全一冊

序章

《怪物的孩子》 · 細田守 · 2628 字

『……你們這些傢伙實在是很會找麻煩,就那麼想知道那小子的事嗎?雖然我們的確對那小子非常清楚沒錯啦,可是啊,就算你們彷彿烤全雞般半張着嘴問我,這種事情我也不能隨隨便便就告訴你們。你們聽好了,那小子對我們來說很特別。他跟其他傢伙不同,完全不能相比。你們這些乳臭未乾的小子突然找上門來,我爲什麼就非得把我們跟他之間寶貴的回憶告訴你們不可?回去。快啊,我不是叫你們回去嗎?』

『多多良,別這麼吊人胃口嘛,告訴他們又有什麼關係?那小子不只是對我們,對他們來說同樣很特別啊。如今不管去到多麼鄉下的地方,都聽得到有人說起他的名字。他們不也是爲了聽那小子的事蹟,千里迢迢來到這座庵嗎?能把那小子的事情說得最清楚的,不也就只有你跟我了嗎?』

『話是這麼說沒錯。』

『歡迎你們來。別客氣,進來吧。』

『喂!百秋坊。』

『對了,你們喝不喝露茶?』

『啥?』

『喔喔,這樣啊?你們喝嗎?太好了。一二三四五六七八……我說多多良啊,你應該會把那小子的事蹟告訴這些年輕人吧?』

『真的假的?』

『沒什麼好緊張的。這男的叫多多良,雖然講話冷嘲熱諷的,但其實他一直很想找人講那小子的事蹟。這就是這座庵的訪客絡繹不絕的理由。好,露茶泡好了,很燙啊。來,也傳給後頭的人。』

『……喂,你們幾個是打算杵在那裏喝茶嗎?真拿你們沒辦法。』

『呵呵呵。』

『這裏很窄,大家擠着點,圍成一圈坐好。受不了,這可是特別優待,我就告訴你們吧,把耳朵挖乾淨給我仔細聽……還有百秋坊,也給我一杯露茶。』

『那當然。』

『很久很久以前,其實也沒那麼久以前啦,就是前不久才發生的事。』

『在這世界上,怪物的城市多得是,可是再也沒有哪座城市比「澀天街」更熱鬧。一條含鐵成分極高的澀色(紅褐色)河川,慢慢削鑿出這座鉢狀山谷,如今住在山谷裏的怪物數目約達十萬三千。長年來管理這些怪物的宗師,有一天突然聲明要退休,轉生爲神。』

『「八百萬神」這句話說得不假,就如你們這些傢伙所知,這世上有千千萬萬尊神明。神不僅祝福怪物,對天空、大海、雲朵、山丘、動物、植物,和路旁一朵花、一隻蟲子的生死,都同樣給予祝福。還不只這樣,神甚至對那些醜陋的「人類」,也都滿懷慈悲地照看着,可見諸神是多麼了不起。每一尊神,都是由我們怪物轉生去擔任的。說穿了,所謂的怪物,正好位處在這世上萬物和神兩者間正中央的位置。不過,當然不是所有怪物都能當神。看你們這幾個小子的傻樣,就算天塌下來也輪不到你們當神吧?在我們這些怪物當中,只有德行特別高的怪物才能出人頭地,轉生爲神。』

『宗師名叫「卯月」,有着純白兔子加上泥鰍長鬍須的模樣,是個臉上隨時掛着笑容、個性很溫和的怪物,而且被譽爲澀天街創始以來最強的武術高手。這位宗師以自己年歲已高爲由,說要辭職。他說:「我會趁着在想自己要當什麼種類的神時,選出新一任宗師。各位要做好準備。」』

『結果,整個城市鬧得幾乎翻了過來,宗師引退這件事所引發的震撼難以估計。因爲寂寞或捨不得而嘆氣的傢伙當然很多,但是,大家都爲宗師將要出人頭地變成神而高興。然後怪物們就想到,那麼遲早會空出來的澀天街宗師這個位子,到底會由誰坐上去呢?誰纔夠資格繼承這個位子?』

『實力、品格與素行都要是一流的,這就是繼承人的條件。

『也更不會有什麼兒子……』

『唔。』

『所以呢……』

那麼,要開始囉……』

『換言之,我們要扮演那小子,從那小子的觀點來述說。』

『你們可曾去過「人類」的世界?應該都沒去過吧?怪物的世界和人類的世界不同,互相隔絕,但其實兩個世界會互相影響。人類世界如今在物質層面的發展已經令人瞠目結舌,但支撐起這些發展的基礎制度、技術、形式等等的智能,有很多是由怪物傳給人類的。例如說,人類對於神的各種思想與概念,當然幾乎全都是從我們的歷史或思想傳播過去的。

在怪物社會里,一直有着怪物乃是「侍奉神的武者」這樣的共識。既然身爲「武者」,在武藝方面當然必須要有過人之處,這是自古以來就有的思維。因此,要說我們要求宗師具備什麼能力,最先提到的便是「強大的實力」。不管在哪一座怪物城市裏,都可以看到一定數目的武士佩帶着武器四處走動的光景;但在澀天街,單憑本事高超,不可能贏得大家的尊敬。我們反而更加要求有強韌的精神做爲基礎,包含勇氣、領導能力與人望在內的強大實力。接着是「品格」。不必引用宗師當例子,也能明白大家會尋求一種有威儀與威嚴、夠格代表所有澀天街市民的形象。最後是「素行」。不用說也知道,大家都希望繼承者有着足以代表澀天街的穩定性格。在多達十萬個怪物當中,符合以上條件的到底是誰呢?』

『還有另一個怪物也被列爲候補,名字叫做熊徹。他的外貌名副其實,全身像熊一樣毛茸茸的,又有着媲美猴子般跑不累的無窮體力,能把引以爲傲的大太刀揮舞得虎虎生風。熊徹以武者而言,體格非常完美,大家都說如果只比力氣,他多半凌駕在豬王山之上。』

『也就是說,我們和人類居住的世界就是這麼不一樣。所以啊……』

『這時大家最先提到的,是一個名叫豬王山的山豬怪。他是個冷靜沉着、勇猛果敢的男子漢,收了一大批徒弟,並且名列元老院議員,還統領武術館「澀天街見回組」,更是一郎彥與二郎丸這兩個孩子的父親。就條件而言沒得挑剔,大家都說下一任宗師肯定是他。』

『哈哈哈。我這瘦巴巴的豬鼻子臉,也得請各位將就將就了。不過別擔心,只要在這蠟燭的火光中聽下去,你們就會越看越覺得我們的窮酸樣變成了那小子精悍的臉孔。

『啥?你們說我和那小子一點都不像?說那小子纔不是長着這麼一張老猴子臉?你這傢伙很吵耶!』

相反的,在我們的世界裏使用不多,卻在人類世界發展茁壯的案例,也是有的,「文本」就是其中之一。我們世界不是有着尊崇「思想」,輕視、排斥「文本」的習慣嗎?以前的賢人曾說過:「活的智能,不可能靠文本這種死的東西記載下來。要是換成圖畫那還另當別論。」這句話就體現出這種想法。可是,你們去人類的世界看看,不管到哪裏都是滿滿的文本、文本、文本。整座城市都是文本的奇妙光景,光是看着都令人打寒顫,幾乎讓我懷疑人類是不是想讓自己被文本支配。』

『這時候,從怪物世界之外,也就是從「人類」世界來了一個人,便是那小子。』

『可是,這傢伙還真有點麻煩。雖然大家都肯定他的實力,但相對的,他個性粗暴、桀驁不馴、自我中心,一名徒弟都沒有。』

好,你們做好心理準備了嗎?

『要講那小子的故事,就得提到很多人類方面的事情,但我們的嘴巴說不出來,實在很不方便。』

『接下來,我要借他的嘴來說話。』

READING MENU

目錄與設置

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋