机翻 ［11章］

和薰在学校分开后，我和蓝衣一起走在回家的路上……我们之间的气氛非常平静。

蓝衣又向我低头道谢，说要报答我教她功课，我慌张了起来。蓝衣挺起胸膛，得意地说自己很久没有不用担心不及格了，我则对她感到傻眼。

蓝衣哭得很惨，眼睛还有点红，但她的笑容已经完全恢复成平常的样子了。

我也一样，不再像之前那样把真心藏在心底，「努力」保持平静，而是久违地和蓝衣轻松地聊天。虽然蓝衣和梢依还没谈过……但看到她今天的样子，我觉得她一定已经能好好和梢依说话了。

我们一边闲聊一边搭上电车，在离家最近的车站下车……然后穿过验票闸门。

把茶分完后，蓝衣坐在了梢依姐的对面。我坐在蓝衣的旁边，感觉像是三方面谈一样。

从她的语气来看，就算她来这里的原因是蓝衣的妈妈想要把她带回去……但梢依姐自己，应该是为了听清楚蓝衣的想法才来的。

她盯着蓝衣看了一会儿。

梢依姐小声地问我。音量控制在蓝衣应该听不到的程度。我也配合她小声回答。

「对不起。我一直……没能说出口」

她们平淡地交谈着。但是……其中却有着难以言表的切实。我屏住呼吸，看着她们。

梢依姐挥了挥手，来回看着我和蓝衣。

「搬家之后，和结弦再会，和小薰成为好朋友，还交到了安藤同学这个朋友，大家一起去了海边，还组了乐队……我第一次，度过了不觉得痛苦，也不觉得寂寞的时间。我比初中时更加喜欢结弦，也喜欢上了新交到的朋友……我想和大家，一起毕业」

然后，她缓缓地吐气……深深地低下了头，额头几乎要碰到桌子。

「我决定不回去了。」

然后缓缓说道。

「还跟她牵手了。」

「……我觉得，我还是应该去上大学。因为我还没有找到自己长大之后想做的事情」

蓝衣在说话时，她的母亲好几次登场……即使如此，我对蓝衣的母亲也只知道她是「很严格的人」，以及「想让蓝衣成为钢琴家」。

蓝衣跟在快步走着的梢依姐旁边，和她并肩走着。

我这么回答，梢依同学轻笑一声，然后「啪！」地拍了我的背。

我看着她们的样子……再次确认，我从一开始对梢依姐的感觉并没有错。

「她这么说。怎么样？你有时间吗？」

「你一到考试期间就不再来见我了，所以我猜你等考试结束后就会来。」

「你觉得蓝衣能让我接受吗？」

说完，我意识到自己说错话了，战战兢兢地看向梢依姐，她正呆呆地盯着我。然后，她皱起了眉头。

在睁开眼睛的同时，她右眼的泪水也流了下来，她用手擦掉了它。

听到她这么说，我只能做出无法表达任何意思的回应。

听到她小声的嘟囔……我不禁把心里想的话说了出来。

梢依姐好奇地问。

梢依姐缓缓睁开眼睛，注视着蓝衣。

「刚才说的那么长的故事里，为什么完全没有提到我啊！？」

她们两人抽泣了一会儿，终于冷静下来的时候，梢依姐突然“啊”了一声。

「在高中毕业之前……请让我，留在这里……！」

我一边听着她们聊天——偶尔被突然问到，慌慌张张地加入对话——一边走着，转眼间就到了蓝衣家。

加油。我将这个想法注入其中，握住了她的右手。

蓝衣和往常一样，把书包随手扔进自己房间，然后在厨房洗手，用流畅的动作往水壶里倒水，放到炉子上。

「我泡香草茶哦」

「嗯……对不起，对不起……」

蓝衣把三个马克杯放在托盘上，端到了桌子上。

「姐姐，对不起……其实，我也一直想见你……明明想见你，之前却摆出那种态度，对不起……！」

那句话一定不是说给我听的，所以我决定当作没听到。我也不知道她为什么会说出那句话。

梢依姐想要的……一定不是她能接受的“蓝衣不回家的理由”。

「呃，不……这、这个……」

然后，她缓缓地问道。

「对不起……」

「果然有备好香草茶啊。妈妈现在也还是只喝香草茶哦」

她像是在思考什么一样，视线游移……然后，她开口了。

「我并不讨厌妈妈。虽然她强迫我练琴，让我很痛苦……但我只是讨厌练琴，没有其他讨厌的地方」

「这样啊」

蓝衣说出的这句简单的话，让梢依姐的眉毛动了一下。然后，她惊讶地眨了几次眼。

「咦？不，那个，我……」

「……那是因为……我们还只是孩子」

「嗯。这样更好」

「蓝衣一定把能想到的都考虑过了……面对了自己的感情，然后给出了答案。所以……」

「什么决定啊……你本来就不打算回去吧。你一直说不回去，不听我的话——」

「……确实，是啊」

「啊……是的，没错。」

「啊哈哈，我知道啦。」

「我，一直……没有违抗妈妈说的话。其实，我不想只弹练习曲，也想弹自己喜欢的曲子。但是，我没有说。因为没有说，不知不觉间，就连喜欢弹钢琴这种理所当然的感觉，我自己都找不到了」

「嗯。刚才也说过了……我不会回妈妈家」

梢依姐目不转睛地盯着蓝衣准备香草茶的背影。

「嗯。我知道」

「那么……就让我听听吧」

感觉一听到妈妈这个词，蓝衣的声音就带上了紧张的色彩。

「……我也一样啊」

「就算笨拙也没关系，我希望你能好好说出来」

「真是的……为什么身边就有这么善解人意的男孩子，那孩子却还是这么孩子气呢」

我觉得，这句话应该没问题。

「嗯……」

目送梢依同他深吸一口气，强迫自己冷静下来。一样，一边哭一边断断续续地用简短的话语交流。

「和爸爸一起住，自由的时间变多之后，这次又觉得寂寞。但是，我没有对爸爸说寂寞。因为我知道，说了会让他为难」

「嗯——好喝……不过有点淡」

「OK！那我们快点去蓝衣家吧！太阳下山之后冷得要命！我在这里等了三十分钟以上了哦！？」

「但是……我也知道，我们现在的状况不能说是住在一起。他几乎不在家，一周只有一次在家的时间重合，所以才能说上话。就算回到妈妈那里，我也不是见不到爸爸，和爸爸的关系也不会有任何改变」

「好痛！」

蓝衣冷静一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。见她，好好，好好和她说的……！所以……」

一有机会就互相开玩笑。我只能一边陪笑，一边在她们之间来回看。

她并不是在开玩笑，而是真的像是“发现了新事实”一样，用态度表示了深深的认同。

「因为……我想留在这里」

梢依姐瞪着蓝衣几秒后，突然张大了嘴。

蓝衣打断梢依姐的话，再次明确地说道。她被蓝衣的气势压倒，闭上了嘴，然后……又露出了开心的微笑。

我停顿了一下，看着梢依姐的眼睛。

而且……这或许正是梢依姐为了与“和蓝衣一起生活的时间”诀别，所必须做的事情。

在我明白她在忍住眼泪的时候，两眼已经扑簌簌地流下了泪水。

「姐姐……我会自己和妈妈说的他深吸一口气，强迫自己冷静下来。我不禁把心里想的话说了出来。

然后……用嘶哑的声音说道。

梢依姐单刀直入地说道。

「不、不会……请抬起头来……！」

蓝衣也用平静的语气点了点头。

「我没生气。」

「从这个角度来说，我觉得还是应该和妈妈好好谈一次。我也觉得，应该回到妈妈身边」

梢依姐说到这里，突然闭上了嘴。然后，眼角用力。

「我喜欢弹钢琴。和妈妈分开，不用再练琴，我感觉自己完全被解放了……但现在，我发现自己很怀念弹钢琴的时光。而且……还是因为朋友的一句话，我才第一次注意到」

「我不想再因为不敢说出自己的想法，而在不知不觉中失去重要的东西了。比起未来，我觉得现在的心情更加重要。我现在……想，想留在这里！因为想留在这里，所以不想回去！」

回过神来，她们两人都哭了出来。我也差点哭出来，但还是忍住了。

「啊哈哈，为什么要看我啊。是啊，多亏了结弦。还有小薰。」

「等等，先不要问我『为什么』」

「结弦你怎么看？」

「我最喜欢爸爸了。他对于艺术的追求，还有他画的画，我都觉得很棒。我也喜欢他尊重我的自由」

蓝衣像是无法抑制自己满溢而出的话语一般，身体前倾，继续说道。梢依姐低着头，不住地点头。

「为了和爸爸一起住……为了不回到妈妈身边，我也可以申请奖学金，自费上大学。但我觉得，这只是在拖延问题，逃避和妈妈的沟通」

「我希望你能一起来周围的空气仿佛凝固了一般。全没有提到姐姐吗……！？」

「是吗……那我就好好期待一下了」

她们两人抱在一起，像是终于心意相通了一样，一边哭一边断断续续地用简短的话语交流。

「欺负人！」

「不是！那不是你想的那样。」

……我再次觉得，她们能好好地谈一谈，得到彼此都能接受的结果真是太好了。

原来如此，我之前就在想，为什么她上次和这次都在车站等，原来是这么回事……

「你不在，我好寂寞……！就算我不去见你，你也可以自己来见我啊……！」

蓝衣断断续续地说着，像是在把心里想的原封不动地说出来。梢依姐淡淡地附和着。但是，她听着蓝衣的话，表情很认真。

「我知道了。如果你们觉得可以的话……」

「小薰是谁？」

「不会，我真的只是坐着而已。而且……我觉得能听到这些话真是太好了。」

蓝衣轻轻吸了一口气……然后，她像是鼓起了勇气一般，抬起了低垂的视线，正面看向梢依姐。

「你来我家不就好了。你知道我家地址吧。」

「……你跟我低头干什么啊，蓝衣」

目送梢依同学的背影，我踏上回家的路。

听到她小声的嘟周围的空气仿佛凝固了一般。…这、这个……」

「这样……啊。」

「我和蓝衣已经谈好了……但还不知道会变成怎样。因为我和妈妈的感受不同。」

蓝衣紧张地咽了口唾沫。我担心蓝衣会因为紧张而无法好好说出自己的想法……但蓝衣的右手动了动，紧紧抓住了我的左手。

「开玩笑的嘛～」

看着和刚才截然不同，兴奋地抱在一起嬉闹的两人，我不禁苦笑。

但是……我隐约明白一些事。

蓝衣的话，逐渐接近了核心部分。她最想说的心情。

「……欺负人。」

我用空着的右手，握住了蓝衣的右手。

「泡好了」

我们并肩走在夜晚的道路上，梢依同学这么说道。

「怎么可能！我也最喜欢梢依姐了！！」

这句话中，似乎包含着许多我无法理解的感情。

她还是一样……挺直背脊，散发出干练的气场，很有存在感。明明只见过两次面，我却一眼就认出她了。

蓝衣冷静地，但斩钉截铁地说道：

「是啊。以妈妈的收入，你的学费还是能轻松付得起的」

「你啊……」

「你好烦啊。有意见的话就别喝」

蓝衣正面接受姐姐的感情宣泄，看起来不知所措，不知如何是好。只是，看到姐姐的眼泪，她也露出了悲伤的神情。

「哎——！？」

「是吗……那你能告诉姐姐『为什么』不回去吗？」

「姐姐……我会自己和妈妈说的。我会去见她，好好，好好和她说的……！所以……」

本来说得断断续续的梢依姐，话语中开始渐渐有了感情。说话的速度也渐渐变快。

「你不在之后，我也变得很奇怪。和我不一样，有各种才能，可爱得不得了的你不在了！吃饭基本上都是一个人。就算偶尔和早回来的妈妈一起吃饭也几乎不说话。妈妈也很爱你啊。你不在之后明显变得没有精神了！我啊——！！」

蓝衣缓缓抬起头，害羞地红了脸。

被她直接这么问，我犹豫着该怎么回答。

「你跟着爸爸走的时候，什么都没跟我说。我知道你想跟着爸爸走，这是理所当然的。但是，你只说了一句“我要和爸爸走”，妈妈怎么可能接受呢。你知道我至今为止花了多大功夫安慰妈妈吗」

梢依姐无奈地笑了笑，然后长叹了一口气。

听到梢依姐的话，蓝衣咬紧牙关，闭上嘴，然后点了点头。接着，她再次低下了头。

我并不了解梢依姐。并不清楚她希望蓝衣给出怎样的回答。

「你除了结弦以外还有朋友啊！」

「嗯。我会好好说的。虽然我可能不太会说话，但我会全部说出来。」

她愉快周围的空气仿佛凝固了一般。蓝衣的声音就带上了紧张的色彩。

蓝衣摇摇晃晃地站起来，走到梢依姐身边，紧紧地抱住了她。

但是，蓝衣像是要掌握自己的节奏一样，深呼吸了好几次，继续说道。

梢依同学哈哈大笑，然后侧眼看向我。

「姐姐……」

梢依同学的声音很平静……但我很清楚，那是她真正的愿望。

蓝衣冷淡地回答，梢依姐夸张地瞪大了眼睛。

听到这句话，我看到梢依姐用力皱起了眉头。她闭上眼睛，然后，我看到她的嘴角微微绽开。

梢依姐用调侃的语气对蓝衣说话，但听到蓝衣的回答后，她沉默了几秒。

「是吗……还是孩子啊……说起来，确实如此」

「没关系，就算你不回来。我不会对妈妈言听计从。就算妈妈想把你带回来，我也没有义务像妈妈的爪牙一样把你强行带回来。你待在能开心生活的地方就好，我是真心这么想的。但是……」

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

「你本来就不擅长说话吧。」

梢依姐从包里拿出手帕，擦干眼泪后，抬起了头。

走到通往我家的路，我和梢依同学道别。我看着挥手的梢依同学……想着，我还能再见到她吗？

「这种话……你早点跟我说啊」

听到我的话，梢依姐半张着嘴，沉默了一会儿，然后笑了出来。

她一直对蓝衣采取挑衅的态度，强迫她做出艰难的选择……但她的行为中，也能看出她对蓝衣的关心。

谈完之后，蓝衣和梢依同学约好「寒假要一起去见母亲，好好谈谈今后的事」，然后再次道别。

「那是……为什么？」

蓝衣明确地说道，但梢依姐没有应声，而是沉默了一阵。

蓝衣歪着头，梢依姐猛地抬起头，瞪着蓝衣。

蓝衣说完，坐在桌子前的梢依姐便露出笑容。

「你和爸爸走了之后，这个家就变得非常安静。听不到你一直弹的钢琴声，妈妈也为了填补寂寞经常加班。我们忍受不了这个对于两个人来说太大太安静的家，也搬家了」

然后，她用非常小的声音。

「怎么了？」

「我并不是不想回去」

但是……像这样一起欢笑的两人，看起来真的很幸福。

梢依姐的表情很平静……但声音很低沉。有种压迫感，让人觉得她不会接受半吊子的回答。

这样，嘟囔道。

「因为，是多亏了你，蓝衣才能这样堂堂正正地跟我说话吧？」

「你再跟我道歉一件事」

「没钥匙来我家干嘛！要是遇到隔壁房间的人，那不是很尴尬吗？」

我想，她接下来要说的一定是「为什么」。这是理所当然的疑问。

「已经没关系了，没关系了，蓝衣……你终于肯好好跟我说话了……」

「完全没有啊！！你先说了妈妈，然后是爸爸，我还在想“接下来是我吗……？”的时候，你就跳过我，开始说新学校里的朋友了啊！！」

蓝衣打断了梢依姐的话。梢依姐闭上了嘴。

梢依姐似乎也注意到了这一点。她的附和，渐渐地开始带着热情。

「……是吗」

「我知道。」

蓝衣用颤抖的声音说道。她握着我的手，也在微微颤抖。

梢依姐有些开心地说道。

「你是指什么？」

「……我最喜欢蓝衣了。而且，我也喜欢听你弹钢琴……！偶尔会来露个脸，说些不负责任的话的爸爸，还有平时啰啰嗦嗦的，但听你弹钢琴的时候会高兴地摇晃身体的妈妈，我也喜欢。你懂吗！？全部，全部，喜欢的东西全部！！你不在了，我失去了！！」

梢依同学突然低头道歉，我慌了手脚。

听到这句话，梢依姐一瞬间瞪大了眼睛，然后无奈地笑了。

「哎！？不会吧，我完全没有提到姐姐吗……！？」

「……你给人的感觉变了呢，蓝衣。」

车站出口旁有一间小便利店，梢依就站在那里。

梢依姐说着「是吗，是吗」，连连点头。

「我觉得自己才说了不负责任的话。对不起。」

「……好的。」

经过考试期间的读书会，我已经完全习惯去蓝衣家了……但只是加上梢依姐，就让我莫名地紧张。

「我明明那么喜欢你，你却不是这样吗！？也就是说，你完全没有留下关于我的回忆吗！？」

「那——」

我有些为难地看向蓝衣，她有些无奈地笑着看我。

「之前，我好像对你说过『希望你不要对蓝衣说不负责任的话』之类的话吧？」

就这样，蓝衣和梢依同学的争执解除了。说到底……与其说是争执，我觉得她们只是需要好好谈谈而已。

「对不起，把你卷进我们家的事。」

她愉快地笑着，然后点了点头。

对话又开始脱线，我无所适从地在两人之间游移视线。蓝衣注意到我的视线，拉了拉我的袖子。

我本来一直没插嘴，但突然被问到，还是发出了傻傻的声音。

看到我认真点头，她也满足地点头。

「但是……但是，我之所以不想回去，不想回去……」

蓝衣像是要抑制自己高涨的情绪一般闭上了嘴，用鼻子深吸了一口气。

「我希望你能一起来。我一个人的话，可能没办法好好说。」

「至少，你得告诉我你的真心话……不然我无法忍受。不听你亲口说出来，我也没办法前进」

梢依姐无奈这种感觉让人说不出的难受。啊……」

梢依姐像是感情爆发了一样说完，低下了头。她的泪水滴答滴答地落在桌子上。

梢依姐接过杯子，马上喝了一口。

「不是的。我是真的『决定』不回去了。」

「我本来想等考试结束后再来的。」

梢依姐说着，又忍不住笑了出来。

「对，对不……对不起，姐姐……！」

然后，她缓缓地深呼吸，说道。

蓝衣带着真切的表情，用越来越大的声音说道。

被两人盯着看，我感觉除了点头以外，已经没有其他选择了。

听到这句话，我看到梢依姐用力不过这一切都已经不重要了。嗯……」

「……你不生气吗？」

看着这样聊天的两人，即使内容是轻松的拌嘴……也能看出她们果然是感情很好的姐妹。

「……啊……对哦」

「所以呢？结弦，你打算怎么办？要一起来吗？」

蓝衣也像是做好了觉悟一样，点了点头。

蓝衣的声音，渐渐地充满了热情。和刚才结结巴巴的语气截然不同，她的话像决堤了一般，不断涌出。

「不过……不管会变成怎样，你都要陪在蓝衣身边哦。因为我知道……你和蓝衣都不是抱着半吊子的心情在一起的。」

「你能不能接受，可能并不是那么重要的事」

然后，她颤抖着，用坚定的声音说道。

蓝衣说「今天……我想一个人静一静」，留在她家了。

她……一定也一直在忍耐着。

「我有去见爸爸哦。」

「结弦同学……真的很喜欢蓝衣呢。」

「哎……什，什么事……？」

「……嗯」

「朋友！」