臉頰。

我不禁抬起頭,發現她的眼睛正在靠近。

我還來不及思考爲什麼,她的嘴脣就碰觸到我的嘴脣——然後直接舔了我的嘴角。

背脊一陣酥麻。

「誒,啊⋯⋯爲什麼?」

周圍的喧囂聲再次震動起鼓膜。

在這樣的情況下,海望露出有點孩子氣的笑容。

「因爲妳的嘴角沾到糖了。⋯⋯真像小孩子呢」

她呵呵的笑着,讓我既害羞又心跳加速,已經搞不清楚是怎麼回事了,但可以確定的是,我並不覺得不快,甚至想吻她。我的心情果然比自己想象的還要混亂,難以理解,變動太大了。

如果說是我讓海望產生誤會的話,那海望也讓我產生誤會了。因爲,這樣的⋯⋯

「⋯⋯多謝款待,學姐」

「誒。糖已經沒了!妳、妳有好好咀嚼嗎?」

「沾上什麼?」

「學姐,今天很開心」

「⋯⋯嗯」

「誒—⋯⋯」

她有好好看着我呢。她的這種地方果然⋯⋯

「⋯⋯笨蛋」

話說回來,沾上妳的脣是什麼意思啊。沒有其他更好的說法嗎?不,可是,但是。

她這麼說道。

我還是想更瞭解她,想要更深入地觸碰她。這份心情是千真萬確的。

「等一下!讓我再好好品嚐一下⋯⋯」

只是有點累人就是了。

「那當然啊。不只是今天,嘴脣總是在的」

「妳的脣」

「因爲沾上了」

就這樣結束一天也不錯,但我叫住她,稍微踮起腳尖。

我跑了起來。今天大概會因爲太害羞而睡不着吧。

「不用了。學姐好像也很累了」

「⋯⋯學姐」

啊—,可是。

像這樣在日常生活中接吻或是被親吻,應該不太好吧。雖然事到如今,要我過着清白的生活是不可能的就是了。

「我也很開心。和海望在一起,一天一下子就過去了呢」

在街上到處逛過之後,我們開始踏上歸途。明明和海望見面時還是早上,但現在太陽已經開始下山了。

『學姐果然很可愛』

不行了,我已經什麼都搞不懂了。

雖然和平時的假日完全不一樣,但結束之後,感覺很開心。

還附帶了拜拜的貼圖。我看了之後,忍不住笑了。害羞的一面、脆弱的一面、孩子氣的一面。雖然我全部都讓她看到了,但我們還是可以在一起。

我深呼吸一口氣,開始覺得我可能做了很不得了的事。

「我送妳回家吧?」

更加、更加深入,想要觸碰她那其他人都碰不到的地方。我會有這種想法,是不是很噁心呢?

我在她的催促下咬了糖果。雖然和平常不同,很慌忙,但我覺得這樣或許也不錯。如果和海望在一起,不能安靜地度過時間,好像也挺喜歡的。

不過,就算很噁心也沒關係。

我拼命移動還很疲憊的雙腳,這時海望傳了訊息過來。

「這樣啊。⋯⋯今天就到這裏」

「好了,學姐也快點喫吧。⋯⋯不然我要喫掉了哦?」

之後,我被她催着東奔西跑,爲了讓她開心而努力。

「⋯⋯等一下」

海望的嘴脣果然很柔軟,觸感很好。如果我也一樣就好了。

我真的無藥可救了也說不定。

「明天見!拜啦!」

「那麼,明天見」

就這樣,把自己的嘴脣貼上她的嘴脣。感覺很久沒有主動親她了。雖然心裏稍微在想,這樣好嗎?

「我又不像學姐是個小孩子,咀嚼一千次了」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷心上人的妹妹 1 (臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 喜歡的,碎片
  4. 042 心上人的,妹妹
  5. 053 喜歡的,腳步聲
  6. 064 喜歡,與喜歡
  7. 075 姐姐的,朋友
  8. 08後記
  9. 09特典 《髮型,與她》
  10. 10特典 接溫的,聲音

第二卷心上人的妹妹 2 (臺版)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031 搖曳的,內心
  4. 042 隱藏的,心意
  5. 053 虛假的,內心
  6. 064 兩種,喜歡
  7. 075 心上人,與妹妹
  8. 08後記
  9. 09特典 與渚,兩人獨處

第三卷心上人的妹妹 1 (網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 032. 心愛之人的,妹妹
  4. 043. 喜歡的,腳步聲
  5. 054. 喜歡與,喜歡
  6. 065. 姐姐的,朋友
  7. 07後記
  8. 08蜜瓜特典『髮型與,她』
  9. 09蜜瓜限定特典『我們的,一天』正在閱讀
  10. 10G店特典『親溫的,聲音』
  11. 11A店特典『她的,領帶』

第四卷心上人的妹妹 2 (網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 031. 動搖的,心緒
  4. 042. 隱藏的,心意
  5. 053. 虛假的,心念
  6. 064. 雙重的,戀慕
  7. 075. 心愛的她與,妹妹
  8. 08後記
  9. 09蜜瓜特典『普通的,碰觸』
  10. 10G店特典『在水邊,兩人』
  11. 11蜜瓜限定特典『心愛之人與,祭典』
  12. 12短篇 蜜瓜小說祭特典『某天的,Q人節』

第五卷心上人的妹妹 3 (網譯)

  1. 01插圖
  2. 021. 夏日的,兩人
  3. 032. 兩人與,一人
  4. 043. 家庭的,裂痕
  5. 054. 喜歡,妳
  6. 06尾聲
  7. 07後記
  8. 08蜜瓜特典『與心愛之人,在家裏』
  9. 09G店特典『心愛之人的,變化』
  10. 10蜜瓜限定特典『兩人的,心愛之人』

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋