第11章 黑暗的獨白
《GAIA GEAR》 · 富野由悠季 · 6657 字
從下面的艙門上來了的少女,克莉休娜.潘德特,使褐色的肌膚,從厚實的宇宙服的頸根來探出一點。
那個模樣,跟到剛纔都笑翻了的表情不同,已經拉緊,而那個,使仍然展現着純真的可愛,更加的醒目了。
她所擁有的幾個民族的血,給予了她非凡的造型的美,如此思考會是偏見嗎?
混血,在各種含意上會使人變強。
她的登場,使亞弗蘭西,忘記了米蘭達所說的『法律』,這個沉重的言語。
但是,亞弗蘭西,不會把那個命題給忘記吧。
那個空隙,變成了讓肩一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。有傳達過來一般的錯覺,想要使亞弗蘭西忘記最後的堅持。
米蘭達,在做宇宙服的檢驗的時候,克莉休娜,繞到亞弗蘭西的背後,調查了他的宇宙服的揹包。
克莉休娜,把裝備在艦橋內的氧氣固形劑給取出之後,進行了交換。
但是,被頭盔給包住頭的話,
「請打開燈」
最後的堅持……?
「請看我! 其他的,請不要看!」
亞弗蘭西,同伴們,拼命地划槳(Oar)了。
「……是發生在精英階層之間的階級意識。以前,英國曾經有名叫克拉斯(Class)的投資家集團,跟那個很相似對吧? 這個在社會構造上,是正在確實地進行。中產階級(Petit-bourgeois)爲中心的,成長出該說是現代種性(Moden Caste)制度的東西嗎,正在以隱性的形式來製造出歧視」
對克莉休娜的言語,亞弗蘭西,把揹包上面的頭盔給轉到前面的戴上了。
「是那樣嗎?」
她,按下了把氣閘室的空氣給抽掉的按鈕。
但是,現在的亞弗蘭西,有了在遵守命令的時候,不管怎樣的命令都會服從給對方看的乾脆。
「麻煩你」
「什麼?」
「跟香港是一樣的城市嗎?」
「………米蘭達……?」
機械的聲音,或許對那個亞弗蘭西的叫聲,是在跟隨着。
亞弗蘭西也,跟隨那個。
「官僚階級嗎?」
那個人類去宇宙,是善是惡,是應該要做的事情嗎,還是不應該做的事情呢?
亞弗蘭西的養育父母的加巴.司是島上的長老,比起行政府的人,要更實質的守護了島上的生活的基準。
所以,人們,喜歡在宇宙服寫上各種記號,穿不同顏色的。
克莉休娜往貨櫃的上方流動之後,亞弗蘭西,便使用繩索跟隨了她。
「這艘船的周圍,人消失了的樣子……接下來,要等待一會兒」
宇宙服,是把個性給消除的裝備。
真正的黑暗,是堅固又沉重,擁有把人的感覺給壓垮的力量。
「中東地區,印度大陸,歐洲大陸,人種交這種感覺讓人說不出的難受。何,住在了香港?」
沉默又持續了一陣子。
氣閘室的氣壓變成零,宇宙服的表面因爲內壓而膨脹了,可是並非是過去的素材。
在太空梭應該也碰過她了,可是亞弗蘭西,並沒有能識別。
在那之後,米蘭達.皓,好像輕笑了的樣子。
「他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。人,會不知道自己的眼睛是關閉着,還是打開着。
瞭解到是貼上了僞裝的艙門。
「我先出去」
「是……」
哪一邊,對於自然纔會是真實的回答呢,就是這麼回事。
那樣,就只能等這種感覺讓人說不出的難受。迴響到頭盔的來聽見了。
「在四周,因爲有放入重物,所以是如同外觀的重量,而且就算被掃描,也不會被探知」
「再一下子,就能出去了」
宇宙服的機能,是無關被關閉在裏面的人的意志,一旦碰到真空,面罩便會強制的閉鎖。
米蘭達理解了的聲音,使亞弗蘭西的耳朵振動了。
「是……」
被裝備在克莉休娜的宇宙服的頭燈(Head Light),搜找了什麼。亞弗蘭西,等待那個的期間,環視了周圍的宇宙。
「………」
克莉休娜,那麼說之後關上了艙門。
「很好的詞彙………各種的人種多到如山。爲何製造了這個殖民地,雖然我不清楚,可是因爲是Side 2的建設時代的基材設施(Base Camp),所以是那個的傳統,還留着的關係吧?」
僅能黏着女人的屁股的行動,雖然在島上的生活,會是多少有屈辱的行爲,可是那種舊習的思考方式,已經不是亞弗蘭西的東西了。
人類,只不過是僅能在那個極爲特別的氣體之下生存的動物的一種。
那個米蘭達的言語,被包含着怒氣。
那個是討厭的人的呼吸的時候,還是特殊的時候,就會使厭惡一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。爲不只是那樣所以纔是問題」
「但是,比起人種問題,變成殖民地時代之後而變得顯著的問題,對人類來說更加是大問題………」
那個不習慣的模樣,會感覺滑稽吧。
所以,對島上的地球聯邦政府的出差機關的官員們,什麼也不干預的成天捕魚,曬甲殼的模樣,加巴.司,是笑着來默默守護了。
就算是通過厚實的宇宙服,克莉休娜的手的溫暖還是有傳達過來一般的錯覺,想要使亞弗蘭西忘記最後的堅持。
「馬上過去」
但是,當眼瞼的另一頭有真正的黑暗的時候,人,會不知道自己的眼睛是關閉着,還是打開着。
米蘭達的聲音,給黑暗添上了顏色。
「……!」
「不會。幸好有你的指導」
她正在使用兩手,推着被裝載的礦物的一角。
「你嗎?」
「先給氧氣做替換」
那個亞弗蘭西的直覺,也是人在完成偉大成就之時的重要的見識。
「嗯─嗯! 嘿!」
克莉休娜的聲音,從頭盔的接受器來聽見了。
而且,現在,要是不那樣做,亞弗蘭西,會一滴空氣也吸不到。
那個意識,不是否定現實也不是肯定。
「您辛苦了」
在其正面,幾公尺前方,有貨櫃。
對米蘭達的言語,亞弗蘭西的緊張的絲線斷掉了。那之後的時間,還感覺到了比較漫長。
克莉休娜,給亞弗蘭西抓住了手肘。
「……? 可以嗎?」
緊張了的克莉休娜的聲音,飛了進來。
而船的動作是依舊的穩靜。
「不曉得……因爲全部是人工來建設的,所以我想認爲是整齊的?」
「………?」
也開始聽到了低沉的電氣的發動機的聲音。
『啊啊……! 有他和他還有他! 沒有伊娃!? 爲什麼!?』
那個的自問,很難受………
亞弗蘭西,用兩手來抓住繩索,像是側滑一般的移動了。
「………是我們的代號(Code Name)。並沒有意思要和新吉翁有關聯。我,只是偶然,成爲巴姆.賽根的祕書,然後,知道了那個香港大樓的存在。巴姆的工作的真正的涵義,並不知道」
從那裏來看見了裝載的礦物,可是從在那裏還有機關的模樣。
那樣,就只能等待敗北,如此的,歷史,訴說着。
用克莉休娜的手,把只有外觀的礦物的牆壁給滑動之後,在那個下面來看見了其他的空洞。
在右方,月亮與地球,比鄰而居。
這個廣漠的黑暗的遼闊,與星星的光的亂舞,擁有那份價值。
「請抓住繩索過來」
隔着面罩來看見的克莉休娜的宇宙服的模樣,看起來只會是冷靜的人的模樣。
「啊啊……」
「……是說Chaos嗎?」
會聽見那樣的聲音,也是因爲對做出空隙的牆壁,亞弗蘭西的頭盔接觸着的關係。
克莉休娜,來到亞弗蘭西前面,進到了氣閘室。她的宇宙服,跟亞弗蘭西相比,要低半個頭。
「請戴上頭盔……」
「原來如此……」
克莉休娜的不以爲意的臉,越過兩層的面罩來上升過來了。
「……是一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。干預的成天捕魚,曬甲殼的模樣,加巴.司,是笑着來默默守護了。
那個米蘭達的言語,有了使亞弗蘭西嘆息,感到米蘭達的人生並不是輕如鴻毛的東西。
「中東地區,印度大陸,歐洲大陸,人種交錯參雜的地區的紛爭,就算到了近代,也還是頻繁發生到令人討厭對吧?」
所以,克莉休娜,要使亞弗蘭西的意識集中在自己的做着應對。
克莉休娜,用手來打開了一個貨櫃的小艙門。
「那個,已經聽過了唷」
如此,亞弗蘭西,做思考。
「呼呼─……」
如此克莉休娜的普通的呼吸,從左右的來搔癢亞弗蘭西的耳朵。
「沒有………」
「………?」
有能夠呼吸空氣。
克莉休娜,會緊張,是因爲會被宇宙恐慌(Panic)給襲擊的,是像亞弗蘭西這樣,剛開始習慣的時期是最多的。
只不過,現在,亞弗蘭西,總算在意識之中,
「……是啊。要更加,艱辛就是………」
「就是這個」
「………你知道,殖民地是怎麼樣的土地?」
兩人,沉入到了黑暗之中。
「是嗎……當然,家人,不知道你的職業吧?」
所以,閉上眼睛。
那個性癖,並不是單純的是柔順。
認爲島上也有階級的亞弗蘭西,對階級這個言語的感覺,已經是感覺遲鈍。
關節部分,就算是便宜貨的宇宙服,也是會被埋入輔助身體動作的形狀記憶纖維,沒有不自由。
那樣,還比較明亮………
()
米蘭達鬆一口氣之後,回以了微笑的樣子,可是因爲對亞弗蘭西是逆光,所以除了她的牙齒之外,什麼也沒有看見。
不是無線電,使頭盔彼此接觸的話,就會把頭盔的素材給當作振動媒介,對方的聲音會傳達……。
米蘭達的聲音,直接回響到頭盔的來聽見了。
『要是沒有這種道具的話,就無法到宇宙嗎……』
然後,有了她的面罩上升的聲音。
克莉休娜,抬起宇宙服的手臂,指向了一個方向。
「………我自己也那麼覺得。可是,要讓我做一樣辯解的話,就是你,應該自己來學習現實,然後使那份記憶復甦起來……」
米蘭達,對那個問題,還沒有回答………。
「是什麼?」
儘管如此,在那樣的環境的一角,像這樣子的,東摸西摸的動來動去的自己等人,到底,是什麼東西呢?
那個米蘭達的言語裏也有了笑聲的成份。
亞弗蘭西,雖然在黑暗中睜開了眼睛,可是對自己的眼睛的機能感到懷疑,而眨眼了。
「好像騙人的呢………」
亞弗蘭西,被克莉休娜教導的,把設置在頭盔的上部的燈給打開了。
「是相反呢。在現代……」
那就是,宇宙服的環境。
對,就是地球的事情,伊娃莉.基的事情,等等。
因爲有了又要被關進封閉空間的厭惡感,所以面罩還沒有放下。
米蘭達回答之後,又苦笑了的樣子。
『伊娃有一起的話,她,早就混亂了!』
「若是知識所製造的東西的話,就不是物種的問題。應該會有辦法解決」
「咦? 啊啊,就算不用那麼神經質,也能夠偷渡唷」
對那個米蘭達的聲音回頭之後,她的宇宙服,從氣閘室出現之後,腳踢了艙門的地板。
克莉休娜,抓到貨櫃的支撐杆,把繩索做固定之後,把身體朝向了亞弗蘭西。
加巴.司,經常說。
感知到真空的感測器,把亞弗蘭西的面罩給放下了。密閉空間,包覆了亞弗蘭西的身體。
「爲何?」
「啊,啊啊?」
亞弗蘭西,打開眼睛來看了。
「可是我並不覺得是問題?」
「……是因爲憧憬夏亞.阿茲納布爾吧……」
『像這樣有不同的現實這件事。那個,應該有意義』
「對,這個殖民地,赫拉斯里有的只是人的混沌」
那個空隙,變成了讓肩膀相互摩擦的亞弗蘭西與米蘭達的空間。
「是嗎………」
貼附在地球這個行星的表面的空氣,在宇宙環境之中,會被分類到特別的氣體。
她所擁有的幾個民族的血,他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。的模樣,看起來只會是冷靜的人的模樣。
※基材設施 個人譯名,原文意指放置食物或建材等的定點基地。
亞弗蘭西,對米蘭達的呼吸,感覺到了好似要說什麼。
「……克莉休娜,是哪一個?」
「先從克莉休娜和亞弗蘭西……」
克莉休娜,打開宇宙那一邊的門之後,把從腰間的繩索收納機來放出的繩索的前端,給掛到氣閘室的一旁的固定器之後,流動到了宇宙。
「還很難受吧?」
米蘭達,讓亞弗蘭西的發問靜止下來之後,裝上了某種裝置到頭盔。
那個是討厭的人的呼吸的時候,還是特殊的時候,就會使厭惡感增長。但就算這樣說,宇宙服的全範圍(All Range)的無線電,原則上做封鎖是危險的。
「那也是溫牀。可是,因爲不只是那樣所以纔是問題」
「………米蘭達,像你這樣的菁英,爲何選擇了要借我一臂之力的工作呢?」
亞弗蘭西,看見了與幾名島上的友人,劃一艘獨木舟的景像。
船體震動了。
可是,變成泥巴色的高浪,越過了獨木舟的船首,逼近了。
即使隔着面罩,也不可思議的清楚地看見了星星。
連接上傳輸線(Code),使另一端接觸着貨櫃的周圍的牆壁。
米蘭達的那個聲音,不是無線電。像是從面罩的正面來聽見的樣子。
滋嗯一聲的貨櫃的黑暗大大地搖晃之後,機械的聲音全部都消失了。
獨善且只顧自己的遵從事項,只不過是高傲的意識表現,不過是僵硬了的意識的展現。
「………? 不是新吉翁?」
所謂的新吉翁,是夏亞在吉翁公國消滅後,想要達成戴昆的大志而發起的結社的名稱。
以爲了那就是世界。
在司帕席亞斯號的貨櫃的外頭,有了碰撞到什麼的聲音。
因爲克莉休娜的強烈的呼吸與喝令,亞弗蘭西,俯視了腳下的她的背部。
帶着如此課題,站到了思考的門口。
『重要的事情是……』
克莉休娜的小小宇宙服,滑進了那個艙蓋的下面。
「是吧?」
「期望了人類的革新的夏亞的父親,吉翁.茲姆.戴昆,是想要達成那個大志,而沒有能達成的人。想要繼承那樣的父親的意志,而敗北了的主角,就是夏亞……是像個少女一樣的愛着那個吧?」
「是嗎? 雖然也是有離開了鄉土的人,想要促進混血的一面,可是對原本就是一個的行政府來說,用單一人種,還是單一宗教來給人做整理,行政,會比較順利。像日本還是蒙古,還是愛爾蘭那樣………」
「是……?」
就算在水中……!
宇宙服,不得不是白色的時代,已經變成是久遠的事。
「嗯……!」
「我想請你解釋那份心情」
米蘭達,已經先把宇宙服給埋進在礦物之間被做出的空間。
「菁英嗎……」
但是,做了那個瞬間,人就會死。
亞弗蘭西,在化成了濁流的潮水之中,喊叫了。
「………爲何,住在了香港呢?」
亞弗蘭西,那麼做了。
而是因爲想像到,要是事前訓練過坦率,在需要的時候會服從要遵從的東西的話,那麼站到相反立場的時候,是不是就能做出正確的遵守事項呢。
亞弗蘭西的那個謹慎小心的言語,是因爲多少,有從新聞的斷片,來知道着殖民地。
宇宙服,不過這一切都已經不重要了。亞弗蘭西的叫聲,是在跟隨着。
「多少,在移民的時候,會給人種做整理才接納」
「拜託了」
空洞,是進入兩人的話就會擠滿的空隙。
「………?」
「關掉燈吧。很浪費……」
忽然,湧起了衝動,想要沒有宇宙服的來嘗試觀看那個光景。
潮水的渦流,拆散了獨木舟與亞弗蘭西與同伴。
接着,靈巧的流動到貨櫃而來。
亞弗蘭西,閉上了眼睛。
「有喜歡勞動的人。也有隻能怠惰的人。也有光顧着看大海的人。但就算這樣,他們也不是無用的人。怠惰的人,就算什麼也不做,也還是知道渡過歲月的技術。那個技術,對於疲倦了的人而言會是寶藏。觀看大海的人,會凌駕機械的判讀大海的顏色給我們,告訴我們魚羣還是暴風雨的到來。所以,沒有無謂。人,不會一樣。人全都是平等的這種世界上的思考方式,不會去看人的各別的色彩,是自私的想法」
那個光景,就是對於亞弗蘭西而言的階級的認識。
然後,亞弗蘭西也打開了面罩。
「那個,不是行政府的偏見嗎?」
「請走這邊」
因爲閉着眼睛之上的黑暗,會咚一聲的烙印到眼底的緣故。
有了很長的沉默。
亞弗蘭西,苦笑了。
『像這樣的有不同的現實,的含意是,什麼?』
「相當的……」
「沒關係……爲何,住在了香港?」
※大海的顏色、人的各別的顏色 "顏色"爲直譯,可作"情況"。
因爲要是不那樣做的話,就會輸給黑暗的沉重,而會被想要挖出米蘭達的過去的衝動給驅使。
克莉休娜,使面罩彼此接觸了。
「是嗎………」
在他的島上,人種的不同而引發的問題,是完全沒有。
「對………是因爲嚮往了參吉翁(Three Zeon)」
※命題 不確定正確,不瞭解日語外來語的正確語源。
在那個克莉休娜的另一頭,米蘭達已經結束了宇宙服的裝備。
那是米蘭達的回應。
米蘭達,打開頭盔的燈之後,確認了戴在左手腕的空氣感測器。
打破這個沉默的,是亞弗蘭西那邊。
雖然是被說之後便會明白的事情,可是亞弗蘭西,對那件事作爲事實而引發着什麼問題,並不曉得。
「……不會花上一個小時的……」
從收訊機,像是波浪的呢喃一般的,來聽到了米蘭達的呼吸,
「是的……」
那個大動作,是穿着宇宙服的時候的做法。
「………」
對人而言,那個看起來雖然會是開拓(Frontier)精神的表露的行動,可是那個對人類而言,是不是爲發展,則有待商榷。
「咦? 啊啊……我,能夠緊急的安排了太空梭的搭乘券。只要那樣說的話,就能懂吧? 父親是,地球聯邦政府的官員。特權的,懂嗎?」
「是嗎。……其他的殖民地的情況呢?」



