終章
《再見,妖精》 · 米澤穗信 · 1813 字
1992年7月6日 0;一1;
正要開始過不動橋。這陣子的晴朗,讓跡津川的水位比平常來得低。走了一段這3年來走過的路,來到司神社附近,從那個容易錯過的十字路口轉往山上。昏暗的路燈數量更少了,路也不再是柏油路。
一走進山裏,杉林把又溼又重的風和月光擋住了。習慣了黑暗的眼睛,勉強辨識出道路。靠着從樹木間透過來的光,我認出了那個曾經看過的墓碑。歿於文化元年的死者的墓。不知爲何,太刀洗的話在耳邊響起——「……原來過去真的存在」。
我雙手握緊髮夾,眼睛只看着腳邊。我和太刀洗兩人靜靜爬上墓碑林立的山。
來到半山腰,我吐出了一句話。
「我哪裏做錯了嗎?」
太刀洗回答:
「沒有。」
「說我有錯,會讓我好過很多。」
「可是,你並沒有錯。」
是的,當然。並不是因爲我把事情搞砸,纔得到這個結果的。並不是因爲我是個把事情想偏了的高中生,所以瑪亞才死的。我沒有那麼自以爲是。不管我怎麼希望、怎麼行動,結果大概都是相同的。但是,怎麼會這樣呢?竟然連讓我自責都不允許。
但是,太刀洗加了一句話。
「……不過,也對,也許你的言行舉止產生了蝴蝶效應,讓結果因此改變。」
我稍微笑了。
「謝謝。」
「如果我說得出更動聽的話就好了。」
「不會……」
我停下腳步。緊跟在身後的太刀洗的腳步聲也停了。
「怎麼了?」
我吸了一口氣:
「只有失敗、會錯意和一廂情願的回憶,好慘啊!爲什麼瑪亞會變成這樣,而我卻是這個德行呢?」
「抱歉。」
我無法下定決心,我需要時間。我沒有回答太刀洗的問題。
這是一幅幸福無比的光景,同時也很美。而且我竟被這樣的美攫住,出現了總有一天要讓瑪亞也看看這片景象的念頭。霎時,種種場景在我心頭掠過。
我的城市,藤柴市,正照亮着夜晚。
太刀洗蹲在洞旁邊。在沉默中,兩人把土覆上。
看得見的一切,以及看不見的一切,已永遠離瑪亞而去。
默默地站起來,轉身。眼前的一片光景,是夜景。氾濫的光。
然而,我做得到嗎?我有能力達成嗎?就連瑪亞最後也無能爲力。
抱歉,擅自把形象套在你身上。我又提起腳步。來到可從森林的缺口望見街景一角的地方,太刀洗好像小聲說了些什麼,但是我不知道那是不是原諒的話。
森林消失,從這裏,可以看到藤柴的夜景。明明是個跟別的地方比起來微不足道的城鎮,發出的光卻也遮蔽了星空。墓地預定地以白色繩子劃界,似乎比去年多了幾個全新的墳墓。
我走了幾步,拉開與太刀洗的距離,佇立在夜景之前。過去,我已經讓太刀洗看過我相當狼狽的模樣,我不想連這種見不得人的表情都讓她看見。
我輕輕將繡球花髮夾放在淺淺的洞裏。
小小的埋葬很快便結束了。
「能夠回答這個問題的,不是宗教家就是煽動者了。」
「……南斯拉夫的計劃,你還要繼續?」
看着我的眼睛、鬈曲的黑髮、雪白的頸項、「有哲學上的意義嗎?」,以及白色的信封。
——全書完——
在白天殘暑溼熱的包圍下,我們繼續俯視着墓。
我沒有合掌禱祝,只是低語。
我挖着土,回想1年前的事,還有1個小時前的事。種種的情景、話語都復甦了。因嚮往擁有新的經驗而做傻事,而且在明知是傻事仍決定貫徹到底的時候,一切就已結束了……也許,這是個可笑的事。不,不如說,我希望有人嘲笑我。
繼續又能怎麼樣?一切都已經結束了啊——我拼命忍住這種過分簡化的思考。是的,我是想將一切放棄,鎖進記憶裏……想找出殺死瑪亞的兇手——我心頭的確也泛起一絲這樣的衝動。我想知道,他是基於什麼樣的信念、什麼樣的名義殺死瑪亞的。這幾乎是不可能實現的,但想一想,瑪亞的希望幾乎也是不可能實現的。如果將來我能向瑪亞所累積出來的堅強看齊,也許有一天我能夠明白些什麼。如果我能做得到,我就能停止一味的幸福,向憧憬靠近。
先站起來的,是太刀洗。擦也不擦被土弄髒的手,一反平常,小聲地問我:
可惜的是,太刀洗既不是宗教家也不是煽動者。不管想些什麼,都找不到答案。連別人是什麼人都不知道,更何況自己。
來到山頂附近,視野大開。
我蹲着,低頭看着連地面部沒有隆起的簡陋小墳。
我要在可以瞭望藤柴的那一角挖一個小洞。拾起小石塊,往溫溫的土壤挖下去。多像小孩子扮家家酒的埋葬法啊!結果,我能做的就只有這樣。連慰靈都算不上,只是感傷。但是,我這才知道,原來感傷是安撫自己的好方法。
太刀洗也沒有向墳墓祈禱。
一再的失敗,至今我手裏仍然沒有任何確實的東西。但是,無論如何,有一個事實是千真萬確的。瑪亞死了。我終於真切地感受到這件事。
然而,我卻仍無法相信,我還擁有這一切。