1(網譯)

第二章

《我那難以啓齒的羞恥初戀》 · 伏見司 · 1.9萬 字

《我那難以啓齒的羞恥初戀》1(網譯) 第二章插圖(1)
《我那難以啓齒的羞恥初戀》 · 1(網譯) · 第二章 · 第1張插圖

「這是怎麼回事!」

楓的怒吼在醫務室內迴響,震耳欲聾。

「不是說已經恢復原樣了嗎!而且之前確實消失了的啊!」

哭着按住胯下的我妹妹所逼問的那位。

自然是罪魁禍首的夕子姐姐。

肯定有人想問「爲什麼她會在學校」、「開學典禮怎麼樣了」之類的問題吧。

雖然我也想好好地講一講,但現在不是說這些的時候。

只挑最重要的事情來說的話。

「沒想到,金金又長出來了啊。」

就是當前姐姐在說的這件事吧。

「……嗚……嗚……嗚嗚……」

感覺楓今早流的淚,已經比我過去十年見過的加起來還多了。

儘管平時對我的態度不怎麼好,但看見這樣的她還是不由得會倍感心疼。

「唔唔唔……唔唔唔唔…………」

可能姐姐也對此有些看不下去,意外地沒有因這「出乎意料的成果」而欣喜若狂。

她出神地注視着被楓的雙手緊緊壓住的裙子前方,思考了一段時間後。

開口說道:

「哎呀~……現在看來~其實是還沒有完全恢復的樣子呢。」

「你竟然!這樣說!太不負責了!」

「不好意思不好意思。說真的,我有在反省了啦。」

變成女孩子的八隅千秋該如何入學,這困擾着我的一大問題。

比如變成女孩子的八隅千秋,爲什麼能夠正常入學。

「明、明明你之前還那麼自信……說什麼『沒有不可能』!」

講講前面那些被跳過了的事情。

當我們的對話正告一段落,楓加了進來。

「如果是『完全治好再也不會長出來』的話,是要花很多時間。但如果只是回到發作前的狀態的話,應該是可以的。」

如果不是講臺上的我第一個發現,真不知道該怎麼收場。

所謂的實驗對象,就是變成女孩子的八隅千秋了。

「越是和千秋你關係好的人,越是會深信不疑哦——楓你覺得呢?」

察覺到我正通過後視鏡瞪着她,後座上的楓毫不在乎地轉頭看向一旁。

「就說他臨時起意去海外留學了。」

問她只會說「感覺好可怕不想出去!」。

挨貶的姐姐只當是耳旁風,繼續說道。

「這個嘛………………」

「你的意思是沒法馬上變回去嗎!?」

「首先,讓我們把這個治好吧。」

◇◇◇

「嗯~沒辦法了。」

但說到底,既然這種事是可以避免的,我就不想讓家人遇到。

變成女孩子的我,還能正常入學嗎?

「我真的沒在糊弄你啦。我會幫你儘可能快點變回去的。」

爲什麼要說得這麼過分啊?

楓直直地站在那裏,緊咬牙關,雙拳握得發顫。

「竟然運氣差到和夕子姐姐是發小……太可憐了。」

「唔…………咕………………!」

「放心吧,有正經醫務室老師在的。我只是爲了拿到名正言順的研究空間,掛個名頭罷了。」

「唔唔唔……那我從今天開始就回家睡吧……」

「說到底……比起討論自己的女性名字……不是還有更重要的問題沒有解決嗎?」

回憶結束。

估計有些素質低下的學生會第一時間用手機拍下楓的羞恥照片,而現在已經傳得全網都是了吧。

「嗚嗚…………幫幫我千秋。」

不過……憑夕子姐姐的能力,想必這種情況也是能夠處理的。

「哈、哈、哈……搬運器材可有的忙了……千秋,你也要來幫忙哦!」

「嗯……確實如此。」

也就是外派版邪惡研究所。

「機會難得,乾脆設定成在旅行途中去世了吧。」

「高中裏有同初中的熟人嗎?」

因爲過於輕描淡寫,我和楓都愣了一下。

夕子緩緩抬手抱在胸前,陷入沉思。

爲了身上只穿了一件從楓那裏借來的運動衫連內衣都沒有的我,夕子姐姐決定開車送我和楓去學校。

在更不講道理的力量之下,就這麼被解決了。

「夕子姐姐。」

「真的沒問題嗎?姐姐你這麼怕生。」

「交給我吧。」

於是發現了楓的窘境的我,便在結束致辭的同時以「

表妹

身體不適」爲由,向老師請了假,把楓帶到了夕子姐姐在的保健室避難……大致經過就是這樣。

可惡……一沒了

把柄

,就立馬回到從前的態度。

面對幺妹的怒火,夕子姐姐心虛得只能搬出小孩子似的藉口。

「你的用詞、語氣、表情!就沒一個能看出有在反省的!我可是,差點就要社會性死亡了啊!」

楓發自內心地同情起來。

「嗯——感覺大概,可以糊弄過去吧。應該沒人會聯想到以前的你——好,就這麼辦。你叫八隅千秋,性別女,是楓的表姐,從外地來這裏上學,今後三年裏都要借住在她家裏。你可要好好記住自己的新設定哦!」

舊教學樓的第二醫務室。

「所~以~說~你不讓我先研究研究那我也沒辦法啊~!」

比如夕子姐姐爲什麼會在學校。

「但如果有人問起我已經不存在的男性的『八隅千秋』怎麼辦?」

「嗯,謝謝你這麼聽話。那麼趕快開始實驗吧!」

於是。

這種連男人都會覺得棘手的問題,一個還是

新手

的女孩子就更不用說了。

「總有一天!?怎麼這樣……」

「……我覺得麻煩到的人家的不是時間上的問題。」

「啊,對了。今天開始我也會去你們學校上班。醫務室老師。」

姐妹之間的爭吵仍未結束。

「一大早就打電話擾人清靜,想想是有點對不住啊——你們也要好好感謝那傢伙哦。」

趁着夕子姐姐被又哭又鬧的楓纏着討說法的檔口,來聊點別的吧。

「只要持續收集實驗數據,總有一天,應該是可以找到完全變回女性身體的方法的。」

「我說千秋啊,你變成女孩子之後,有沒有考慮過名字的問題啊?」

這反而讓人不安啊。

面對這個延後了太久的問題,姐姐一邊從容開車一邊答道:

姐姐唰的一聲伸手指向對方。

「確、確實是沒有不可能啊~!我只是需要一點時間和準備工作而已啊~!」

怎麼想也不覺得她能履行好學校老師的職責。

「哈哈哈動動腦子吧。這點小事,對我來說根本不成問題!你姐姐我早就在背後打點好了,安心上學去吧!」

「如果可以的話,我不是很想改名。我還挺喜歡現在的名字的。」

「什……」

「夕子姐姐……是醫務室老師……這又是怎麼回事?」

◇◇◇

「……能、能治好嗎?不是說要花很久才能……」

「說起來,那邊的董事長以前是跟我同個年級的呢。二十年前就已經對我言聽計從了。」

聽出我們話中的疑惑與擔心,夕子姐姐嘻嘻笑道。

楓維持着扭頭的姿勢,說道:

那麼,接下來就是回憶的時間了。

夕子姐心情愉悅地握着方向盤,向坐在副駕駛的我開口問道:

「要怎麼做……!」

「既然有『要去學校上班』這麼個難得的機會,順便拿來矯正一下晝伏夜出的生活習慣如何?」

我家這個大姐,可是個突破天際的窩裏橫,連拿快遞都不敢出門。

畢竟女性的八隅千秋連學籍都沒有。

「請在九點前上牀。平常的飲食也需要注意一下。老是喫垃圾食品對身體不好……姐姐?你有在聽嗎?」

「就幾個人吧。」

當時,我們在車內進行了如下對話。

「我明白了……既然沒有其他的辦法……我也,會配合實驗的!」

雖然沒有一次不是如此,但這根本算不上解釋啊。

「楓,你也要配合我的實驗!」

一臉燦爛的夕子姐姐指着楓的胯下說道。

讓我們把時間調回開學典禮之前……

「當——然,有問題,但沒辦法。身爲天才瘋狂科學家,不在實驗對象的附近進行觀察可不行。」

而且上來就是蓄滿力的最終形態。

「這麼隨便的解釋……會有人信嗎?」

聽說那裏被定爲了天才瘋狂科學家八隅夕子的新據點。

畢竟是在開學典禮途中突然長出來的。

「這已經是變回去的最短捷徑了。」

過了一會兒,這麼說道:

「……可能得諮詢一下千秋纔行。」

「誒?我?爲什麼?」

突然被叫到名字,我不由得困惑地指着自己的臉。

「我又不是這方面的專家,有什麼好向我諮詢的?」

面對我的疑惑,姐姐面帶少許緋紅,輕聲問道。

「要把變大的金金變小,應該怎麼做。」

「………………………………」

還請大家隨我一同思考。

這個問題,該怎麼回答纔對?

「嗯~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~嗯~~~~~~~~~~~~~~」

我抱起胳膊苦惱着。

苦惱的理由自然不是「不知道變小的方法」。

而是「雖然知道,但不好直說」。

在冥思苦想了半分鐘之後,我嘗試爲自己爭取更多的時間。

「……就是說,那個……只要變小了……就會消失嗎?會變回女性的身體?」

總感覺只會留下一個蔫兒了的金金而已啊。

「大概吧。」

夕子姐姐如此回答。

看來也爭取不了多少時間,只能做好覺悟了。

「『最討厭的人』……?」

最終降服怪物的不是我那委婉的建議,也不是獻祭某人做了小黃書裏的事。而是單純的物理方法。

「要、要怎麼做?」

「我可是有很多最討厭的人的!」

「這要我怎麼跟她說明啊!會被殺的啊——!」

「呼……一、一開始就這麼做……不好嗎……」

「這就是剛纔我的處境啊!」

「咋了咋了?你到底要說啥啊……?」

對沒看過小黃書的各位乖寶寶來說,想必是完全無法理解我們的對話吧……但是!我是不會做更詳細的解釋的……還請各位理解……

我看向姐姐,認真地問道:

不加修辭直說更容易挨你的罵好嗎。

「要向楓做說明的可是姐姐你哦?」

臉紅得像個蘋果。

「是我買的電子版小黃書。」

「給自己初戀的姐姐看這些,你到底打算做什麼啊???」

「沒辦法……只能試試『施行簡單但效果不一定好的方案』了。」

「你到底是想象了什麼東西——」

畢竟已經過了不短的時間了,楓的胯下卻一直堅挺。

「哦,看來這個真的管用。」

「好的……咦……難道說……八隅君也一起嗎?」

雖然是有所變化……

最後……

就知道會選這個……

「白天的時候我都會待在這裏。有什麼問題就直接過來吧。以防萬一,換衣服也統一來這裏換吧。我會隨便幫你們編個令人信服的理由的。那邊還有廁所可以用。」

「…………………………………………」

說到一半,彷彿忽然察覺到了什麼,楓轉向我道。

但實在過於令人震驚,我可以說是瞠目結舌。

「那你過來一下,我們去那邊詳談。」

「…………千、千秋不也能做嗎?」

「一點也不好!竟然要和最討厭的人在一個房間裏換衣服——」

「我、知道、了……那我就、放心了。」

「嗯,不管怎麼說……總算找到了一個應急的方法。」

此刻她的眼前已經浮現了自己最討厭的人的臉了吧。

「這裏有兩個方案。一個是『施行困難但有確切把握的方案』,另一個是『施行簡單但效果不一定好的方案』——」

「當然是姐姐你了,畢竟是罪魁禍首。」

「那肯定——要選有確切把握的方案啊!」

突然傳來楓的聲音,姐姐嚇得渾身一抖。

大概是出於憤怒,正處興奮狀態的楓的臉上,染上了更深一層的赤紅。

然後,靜靜地操作手機,把出現在屏幕上的某物遞給姐姐。

我們就這樣互相推諉了一陣。

夕子姐姐一副泫然欲泣的表情拒絕了我。

「沒沒沒、沒事的!就是聽了下困難的方案,發現確實很難施行,現在正在討論有沒有其他方法呢……!」

「那、那個……怎麼感覺比之前更大了?」

消失的那一瞬間,具體會是怎樣一幅景象呢……?

坐在椅子上的楓,用毛巾包裹的冰枕對患部進行冷敷。

「……是的。……看起來、是、這樣……」

儘管我給出的不過是委婉的建議,楓還是認真聽完了。

夕子姐姐則戰戰兢兢地說道:

我想象了一下之後要進行的對話,心情沉重。

「那個……感覺好像聽到了些令人不安的內容……」

夕子姐姐羞紅了臉,看起了「變小的方法」……

「……好吧,就讓我來教教你們吧。」

楓說着「我也要一起聽!」,迅速把臉靠了過來。

她直直地盯着我……思考了一小會兒。

但這到底不是能給人看的東西……貿然去問肯定會捱上一頓罵……

一點也沒有要萎靡的跡象。

「啥啊?這是?」

真是十分適合出現在小黃書裏的臺詞。

看來這人偶爾也是有正常的時候的。

「那要由誰來做這個?」

「請不要用這種怪怪的說法!」

「……哦、哦哦。」

這些內容的話,就算說給當事人聽也沒關係吧。

我微微點頭,豎起食指。

我們通過這個十分簡陋的方法……成功降服了怪物。

「這個嘛,據我所知有好幾種方法……」

我跟姐姐勾肩搭背似的遠離了楓。

也算是有進展吧。夕子姐姐說道。

「不要問我!」

想着「說不定只要過一段時間,就會自然變小」。

十分鐘後,這次騷動總算是無事收場。

剛一睜眼,楓便整個人僵在原地。

嗯嗯,真是不可思議……看起來確實變小之後就會消失不見。

迅速閉上了雙眼。

其實我內心是抱有一絲僥倖的。

然後神色嚴肅地問道。

◇◇◇

那確實是會難受。

「請閉上眼,回憶一下你最討厭的人的臉。」

「有什麼關係,不都是家裏人嗎。」

可惜並未如我所願。

「那、那不是……就要和我一起換衣服了嗎!」

「噫!」

「你個瘋狂科學家怎麼好意思說我!對我來說這可是十分沉痛的決定啊!」

「哈~~~~~~?」

楓的胯下,確實有所變化。

「哈?怎麼可、能……」

「沒錯,請回憶起『光是看一眼都令人生厭的那傢伙』的臉……讓自己情緒低落。這樣可能會有效果。當然,不是一定有用。」

「這、這樣啊……可以的話希望能快點……我現在……有點難受……」

我的方法不但沒奏效,更是起了反效果,夕子姐姐對此百思不得其解,問道:

「不行不行不行不行!我絕~~對做不到的!」

「我實在做不到口頭說明,只能通過漫畫來告訴你了。什麼是『做了就能變小的方法』——」

「畢竟,也不能讓她和其他女生一起換衣服吧。」

就像大家都知道的那樣(如果有不知道的人在,請容我說一聲抱歉),如果是不經意間變大的情況,基本上都是這麼處理的。

疲憊至極的楓放鬆下來,緩緩吐出一口氣。

明明未經本人同意就改變了家人的性別,現在卻口中句句正經話。其中反差實在讓人困惑。

「高中生還不能買這些的吧——!」

「我試試看。」

「究竟如何才能……降服這全長超二十釐米的巨大怪物。」

快要哭出來的姐姐抽了一下鼻子。

「怎、怎麼樣……?不見了嗎……?」

我鄭重其事地說道。

「只要隨身攜帶能夠冷敷的物品,就能安心上學了。不過,需要注意的地方還是很多的。」

搞不懂她想說什麼。

「而且說到底,八隅君你——」

像是爲了不讓我有所聯想,楓接着補上一句。

「爲什麼不穿胸罩啊!」

「我本來就沒有啊。」

「唔……!」

楓被回話完全駁倒,緊咬牙關提防着進一步的反擊。

我則是非常冷靜地繼續說道:

「況且只要今天把缺的東西補齊,之後就沒什麼好擔心的了。」

「……………………」

楓眯細了雙眼,彷彿有什麼不吐不快。

我得意地笑道。

「我可是完美地結束了新生代表致辭——嗯,明明是第一天當女高中生,幹得可真漂亮!哈,不愧是我。」

「……怎……怎……」

「怎?」

「怎麼可能啊!想想你在臺上那寡廉鮮恥的樣子……!」

「不、不是……釦子掉了只能算是一場意外……」

「全校學生都,看到你沒穿胸罩了啊!」

「……離得那麼遠應該沒事吧?」

「當然有事!你被攝像機放大後投在體育館的屏幕上了啊!被大家當成上真空在那演講的笨女人了啊,絕對!」

「是、是嗎。謝謝。」

「八隅君,請試一下這件衣服。」

我望着利落地挑選服裝的妹妹,老實地等待着。

此時,夕子姐姐插嘴道。

「我可不能讓同年級的女生……以後還穿成今天這樣去上學啊。」

「唔——……」

「沒有一件不合適的。真厲害啊……明明還沒人測過這個身體的三圍,竟然這麼準……」

也許正如我所想,楓是「對女孩子溫柔以待的那種人」。

「別一個人走這麼快嘛。難得的姐妹約會,我們倆一起走吧。」

「這件給人一種成熟的氣質,我覺得很不錯。」

「誒?還要買嗎?」

快步向前的楓突然一個急剎車,穩穩停下,背對着我問道:

「尺寸合適嗎?」

甚至感覺臉上莫名地有些熱。

擺出一副若無其事的樣子。怎麼就只有我在這害羞個不停啊。

楓彷彿早有準備,以飛快的速度選出一件件適合我的可愛服裝,塞到我手上。我便一直重複着穿衣、展示的流程——

先回家一趟做好出門的準備,我們從最近的車站一路搭乘電車,前往越谷的購物中心。

◇◇◇

看來女孩子確實需要不少衣服。

「陪千秋一起買東西去。他一個人肯定不知道該買些什麼。」

「……唉。我知道了。一起去買你作爲女性必須要有的日常生活用品吧。」

我對着這樣看我的妹妹雙手合十道:

「來牽手吧——?」

那個楓竟然。那個一直對哥哥十分嚴苛的冷淡妹妹竟然。

「什……」

「楓,我叫你呢。」

「碰巧而已。我是目測的,能合身就再好不過了——不說這些了,請讓我也看一下。有些地方自己是感覺不出來的。」

啊——……果然這傢伙的言行很帥啊。

雖然嘴上不落下風,但腳下還慢了幾分。

「我們不是已經把剛纔你拿過來的那些……全都買了嗎?」

「楓,稍微等一下。」

不過,畢竟她是那個楓,估計只會回我幾句「一般般吧」或是「一點也不」這樣的評價吧。

「什麼事?」

「那麼,等我付完錢,快點趕去『下一家』吧。」

狠狠炫耀了一把。

「鏘——如何啊!很可愛吧~?」

「這不是約會。我是沒辦法才陪着你一起買東西的。」

楓完全無視了我這個友善的姐姐,「踏踏踏」地走遠了。

「嗯。」

「全部交給我來選,沒問題吧。」

我趕忙找了個藉口糊弄過去:

「好的好的。」

「嗯,你穿着很好看哦。」

啊……我是在做夢嗎?

興奮地朝四處張望的同時——

楓一臉嫌惡地看向我。

「我不牽。」

這麼多都還是最低標準……

原來有事啊……說起來體育館裏是有一個大屏幕呢。

不一會兒,楓便提着不少的衣服回來了。

放下三件衣服。

真是冷淡。

「當然。」

楓放棄掙扎似的落下雙肩。

「……………………」

再加上她那張彷彿少女漫畫中的王子一般漂亮的臉蛋。

「………………………………」

把頭扭向一旁,楓開始收拾東西準備回家。

「這兩件組合起來,正好是時下流行的款式哦。」

「好的。」

「還有這兩件。」

「沒錯。但對女孩子來說,有了這些衣服也只是達到最低標準而已。」

放下一件衣服。

「拜託你了!」

看着衣服在眼前一件件堆疊,我略感壓力。

不知怎的害羞起來的我不敢再把視線放在妹妹身上,搓起自己的頭髮來。

「那麼,請在更衣室前等一會兒。」

之後,總共花了半個小時以上,終於把衣服全部試穿了一遍……

在妹妹的帶領下,我穿梭於各家店鋪。

「……好吧。」

「……瞭解。」

「啊——都交給你了……畢竟我也不懂。」

「少有的大晴天啊——!真是適合約會的好天氣!你說是吧,楓!」

抵達女裝賣場之後。

放下兩件衣服。

還是說女孩子們的購物都是這種感覺???

在女性相關方面不過是個菜鳥的我,只得任由老手差遣。

完全就是在約會嗎???

「別磨蹭了,快走吧。越是不想做的事情,越是要早點結束。」

這不正如我在購物中心前開的玩笑一樣。

頭戴運動帽、身穿運動衫,我雀躍着邁步前行。

「怎麼了嗎,八隅君。」

沒想到會一臉認真地誇我。

「還有,這件和這件還有這件……也試一下吧。」

「先從八隅君的衣服開始吧。」

難怪會那麼受歡迎。

「我說,楓——」

購物中心一出車站就能看到,我們姐妹二人一同向那裏走去。

會爲了我認真地挑選衣服,而且恐怕還是發自內心地——稱讚我。

「好的。」

感覺就像被當成了一個換裝人偶。

八隅千秋和八隅楓。距我們這對雙胞胎上次一起購物,已經不知隔了多久。

真是稀奇的發展。

進入更衣室,拉上簾子。

「所以說我就是討厭你這種態度……哼……反正不管周圍人怎麼看八隅君,都和我沒有任何關係。」

「……到底什麼事。」

我唰的一下拉開簾子,向楓展示我的裝扮。

「過去的事情就讓它過去吧。調整一下心情繼續前進吧。」

「看來……身材好的話,不管穿什麼都合身呢。」

「我們今天買的這些衣服是不是有點貴啊。」

「不用擔心。經費都是夕子姐姐提供的。」

「這、這樣啊。」

說起來,前面一直都是楓在打開錢包付錢。

超級美少女不停地爲另一位超級美少女買下昂貴的衣服,想想也是挺奇怪的。

不知道在那些店員眼裏,我們會是什麼關係呢……?

「接、接下來!我們要去哪家店?」

「這個嘛…………接下來…………」

此前一直沒什麼表情的楓,有些難辦似的皺起了眉頭。

「……要去,內衣店。」

昨天還是男性的我,要和妹妹一起,去內衣店購物。

哪怕我再怎麼是個樂天派,也會感到尷尬。

「…………那麼,就按之前的流程行動。」

「遵命。」

兩人之間的濃厚尷尬氛圍,讓我們的對話聽着像不知哪來的特工似的。

我依然在更衣室前待命。

楓則是帶着微紅的臉頰,迅速地……挑選着我要試穿的內衣內褲。

她氣勢如虹,那些想要推薦的店員甚至找不出上前的時機。

最終,我妹妹回來了。她害臊着把某物遞給我。

「八隅君……試一下這個。」

「可惡……!」

我不由得兩眼放光。

「沒事。你試穿完了再叫我。」

僅是如此,就已滿心歡喜。

「拜託了。」

但同時,不管哪件都很可愛,光是穿上就心情愉悅。

「啊,抱歉。」

「……楓,不好意思。」

「你突然幹什麼呢!?」

「…………………………我一個人穿不好胸罩。」

我可是經常去健身房鍛鍊的好嗎。

「對我來說,就是最美好的一天。和妹妹一起購物、一起並肩在街上漫步。有種令人懷念的感覺。」

主要是爲了吸引女生的目光。不過好像沒什麼成效就是了。

「這、這難道……就是……」

像這樣變成女孩子。

那瞬間,妹妹哐的一聲以頭搶壁。

「八隅君……你沒事吧?」

正當我興趣盎然地觀察那兩個男人時,手腕被抓住了。

這個保冷劑後來成了楓的日常用品,一直被她隨身攜帶。

「八隅君……你不是對購物、新衣服之類的沒什麼興趣的嗎?」

哪怕隔着簾子也能體會到楓的糾結。

「不準碰她。」

「呀——!怎麼辦啊楓!這是我有生以來第一次感覺自己受異性歡迎誒~~~~~!」

彷彿剛纔的怪異舉動難道是我的錯覺似的……

楓強硬地拉開了男人的手。

「……………………」

但今天的我卻沒有這麼想。

我看着鏡中的自己,問道:

「我可是閉着眼幫你穿的!我覺得應該沒錯!」

「……哼。」

——咦,這傢伙怎麼力氣比我還大。

「怎麼了?」

「說實話我現在心情很複雜!但畢竟是從未體驗過的事嘛!唔哇——唔哇——唔哇——原來搭訕時真的會說這種臺詞啊~!」

「……」

「受男性青睞你也高興啊?」

「唔……!」

「八隅君……請把後背對着我。」

「哦、哦哦……」

是兩名體格健壯的男性。看起來像是高中生年紀……不對,應該是大學生吧?

「……你額頭都撞紅了。」

不論是誰被那樣看待都會感到不舒服吧。

◇◇◇

「……啊、啊嗯。」

「你要是真覺得不好意思,就來陪陪我們嘛。」

最後,兇狠地一瞪。

一個轉身,身上只剩內衣的八隅千秋便通過鏡子的反射映入眼簾。

被妹妹白了一眼。

「要我……進去……幫你穿嗎?」

……她到底是怎麼了啊?

我的身體變弱了好多啊——!?

「好、好的。」

雖然對楓來說可能只是充滿災難的一天。

就在這時。

不會吧……女孩子的力氣這麼小的嗎……?

我嘗試掙脫男人的手。

「好的。」

這是我以前從未有過的,變身成嶄新的自己的感覺。

就這樣,搭訕男們落荒而逃。

「真的嗎……」

——我本是這麼想的。

「你們兩個……」

走在街上,突然被異性搭話。

「到昨天爲止確實如此。」

出乎我的預料,竟是慘敗。內心略感焦躁的同時,我注意到一個事實。

但如果我還是男性,根本無法想象能有這麼一天。

接受了我飽含歉意的求助,楓緊閉雙眼,踏進了更衣室。

「你好呀——」

不知爲何楓苦惱了許久,但最終還是睜開了眼。

順便,我已經換上了在最開始那家店選的衣服。

「呵,我拒絕!」

我不禁愕然。不知是否把我的表現當作了膽怯,男人們壞笑着湊上前來。

「我感覺好不舒服啊……真的是這樣穿的嗎?」

忽然,有人擋在了我的前面。

結束購物中心的購物之旅,我們提着紙袋踏上歸途。

「……是這樣穿的沒錯。就算你會覺得不舒服……也只能去習慣了。」

順帶一提——

穿着新衣服走在街上。

換作是昨天的八隅千秋,這將是奇恥大辱。

「你認真的嗎?我覺得應該是人生中最糟糕的一天。」

竟然要妹妹來保護我。

「之後請你在家裏自己練習……我是不會再幫你了。」

簡直像是少女漫畫裏的男主角一樣帥氣。

「……………………」

只是,一味地……

「喂,你是在耍我們嗎?」

而未曾體驗過的快樂,令我愈加興奮。

楓沉默着把保冷劑按到頭上。

一不小心就變成參觀動物園似的心態了。

女性的這些衣物,不管哪件穿起來都有些不習慣。

「嗯嗯……你可以眼睛稍微開條縫瞟一下嗎?這絕對沒穿好。我現在胸好悶。」

「你、你別這麼認真嘛……!」

「今天真是美好的一天啊——!」

而就在這時。

當然,身後的楓也是。

「……好了,已經穿好了。」

「有空陪我們倆玩玩嗎?」

購買內衣的任務就這麼平淡地結束了。

「楓,怎麼樣?我穿着好看嗎?」

「傳說中的搭訕——!」

簡短的交流之後,我拉上簾子。

同時,她撞開了對方的身體,站到我與男人之間。

對着帥氣解圍的楓,不住點頭。

唔哇……哇……

這是,怎麼回事……胸口……

比起第一次被人搭訕,還是臉上那中暑一般的熱量,更顯未知的新奇。

胸口處那份從未體驗過的疼痛,與我之前所預想的

心動

完全不同。

我並不知道這是怎樣一種情感。

淚珠大滴大滴地滾落。

「別、別別……有這麼害怕嗎?啊啊……八隅君,別哭啊……這該怎麼辦。」

「……不是、你想的、那樣。」

這不是因爲害怕,不是因爲安心,也不是因爲屈辱。

《我那難以啓齒的羞恥初戀》1(網譯) 第二章插圖(2)
《我那難以啓齒的羞恥初戀》 · 1(網譯) · 第二章 · 第2張插圖

我也不知道自己哭泣的原因。

淚水滿溢不止。

「啊……手腕腫起來了。得冷敷纔行。購物袋我一個人拿吧……還走得動嗎?」

腦內那不成言語的尖叫讓一切都沸騰起來,咕嘟咕嘟地冒着泡。

◇◇◇

關於那之後我們怎麼回的家……我已經不記得了。

只知道我放空一切,一直處在半夢半醒的狀態。

「喂喂喂……出人意料也該有個度吧。」

在玄關迎接我們的夕子姐姐驚訝地瞪大雙眼。

「你們竟然……牽着手回來了。怎麼一回事啊,這是。才高中生活第一天,你們就喝酒增進感情去了嗎?」

「怎、怎麼可能啊……我只是沒辦法。」

爲什麼?我想不起來的那些記憶裏,到底發生了什麼……?

「哦哦……?」

沐浴在大家溫暖的聲音中,我向事先告知過的座位走去。

這說不定是我在至今爲止的學習生涯中,經歷過的對我最爲友好的一個早晨。

「……」

夕子姐姐瞟了大腦空空的我一眼,目送門外的出租車開遠。

不知怎的,有些想不起昨天的記憶……具體來說就是購物之後的那一段。

不是你——而是由我來支配整個一年一班!

如果對比一下我們兩個的難易度……我想……大概是天差地別吧……?夕子姐姐穿胸罩的時候……根本就不會遇到……啪的一聲彈出來的情況吧?

被大家當成上真空在那演講的笨女人了啊——都怪她這麼說,搞得我一開始還有點緊張。

「這、這就是美少女的力量嗎?」

夕子姐姐經常一連好幾天不在家。但從今天開始,我們三人一起喫早餐的光景也將不是奢望了吧。

當然,初中時代的男性八隅千秋,是一個受全校學生尊敬的優秀學生會長。

「一定會實現受女孩子們追捧的理想生活,楓就是第一個目標——某人是不是一臉得意地這麼說過來着。」

說實話,我是想強行和她一起去學校的。

「……啊。」

畢竟我可是日本第一的男人。

「正確的判斷……不過,這是……我說,千秋。」

「我是要!楓她!對我感到心動啊!」

「真是的,拿你沒辦法……」

「千秋,你這人…………真是遠超想象的手笨啊。這種東西不是直接穿上就好了嗎。」

我變成女孩子後的第二天早晨。

「大家,請容我重新做個自我介紹——我是八隅千秋!從今往後請多關照!」

「所以你們就打的回來了,是嗎。」

順便一提,我的座位在楓的斜後方——

「就是這樣。比起去醫院,我覺得不如讓夕子姐姐看看。」

我一如往常,隨意地向她打了個招呼。

但是,我有被自信說自己是受大家仰慕的(要舉例子的話就太長了,此處暫且按下不表)。

——夕子姐姐我,幹得還算不錯吧?

與楓撞了個碰面。

曾經那些向我搭話的學生們,臉上的笑容遠沒有現在這般幸福。

呵呵呵……哈哈哈……

我不由得打了個寒戰。

可是……可是啊。

聽說距離合我尺寸的校服寄到,還有些時日。

穿過楓樹林蔭道,我氣宇軒昂地前往學校。

諸如此類,不論男女,同學們的回應十分友善。

看來我還得努力練習一段時間。

夕子姐姐悄悄湊到我的耳邊,輕聲說道:

◇◇◇

平時的楓要麼把我當不存在,要麼冷冷地瞥我一眼。

呵……呵呵,呵哈哈哈!太棒了!簡直是一邊倒啊!

被問到的楓握緊了無法思考的我的手,解釋道。

八隅家的規定是每個人輪流做飯。今天的早飯是妹妹做的沙拉和濃湯。

「唔唔……唔唔……可惡,這個破胸罩……!怎麼這麼麻煩!」

但今天的楓卻——

我不禁鬆了口氣。

一定會大聲反駁道:「不對!我希望的不是這樣!」

好強。

但沉溺在初次體會的心情中精神恍惚的我,什麼都說不出口。

和開學典禮那時一樣,暫且還是從學校借來應急的非定製衣服。

這反倒令我感到疑惑。

嗯!感覺不能細想!

夕子姐姐睡眼惺忪地說道。

用餐途中,楓一語不發。然後就像是躲着我似的,一個人先行出門了。

「……身體恢復了嗎?」

「呼啊啊……平常我都是這個點才上牀的啊——沒想到都一把年紀了還要去學校……人生真是奇妙啊——」

如果當時我還清醒,或是換作很久之後的我的話。

儘管昨天發生了不少事情,但這還是我第一次和同學們碰面。

「八隅同學,早上好!」

果然這種冷淡的聲音纔是我所熟悉的楓……

「昨天你的致辭可真厲害啊——」

「早上好~!」

雖然在戀愛層面完全不受歡迎,從未被人告白,從未收到情書,從未被女生的尖叫包圍……雖然我在女性關係方面!確實毫無建樹!

尤其是尺寸上……

淡淡地留下這句話,楓與我錯身而過。

春日朝陽透過窗簾灑進屋內。日光和煦。

「是嗎。」

要說爲什麼沒有這麼做……

你就在那咬着牙看着吧,楓!我的妹妹兼勁敵!

也就是說,美貌 is power!這就是這個世界的絕對法則……!

當然,我還沒不要命到把這些都說出來。

好溫柔!和平時完全不一樣!

這不是沒事嘛——不如說,感覺第一天我就霸佔了全班的人氣。

好,今天也要努力加油!

之後。

我踏入一年一班的教室,精神抖擻地向大家打招呼。

不不不,我們的情況不一樣。

「啊、啊嗯……好得不得了。」

「早上好!」

我享受着新睡衣的舒適感,前往盥洗室洗臉刷牙——

「嗯~~~~~~~~~~~~~~睡得真舒服!」

「真是的,楓那傢伙,竟敢嚇我……」

之後,我前往客廳喫早餐。

並沒有像現在這樣,初次見面就讓我有「哦哦,怎麼感覺我超受歡迎啊?」這樣的深刻印象。

對我們這對雙胞胎來說,值得紀念的高中生活的第一夜,就這麼過去了……

不知不覺,時間來到高中生活第二天早晨。或者換個說法。

「啊——姐姐你來試試!」

「哦……」

「早上好,楓!」

總算解決了內衣問題的我,套上了比昨天大上一號的校服。

「那個,八隅君她……身體出了問題。」

這就是全新的我,New千秋的魅力啊……!

「楓大人!那個……我……我一直喜歡着你!」

怎麼突然就被女生告白了啊——!?

哈?哈?哈啊~~~?

竟、竟然還讓別人叫自己「楓大人~」!

你就不會感到羞恥嗎???

惱羞成怒的我看向楓那邊。

她彷彿背後帶有玫瑰綻放的特效,以凜然的姿態說道:

「謝謝。你之前就聽說過我了嗎?」

「啊啊,明明是第一次見面卻這麼不知分寸,真是對不起!我是在去年社團來這裏比賽時……偶然得以拜見尊容……」

「這樣啊……難怪我看你有點印象。」

楓對着這位心驚不已的女生,溫柔地笑道。

僅是如此,對方就爆炸似的一瞬紅了臉。

然後。

「呀啊~~~~~~~~~~~~~❤」

女生們甜美的尖叫聲響起。

這是我出生以來從未享受過的待遇。

以此爲契機,女生們一同聚向楓周圍。

「啊——就只有你一個也太不公平了~!」「我也要我也要!」

「楓大人,我可以創建粉絲俱樂部嗎!」

這是什麼情況~?我連自己的位子都進不去了的說~?

「哦哦。」

「這一年裏,請大家多多關照了。」

「別這樣。」

但和聚在一起的女高中生們相比,實在是相形見絀……

「所以當時纔會那樣說啊~」

咕啊——怎麼感覺今天心裏格外地煩躁啊!

「就像是親姐妹一樣。」

就像是掃去肩上的灰塵一般。

「…………………………………………………………………………………………」

我們同爲超級美少女,不應站在同一起點上嗎……?

「………………………………」

再怎麼抵抗也只是枉然,我在學校裏的稱呼就這麼被定爲了「小千秋」……

和初中時沒有兩樣。

楓不過是像這樣打了一句招呼,班裏就發出了堪比偶像演唱會現場的歡呼聲。

不論男女,全員興趣缺缺……一副正看着與自己無關的世界的樣子。

「兩個人都姓八隅的話,叫人的時候有點難分辨啊。」

但這個是必須要講明的。

爲什麼要擺出這樣一副厭惡至極的表情啊?

唔哇——感覺耳膜都要被刺破了。

班裏的女孩子們的好奇心持續燃燒着,繼續問道:

「誒~爲什麼稱呼是『八隅君』呀,真有意思——」

女生們都側耳傾聽。

「……………………」

能這麼老實真是幫大忙了。

「應該很快就能找到自己的初戀吧?」

本來我還挺擔心楓用「八隅君」這種男性稱謂來叫我,會不會有人覺得奇怪的……沒想到一句「真有意思——」就過去了。

班裏的某位女生,彷彿全體同學的代言人似的,這樣說道:

你是用了「魅惑」的魔法嗎?

你們可都是當事人啊。

這邊正在招募戀人哦!大家快來表示一下呀!

她可是還什麼都沒做啊!

「是吧,楓。」

把手搭在妹妹肩上。

「開學典禮上的那個演講是什麼意思呀!?」

「原來如此——」

我後面的那句話,毫無還手之力地,被女高中生們的尖叫蓋了過去。

把我扔在一邊,整個班級都處於楓的絕對支配之下。

「她說是『特別的稱呼』誒!太尊了——」

「不、不可能……」

呵,這個害羞鬼。

爲了實現我的理想。

還是說你能分泌什麼只對女性生效的信息素啊?

我一登場,剛纔還喧鬧不止的環境瞬間迴歸寂靜。

「我們是表姐妹。」

「綜上,我是正在尋找初戀的八隅千秋,再次請大家多多關照。」

周圍一下子再度熱鬧起來。

「但說不定也會對女生心動。」

大家的反應各不相同。

「因爲……那個……是隻有楓能叫的『特別的稱呼』。」

我模仿着當下的女高中生,用一個極其隨意的理由敷衍了過去。

「這是因爲……」

無法接受……爲什麼每次都是這傢伙受女孩子追捧啊!

「說實話我連自己究竟喜歡什麼樣的人都不清楚,畢竟沒有過喜歡上一個人的經驗。雖說我是女的……」

「我們班裏,是不是有兩個姓八隅的人啊?」

「咕唔唔唔唔……………………!」

雖然我總是被人說是「太嗨了」……

「而且還住在一起哦。」

「……好、好的……請多……關照。」

「奇蹟啊,班裏竟然能同時出現王子與公主……」

「楓同學,我們纔是,今後請多關照!」

我強行擠了進來。

原本是男的就是了。

我忘了回話,不自然地僵在原地,愣了有足足六十秒。

又是這股熟悉的挫敗感……

就像是……抗拒着對此做出解釋一樣。

「哦~」

「一個稱呼『楓大人』,一個稱呼『八隅君』怎麼樣?」

於是,楓短暫的無言之後,輕描淡寫地撥開了我的手。

女高中生是不是有點太隨便了啊?

然而,卻比進行了一次帥氣演講的我還要受歡迎……這不對吧?

稍微向外面瞟一眼,男生們也都豎起了耳朵。

「因爲我至今爲止都沒有談過戀愛。所以,打算進入高中後積極尋找自己的戀情。」

畢竟全校學生都是本人——八隅千秋大人——的光榮的戀愛候選人啊。

不打算讓大家認爲和我關係親密,但也不想壞了氣氛。

「記得說是女朋友也可以吧。」

「靦腆的樣子也好可愛~~~~~❤」

「所以也請同樣叫我千秋大人——」

看得出來(只有我能看出來!),爲了同時達成上面兩個目的,她在選詞遣句上花了不少心思。

突然,被捲入了她們的話題。

「其實……和大家一樣,這也是我與這位八隅君初次見面。至於我們之後能否形同親生姐妹……暫且還不清楚。但是……我也期望着,能同她一起,度過一段愉快的學校生活。」

如果放着不管估計稱呼就定型了。於是我趕忙說道:

「你不是正和全校最帥的那個人同居嗎?」

「唔哇~真是一對美少女姐妹啊~❤」

「嗯?什麼意思?」

估計大家都在等待楓的回答吧。

「那真是太好了,小千秋。」

「說起來,有件我昨天就一……直很在意的事情!」

「請多關照啦小千秋——」

「是公開招募男友嗎~?」

「誒——爲什麼?」

然後開口說道:

雖然對面接二連三地發問,壓得我有些喘不過氣……

楓的王子形象有了細微的裂痕。

當我氣鼓鼓地看完了「八隅楓粉絲俱樂部」的成立過程後……

不過,我馬上就明白了大家作此反應的原因。

理所當然,班裏的同學是無法看穿楓的真實意圖的。

很好,漂亮地做了補充說明。

「我能分到楓大人的班裏真是太好了~!」

「不好意思……我這方面有點……可以儘量不要有肢體接觸嗎……」

「呀~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!」

……好火大。

靜靜地站到楓的身旁。

「那麼——我們這些庶民就叫你小千秋吧!」

我緊緊抓着胸口的襯衫。

可惜,班裏的大家對此反應並不怎麼熱烈。

最開始的十秒,是因爲我被這從未想過的可能性襲擊,腦內一片空白。

接下來的四十秒,是因爲想象了一下自己與楓成爲恩愛情侶的景象,大腦在謎之壓力下停擺了。

然後最後的十秒……我想通了。

爲什麼班裏的大家不會有和全宇宙最強美少女八隅千秋談戀愛的想法。

因爲他們覺得與我相配的人是,究極帥氣王子系美少女的楓。

這樣下去可不太妙啊——真的會很不妙啊……

我所預想的被班裏衆星捧月的未來將不復存在……

額頭不住冒汗,危機感逐漸膨脹。

而此時,我身旁的楓靜靜地站了起來。

「不好意思。我稍微出去一下。」

背後的玫瑰特效依舊盛開,她向着門外走去。

「……我和八隅君,是不會發展成大家想象的那種關係的。」

「因爲,她是不可能對我……感到心動的。」

楓眼帶憂鬱,呢喃着離開了。

啊啊……雖然在別人眼裏是一次超帥氣的離場。

但你其實只是被女生們包圍之後,胯下長出金金來了對吧。

怎麼說呢——……你這傢伙是不是有點太沒節操了啊……?

不知道我那擔心妹妹的下半身的表情……

會被同學們作何解讀呢。

「錯過的心意,好尊……」

雖說她肯定想不到自己的原上司竟然會變成女孩子……

正可謂百聞不如一見。

簡直像是恐怖的都市傳說。

然後,彷彿與出去的楓交接一般,一位女生走進教室。

這就是霸凌嗎?

「爲什麼,『喜歡千君的女孩子一個也沒有』……嗎。」

怎麼感覺,這反應是不是有點不尊重啊?

「就算你問我『是怎麼回事』。我只能說我是八隅千秋,是八隅楓的表姐。爲了來這裏上學,從外地搬到她家裏一起住。接下來三年都是這樣。」

「……所以,你到底是怎麼回事?」

「因爲他是個笨蛋吧。」

明明楓被大家叫做「冰之王子」來着……

讓我來解釋一下吧。

芽依輕易地接受了這個理由。

「誒…………真的嗎?」

「那自然是我這個副會長乾的啦。每當有這種失去理智的人出現,我都會負起責任,詳細跟她們說明『爲什麼不和會長(笨蛋)交往會更好』。」

「這是爲什麼呢?」

不過,雖然知道自己處境不妙。

拼命忍住眼淚。

難以想象只有十五歲的豐滿身材。

背對着班裏同學,她投下冰冷的視線,以只有我一個人能聽見音量說道:

與吸引女性的帥氣凜然的楓相反,她是那種對男性特攻的美少女。

初中時,她在我八隅千秋會長麾下,就任學生會副會長一職——

「唔唔唔……」

連演藝圈的人都甘拜下風的華美氣質。

「哼,算了……隨你吧。」

「千君……千秋他爲什麼和你同名?」

「不是說他是個超帥氣的學生會長嗎,是不是全校學生都挺敬愛他的?」

總之先用裝傻進行牽制。

各位讀者!請容我唐突在此插一個比喻!

「早上好——!」

芽依目不轉睛地盯着我。

她身上的校服嚴重走樣,帶着那令人着迷的笑容與美色,筆直地朝這邊走來。

「哦、哦、哦哦~~~……這樣啊……學生們的印象(公衆形象)是考拉……連人科動物都不是……」

◇◇◇

「就連言行舉止也一模一樣……」

「那我也沒辦法。呵——竟然和我同名同姓,看來楓的哥哥也很不一般啊……想必是位十分傑出的男性吧!」

是我們這對雙胞胎的發小。

感到疑惑的霸凌者——不對,不能這樣稱呼她。

「碰巧而已。」

「你到底是誰?

千君

他出什麼事了?」

「……你、你這傢伙……你這傢伙…………」

雖然因這奇妙的場景,我的思考能力有所下降。

不好……被懷疑了……

「很可惜,聰明能幹與笨蛋的評價是可以在一個人身上共存的。」

初次體驗的事物所產生的感動是不會消失的。

不羈的性情與良好的教養,能將矛盾的二者完美統一的她,毫無疑問能在班級種姓制度中穩坐高位。

是我的可靠搭檔。

我現在就是這種情況。

「楓大人……太讓人傷心了……」

所以纔會直接找上一看就是罪魁禍首的我,當面質詢……

「好像一時興起,跑去澳大利亞留學了。」

在女廁所被曾經的部下逼問。

怎……怎麼會是這樣…………

「我說……有空賞個臉嗎。」

「哪、哪有啊。」

也難以承受這一系列精神打擊。

「……怎麼感覺,你還挺開心的?」

這羣傢伙到底怎麼回事啊。

你這傢伙!給我記好了!

於心不忍啊。竟然要我以欺瞞去面對這份火熱的友情。

「千、千君他……」

明明在某個手遊卡池中投入了大量零花錢,卻還是沒有改變沉船的命運……

西新井芽依就是這樣一個人。

總覺得

莫名熟悉

的她走到坐着的我面前的那一瞬間,突然變得面無表情。

「……好像說是,因爲喜歡考拉。」

我還是第一次聽說誒?

想想也是。對芽依來說,現在的狀況可不僅僅是令人疑惑那麼簡單。

「不過,受到大家喜愛這點是沒錯。大概就像是一隻能幹的考拉一樣吧。」

「千秋哥哥大人他明明那麼帥氣,但我卻聽說他不怎麼受女孩子歡迎………………」

但還是無論如何都不想放棄。不知大家是否有過這樣的經歷?

「誒……爲、爲什麼啊?」

芽依的聲音裏不只有着憤怒與疑問,同時……還有着掩藏不住的擔憂。

估計我的雙眼正閃閃發光吧。

「那你是想聽什麼。」

用暱稱叫自己好羞恥啊。

「吵死了!這是交換條件!我都告訴你這麼多了,你也得說一些出來!」

取而代之的是一位同名同姓的女性。

「爲什麼你會這麼拼命啊!?」

雖說是搭檔,我也不可能輕易地把祕密告訴她。

「可、可是!再怎麼說一次都沒被告白過還是不太對勁吧!?他至少比某些三流偶像要帥上不少吧!這可是和這麼優秀的男生待在同一個學校裏啊?就算某個女生會『我喜歡千秋大人!』這樣說……也不奇怪吧?」

(沒想到……竟然真的能在現實裏碰到!)

嘻嘻。芽依壞笑一聲,閉上一隻眼說道。

我決定懷着半是搪塞半是興趣的心情,向曾經的部下打聽打聽:

但還是絞盡腦汁擠出了完美的藉口。

「我想聽的不是這些無關緊要的東西!」

「大家都叫他傻瓜殿下呢。」

她帶我來這裏一定不是爲了什麼霸凌。

(唔哇~我在漫畫裏見過這場景誒~)

哪怕是堅決不動搖主義的我。

發小、摯友的哥哥、敬愛的原上司,這樣的八隅千秋在某天突然消失不見。

如同

不死心地繼續十連

一般,問道。

我興奮起來,跟着她來到一間四下無人的女廁所。

成爲女高中生的第二天,最大的難關到來。

「啊——……………………確實有可能。」

看來她們眼裏的世界和我完全不同。

她的名字是西新井芽依。

「……你覺得這能說服我嗎?」

「好感動啊——!」

「……可是,他不是年級第一嗎?學生會選舉時聽說也是一騎絕塵不是嗎……?」

「爲了防止出現受害者,我讓她們全員對千君幻滅了。」

彷彿做了一件大好事似的,芽依一臉滿足。

「原來你纔是兇手啊——!」

「嗚哇!怎麼了!?」

被我突然抓住前襟,芽依嚇了一大跳。

看來成了女孩子之後,我變得難以控制自己的情緒了。

我抓着對方衣襟的手微微顫抖。

「嗚咕嗚嗚嗚…………!好過分……太過分了……!」

「你、不要突然哭起來啊!到底是怎麼了啊!」

正當我忍了許久的淚水即將滿溢而出時——

「你們在這裏做什麼。」

有人猛地撞開了門,使得外面的風雪洶湧着倒灌入內……我彷彿產生了這樣的幻覺。

就在我哭出來的那一刻,楓來了。

她一臉嚴肅地環視周圍。

「聽說你被芽依帶走了,我才趕忙追過來……現在是什麼情況?」

我抱上了妹妹一側的手臂,指着把我的青春塗改得灰暗無比的罪魁禍首,說道:

「楓~!這傢伙欺負我~~!」

「誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒!?」

芽依驚得雙目圓瞪。

楓的眼神一轉兇狠。

「千君他?」

「明明我……還、有……很重要的話……」

這都什麼亂七八糟的死因啊……!

「楓!你到底是怎麼了!從昨天開始就一直不回我消息……千秋他……千君他……居然拋下我一個人留學去了……這都是騙我的對吧!?」

「那她爲什麼在哭?」

簡短的一句詢問。僅是如此,芽依立刻舉雙手投降。

「沒能告訴他啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!」

「喂、喂喂……楓,你把人家弄哭了啊……!」

於是……

「那也不至於說我被考拉喫了吧……它們可是食草動物啊……」

「我、我也沒辦法啊……你突然讓我想一個說得通的理由,我也編不出來啊!」

「不對不對不對!我還沒欺負她呢!」

還真有!?

先不論那時的我能否因此交到戀人。

我和楓對視一眼,互相點頭確認後。

在我們這對雙胞胎進行半是逃避現實的對話時。

「其實八隅君他……還活着。」

「……誒誒?」

此時。

「……對不起,這段時間真的發生了太多事……我忘記和芽依你說這件事了。」

緊緊抱住妹妹的手臂,我流下悔恨的淚水。

「我跟她說了一下『幫助那些被學生會長(笨蛋)的外表所欺騙的可憐女生脫離苦海』的事……她就突然哭出來了。」

從昨天起,我的身邊就一直不缺有人哭鬧。

「在澳大利亞被考拉分食,去世了。」

無法接受。

「那個……八隅君他……」

芽依走投無路般向着楓大聲吼道。

「嗚……嗚……嗚咕嗚嗚…………!怎麼會……怎麼會這樣……」

「在初中時代被女孩子告白」這一人生成就,我可是永遠也無法達成了啊!可惡……可惡……這算怎麼個事兒啊……

芽依那火熱的友情之淚,炙烤着我們二人充滿罪惡感的內心。

「嗚咕嗚……嗚咕嗚嗚……嗚哇啊啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!」

楓面色沉重地說道。

芽依已經哭得不成人形,悲嘆八隅千秋之死。

「………………真是比我的猜想還要無所謂個百倍的理由。」

哪裏無所謂了!這件事哪裏無所謂了啊!

都上高中了,哪還有會信這種弱智藉口的人——

高中生活第二天,知道我真實身份的人,又多了一個。

「啊啊,現在那些事怎樣都好!」

誒?不會吧,難道你真心覺得……我

有可能

會這樣去世嗎……?

「芽依?」

「芽依!對不起!」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷我那難以啓齒的羞恥初戀 1

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07終章
  8. 08後記

第二卷我那難以啓齒的羞恥初戀 2

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07終章
  8. 08後記

第三卷我那難以啓齒的羞恥初戀 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02登場人物
  3. 03序章
  4. 04第一章
  5. 05第二章正在閱讀
  6. 06第四章
  7. 07終章
  8. 08後記

第四卷我那難以啓齒的羞恥初戀 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07終章
  8. 08後記

第五卷我那難以啓齒的羞恥初戀 3(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03一章
  4. 04二章
  5. 05三章
  6. 06四章
  7. 07終章
  8. 08後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋