103.逛祭典

「先潤潤嗓子吧。進那裏面看看吧」

最初進入的是隻擺有遮陽傘的咖啡館。

立式招牌上寫着鍊金咖啡館，便在那裏點了幾杯飲料。

「久等了。鍊金飲料Ω、γ、Θ

[1]

，每種各拿來了一杯」

「謝謝」

希爾法向店員道謝後，迅速將飲料擺在我們面前。

所謂的鍊金飲料有着青、黑、綠這些鮮明的顏色。

「放入這邊的藥片的話，味道和顏色就會發生變化。請一定要嘗試一下」

店員把差不多小指大小的藥片和飲料放在一起。

蓮拿起藥片，集中意識。

「……應該是烘乾果實後製成粉末的東西，吧？　我認爲喫了也沒事哦」

蓮使用自身的能力分析了我要喫的東西。

這可以說是無需試毒就能確認是否有毒吧。雖然這麼說，但我從沒有被下過毒。

「那麼就趕快試試看吧」

我捏起藥片，放進飲料中。

接着，發出了咻哇的聲音，飲料的顏色從青色變成了黃色。

「顏色真是太好看了」

「咕嘟咕嘟……噗哈，這是香蕉味的呢」

濃厚的甘甜在口中擴散開來。

「這邊是奇異果風味」

其爲異國拳法家，是和我多次共同戰鬥過的冒險者少女……但是，爲什麼會在這裏？

視線轉向似乎在哪裏聽過的聲音後，站在那裏的是桃。

從咖啡館出來漫步的時候，這次換禿頭男招呼了。

男人倒入熱水後，飄起了香味。

恐怕不到三天

[2]

就會喫膩吧。

這麼一說，正經打扮的人們正熱心地物色着貨攤。

「嗯，這不是羅伊德嗎。巧遇啊」

蓮快速行了一禮。

裏面的方塊逐漸散開，恢復成面的形狀。

「可以喲。那麼小姑娘是老身的孫女兒嗎？」

「

走過路過不要錯過

！　這裏有非常奇妙的倒入熱水就能做出來的料理！　哦哆那邊看起來很聰明的小少爺，肚子餓了吧？　美人姐姐也來一份如何？」

嘛，反正肚子也餓了，也很在意這個所謂倒入熱水就能做出來的料理。

「……不怎麼好喫啊」

「呼嘎呼嘎

[3]

，老婆子呀，飯還沒做好嗎」

「嗯，味道如何呢」

「是這樣嗎」

我回答着，向桃走去。

「好嘞，久等了！　這個東西叫做方便麪，是用特殊製法烘乾的面。倒入熱水後等三分鐘就完成了。嘛，看好了喲？」

「以及，因爲研究閉門不出時似乎也能派上用場呢」

希爾法和蓮也皺起了眉頭。

蓮呆然地嘟噥着。

「說起來肚子好像有點餓了」

「我，我知道了啦」

「噢，小少爺還挺有眼光的嘛。實際上這個的設想就是易存食品。想着能不能找到贊助商呢。畢竟鍊金祭典也是新商品的開發發表會嘛」

應該說這是誰都能使用的鍊金術獨有的狀況吧。真是不容小覷啊。

我的話令男人兩眼放光。

「噢噢，好厲害啊羅伊德！　好有意思！」

我讚歎着離開了那家店。

「我的祖國也研究着類似於鍊金術的東西。是叫做煉丹術的製作增強身體能力的丹藥的技術。我是來賣爺爺製作的丹藥的。這位小矮個就是爺爺」

沉迷研究的時候是沒空花時間喫飯的，所以能迅速做出來並填飽肚子這一點又輕鬆又好。

「真是的，爺爺，不是纔剛喫過嗎阿魯。然後我不是奶奶阿魯」

馬上滋滋地吸溜起來……但，難喫。

「總感覺能明白羅伊德在想什麼……」

爲什麼會知道我在想什麼啊。好可怕。

「好的！　謝謝你！」

「姆……能讓我看一下嗎？」

「改變味道的藥片和方便麪嗎。不佔地方，還能經得住長期保存。好好運用的話似乎能在後勤上掀起一場革命呢」

呼嗯，看來有很多功效啊。

被這麼催促着坐到桌子旁後，男人拿來了放入了乾燥的方塊的碗。

原來如此。若是可以舉辦這樣的祭典讓大家感興趣的話，也許就會有人立志成爲鍊金術師吧。

「不過作爲易存食品來講似乎是有用處的」

「……這個藥，好厲害啊羅伊德。是用沒見過的調配製作的！」

「呼呼，很有趣吧？　鍊金術通常被認爲是費解的學問，但這種東西也可以做出來喲。雖然常被認爲門檻很高，但藉由想讓普通人也能接受的想法而舉辦的就是這鍊金祭典了！此外還有各種活動，所以請一定要逛一逛哦」

桃啪嘰啪嘰地輕敲着矮小老人的後腦勺。

感到不可思議的時候，店員開心地笑了。

「爲什麼你會在這裏？」

「……總覺得是個強硬的人啊」

「那就這麼定了！　坐那裏等一下哦！」

說不定能用在蓮的學習上。

總之，這麼多用於各種用途的東西怎麼看都不會膩啊。那麼接下來……嗯？

蓮對桃和老人的拌嘴苦笑着，拿過一顆丹藥。

「呀，你那邊纔是」

「呼哼，很有眼力嘛。煉丹術是再現了『氣』的作用的藥阿魯。自身體內部非常有效哦阿魯」

「孫女是這邊啊阿魯！」

「啊哈哈，雖然有些癡呆，不過丹藥本身非常有效。這是真的」

「這邊是葡萄味喲。明明只是放入了一粒藥片，真是不可思議呢」

「歡迎光臨！

來看看吧

！　這裏有對百病、傷口、身體不適非常有效的丹藥哦！　快來看看吧阿魯！」

「羅伊德大人，這樣的食物到底只是緊急食品。從表面上來看難以認爲營養豐富。若是作爲日常飲食的話會對身體有害的喲」

「啊，確實！　要是有剛纔的那些的話，就不會因爲食物困擾了呢。而且可以讓味道變化，也不容易喫膩」

桃開心地挺着胸。

也就是說支持上層的基礎擴大的話，追求更高目標的人也會增加、興趣高漲。

毫無味道，徒有其量。

「雖然並不是不能喫……」

「那就能拿多少就拿多少吧？」

我的話讓桃瞪大了眼睛。

「你是說要買下這裏所有的嗎？」

「如果不會造成困擾的話」

「可以的可以的，反正異國的可疑藥什麼的誰都不會買的。喂爺爺，快道謝啊阿魯！」

「哦哦，謝謝你幫我拿來假牙啊……」

不，和假牙完全沒關係吧。

老人顫巍巍地握住了我的手。

那個瞬間，老人微微閉上的眼睛突然瞪大。

先前的樣子就像是謊言一樣麻利地站了起來。

「爺爺!? 　突然怎麼了阿魯!? 」

老人沒有在意困惑的桃，緊緊地握住了我的手。

「努————!? 　何等的『氣』之湍流……體內循環的『氣』之咆哮簡直讓人聯想到大江啊！　我從未見過擁有這等才能之人！　太棒了！　這正是才能的化身

[4]

啊！」

「那，那個……？」

突然間是怎麼了。

簡直就像變了個人。

難道是把我當成其他人了嗎。

「難，難以置信阿魯。從半年前開始就癡呆的爺爺居然這麼精力充沛……是被羅伊德的『氣』的觸碰了嗎？　雖然覺得是個很厲害的孩子，但說不定比我想的還要強吧阿魯？」

桃也嘟噥着，像是確認什麼似的摸着我的手。

「居然單憑觸碰就注意到了羅伊德大人那深不可測的潛在能力，這個老人，似乎是個相當的好手呢」

[1]

即希臘字母Omega，Gamma，Theta。

桃漲紅了臉。

「老頭！」

桃隨怒號猛刺一拳，老人躲過了這一擊並反擊。

嘴仗越發激烈，觀衆開始聚集。

「你在說什麼蠢話啊阿魯！　呆老頭！」

「什麼!? 　纔不癡呆!? 　剛纔只是睡着了！」

明明剛纔爲止還誰都不在的。

嘶嗙！　桃的一巴掌拍在了老人的後腦勺上。

下次賣藥的時候，爲了招攬客人，互相對打不就行了嗎。

[3]

原文「ふがふが」。表呼吸從口鼻外漏，聽不清說的是什麼。

「多管閒事阿魯！　自己的結婚對象我自己會找的！」

希爾法和蓮也在感嘆着。

獨夕：

雖然兩人在互罵，但看起來很開心。

「羅伊德果然很厲害呀」

「本來就沒幾個人會收了你這瘋丫頭！　趁着現在訂下對象有什麼不好的！」

我們呆愣地望着兩位高手的攻防。

這次換桃輕輕一跳躲避了老人釋出的迴旋踢後釋出跳踢。

[2]

原文「三日も立たずに」，表「沒過多久」的意思。

「嗚嗚姆，越看越棒……！　喂，少年，要不要繼承我百華拳啊!? 　現在的話還可以把桃嫁給你哦！」

[4]

原文「才能の

塊

」。表極具才華之意。包括之前的「剣聖の卵」在內，找不到很好的對應譯名。但按「劍聖之卵」譯作「才能之塊」又有些……這裏便選擇了「塊」的延伸意「某種東西的體現」。

「那就睡一輩子吧阿魯！」