第五问

接下来，就由我吉井玲以不同于学校测验的形式向各位出题。并未规定只能有一个正确答案，所以，希望你们能更自由地释放心中想法作答。下列的题目绝不是以调查个人私密为目的，希望同学们都能诚实地回答问题。

问题：请用英文回答至今为止与异性较为亲密的往来或经验。

姬路瑞希的答案

【I have no associated with a male.】

吉井玲的意见

原来瑞希同学从来没有和男生交往过啊？我觉得这样很好，因为学生的本份就是该用功读书嘛。

另外，在谈及与异性的交往时，「associate」这个字多半是带有贬义。虽然不能说不正确，但这里用「romantic overture」（男女交往）这个片语会更贴切喔。

坂本雄二的答案

【I was kissed with sleeping.】

吉井玲的意见

英文方面没什么问题，但内容让我有些疑惑。居然会在睡觉时接吻，最近的日本高中生也太开放了吧，不晓得我家的笨弟弟有没有做过那种事，我相当在意他的答案呢。

吉井明久的答案

【我没办法用英文回答。】

吉井玲的意见

………………

————————————————

「姬路同学，昨天回去之后没怎么样吧？」

隔天的午休时间，我们几个聚在矮桌旁吃着便当。这当然是托了姐姐的福（都是她的关系啦），我才会准备这个便当。

「这个啊……其实他们发了好大一顿脾气呢……」

姬路同学垂头丧气地喃喃回道。他们果然生气啦……不过，姬路同学的父母会生气也是应该的，谁叫宝贝女儿连续两天都晚归呢。

听到我的疑问，雾岛同学代替雄二做出回答。

「呜哇！」

「是啊，我是想立刻送她回家啦，不过姬路像个小孩子似的一直跟我闹脾气，我也没办法啊。」

「……雄二，关于这件事，请你详细说明一下。」

【Message From坂本雄二】

嗯嗯嗯，大家都能参加真是再好不过了。

「你连续两天跟女孩子混到那么晚，而且昨天虽然只到半路，你还是跟姬路同学单独走了一段路不是吗？雾岛同学难道没有生气吗？」

「啊啊，不会啦，这不是姬路同学的错啊。你愿意舍弃自己的念书时间而来教我们，我已经觉得很感激了。」

「我、我应该也能参加。就算不行，我也会努力说服我父母。」

啊，是雾岛同学。

「对不起，都是因为我昨天做了太多任性的事……」

「……嗯，我们去那里，我会慢慢听你辩解的。」

「对、对不起嘛……」

「不是啦，我不是说你的家人……」

「就是因为这样，所以到这个周末为止，我除了上学之外，已经被禁止外出了。」

先是秀吉，接着美波、姬路同学和闷声色狼也决定参加星期六的读书会。看来这个周末里应该会获益良多喔。

「……没问题。」

PiPiPiPiPiPi

「……你在为念书的事烦恼吗？」

「就是说啊，少了瑞希和坂本之后，没有人可以教我们念书了嘛。」

「我准备回家时，雄二和姬路同学都还在美波家附近呢。」

喔喔，我从来没见过这么适合用「这下死定了」来形容的表情。

「（点头）……我一直想向吉井道谢。」

「雾岛同学，真的可以吗？」

「哎呀呀，真是太可怜了。」

「那是怎样？」

「……当然。」

现在的评价【扣340分】

「雄二不晓得能不能参加耶？」

「这样的话，读书会只能中止了吗？真是糟糕……」

凭姬路同学的程度，就算面对考试一定也不会慌慌张张地临时抱佛脚。所谓的能人，就是指像姬路同学这样的人吧。

「啊，是吗？」

「这是怎么回事？先不说明久，雄二和姬路在离开岛田家之后，难道没有立刻回家吗？」

「……这样的话，我来帮你吧。」

「嗯？我家人什么都没说，用不着担心我吧。」

「这是你自作自受吧。要是你肯接他们打来的电话，也能让他们稍微安心一点。」

没过多久，我的手机发出收到短信的铃声。我拿出手机，打开信箱。

「…………（点头）」

「……那个时候，他一定已经出院。」

对自己所做的坏事有所自觉，我觉得这也是姬路同学的优点之一。

「这、这个嘛……应该没事吧，只要不被她知道，就什么问题也——」

「唔……这么一来，放学后的读书会说不定会变得很难举行呢。」

「……周末的时候，各位可以来我家住。」

「不过，雄二应该没出什么问题吧？」

「…………」

突然有人从背后叫了我的名宇——是谁啊？

「就是说啊，我已经在反省了……」

「如果是周末，我应该也有时间，那就去打扰一下好了。瑞希，你可以吗？」

雄二现在依然活在我的心里，遗憾的是我心里的雄二并不会教我念书。

「……吉井。」

大家都面带笑意、互相颔首，期待周末的到来。

我尽可能不去看沾在雾岛同学衬衫上的红色液体。那一定是吃饭时不小心沾到的番茄酱，要不然就是TABASCO。

「是吗？那真是太好了。」

救揪我。

「是、是雾岛同学啊，吓死我了……你有什么事吗？」

他一定是想打「救救我」吧？思及此，我的眼泪也久久无法停止。

真是帮了我一个大忙啊！在考试之前必须全力冲刺的这个节骨眼，居然能得到我连想也不敢想的最佳念书环境。

…………………………出院？

姬路同学道歉之后，又更缩起身体。

「啊，嗯，是这样没错。」

我想应该是没有问题，不过他现在不在现场，我也无法确定。

「等、等一下啦，翔子！你误会了，你幻想的那种事完全没有发生，况且你也没有责问我的资格吧。」

各位——去你家住？也就是说，可以在你家念书念到很晚啰！而且还是由全学年最聪明的雾岛同学亲自教导我！这对我来说，不是超级无敌霹雳棒的提议吗？

「咦？你要帮我？」

「…………我也参加。」

雄二＆雾岛同学退场。

「雾岛啊，你说各位——是指老朽等人也能一同前往吗？」

这可是身为男生又独居（虽然现在并不是）的我无法领会的烦恼，女孩子果然很辛苦呢。