本篇

012 轉生者被當成傻瓜

《雖然生在貴族家庭打算離家過慢生活,但因種種原因反而出人頭地的傢伙》 · 止流うず · 4230 字

「您好,希拉小姐」

「您好,米莉希亞小姐」

卡諾塔斯子爵家的獨生女希拉·卡諾塔斯正走在王都貴族學院的走廊上。

希拉·卡諾塔斯是一位金髮碧眼的美少女。而且是絕色美人。可以說是整個大陸最美的。

看到這位明顯比學院裡大多數千金小姐都要美麗的少女,同樣走在走廊上的男學生們都被她的容貌吸引住了。

——這是學院的日常。

0;真是的,真麻煩...被這樣注目感覺很不自在啊1;

作為子爵家的女兒,希拉並不是很高興被高位貴族的男子關注。因為家族實力不是很強,要是被要求什麼的話,想拒絕還得費心思考理由,很麻煩。

意識到自己比其他人更加美麗的希拉,內心懷著擁有者特有的傲慢,希望自己能出生為稍微平凡一點的美人,同時保持良好姿勢快步走在走廊上。幸運的是,今天沒有人向她提出任何要求。

0;唉,家裡沒事吧?1;

天生擁有完美容貌的希拉最近有個特別大的煩惱。

在卡諾塔斯子爵領的領都卡諾塔斯附近,出現了一個家族騎士團無法應付的強大盜賊團。

0;父親...領民們...現在怎麼樣了呢1;

卡諾塔斯子爵領並不是一個富裕的領地。

在這樣的地方出現一個由前騎士領導的、規模達到百人的盜賊團,這絕對是不該發生的事態。

而且這個大盜賊團一直賴著不走。

本以為他們摧毀了幾個村莊後就會去尋找下一個獵物,離開子爵領,結果他們卻佔據山區建立了據點。

這讓卡諾塔斯子爵也只能發出哀鳴了。

卡諾塔斯領沒有什麼特產,也沒有什麼優勢。所屬騎士團的工作就是清除領內出現的不是很強的魔物而已。

當然,這樣的騎士團不可能變強,要討伐強大的盜賊團是不可能的。

因此,希拉必須謹慎地選定對象進行談判——但是。

希拉不得不獻出身體。

我因為這過分的無禮而說不出話來,沉默了。騎士格羅斯可能以為我被嚇到了,開始得意地笑了起來。

「哦,就是這傢伙...嗎?」

他是統領貴族的王室王子。而且在政治上屈居於王太子之下的第二王子如果說出這種話,可能會招致部下的背叛。

聽到這突如其來的話,衛兵隊長臉色變得很難看。

「咦,萊拉?怎麼了?」

0;雖然不覺得今天的談判就能決定一切,但至少要想辦法讓事情進展到下一次談判——1;

女僕萊拉站在門前守衛,不讓任何人進來,希拉打開了信。讀完內容後,她臉上露出了驚愕的表情。

作為貴族千金,在結婚前必須保持純潔,但希拉已經放棄這點了。

「說是要立即開封」

但第二王子不同。

如果這樣的卡諾塔斯子爵家老實地去依靠擁有強大騎士團的軍閥系貴族,子爵家在王都的地位就會變得很糟糕。

希拉必須考慮自家的立場,權衡這些因素。

希拉想起那些男人,感到憂鬱。

還有其他危險的事情。

「送信來的是本該在子爵領的騎士。子爵領可能出了什麼問題」

「——我知道了」

希拉長得美麗又聰明,該如何安排她的婚事。這本應是作為父親的卡諾塔斯子爵最煩惱的事,但現在巨大的災禍佔據了自己的領地,子爵每天只能胃痛了。

即使希拉把身體獻給這樣的軍閥系貴族,在被盡情玩弄之後,對方說不知道這回事的話就完蛋了。

到目前為止,治理這個既不強大也不富裕的領地的父親子爵,唯一能自豪和煩惱的就是獨生女希拉了。

0;那是在玩弄我的身體後,說沒什麼大不了的然後不履行承諾的眼神1;

當在眾目睽睽之下被嫡子們直接說「讓我先嚐嚐你的滋味」時,全身起雞皮疙瘩,費了很大勁才拒絕。

如果只是沒有勢力、僅僅是高位貴族的對象,可以在玩弄希拉的身體後說不知道這回事。

0;是的,沒錯。不只是我一個人在努力1;

想到這裡,希拉找到一間空教室走了進去。

想到即將前往的地方等待的人物,希拉心中充滿期待。

衛兵隊長帶到值班室的騎士是個身後跟著幾個隨從的巨漢。

希拉一邊想著幾個談判對象的臉,一邊思考著。

是貼身女僕萊拉。她是一位美貌不遜於希拉的美少女女僕。

不過,直接哭著求助是很困難的。

卡諾塔斯子爵家的領地位於靠近王都的地方,是文官系貴族。

「小姐...從老家來了緊急信件,說要立即確認內容」

不,如果能幫忙討伐那就最好不過了。

而且還要考慮如何獻身。

騎士格羅斯一邊有力地拍打衛兵隊長的肩膀,一邊嘲笑似地取笑他。然後看著我說「這傢伙肯定做不到」,鼻子哼了一聲表示輕蔑。

雖然家主在自己的領地進行內政,但叔叔和哥哥等親戚在王都擔任文官。

是的,因此如果能讓第二王子行動,家族很可能會得救...也說不定。

0;但是...那些人的眼神1;

「騎士格羅斯!這位是捕獲盜賊團的魔法使大人」

因此,即使要獻出身體,也必須先讓對方討伐盜賊團。

「那個,我現在要去談判,能不能晚點再——」

即便如此,她還是必須想辦法與這些人簽訂書面契約,讓他們派出騎士團進行討伐。

最糟糕的是對方不履行承諾的情況。

0;將來要在軍事方面輔佐王太子殿下的第二王子殿下嗎1;

但是,巨漢騎士似乎不知道這點,一上來就把我當成「這傢伙」。

雖然是個曾用不好的眼神看過自己的人,但正因為這個身份,第二王子不能隨意違背承諾。

「不可能...盜賊被討伐了?」

「是父親嗎?」

聽到這不容置疑的語氣,希拉的表情凝固了。她問道:「萊拉?」女僕萊拉似乎有些著急,又補充道:

如果依靠不當的對象,以維持治安為名,被奪取領地的危險性就會大大增加。

聽到青梅竹馬的貼身女僕的話,希拉接過遞來的信,陷入了思考。

0;如果要出賣自己...當然要賣個好價錢1;

當然,我在家裡過著像煮爛的屎一樣的生活。對被當成「這傢伙」已經習慣了,但沒想到會被初次見面的人這麼說。

她聽說在城內工作的叔叔和哥哥也在設法向要人遊說,看能否派出王都騎士團。

因為衛兵隊長知道我率領著大量魔像。他在考慮如果我心情不好鬧起來該怎麼辦,所以臉色變差了。

本來軍閥系貴族就厭惡他們認為軟弱的文官系貴族。

只是,如果不保護從未被人碰過的美麗希拉這個品牌,在談判失敗的情況下,就會失去下一次談判的機會。

不,如果真的能幫忙討伐,當側室或妾室都可以。

但情況已經很緊迫了。如果盜賊再這樣盤踞下去,子爵領就會因財政困難而滅亡了。

0;該怎麼辦...才能解決呢。不,我其實是知道的1;

0;雖然我也是貴族的女兒,為了家族獻出身體也沒什麼大不了的1;

對於一直煩惱的問題突然解決感到驚訝,而後看到信中接下來的內容,她更加驚愕了。

0;而且,這次的談判對象,與之前不同1;

◇◆◇◆◇

正當希拉想到這裡時,一個女僕從背後快步靠近,希拉停下了腳步。

如果領地發生了變故,而自己不知情就進行談判,萬一王子方面已經掌握了這個信息,談判就會變得困難。

聽到這裡,希拉也不得不確認了。

最近的談判都很糟糕。許多貴族子弟已經知道卡諾塔斯子爵領有盜賊團盤踞,軍閥系高位貴族的嫡子們甚至傲慢地宣稱,如果希拉願意當他們的側室,就可以派騎士團到子爵領。

「喂喂,別開玩笑了衛兵隊長。這種小鬼怎麼可能做得到那種了不起的事。搞什麼,衛兵隊長是不是太怕盜賊,產生幻覺了?」

就是討伐盜賊的騎士團可能會就此佔據子爵領的危險。

——卡諾塔斯子爵沒有讓人履行承諾的實力。

子爵家家主命令希拉要設法解決半年前開始肆虐子爵領的大盜賊團,在學院裡從高位貴族子弟那裡獲得援助。

希拉一邊過著學院生活,一邊只能擔心著這樣的父親。

即便如此,希拉還是咬緊嘴脣,覺得自己被推了個艱難的工作。

「啊—。什麼啊?那麼,如果你是在操縱外面的魔像的話,能不能解開拘束盜賊們?」

居然還向被他輕視的對象提出要求。等等,你不是知道我在操縱魔像嗎。

「切...先把賞金交出來」

看到我的魔像還這種態度?

是不明白力量的差距嗎?

魔法使≈貴族不是常識嗎?

真是麻煩啊,由於在這個世界生活經驗不足,我不太清楚自己該如何被對待。

0;啊—,不明白。雖然不明白,但感覺到有敵意就是了1;

直覺告訴我騎士格羅斯懷有某種意圖想要傷害我。不,沒關係。這種程度的對待無所謂。我並不想被當成強者或貴族對待。

我只要能拿到錢,能買到食品,能和奴隸商人交易就行了。

0;真想殺了他...但忍耐忍耐1;

獲得強大力量後,不能忘記事物的本質。如果生活得太暴力,女僕們也會害怕的吧。家裡氛圍那樣可不行啊。我並不想被討厭或被恐懼。

一邊想著這些,我忍耐著等待賞金,騎士格羅斯瞪著我說:

「先釋放盜賊們。要給錢的話,得先確認所有人的臉。這是這個領地的規矩」

「...衛兵隊長,這樣能拿到賞金嗎?」

沒法溝通。我正要向衛兵隊長說話,騎士格羅斯大聲喊道:「喂!!」

「小鬼,別跟衛兵隊長說話。快點動手。雖然你這個有錢的小鬼可能用魔道具之類的東西操縱魔像得意忘形了,但要意識到你現在是在室內面對騎士。我在能用劍砍下你脖子的距離,聽清楚了嗎?」

聽他這麼說我才注意到,騎士格羅斯的手已經放在劍柄上了。他帶來的那些騎士們也同樣對我抱有敵意,擺出了戰鬥姿勢。

「萊昂哈特大人,氣氛好像不太對勁呢」

「明明剿滅盜賊是件好事,為什麼會這樣呢?」

「喂, 萊昂哈特大人。那傢伙絕對不打算給賞金」

聽到外面傳來騷動,我看著騎士說:"好了,快把錢給我吧"。

唉,要是騎士格羅斯攻擊我的話,我就可以正當防衛殺了他了,可惜沒這種好事啊。

艾米莉一臉「真是過分」的表情,小聲對我說。

「雖然麻煩...不過,既然騎士大人這麼說了,那就釋放吧」

順便說一下,我給她們穿的女僕服是長袖、長裙、手套,為了防範森林裡出現的斬首兔,脖子也用有防刃能力的布料包裹,所以只有頭髮和臉是露在外面的。臉部沒有防護是因為在她們受傷之前我就能處理好。

我內心嘆了口氣,心想這傢伙絕對不打算給錢吧,但還是跟著他走了。

因此我們只能擺出一副完全不在意的表情。

騎士格羅斯得意地笑著說:「那就跟我來拿吧」,命令我站起來。

再說了,欣賞美少女的臉蛋過日子不是更健康嗎?

我一邊想著奴隸商人什麼時候才來,一邊打了個響指。

這樣外面的拘束魔像就會釋放盜賊了。順便把那些魔像收進魔像倉庫裡。

之所以不採取強硬手段,是因為我在考慮如果在這裡威脅奪取賞金,會不會成為強盜的倫理問題。

對此我回答:「嗯,先看看事態發展如何吧」。

是的,裝備也很特別。我給伊莉西亞她們穿的女僕服不是子爵家騎士的劍能砍得動的。雖然被砍到會嚇一跳就是了。

但等級就是這麼暴力。女僕們的等級提升後,不僅身體能力,精神也得到了強化,再加上穿著除了迷霧剪刀外無法切斷的材料製成的女僕服,所以很難把騎士們視為威脅。

當然,她們的外表雖然如此,但內在還是村姑。沒有戰鬥經驗的她們如果被騎士用劍指著,正常來說應該會感到害怕。

伊莉西亞和艾米莉一臉困惑地看著那些騎士。

我也是這樣,等級100的她們兩個並不把這些騎士當成威脅。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷雖然生在貴族家庭打算離家過慢生活,但因種種原因反而出人頭地的傢伙 本篇

  1. 01001 轉生者對N僕出手了
  2. 02002 轉生者,自主流放
  3. 03003 轉生者使用魔法
  4. 04004 轉生者製作燻製品
  5. 05005 轉生者,被發現是轉生者
  6. 06006 轉生者檢查N僕的技能
  7. 07007 轉生者詛咒義母和義兄
  8. 08008 轉生者討伐魔之森的特殊首領
  9. 09009 轉生者建立據點
  10. 10010 轉生者使用轉移
  11. 11011 轉生者出售盜賊
  12. 12012 轉生者被當成傻瓜正在閱讀
  13. 13013 轉生者向子爵領挑釁
  14. 14014 卡諾塔斯子爵家的悲劇 其一
  15. 15015 卡諾塔斯子爵家的悲劇 其二
  16. 16016 轉生者接受貴族千金
  17. 17017 貴族千金,甦醒之晨
  18. 18018 轉生者製作魔道具
  19. 19019 轉生者製作智能手機
  20. 20020 希拉與父親交談
  21. 21021 轉生者0;冒險者1;的憂鬱
  22. 22022 希拉的M少N人才收集
  23. 23024 轉生者購買M少N鍊金術師
  24. 24025 轉生者獲得M少N研究者
  25. 25026 轉生者,M少N增加了
  26. 26027 暗殺組織 & BSS男子的憂鬱
  27. 27028 轉生者製作積分卡
  28. 28029 轉生者與駑隸決鬥
  29. 29030 駑隸們的Q況
  30. 30031 卡諾塔斯商會
  31. 31032 冒險者們的襲擊計劃
  32. 32033 西維爾的憂鬱
  33. 33034 轉生者凱因之死
  34. 34035 亞歷克西亞之死 第二王子菲利普的懊惱
  35. 35036 轉生者與N僕談話
  36. 36037 轉生者被授予爵位
  37. 37038 席捲學園的風暴
  38. 38039 轉生者前往深夜便利商店

第二卷雖然生在貴族家庭打算離家過慢生活,但因種種原因反而出人頭地的傢伙 番外篇

  1. 01聖N烏爾的煩惱諮詢所 其一
  2. 02聖N烏爾的煩惱諮詢所 其二
  3. 03蛆蟲的末路

第三卷雖然生在貴族家庭打算離家過慢生活,但因種種原因反而出人頭地的傢伙 後記

  1. 01譯者後話

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋