第2章 Separates Way
《GAIA GEAR》 · 富野由悠季 · 7251 字
「亞.弗蘭西!」
伊娃莉.基的聲音,在海潮聲之中聽起來在搖曳。那個聲音裏,沒有到昨天的朝氣。
平時總是會呼喊的,『夏亞』這個詞,吞在肚子裏。
躺在漂浮在波浪上的小板子上的亞弗蘭西,對那個她連看也不想看。
嘁,嘁,嘁……咖嘁………
因爲那個聲音,已經在頭腦之中發出着聲音。
在度過了短暫新婚之夜的小屋,伊娃莉.基,哭泣到了早晨。
可是,亞弗蘭西的這種感覺讓人說不出的難受。之間,瞪視了被燻黑了的天花板,
亞弗蘭西,因爲聽見了實在太清晰的其他的自己的意識的聲音,於是拉起上半身,不小心就看向了伊娃莉的方向。
亞弗蘭西,雖然不認爲在這種時間能夠用餐,不過還是跨過門,窺視了店內。
這個,是島上的人們流傳的躲過暴風雨的辦法。
「跟從星羣襲他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。鐵船,關掉燈的停泊着。
中年男人,說了。
亞弗蘭西,無視了那個質問。
亞弗蘭西,在暴風雨,達到頂點的時候,那麼說並從家裏出去了。
但是,亞弗蘭西的意識,卻沒有那麼明瞭地直接連結上理論。
要是有把星星的光輝給遮蓋的東西,那就是,島嶼。
「從那裏,有船前往把火柱打到天上的香港」
「爲何,不回答? 爲何,不跟我說不會去呢?」
「不去看看椰子樹不行……」
香菸的煙,使店內的空氣灰濛濛地沉澱,使電氣的光變得更加的黯淡着。
『全部,都是我的委託人所設計的事情』
伊娃莉的堅挺的乳房,被抵壓在亞弗蘭西的胸部,並喘息了。
那個暴風雨離開島嶼的時候,
「我想要喫的東西」
像是嘲諷的,中年男人說了。
「你知道那個名字的含意嗎?」
「……!」
在他體內,有了那麼斷定的潛在意識。
但是,比起那個物理上的疑問,她的『存在』逼近亞弗蘭西的感覺,更變成鮮明的記憶並且留下了。
放狠話一般來說了的他的言語,一個女性朋友聽見了。
「麻煩……」
做摻水酒的男人,又再次裂嘴露出了白色牙齒。
那是,強而有力,背部的筋肉宛如是男人的筋肉一般,積極地隆起,把潮水給推開了。
「我,想知道我是從哪裏來的,是怎樣的存在。不那樣的話,要我,安心的去愛伊娃莉,是做不到……」
全裸的伊娃莉,跑上海岬的岩石地,朝向那個濃密綠色的機械而去了。
在那之上的,她的存在,混在波浪的聲音裏,對亞弗蘭西襲來,撲了上來。
「這種東西! 這種東西!」
視界被奪走,在看不見的巨人的手中上下,左右的搖晃的亞弗蘭西,在恐懼的黑暗裏。
「……?」
然後,在亞弗蘭西成人的這個時代,那個機械,總算登錄到了亞弗蘭西的島嶼……。
在下一個暴風雨到來之前,要用盡力氣的,去愛伊娃莉。
島上的老人們,還有年輕人們,都理所當然地接受了那個。
『……我也搞不清楚。爲何,我,不得不去宇宙呢!』
亞弗蘭西,到那個時候才初次的,用手刀切開椰子的果實,飲用汁液,喫起了果肉。
伊娃莉的肌膚,雖然用燃燒在身體的體乾的熱情來脈動的逼近亞弗蘭西,不過潮水的跳動,不同於那樣的生命,憑藉巨大的流動,來把亞弗蘭西給包覆了。
「亞弗蘭西.夏亞」
亞弗蘭西,一個人的到暴風雨之中,往暴風雨前進的方向,島嶼的另一邊跑去了。
『那個力量是……?』
亞弗蘭西的獨木舟,來到了外海的狂暴的波浪的表面。
變成被遺忘的存在的焦慮……。
在其周圍,數十艘的島上的漁船,讓身體沉浸在夜晚的黑暗,露出着暗沉了的顏色。
那個男人,把身體朝向了亞弗蘭西。
對,要是應該要對自己而來的力量,被轉向其他東西的話,會感到寂寞。
所以,伊娃莉的手,碰觸到亞弗蘭西的腳的時候,沒有做抵抗。
亞弗蘭西,呼喊了她的全名,給他的兩腕,從背後來抱住了。
那是,何時?
「做摻水酒吧」
亞弗蘭西,瞭解到精神的一切正感覺到充實。
那個,像是有着深綠色的機體的好似人型的機器的脈動一般來回響了。
思考與感情,成爲物體,把人類所做出的最爲根源的情感,感傷都破壞掉了。
「亞.弗蘭西,居然比起我,更喜歡機械,太過份了!」
因爲已經知道,只會讓伊娃莉感到悲傷而已。
黏在那個機械的上方的海草,乾燥之後,宛如頭髮的在隨風搖擺,可是那個頭髮,像是嘲笑伊娃莉一般的斷掉了。
男人,把兩隻手給放到兩膝之間,瞪視了被燻黑了的天花板,
「………!」
亞弗蘭西,無視中年男人,剝開了花生的殼。
『………安娜塔西亞(Anastasia)……』
亞弗蘭西,隱約地想了。
變成一條線的風雨,抵抗那個亞弗蘭西,波浪,玩弄了像是芝麻粒的獨木舟。
「害臊?」
亞弗蘭西,對什麼也看不見的背後的水平線,不厭倦的看了。
「全部都依照預定……」
『啊啊……!』
那個時候,伊娃莉,懷起了輕微的不安。
亞弗蘭西對那個,儘管全身做感受着,還是被連同獨木舟的飄浮在空中一般的錯覺給捉住了。
※假魚餌 原文ルガー,假魚餌爲ルアー,因不知道原文指何物,擅自推測作者想說的是假魚餌並做翻譯。
亞弗蘭西,在獨木舟的船體的下面哭泣了。
但是,亞弗蘭西,並沒有那過那種機械的記憶。
要是說出來,就會變成無他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。,要用盡力氣的,去愛伊娃莉。
『……討厭的味道』
衝上天際一般的波浪,朝向地底來落下了。那就是暴風雨的海。
去到外海的話,就能順着風,抵達有定期船的島嶼。
「跟從星羣襲來的人的感覺很相似………」
「只是,夏亞這名字,你不喜歡嗎?」
「那個名字,是誰取的?」
「方位,沒有錯……」
亞弗蘭西,要從伊娃莉逃走的游泳了。
在那嘴裏,忘記了治療的牙齒,排列着。
如此……。
『這就是自然………』
「因爲這個來了,亞.弗蘭西,纔會走!」
那個聲音,並非亞弗蘭西的表層意識的聲音。
伊娃莉的尖叫的一部份,飛進了那個機械的駕駛艙的空洞,隱約地迴響了。
乘着雲來流動的雲之間,看見了太陽。
亞弗蘭西,不想輸給暴風雨的大喊了。
那個,是亞弗蘭西的表層意識的冷靜,使他做判斷的事情。
亞弗蘭西,一個人的理解之後,又再次,給獨木舟張開了帆。
但是,若是有喫的東西,會想要喫。錢是有的。
但是,因爲那個,跟低氣壓通過時的不安很相似,所以她沒有去拘泥。
「我自認是大人,不過一個人,到這種地方,還是第一次」
「………」
那麼批評的女孩們,想要把那個老人們的揣測,給伊娃莉打小報告。
「竟然只有現在的愛……」
「………」
接着,亞弗蘭西,把藏匿在海岸的獨木舟給拉了出來。
沒有風,空氣沉重地沉澱着。
又再次,暴風雨來了。
但是,那個夜晚,
『……但是,我,覺得我有太多曖昧的事情了』
接着,進到海里,到獨木舟的船內的內側,把身體藏匿了起來。
「伊娃莉.基!」
『爲何,只有伊娃莉的身體,看起來會透過去呢?』
伊娃莉說,兩人的身體糾結起來,在潮水裏沉浮了。
伊娃莉,背對亞弗蘭西之後,就朝着機械的游泳起來了。
把頭伸進那裏,保住呼吸之後,撐起了身體。
遊走在還殘留有暴風雨的起伏的波浪之間的獨木舟之上,亞弗蘭西,站起來了。
從那個眼睛,多到不可思議的淚水,變成一條的流動着。
因爲亞弗蘭西,身在冒險的漩渦中……
「過份……?」
「到得了! 到目的的島!」
暴風雨過去之後的大海原,那之後一天,都持續了巨大的起伏。
亞弗蘭西的獨木舟,在搖擺着常夜燈的沒有人的漁船的側邊,朝向棧橋的流動了。
要是說出來,就會變成無法否定的現實的這份恐懼,不把它說出……。
※Affranchi 解放的奴隸、自由的白人、白人的王ect
『……曾經,在這裏喫過飯』
「啊啊……! 亞弗蘭西! 不要走!」
※安娜塔西亞 從原文推測的可能單字,不確定正確。
那個,是亞弗蘭西的理解的方式。
數量雖然不多,不過一閃一閃發出光輝的那個,有了人造物所做出的,硬質的力量。
這個感情,不是曖昧。
浮現了珊瑚礁的海底的顏色的水面上,伊娃莉的茶褐色的優美的肢體,比鯊魚要更舒暢地切開着水的模樣,透過去的看見了。
「不要!」
一個呼吸,一個呼吸,確實用手划來捉住了潮水。
一邊削磨珊瑚礁,一邊看起來比以前要更加的,要有精神的在搖晃着。
「酒精最少的比較好……」
在入夜之前,亞弗蘭西,因爲潮水的呼吸,而知道了大海已經開始忘記了暴風雨。
『真重……』
就那樣的,好幾個小時之後,亞弗蘭西,把那座島的港口的燈給放入了視界。
那樣的東西,亞弗蘭西,是沒有特別在意的去聽了。
那個機械,依舊的,正在因爲拍打過來的波浪而搖晃着巨體。
「亞弗蘭西……嗎?」
太陽下沉,月亮伸起了。
那個,雖然是亞弗蘭西的造詞,不過對他,卻是聽起來令人懷念的言語。
櫃檯的男人那麼說之後,拿起了杯子。
波浪的牆壁,把亞弗蘭西與島嶼給隔離開來了。
沒有把那個給說出來的勇氣。
「喀喀喀……!」
會感覺到被拋棄。
『加巴.司沉眠的島……』
在亞弗蘭西的頭腦中,又再次,有了那個聲音。
儘管是那麼說,男人的黑色的手,卻是捉住花生,放到了櫃檯。
『伊娃……』
『會知道那種地步,就是人類的能力的美好』
對亞弗蘭西的金髮,風戲弄了。
「要不要我也一起去?」
「……奇異?」
但是,那一天,對坐在帆的下面的亞弗蘭西來說,是平穩的一天。
「年輕人……」
在那個亞弗蘭西的小屋,伊娃莉這幾天,像是新婚妻子一般的居住着。
那個悲傷的喊叫,說中了真實。
「啊啊! 伊娃莉………」
暴風雨,會給自己忘掉一切的感傷吧。
亞弗蘭西,咬下豆子沒有兩顆的花生之後,注視了因爲熱而油漆往上翻的牆壁。
「含意?」
「應該是看我的意願吧?」
海鳥們也,早已進入睡眠。
咖嘁咖嘁………
那個燈,做出島嶼與海的境界線,刺激了視覺。
那個,在潮水之中也清楚地瞭解到了。
當然,因爲加巴.司的喪禮還沒有結束,所以也有了批評亞弗蘭西與伊娃莉的同居的人。
天空失去夕陽的光芒,幾個星星開始閃耀的時候,他,認識到了在月亮左右兩邊發出光輝的光。
「………不拜託喝的東西不行嗎?」
「亞弗蘭西,會遵循加巴.司,去宇宙……所以,只有現在的,愛着伊娃莉」
要說爲何,就是觀看星星與潮水的技術,因爲是極爲神聖的東西,要是不潔靜身體,就無法接受教導。
把獨木舟給系在混凝土的棧橋下。
島的形狀,是被加巴帶着,沒有多想什麼而到的島嶼。只要能看見遮蓋住星星的形狀,就能確認到了。
櫃檯的男人,目光炯炯的使白眼珠朝向黑皮膚之後,「什麼事?」的詢問了。
亞弗蘭西,被幾根路燈給引誘過去的,來到的港口前的柏油路。
「對,奇異,要是我說得不好懂,聽着聽着會覺得害臊,也有這種說法……喀喀……這個好的說法。對吧? 葛連?」
「爲何? 我就在這裏唷? 光是有我在,是沒有辦法愛我的,那種事,是謊話!」
隱約的預感,在暴風雨的前面被吹散了。
「亞弗蘭西。大家,都那麼稱呼」
但是,已經,想要把在那個島嶼思考的事情,或是知道了的事情給忘記。
不過,亞弗蘭西下定了決心,
可是,亞弗蘭西的視界之中,有了那個海岬的機械。
「是嗎………」
中年男人,亞弗蘭西的做發音之後,好似心急的彈指發出聲音,要求了回答。
亞弗蘭西,是打算在沒有蛇出現的地方露宿。
在沙子上,使用石頭來傳述的航海,雖然簡樸,不過作爲嚴肅的技術,來被流傳着。
「眼淚什麼的……!」
「機人(Man.Machine)嗎」
亞弗蘭西,在激烈地上下動作的波浪之中,利用了幾個波浪,把獨木舟給翻了過去。
那個光的集團,是宇宙殖民地(Space Colony)的光輝。
亞弗蘭西,用裝有假魚餌的獨木舟,前往了洶湧的大海。
亞弗蘭西,一把那句話給說出口,就明白到,只是悲傷的藉口。
在那期間,亞弗蘭西的身體,是蹂躪再被蹂躪。
亞弗蘭西,用站立游泳的姿勢,把上半身抬到波浪的上面,想要讓用異樣的力道來游泳的伊娃莉回頭,而喊叫了。
但是,結果,誰都沒有那樣做。
她的牙齒,正在咬着亞弗蘭西的嘴脣。
無論是怎樣龐大的潮水還是空氣,自然,都會要奪走一般的狂亂大作。
反過來了的獨木舟的船體,跑到波浪的上面的時候吸收空氣,使亞弗蘭西放心了。
男人用笑來呼攏之後,把酒杯貼到了嘴巴。
她,沒有哭泣。
那個男性主唱的慢得令人着急的歌,使人想起包覆島的溼氣。
但是,神,還有那個機械,幫助了亞弗蘭西。
「喀哈!」
可是就算這樣,要對身份不清楚的男人進行反問,是更加麻煩而不想做的事。淡淡地有顏色的摻水的酒杯,在亞弗蘭西的眼前發出了聲音。
接着,亞弗蘭西,他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。遮蓋的東西,那就是,島嶼。
伊娃莉.基,知道了亞弗蘭西與那個人型機械,被潮水給帶走了。
但是,老人們,都心知肚明。
正因爲這樣,那個人型的機械也是,從沉沒在海底的時候開始,就好幾次好幾次的被搖晃,到亞弗蘭西居住的島嶼,磨蹭了過來。
島上的老人們,還隱約的,默記着從古代流傳下來的渡海的方法。
連喘息的時間也沒有的,加巴.司與伊娃莉所居住的島嶼,在暴風雨的那一頭已經看不見了。
伊娃莉,把腰布解開更久之前……
看見了幾名男人的身影,在橙色的電器的照明下。
儘管是那麼說,男人的不過這一切都已經不重要了。依照預定……」
那是,亞弗蘭西最爲厭惡的想像。
亞弗蘭西,讓身體任由那個潛在意識之中的衝動,把身體轉一圈,從板子來滑進了海中。
那麼說之後咯咯笑了。
()
就那樣的,好幾個小時之後這種感覺讓人說不出的難受。,已經不是伊娃莉。
伊娃莉,每每在波浪之間換氣,就會「夏亞!」,如此的發出了聲音。
在一旁喝着的中年男性,搖晃了肩膀。
遊戲機(Game・Machine)的聲音,沒有忌諱的搖晃了店內的空氣。
那個言語,因爲太過感傷,已經,不會使亞弗蘭西感動。
「………?」
男人,一邊在意拼拼湊湊的襯衫的衣領,
亞弗蘭西對那個理論的飛躍,感覺不到曖昧。
變得哀傷起來的亞弗蘭西,再次,橫躺到了板子上。
「咦……?」
伊娃莉手拿的珊瑚的碎片,打到那個機械,彈飛了。那個伊娃莉的模樣,像是螞蟻向大象挑戰一般,看起來很滑稽。
她的腰布,早就已經鬆掉了。
「叫什麼名字? 年輕人,念起來不好念」
亞弗蘭西,重新注視了那個喝醉酒而臉紅的中年男人的臉。
亞弗蘭西,把放入短褲的口袋裏的卡套,給塞進了襯衫的下面之後,進到了店裏。
泡泡攀升到周圍,潮水,溫暖地把亞弗蘭西的身體給包覆了起來。
「同時,可是要付錢的哦? 小哥?」
被亞弗蘭西的手臂給抱住的伊娃莉,把膽怯的眼睛朝向了亞弗蘭西。
「不要生氣啦。在這種店,像你這種太老實的說話方式,聽起來會很奇異」
亞弗蘭西這種感覺讓人說不出的難受。就會「夏亞!」,如此的發出了聲音。
已經,波浪連白色都沒有露出,只是巨大的起伏………。
把那個黑暗,給慢吞吞地撥開一般的,聽見着古老的音樂。
「因爲,這裏是酒屋」
「方他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。言語,一個女性朋友聽見了。
音樂,正在從那條道路的一間酒館流出來。
就算在左右的其他的島嶼的輪廓一樣,也不會弄錯。
在棧橋,有一艘大鐵船,關掉燈的停泊着。
獨木舟與潮水撞上的時候,除了微微的波浪聲之外,什麼都沒有聽見。
中年男人的上半身,逼近了亞弗蘭西。
溝溝………
在波浪的下面,給龐大的潮水的量,做搖晃的力量正在運作。
亞弗蘭西,用盡力氣的,緊抱了她的肩膀。
亞弗蘭西,越來越搞不清楚了。
有的是,那以前……更久之前!
「卡奔特(Carpenter)的話是木匠,強森(Johnson)的話,就是約翰(John)的兒子,而不是那種通俗含意的名字,就是亞弗蘭西(Affranchi)。你知道嗎?」
收受到那個教導的時候,小孩們,都把從椰子的樹幹來削下來的樹冠給戴在了頭上。
「伊娃!?」
那個潮水的幾十層的簾幕的另一頭,內藏着芬芳香氣的伊娃莉的肢體,有了鮮豔。
「然後,要用單手來握住酒杯,喝下去唷? 島上的青年」
但是,接着,獨木舟,毆打他的頭部的,下沉到波浪的底部。
亞弗蘭西,感覺到還有時間。
兩人的短暫的新婚生活到今天的,持續了。
「……嘿,嘿嘿……」
這個暴風雨的風與潮水的方向,對亞弗蘭西.夏亞來說是絕佳的這件事,在過往的季節之中,就知道的。
「亞弗蘭西.夏亞嗎………是象徵呢………」
「喫的東西?」
「宇宙殖民地……明明在那種地方,應該不會有海……」
像是被吸引到那個機械的地方一般………
但是,伊娃莉的把波浪切開的聲音,給亞弗蘭西,一直感覺到了她的存在。
但是,那個人,已經不是伊娃莉。
這個也是,有了肉體與感情的人類的獨善的情感。
亞弗蘭西的頭腦之中,呻吟了。
現在,亞弗蘭西的情感,正在那個情感的漩渦之中,最直接了當的尋求着人。
「………」
到脫離珊瑚礁之前,沒有大意的,拼命地操控了槳。
中年的男人,對櫃檯的男人說了。
雖然只有水筒一筒的淡水,與事前綁在獨木舟上的椰子的果實,是性命的命脈,不過是那樣就很足夠的航海。
那個試煉,使人迷惘,並且,使人堅強。
「不……我喜歡這名字的發音」
那裏是,什麼也看不見的黑暗。
男人,呻吟了。
亞弗蘭西把花生放進嘴裏,喝着像是水的摻水酒的時候,櫃檯的男人,對中年的男人,可以回去了吧? 如此地說了。
「加巴,守護我!」
與島嶼離別的感慨已經飛逝,在激浪的最高潮時,亞弗蘭西,把全精力集中到了保護獨木舟。
亞弗蘭西,蹲下之後,用手划水了。
狹小的空間。
「……!」
「小鬼嗎?」
「亞弗蘭西……亞弗蘭西……下面的名字呢?」
「喀哈……!」
亞弗蘭西,不舒服的皺眉,注視了那個男人的鬍渣與粗糙的皮膚。
「沒有那種事! 不是的。是因爲加巴.司的遺言要我去宇宙……」



