4章「碼頭的攻防戰」
《無間地獄》 · 虛淵玄 · 6390 字
地下室的拷問已經進入了第三天。雖然我沒有參與碼頭的襲擊,可是之後帶着負傷的Ein逃跑卻是雷打不動的事實。儘管我已經飽受了數次的拳打腳踢,不過現在肉體上的傷痛對我來說已經沒有感覺了。這次我是真的覺得自己要死了。我已經走投無路,無法再逃跑了。好不容易找回來的吾妻玲二的人生,僅僅才過了3天就要以死亡告終。
「快從實招來!賽司在哪裏?」
鬼知道,剛這樣想就捱了一拳。也不知道被打的是左臉還是右臉。
「你帶走的Phantom去哪裏了?」
(我就算知道也不會告訴你。)
我冷笑着。
不過還好被Inferno捕獲的只有我自己。分開行動的艾倫好像把追兵甩掉逃跑了。所以他們暫時還不會放棄放。與這些人作對,我必須時刻保持警惕。
「你退下吧,莉茲。」
「可是……」
「用那種方法,是什麼都問不出來的。交給我吧。」
「……是麼。」
砰的一聲,門被重重地摔上,莉茲退了出去。然後狹窄的地下室只剩下了克勞蒂婭一個人。
「竊聽器已經切斷了。你現在想說什麼都沒關係。」
很長一段時間的沉默。即使沒有語言,但擁有許多共存祕密的兩人,確實也沒有什麼交流的必要。
「如果不抄近路的話,說不定就不會被抓住了。」
克勞蒂婭的聲音十分冰冷,也並不是沒有道理。我將她好不容易給我提供的機會,像垃圾一樣扔掉了。
「你太傻了。」
然而,我不後悔。
「這纔是真正的我。竭盡全力按照自己的意願去做,只不過最終沒有成功而已……僅此而已。」
「你是這麼想的嗎?你還有呼吸、四肢健全的待在這,可是你覺得你已經輸了,是嗎?」
一直看着我的莉茲問道。
「不,Ein也在……」
是的,如果離開這裏……又能怎樣呢?只會做回原來的殺手。這樣的生活,我已經厭倦了。
不知道是幸運還是不幸,編排之外的我完全被無視了。我無論怎樣都無法融入莉茲的部隊,何況我本也無能爲力。子彈只有一發。對莉茲他們來說,我只是一個既不會叛變,也沒有任何戰鬥力的臨時演員而已。
克勞蒂婭的這句話,比莉茲的拳頭更有效。
「……我做。」
從碼頭轟隆着傳來的全是主戰場機關槍的掃射聲。剛纔的狙擊手仍然沒有動靜。好像沒有火力掃過來的跡象。難道想繞過來偷襲嗎?如果是的話,被發現藏身之處的人會處於不利的位置。我也必須移動。下定決心,我從遮擋物裏衝了出來。
只是沒有根據的空想。應該不可能,怎麼可能……
「哇哇呀呀呀!!」
最後的那個晚上,我在艾倫的面前也這樣發過誓。下一次我再開槍射擊某個人的時候,我會按照自己的意志扣下扳機……
昨天黎明,在舊金山搜索賽司的行動組發現了線索。果然不出所料,有消息稱賽司打算經海路出國,已經與他的走私商朋友碰過頭。Inferno立刻組成追擊小組,來到了賽司和走私商碰頭的舊金山港灣地區。
「……你想說什麼?」
「你的行爲雖然可疑,但這也並不能成爲你跟賽司有關係的證據。只不過組織無法理解你在想什麼。」
「蠢貨!你也太愛逞強了吧!!」
「用行動來證明。你是誰的夥伴,誰是你的敵人。」
克勞蒂婭好像在責備我這種破罐子破摔的態度,尖銳地打斷了我的話。
背後傳來了呵斥聲,我回過頭,莉茲的部下已經在腰上架好了機關槍,對準了我。
「船來了。你在這裏把他們截住!!」
(難道……)
突然,咆哮着的莉茲臉部一陣扭曲。向下看去,才發現她的右邊小腿全是血。剛纔在往這裏衝的時候好像中彈了。
敵人沒有動。正在等我自動現身。這樣的話,我就只能依靠自己的腳力了。我一邊不斷變換着方向,一邊朝下一個遮擋物衝去。
(我要幹掉的,只有賽司一人。)
組織派遣的這支部隊共12人,莉茲任隊長。全都配備機關槍武裝。而作爲隊伍的第13個人的我,卻什麼裝備都沒有。
結果還是這樣。
「沒錯。」
忍着劇痛,莉茲咬牙問我。
敵人的攻擊很奇怪。子彈打的都是很低的位置。好像一直只在射擊我的腳,根本沒有想殺死我的意思……
莉茲更加用力地用槍抵住我的頭皮。我一邊頂住太陽穴上槍口的壓力,一邊故意野蠻地把遞給我的槍管打開。槍膛裏已經裝填好的子彈,飛向了空中,骨碌骨碌打着轉,劃出了一道黃銅色的弧線。我迎着威嚴地俯視着我的莉茲,將槍管又安裝回原位。2次、3次……在尖銳滑潤的金屬聲響起的同時,彈出膛的子彈殼一個個地滾落到了柏油馬路上。在彈完第十五發後,我用拇指將保險栓扣上,停止了手上的動作。
「……你想幹什麼?」
聽到聲音我剛想探出頭,子彈就擦着我的鼻子飛了過去。
「……自投羅網?」
……看到了。
是莉茲。她一邊朝着賽司瘋狂掃射,一邊衝着這邊突擊。害怕了的賽司也端起槍還擊。穿過這些子彈,莉茲倒地翻身滾到了我的旁邊。
……我也說過同樣的話。在那個給沒有活下去的勇氣的少女起了艾倫這個名字的夜晚……
「……殺人機器Zwei已經恢復了記憶這件事,還沒有人發現嗎。」
好像是爲了打破這凍結的時間,新的槍聲又響了起來。
我看到了遮蔽物後的她的背影。敵人也發現了我,翻轉過身架起槍。
爲什麼?
「不管在哪也找不到像你一樣只帶着一顆子彈就來打仗的傻瓜了……」
「請讓我來做吧。讓我來殺死……賽司。」
「我希望你能離開這裏。希望你能爲此而殺死賽司,重獲組織的信任。我不希望你死在這個無聊的地方。」
(壞了……)
「……你就那麼希望讓我去殺他嗎?爲什麼?」
「……那傢伙?是一個人嗎?」
「確實。」
莉茲一邊換着子彈,一邊破口大罵。
不管遇到什麼樣的挫折,如果不踩着某個人的屍體就寸步難行。這樣的人生,會被神所認同嗎。
「…………」
恢復了平靜的集裝箱集配所人跡罕至。大家知道這次戰鬥的殘酷性,都默不做聲地一個跟着一個步行前進。前來接應的遊艇,應該在這個集配所對面的停船場……
我有點挑釁地冷笑道。
「對方一點都沒有警備,不是很奇怪嗎?」
「我,已經不是任何人的敵人或夥伴了。那樣的事已經與我無關。Inferno也好,賽司也好,我都已經不關心了。要殺要剮悉聽尊便。」
「……我想問一下,Ein是你的敵人還是夥伴?」
砰砰砰砰砰砰砰!!
聽到背後傳來莉茲的質問,我用手指着旁邊跑了過去,示意想要繞過敵人的埋伏。以我現在的處境即使被認爲是趁機逃跑也沒有辦法,然而現在我已經顧不上考慮這些了。不管怎樣,在沒有得到最終的結果之前,我就沒有任何立場可言。
「身……份?」
交錯的槍聲,已經變得很散亂了。我方的突擊已經快要結束了。先不管哪邊佔據了上風……如果能儘早找到賽司的話,就能給他們提供突襲的機會。
「我們已經放棄繼續追蹤他了。現在已經布好陷阱,就等他自投羅網了。」
我嘲諷似地對莉茲說道,她立刻用殺人的眼神盯着我,最後終於遞給我一把手槍。可是,就在我的手剛摸到槍時,太陽穴便被一個硬硬的東西抵住了。
這時,大口徑子彈的怒號繼續轟鳴着。
敵人已經在集配所布好了陣勢,那裏並不單單只是一個小走私屋,兵力和武裝都很充足。不過莉茲率領的Inferno的追擊小組,雖然遭到突然襲擊,卻並沒有混亂,大家立刻散開開始反擊。
「事情就是這樣。所以你只要能證明你的身份就可以了。」
「槍膛中一發,彈夾中15發……可以把這裏所有的人都殺死了啊。」
「你想幫她吧?所以才放棄了回日本的機會。不是嗎?」
「賽司的行蹤呢?」
「現在Inferno依然在全力追查Phantom的下落。因爲她是找到賽司藏身之處的關鍵。如果在發現她之前,能將賽司收拾掉的話,Inferno就沒有理由再瘋狂地追殺Phantom了。」
我立刻躲進了附近的遮擋物後。雖然想確認一下狙擊手是在什麼地方,但我的位置也是露在外面的,如果傻呆呆地站在原地肯定會被狙擊。
「很有膽量啊,小子。」
又有一發子彈打在了腳邊。我不禁出了一身冷汗。翻身倒地滾到一個集裝箱後,我稍微鬆了口氣……這時,我才發現敵人的舉動的奇怪之處。
莉茲還沒說完,槍聲就將夜幕撕裂。走在最前面的兩個人,立刻血沫四濺,倒在了柏油路上。以此爲開端,在去集配所的路上展開了突擊槍戰。
「不被信任的我,會被列入追擊者名單中嗎?」
「因爲與Inferno的瓜葛,他應該不會繼續待在美國。所以賽司肯定會考慮向國外逃竄。因此,我們現在正在監視他有可能聯繫的組織。」
「去死吧,背叛者……」
「如果大家都真的懷疑你跟賽司的關係,那麼詢問就不會這麼簡單結束了,對吧?」
爲什麼艾倫會在這裏?
突然,我的腦中閃過了一種極具諷刺的殘酷直覺。
「你要去哪裏,喂!!」
「你的意思是讓我親手殺了賽司?」
我已經完蛋了。前途已經沒有任何希望了。
「……聽你的口氣,我好像還有機會是吧。」
「嗚!」
突然又響起了一聲槍響,腳邊的火花向四周飛散。
「雖然克勞蒂婭告訴我讓我把你帶到這裏來……可是,說實話,我到現在還不明白爲什麼。真不知道該不該給你槍。」
「還剩下……一發。」
(!)
「……是,博士……」
「不許動!」
失算了。沒想到這傢伙親自出來作戰了。即使我現在想在這裏與賽司對決,可是也不能置艾倫於不顧。
然後我打開槍管讓她確認,隨即將保險栓拉開。將最後一發子彈送入槍膛。
「少囉嗦。還用不着你來擔心。你以爲我爲什麼只召集這麼幾個人……」
可是在這之前,如果能爲艾倫做點什麼的話,也不算是最壞的結束方式吧。
「Ein,你在發什麼楞呢!?」
「我會盡力幫你的。怎樣?答應了嗎?」
「總比被你從背後打死要好。」
槍聲將我的意識拉回到了戰場,我慌忙躲回到集裝箱後面。
(我可以做到的……)
……我們的槍口和視線相對的時候,時間突然靜止了。
「你不會是想讓我空手去吧?」
「你覺得一發子彈還會對你們大家構成威脅嗎?不過殺死賽司一個人卻已經足夠了。」
我伏下身,匍匐着從集裝箱的另一面爬了出去。我必須要確認一下。對方的位置我已經知道了。我摒住呼吸,從一個隱蔽物爬到另一個隱蔽物,朝着狙擊手的所在地,謹慎地迂迴前進。
一瞬間,莉茲部下的右半邊臉消失了,腦漿散了一地。
「賽司!?」
「OK。我來引開Phantom,你去把賽司的腦袋給我取回來。」
我立刻偷偷向集裝箱外面看去。賽司已經不見了。加上莉茲的話即是2對2,至少也有五成勝算。我們已經佔有了絕對的優勢,所以那傢伙權衡了一下,自己逃跑了吧。
「快點去!」
莉茲不顧自己的傷,焦急地催促我去找賽司。
「可是你的腳……」
「啊,那個小丫頭,還真是不太好對付呢。」
莉茲自嘲似地笑了笑。
「不過這要看你了。如果你幹掉了賽司,那個木偶丫頭也就會停止動作。我會在這裏纏住她的,你趕緊去殺掉那個蛇怪!」
「莉茲……」
「要守信用啊,Zwei。好了,速戰速決,快點回來!」
我輕輕地點了點頭,低着頭從集裝箱的後面跑了出去。艾倫和莉茲……我不希望她們任何一個人受到傷害。讓我來結束吧,越早越好。
機會只有一次……
先毀了我們兩人的人生,又被他當作玩具一樣玩弄於股掌,這份憎恨已經化爲了力量,我全力地奔跑着。握住槍把的手,也充滿着對艾倫的思念。我不害怕,不猶豫。再次用槍射擊某人的時候,我會以自身的意志來扣下扳機。就像我對艾倫發過的誓一樣,現在我全身的血液都沸騰了,一心想將敵人殺死。
賽司博士。我要殺死你。即使我會因此墜入地獄,我也要親手殺了你。
剛要上船的賽司被我逮了個正着。我將槍口瞄準了他的心臟。
這種距離、這種時機,是絕對不會失手的。
聽到了嗎,賽司。死神正在呼喚你呢!
不知道是想反擊,還是已經清楚自己大限將至,賽司停下了腳步,回過頭來。他的臉非常恐怖。
「賽司————!!」
耳畔響起子彈出膛的聲音。
「怎麼了Zwei,臉色看起來怎麼那麼窩囊?」
「嗯?哦,賽司將屍體帶走了。是你殺的吧?」
在那片大紅的光芒中,我一邊仰面漂浮着,一邊不停地重複向老天問同樣一個沒有答案的問題。
「怎麼了你?」
……爲什麼?……爲什麼要那麼做,艾倫……
跪着的雙腿突然肌肉緊繃,將我推入了海里。
「哦,終於來了啊……」
落到又黑又冷的水裏時那一瞬間失重的感覺,我到現在仍然記得清清楚楚,一閉上眼睛就會想起。
德國S&U公司生產的大型手槍,1993年發售。其特徵爲,在復進簧內裝有專門設計的後坐緩衝系統,以及可以選用多種不同型式的扳機機構。裝配有小型鐳射燈瞄準器。
我的眼中浮現出了艾倫的樣子。
「笨蛋……」
「哈哈哈哈哈!!」
我第一次滿懷恨意地扣下了扳機。第一次想讓別人死。可是這份怨恨最後卻是由誰來承受的呢?
真是傑作,真是笑話。這個世界究竟要瘋狂到什麼地步?
「讓他逃跑了。」
「賽司呢?」
「……!!」
「……那麼他就繼承這個稱號了。」
對於現在的我來說,作爲人應該守護的東西已經一樣都沒有了。所以不管說我是鬼也好、惡魔也好、畜生也好,都無所謂了。被叫什麼都沒關係了。可是……竟然叫我Phantom?
————————————————————
她盯着我的眼睛看了看,隨後一下子癱軟了下去。
「Zwei……」
無力的膝蓋和已經與玩具無異的槍同時落到了地上。我的大腦一片空白。只是凝視着被血染紅的艾倫的臉,一動不動。
「來遲了啊……」
「你那麼氣勢洶洶的來,難道想一發子彈就結束嗎?」
克勞蒂婭臉上浮現出一絲陰鬱的表情,朝我看過來。
麥格沃伊第一句話就是這個問題。
莉茲愁眉苦臉地凝視着水平線。
「真是對不起,讓他逃跑了。」
「她死了……嗎?」
不知過了幾個小時,在東方的地平線上,像在靜靜地燃燒般的硃砂慢慢染紅了天空。倒映在海里的那片紅色,被輕輕的波浪揉碎,水面也變爲了硃砂色,閃閃發光。
不過,看到我的臉色後的莉茲,表情突然陰沉了下來。
(!)
H&K USP(Heckler&Koch USP)
「事情怎麼樣?賽司呢?」
「不過,也有個好消息,Phantom死了。是Zwei親手將她打死的。」
從背後抱住艾倫的賽司,扭曲着身體獰笑着。
我用自己的這雙手打中了艾倫,自己還想繼續活下去嗎?
可是,那發子彈,卻無情地穿透了飛身過來擋住賽司的艾倫。
不過好像真的有人在喊。真是的,適可而止吧。我不叫那個名字。
「不過你還真是厲害啊。一發子彈就將那個木偶丫頭給打死了。」
我環視了一下四周,發現在不遠處的棧橋上,莉茲蹲在那裏。被水泡的冰涼的手腳,感覺已經不是自己的了。我用力地划着水,慢慢地朝莉茲所在的棧橋游去。
「我還以爲你死了呢。」
賽司手上厚實珵亮的槍的準星慢慢地上升,感覺正好瞄準了我的眉心。而我那已經失去意識的身體,不知道爲什麼竟然還會動。就像發條在空轉一樣。
「祝賀你,從今天開始你站在了成功的顛峯。你要在恐怖的黑暗世界裏,再次打響Phantom這個名號。」
這個問題我真的不想回答。
「不過,發生了那種變故,必須要慎重地判斷纔行。不過我已經知道了你對組織的忠誠。今後我依然希望你能爲組織盡力。拜託了,Phantom。」
我拖着沉重的身體爬上了棧橋,將溼透了的夾克脫下來扔在一邊。
「覺得不可思議嗎?身手不凡的前代Phantom竟然被他一個人就除掉了。從現在開始,我要稱他爲Phantom,大家有什麼意見嗎?」
「Zwei……」
「我很抱歉曾經懷疑你。」
這個我已經聽厭了的德語,不知道誰又在喊。
「我趕到的時候,他已經上船了。如果我的腳還能跑的話也許還有可能抓住他……不過沒關係,賽司如果沒有那個小丫頭,不是就什麼都做不了嗎?能夠殺死Phantom已經很好了。」
麥格沃伊口氣平和地對我說道。
「Zwei!喂Zwei!!你還活着的話就回答我!喊聲『噢』就可以了!」
雖然我想回答克勞蒂婭的問題,可是卻什麼都說不出來。只是低着頭在心裏念着。
已經聽慣了的莉茲的漫罵,今天早上卻變得有氣無力的。
我吐出這樣一句話。
「……真的嗎?Zwei。」
隨着莉茲的視線,我看到集配所的對面,十幾輛車朝着這裏飛馳而來。車上全副武裝的男人們沒等車停穩就跳了下來,乾淨利索地朝周圍散開。隨後開進來的一輛高級轎車上,麥格沃伊和克勞蒂婭走了下來。
剛開始我以爲是我聽錯了。被稱作Phantom的少女已經死了。剛剛已經被我親手……