1

特典 属于凉香的画龙点睛

《兽耳巫女的异世界神社振兴记 神明赐予的奇迹之力让我受到过度崇拜,真是令人困扰。》 · いつきみずほ · 1171 字

《兽耳巫女的异世界神社振兴记 神明赐予的奇迹之力让我受到过度崇拜,真是令人困扰。》1 特典 属于凉香的画龙点睛插图(1)
《兽耳巫女的异世界神社振兴记 神明赐予的奇迹之力让我受到过度崇拜,真是令人困扰。》 · 1 · 特典 属于凉香的画龙点睛 · 第1张插图

二礼二拍一礼。

这是广为人知的神社参拜礼仪,但在凉香看来并不完整。

其中缺少了最重要的部分,她经常对此感到不满。

「没错,少了投香油钱的部分!」

神社可以说是神明的住家。

去别人家拜访,并且有事相求的时候,有人会空着手去吗?

只要是一个正常的社会人士,至少都会带着一盒有点高级的点心礼盒前往。

「说起来『希望能有这个缘分(译注:日文中缘分与五日圆同音。)』这种牵强附会的说法,根本就有问题。」

区区五日圆的香油钱。假如是一百年前的话还可以理解,但放在现代,就连换汇的手续费都还要更高,收支呈现赤字。实在没办法把它称之为收入。

即使是几百日圆的点心,拿来当伴手礼都不太合适了,更何况是直接给五日圆,绝对会让人觉得被当成傻瓜吧──如果对人类这么做的话。

「我不知道神明大人是怎么看待这件事的,我也没有要轻视参拜者心意的意思,不过站在管理方的立场,我希望他们至少能够投一○○日圆。」

若是把投入的心力视为劳动,光是人事费用就足以让收支入不敷出。

说老实话,就算不投五日圆的香油钱也不会怎样,所以实际上哪怕是一年只来买一次护身符或破魔矢的人,都很令人感激。

「所幸这个世界的神社参拜礼仪由我来决定。我得小心不要让不好的谐音梗流传开来。反正日文中还有『有这份心意就好』这种语意模糊,外加能够唤起对方良心的好用说法。」

反过来说,也有可能只会获得少少的金额,但凉香本来就对香油钱带来的收入不抱期待,所以少少的也无妨。

「不过,这件事等以后再说──」

◇    ◇    ◇

「吾想要做一个香油箱,可以拜托你吗?」

凉香去拜访了正在修建神社的木匠。

神明大人的设计图少了重要的香油箱,因此她自己画了简单的图带过去,然而木匠一脸困惑地来回看着手上的图和凉香的脸。

「既、既然是您拜托的事,我一定使命必达……只是,您不要抱太大的期望。这座村庄里面持有现金的人,大概……」

「原、原来是这样,我虽然不太理解,不过如果您希望有,那我来做一个吧。」

对宗教来说,维持体面也是相当重要的事,凉香希望打从一开始就理所当然地设有香油箱──当然,她也是真心觉得不设置香油箱,就没有神社的感觉。

「嗯,麻烦你了。毕竟没有香油箱,就感觉少了什么哪。」

「没关系。吾单纯是因为没有这个,总觉得哪里不太对劲哪。」

──经过这样的过程,莫名气派的香油箱被安置在盖好的本殿前方。

凉香也明白,这样势必无法对香油钱有所期待,但等到未来状况改变、参拜者变多时,再突然开始放置香油箱,给人的印象也不太好。

即使神社盖好,目前应该也只有这座村庄的人会来参拜吧。

只是到它充分发挥作用为止,还得等上一段时间。

READING MENU

目录与设置

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈