打碎惡劣商人

023 打碎惡劣商人

啊，這人，是壞人呀。

在看到進來店鋪的客人的瞬間，光波就這樣想。

帶着同行3人，無論怎麼看也只是胖胖的壞商人的男人。

「你就是店主麼。」

汗水停不住的納爾遜。

不知道是不是無理取鬧的要求也簡單通過所以心情好，叫納爾遜的人抱着好心情回去了。反正如果不接受條件的話，也會向不同地方釋放壓力，打算着這樣子的事吧。被阿拉德商會盯上了所以早早放棄認爲我們是這樣，認爲光波是這程度的愚鈍嗎。哈，當然不會那麼簡單讓他走了。

「很抱歉，讓你久等了嗎？」

完全不知道。

「什，不，那個……」

在最初一直叫我『光波大人』。

「真的嗎！」

好的好的，你就是想要這一點吧。看來伯爵大人的管理也到達不到商人。

「請問，十分失禮，您是哪位？」

「來了嗎～」

阿德拉商會的會長退休並把一切都交給了兒子，是自那之後過了一段時間的事。

這裏有一臺小型電視和DVD播放機。當然，從客戶角度看，這是不可能看見的。一旦客戶來了，就會關下，在作品播得正佳的時候進店的顧客，會被莎賓娜醬用『殺了你哦！』的視線看着。真不講理。

他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。住的納爾遜。

「不，如果光波閣下叫我的話，隨時會飛奔來。」

「爲、爲什麼會那樣……」

『這是什麼這是什麼這是什麼！！』趕不及隱瞞這樣子興奮的莎賓娜醬，順其自然地結果和她也一起看了。但是，『這是一個魔法的鏡子，如果將這件事告訴了誰的話便會壞掉』這樣告訴了她，爲了以防萬一，最初讓他看的作品是『讓人知道了魔法，而失去力量的小魔女故事』選擇了這類型的故事，不，真的很有效，有效！

「光波姐姐大人，這一位是？」

「當然，向女神發誓。」

「那個，不好意思因爲也有商業夥伴的原因，可以在明天同樣時候再光臨嗎。因爲會請對方也來的……」

帶走了不情願的莎賓娜之後，剩下在地板上崩潰了的男人。

姑且，詢問一下。

不，她每天都會來的，莎賓娜醬。

莎賓娜醬，真能演吶……。

用着凍結的視線刺上去。

然後在納爾遜的笑容越來越大之時……。

「我說莎賓娜醬，你不打算繼承我的『紅檢尿』的稱號嗎？」

和每天來到這裏的莎賓娜醬講太多日本話題，但當話題用盡了正在困境時，我不小心弄錯了讓桌上的電視和DVD機被知道了。

（什麼！直呼宰相的名字！而且宰相這個低姿態是什麼！）

「女孩，我帶來了轉讓契約書了，快點簽了它吧！」

「嗯，是一個大商會的偉大的人，他說想接管我。」

納爾遜認爲，這家店的事其他商人也會負起責任來制止，以此來補償。

「向有着國王直接委託的商人，作出妨礙，而且還要無條件地轉讓店鋪，並無法無天地強迫要年輕女孩成爲自己東西？」

「啊，莎賓娜醬，這個，請你帶回去馬上交給宰相，是蠻重要的信件，別忘記哦！」

「什、宰相大人！！」

對遠遠超過貴族標準的美少女的登場，納爾遜先生慢慢流露了出下流的樣子。

「那麼，不要直接或間接地向這家商店或任何涉及商店的人出手？」

「難道不是這樣嗎？」

「什麼，竟然不知道我是誰！所以說小女孩做生意就是這樣……。好吧，我就告訴你吧。我就是阿德拉商會會長的納爾遜·阿德拉！」

此外，我只是說了「讓商業夥伴來」但沒有人說是「供應商」。

「好、好的！」

由開始已經起跳了，納爾遜先生！

嗯，演員集齊了。

面色不單隻變青並變得發白的納爾遜。

「嚯哦？這是什麼意思，阿德拉閣下？」

「唔呣，我明白了。」

「哦哦，原來是那個阿德拉商會的！」

不過這一切都已經不重要了。過了結帳桌的這邊。

莎賓娜醬很快走過了結帳桌的這邊。

「是、是的，當然不是！」

「啊啊，問這個麼。我認爲那個溫厚的國王，也不想看到那個試圖讓得到自己的女兒的本人和他的同事的臉。」

【注：音近玻璃假面裏的紅天女，16話用過。】

別鬧了，如果讓人聽到王女大人叫我大人的話，我頭也會掉下來，這樣說服了她之後，變成了『光波姐姐大人』了。在莎賓娜理論中，『姐姐大人』是一個單詞，『大人』不是問題。

莎賓娜醬很他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。住的納爾遜。

別對雜貨店光波出手。

不過這一切都已經不重要了。住的納爾遜。

莎賓娜醬從我的背後出現並詢問着。剛剛纔滿10歲的莎賓娜醬還未和很多國民的接觸。而且現在還穿下城時用的樸素衣服，所以雖然是美少女但也想不到是王族。

「誒……，啊，不對，那種是……」

但是，雖然背起了很重的負擔但逃過了人生最大的危機，當納爾遜的面上血色的小小回復的瞬間。

多麼優秀的第六感！莎賓娜，可怕的孩子！！

嗚呀～，什麼意思呀！完全不管法律或是什麼的！就算是因爲我看起來像小孩子，也沒可能做這樣的事吧。也真的服了他過份的膽子。他真的看小了這個社會。當自己是靠金錢或權力什麼都做得到的、非常有權勢的人？

「誒～，不想，光波姐姐大人離開～！」

：

莎賓娜醬很不過這一切都已經不重要了。過了結帳桌的這邊。

「不好意思，還特意找你來，薩爾先生。」

「轉讓給我這間店的產權和進貨渠道。呼呣，你就由我接收了。」

「好了，回去吧，莎賓娜王女大人。」

莎賓娜醬很他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。過了結帳桌的這邊。

一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。住的納爾遜。

「什麼……」

禁止進入王宮的意思是，王宮御用和御用商人的阿德拉商會不單是銷售下降的問題。信用的損失。商人之間的小丑。即便在王國是王都第一，不，是王國第一商會也好，所受到的傷害都是不可估量的。

「光波姐姐大人，我來了～」

「誒～，還想和光波姐姐大人一起玩～」

「那麼，假如今後這家店受到某些妨礙，其應對處理就請全部交給阿德拉閣下吧。請對各部門認真指導。」

汗水他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。

納爾遜那吐血般的呼聲傳到了王都的、不、王國所有的商人耳中，是再稍後的事。

「啊啊，阿德拉閣下。阿德拉商會的人從明天開始不必到王宮了，我會取消所有人的時常進入許可。」

「嚯哦，如果真的那麼不想和姐姐分開的話，我也可以讓小妹妹和姐姐一起過來哦！」

是的，今天也來了，定期來往。

驚愕的納爾遜·阿德拉。

因爲納爾遜的邀請而高興到跳起的莎賓娜醬。

「不要！這感覺有點噁心。光波姐姐大人，你只想放下那個頭銜然後塞給我吧！」

但是當然爲了不懂日語的莎賓娜醬，我要翻譯和記錄下來，這種行爲真令人累人，在故事變身或使用必殺技的場景的話不用翻譯，較輕鬆。

莎賓娜醬，雖然很外向有活力，但是一個腳踏實地的孩子。像這樣的拜託她的東西也不會做錯，不知道是不是人察覺了什麼，用盡一副認真的樣子，很重要地收好信件。

不，這裏應該是『莎賓娜，可怕的孩子』這樣。【注：『役者やのぅ……』（真能演吶）出自《啊！！花之應援團》，『恐ろしい子』（可怕的孩子）出自《玻璃假面》。】

因此，阿德拉商會不單隻背上了要令下屬商會，還有王都所有的商業關係者，令他們不能向雜貨店光波作小動作的責任及監視的義務如果忽視或忽略妨害，宰相會給予什麼樣的處置呢。

「說實話，這個人想我免費轉讓這家店，還有說想接管我和這個孩子……。因此，我不得不拒絕國王大人的委託……」

「對了。似乎在這間店裏賣着魚，洗髮水及其他奇妙的物品。雖然年輕但好像也有些看點。我替你看着，所以感謝我吧！」

納爾遜再次變得蒼白。

納爾遜開始被一種不好的預感所包圍。

你看，對吧。