⤈ 10 修罗场教堂

10 修罗场教堂

前情提要：“抓到你啦。”

“我们去吃饭吧~”

色彩鲜艳但毫无光芒的眼瞳紧紧盯着我。

我的手臂被牢牢抓住。力量上完全比不过她。虽然明白自己逃不掉，但我依然平静地摇了摇头。

即使杀死她的凶手正在逼近，卡特琳娜也依然一副呆呆的样子。

你果然是故意去死的吧？

看来不只是我一个人不想吃这肉，奥利维尔也皱起了眉头。

你这家伙以为我是把这女的带到工作的地方来做什么见不得人的事吗？

这家伙怎么回事，她为什么还不走呢。

丽艾尔大叫着将小刀对着自己的手臂挥了下去。

“绝对不去。绝对！”

丽艾尔将困惑的卡特琳娜逼到墙边，像是要包住她一样将手抵在墙上。

我想再怎么说也不会强行把那三不过这一切都已经不重要了。uanmengacg.com1;

奥利维尔这个直觉过分敏锐的家伙露出一副突然理解了什么的表情，然后把视线转向自己的脚边。

“因为我会加入你们的队伍。”

噢，对了。

我想再怎么说也不会强行把那三个勇者变成布偶来使役吧……应该说我倒是很想这么想……

“没关系，我就看着。”

“也喝点我的血吧？”

姑且还是走个形式问一下，但其实根本没必要。

“……怎么会毫无意义呢，你看，碍事的家伙消失了。”

我稍稍打开棺材，然后夸张地皱起眉头。

奥利维尔发出了一个呆滞的声音。

抱歉啊，我并没有想要让你背负如此重担。

“卡特琳娜死了。”

更重要的是，求求你们别走。

我一边摆出神官式表情说教，一边侧目偷偷瞄向那个柔色疯女人。

柔色疯女人丽艾尔腹部的大洞已经完全愈合，心脏也重新有力地跳动了起来，可是她依然不准备离开教堂。

“啊……”

血，沿着卡特琳娜的鼻梁流了下来。

希望你的胃能撑住……

“凭什么只有那女的！！！”

求求你了，赶紧回去吧。

你都做了些什么啊。

“抱歉，这是我的血。不过没关系，我包得很紧所以防水性应该没问题……诶，好像沾到了一点血……大概没关系吧。只要烤熟就行了，大概。”

“放心吧，尤里乌斯，我不会让这个女的再接近这里了。”

好可怕，完全无法集中精神，太恐怖了。

棺材里的尸体从头顶到胸部有一条堪称完美的切口。

＾译注：涡虫是真实存在的生物，再生能力很强，如果像卡特琳娜这样被从头顶切开至胸部，那么切开的两部分半头会分别长成完整的头，也就是会变成双头涡虫。我为什么要把译文在译注里再说一遍？一定是看涡虫文献影响了我的大脑

“你继续工作呗，我就在这里看着。”

卡特琳娜毫不畏惧地踏入这一般人都会有多远躲多远的修罗场。

“唉……这是这个月第五次了。每个月的饭钱都被卡特琳娜的复活费占用了很多。”

把教堂当作保险措施去吃危险的食物是会遭报应的。

“走吧，卡特琳娜。神官大人也……很忙吧……”

唉，不管这边了，得去复活卡特琳娜了啊……

“没关不过这一切都已经不重要了。了一个呆滞的声音。

丽艾尔，没想到你会做出这种蠢事。

比起和那个柔色女二人独处，吃下这个像是某种黑魔法媒介一样的沾了女人血的蛇肉生存概率应该要更高吧。

“你要吃沾了这个女人的血的肉……沾了血的……肉……”

那样的话你们下次来这个教堂时，可能就只能看到这里躺着一只白色的布偶了。

如果是涡虫，这样切就会变成双头涡虫了，幸好她是人类。[注]译注：涡虫是真实存在的生物，再生能力很强，如果像卡特琳娜这样被从头顶切开至胸部，那么切开的两部分半头会分别长成完整的头，也就是会变成双头涡虫。我为什么要把译文在译注里再说一遍？一定是看涡虫文献影响了我的大脑

“神官连恢复魔法都会用呢。有什么诀窍吗？我怎么都用不好。”

“别来碍事。”

卡特琳娜完全不看周围的气氛，她从长袍里拿出一个有些脏的包裹递给我。

我装作现在才刚刚想到的样子开口问道：

我在丽艾尔的凝视下完成了卡特琳娜的复活。

“怎么可能……已经五次了！？我一个月一次就已经是极限了……”

“我这种感觉让人说不出的难受。完成了卡特琳娜的复活。

鲜血喷溅而出，在我的神官服上留下红色的斑点。接着她向我伸出手臂。

下一瞬间，白光变成了装着卡特琳娜尸体的棺材。

“这是在森林里打死的一条超级大蛇的肉。我想着要和神官一起吃所以撒上了盐，把它做成了肉干。和上次一样用炭火烤着吃吧。”

“那些像布偶一样的使魔是？”

“噢……你不和我去野味餐厅，却要吃这个女的给的肉啊……”

居然会允许这样的人当勇者，看来神也是迫不得已。

我赶紧把滴着血的包裹从卡特琳娜那儿抢了过来。

“放心吧，尤里乌斯周围的空气仿佛凝固了一般。虽然明白自己逃不掉，但我依然平静地摇了摇头。

“我看看啊，哎哟喂，这可真是……”

我笑容满面地迎接冲进教堂的少年。

奥利维尔，别那样看我。

“这女的……周围的空气仿佛凝固了一般。，赶紧回去吧。

哇，神终于站在我这边了！神啊，这也太迟了点吧，这样的话信徒会减少的哟。

我很正常。不正常的是这个柔色疯女人吧。

“嘿嘿，谢谢神官。那个怪物的速度比我想的更快呢。”

“太好了！！实不相瞒，我最喜欢滴着血的蛇肉干了。我们去烤一下吧！直到把它烤成焦炭为止！”

她刚刚说什么？

“修复这个估计会花很多时间。丽艾尔，你今天就先回去·——”

“哼哼……可惜，你不会再来到这个教堂了，因为我绝对不会让你再死掉了，我会拼命保护你的。”

“住手，丽艾尔！不管多少次都没用的。不要再增加我的工作了啊。”

我见过各种各样的魔物和它们的肉，但还滴着血的肉干倒是第一次见。

“嗯？我睡着了吗？”

有一把小刀深深插在她的眉间。

“噢，是谜之蛇的肉干啊。看上去倒是挺新鲜的呢。”

从刚才开始所有关于那三只彩色使魔的问题她都置之不理。

看啊，柔色女的脸变成了鲜艳的淡青色。

不对，是一把刀。

还有，别叫我的名字。

但她的眼中完全没有笑意。

丽艾尔微笑着看向棺材中那具恶心的尸体。

“没问题的，只有牙有毒吧？肉没问题的。就算有毒，神官就在旁边也能治好。”

“呃，你怎么还拿着这个，我不是让你扔掉了吗……”

你这一句话里说了多少次“大概”？

你为什一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。完成了卡特琳娜的复活。

你这家伙到底想让神官做些什么啊！

那三个可怜的勇者和她组队大概也有这层因素吧

别丢下我和这个柔色疯女人独处啊！

是秋刀鱼吗？

“你……丽艾尔！你在干什么啊！这样做毫无意义！”

“神官大人！神官大人——”

“为什么你这个魔法师伤得比奥利维尔还重？给我听好了，魔法师是后卫，应该帮助冲在前面的——”

“请支付十枚铜币。”

虽然这点上我很佩服她，但我会忙到连庭院都没时间收拾也是拜她这种性格所赐。

算了，还是不吐槽了。

卡特琳娜的脸染上了淡粉色。

你要是真这么想就直接说出来！你不说出来我都没法反驳啊！

你这家伙到一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。uanmengacg.com1;

“这女的……一个月居然要被复活五次……”

可是我的愿望没能传达给神，又或者是被无视了。

她的登场方式很恐怖，但不幸中的万幸是，她邀请我约会的方式还算正常，不过若是轻易接受跟她走了，那么等待着我的将是毁灭。

奥利维尔一边嘟囔着让我感到不安的话语，一边用看腐烂垃圾一样的眼神瞧着这东西。

事情发生得太突然，她好像还没明白发生了什么。

丽艾尔也抱住了头。

居然会允许这样的不过这一切都已经不重要了。让神官做些什么啊！

*****

你为什么知道我的名字？

“诶……”

“别急着走啊，奥利维尔，神官好不容易把我复活，得好好道谢才是。”

你这家伙在心动个什么啊。

“我说，尤里乌斯，现在工作已经完成了吧？”

然后她举起手臂，手上有某种银色的东西在闪闪发光。

卡特琳娜跪倒在地上，然后被白光包围。

你怎么还在说这个。

“因为她是勇者，就算杀了她也只会增加我的工作量。真的别再给我增加工作了。”

不知为何卡特琳娜不好意思地笑了起来。

然后又变成了淡红色。

丽艾尔一边发出甜美的声音一边依偎过来，让我战栗不已。

这是什么？

哎呀，奥利维尔已经两眼一翻口吐白沫了。

卡特琳娜根本不知道我的感受，挠着头轻松地笑着。

这家伙付钱倒是挺爽快的。

诶，真的吗？

“诶？诶？完全不懂你们在说什么啊。”

丽艾尔一边喃喃自语，一边慢慢地站了起来。

虽说她脑袋是坏了，但长相还是不错的。

丽艾尔没有管他，径直逼向卡特琳娜。

“是一家可以吃到魔物肉的野味餐厅哟~”

“好……”

奥利维尔抱住了头。

“不去。”

丽艾尔精神恍惚地拿出硬币。

“这家餐厅很有名，主厨现在还在当勇者，上菜时会把食物放在他身后跟着的棺材上。”

“呃，你疯了吗？”

她眼睛一眨不眨地盯着我修复卡特琳娜的尸体。

奥利维尔看向身后跟着的棺材说：

我默默地给她用了恢复魔法，然后伸出手：

丽艾尔擦掉溅到脸上的血，开心地笑了。

：

喂喂喂喂！

如果她真的没有那么做，也就意味着她是把恐怖的台词灌输给和之前同队的勇者完全没关系的精灵。无论如何她的性格扭曲都是毫无疑问的。

看啊，丽艾尔的表情好可怕……啊

“别吃这个卡特琳娜，这是有毒的吧。”

不过在神面前吃这种东西确实稍微过分了点。

“奥利维尔，来得正好，发生什么事了？”

“我们去约会吧。”

你说什么鬼话呢，我在教堂里想吃什么当然是我的自由。

她真的就一直盯着我。