第十三章

我和島崎先離開「班比」，直接朝島崎家走去。

要打電話給在傳單上留言給我們的安西杏子，必須找一個安靜的地點，而且不會被別人打擾。我們認爲白天開店、家裏電話沒人用的島崎家最適合。

另一點就是，我和島崎——尤其是我——需要時間讓頭腦冷靜下來。從白河庭園到島崎理髮店走路大約三十分鐘，這段時間我們默默地走着，我的手裏拿着那張問題的傳單。

電話交友傳單上印着工藤同學露出笑容的照片，這並沒有讓我內心受到傷害。因爲，這一定是哪裏搞錯了。

就算這樣，我還是無法不受到震撼。工藤同學身上到底發生了什麼事？或是正在發生什麼事？而我，能不能爲她出一點力呢？

「你冷靜一點。」

走到看得見島崎理髮店招牌的地方，島崎對我說。

「別看我媽那樣，她可是很敏感的。你跟她打招呼時要是樣子有一點怪，她就會問你發生了什麼事。」

「我知道。你不用擔心啦！」

所幸，島崎理髮店忙得不可開交，島崎伯母只有在幫客人臉上敷熱毛巾時跟我說了聲「哎呀，你好」而已。我們穿過店旁邊的門，爬上通往住家的階梯。島崎家的客廳裏有一個老舊的藤沙發，據說是島崎的奶奶那一代就開始用的。坐在那個沙發上，右邊一伸手就是電話。島崎在沙發上坐下，我則坐在他對面一把也是很老舊的扶手椅上，兩人不約而同地做了深呼吸。

島崎拿起聽筒。我按下電話的免持聽筒，以便聽到他們之間的對話。

鈴響了兩聲，對方就接了。

「我嚇了一跳呢，真的。」

這個叫安西杏子的人，口齒清晰且平易近人，聲音有一點沙啞。年紀大概是三十五歲左右吧。

「我們也嚇了一跳。」島崎回答，「因爲我們沒想到，竟然是以這種形式得到回應。」

「一定的吧。」安西小姐以含笑的聲音回答，「對不起喔，留那種傳單。有沒有讓你們很丟臉？那家店的老闆也很不客氣地盯着我看呢。」

的確，「班比」的老闆視線一直在我們和傳單之間來回。

「不過，我給那張傳單是有特別的意義的哦。」安西小姐繼續說，「你們要找的那個『恩人』。就跟那張傳單有關。」

恩人——想到這個，我看了看島崎。沒錯，安西小姐相信了我們編的故事，以爲我們是要找當我們被不良少年找碴時，拔刀相助的好心大叔。

我提醒他似的看着島崎，他默默地朝我點頭。

她穿着什麼衣服呢？

「沒錯。這可不是鬧着玩的。所以我纔會急着跟你們聯絡啊。你們要找這個好心的大叔，卻可能替自己找到一些天大的麻煩，知道嗎？」

安西小姐這時已經完全成了一個愛操心的羅嗦歐巴桑了。

島崎扶扶眼鏡，調整好坐姿。

他這麼問：「哦？那麼，安西小姐認識那個遇害的女生羅？」

電話的另一頭傳來卡喳的聲響，好像是安西小姐用打火機點了煙。

「他怎麼說？」

「我會覺得，這個人可能是照片被刊在上面的女孩子的親人……」

「說的也是。」

「不不不，完全相反。他是來拜託我們，能不能不要發這份傳單。當然，不是空口拜託。」

對，沒錯。這三個女孩子，跟「天堂」半點關係都沒有。

第三個女孩子笑得很開心。她是個短髮、顯得很活潑的可愛女孩，年紀大概跟工藤同學差不多。不過，耳垂上有個類似耳環的東西。

「那是什麼時候的事呢？」

「那樣的女孩我也是第一次遇到。她給人的感覺，就是你真的不知道她會做出什麼事來。」

不對，我在心裏更正。

我正想開口，島崎伸手製止了我。安西小姐的聲音繼續下去。

正因爲這樣，島崎纔會轉過頭來看我，給我暗號。可是我這個人，腦袋卻完全沒有想到那邊。

安西小姐的聲音變低了。一提到過世的人，大家都會這樣。

我凝視着傳單中露出笑容的工藤同學的眼睛，她對我報以微笑。

地址位在內神田。

「我也是不得已呀。我想，他一定是有個不聽話的女兒吧。可是，這種事總不能當着人家的面問。所以我旁敲側擊了一下——旁敲側擊，你知道是什麼意思嗎？」

「你是說……他要私下把那些傳單買下來，是這側意思嗎？」

「你還哦呢！小孩子不要裝大人。」

「好可怕哦。如果週刊報導的都是真的的話，真的很恐怖。」

我應該開始就想到，安西小姐跟亞紀子之間一定有什麼關聯。難道不是嗎？否則這陣子安西小姐也不會在白河庭園附近晃來晃去了。

工藤同學不認識的人，不可能會爲了她這麼做。那個男人應該是其他兩人——不是千金小姐就是戴耳環的——的朋友或是親人吧。

一點也沒錯，店名就叫「天堂」。我的眼光落在傳單上，再次看到工藤同學的笑容。

「『天堂』是我們的客戶之一，他們的員工也經常在我們公司出入。他們對傳單的要求很多，像是傳單的排版什麼的，都會一一指示。」

「對，就是那個，就是『公司』。『天堂』也是『公司』開的。」

「就像我剛纔講的，『天堂』是個很可怕的地方。你也在報紙上看過吧？那女孩會被殺，好像也是因爲他們起內鬨。」

「不知道。老實說，也許他們不會在意發傳單這種小事，可是他們背後有黑社會撐腰……，我們公司爲了生意自然不在乎那個，但他們的確是很麻煩的客戶，因此我纔不敢答應那位大叔。」

「真聰明。」安西小姐笑了笑，「我問他，你怎麼知道這張傳單是我們公司印的呢？」

「你說大叔來的那天嗎？」

即使是現在，安西小姐還是害怕亞紀子。就連亞紀子死後，她還是不敢大聲說她的壞話……

「不過，這些都跟你們沒有關係，隨便聊聊而已。但是，你可不可以答應我一件事？」

島崎很機警。「因爲是很轟動的命案，我們這陣子也動不動就提到這個命案呢。」

「那個女孩經常來我們這裏。」

「你是說『公司』這個組織嗎？」

安西小姐唔了一聲。「不知道耶。我想他應該是說『受騙被刊在上面』，不過，這種說法，也把你剛纔說的那些意思包含在裏面了吧？」

聽到她這句話，我心想，她提起亞紀子時之所以會把聲音壓低，可能不只是悼念故人的緣故。

島崎沒說話，伸手去扶眼鏡邊，眉頭稍微皺了一下。

「我對她還知道得蠻多的哦，那個姓森田的女生。」

「爲什麼？」

「不知道爲什麼，就是會想過去：心裏也會東想西想的。」

脖子的地方可以看到一點點白色領子。整體給人一種好人家千金的感覺。

聽到安西小姐回答，我眼睛差點沒掉出來，然後真想猛踹自己的頭幾下。

島崎沒有附和安西小姐的辯護。先不管他表情如何，他還是用一樣開朗的聲音繼續說：

「是啊，很遺憾。我也沒有追問。」

「哎呀，真討厭。我在說些什麼呀。這些跟你們又沒有關係。」

只不過做出來的東西，實在看不出他們做過這種努力。

「那，這位大叔就放棄回家去了嗎？」

「她還那麼年輕，就死得那麼慘……。我雖然覺得她很可憐，可是，她就像是會不得好死的女孩子。應該是說，她那個女孩，如果不是那樣送命，就是會去殺人，兩種其中一種。」

「不過這不重要，倒是你們關心的那個大叔，他也來過我們這裏。」

「做傳單時，我們只是把對方提供的材料拿來使用，不會想那麼多。」

安西小姐是認真的。

「對吧，會這麼想吧？我也是一下子就想到這個可能性。我想，上面的女孩會不會是他女兒啊。可是，我跟他說，很抱歉，我們沒辦法答應。『天堂』是很羅嗦的客戶，要是傳單沒發出去的事被他們發現，我們會有麻煩的。」

背景也很模糊。印成黑白的粗糙照片，讓人不禁心情焦躁。

「嗯，知道。」

「哦，原來是這個意思啊……」

是三人中的兩人，工藤同學跟他無關。因爲她在白河庭園遇到那個男子時，不是清楚表示她「不認識」那個人了嗎？

如果安西小姐的話是真的，白河庭園的中年男子便認識這三人中的某人，還爲了她「受騙」照片被刊在這裏傷心。

「對對對。他希望表面上裝作傳單已經發出去，瞞着『天堂』把傳單丟掉。他說他會出『天堂』費用的兩倍，請我幫忙。」

「是嗎……說的也是，在老街當中發生那種事嘛。」

「工作的關係，她是『天堂』的幹部。我剛纔不是說過嗎？『天堂』對傳單的編排要求很多，而這些事都是她在處理的。電視和週刊都把她說成像受顧於組織的妓女，其實不只是這樣。她也有身爲幹部的一面。」

對於以天真無邪的語氣這麼說的島崎，安西小姐的回答很直接。

「是請你們印東西嗎？」

安西小姐好像忘了自己講話的對象是國中生。這種事島崎最在行了。打電話看不見對方的臉，我想就算跟他講話的是輔導老師，他也有本事套出對方的私事。

「你們會在白河庭園遇到那個大叔，完全只是巧合；但那個大叔會在白河庭園，卻不是巧合。我想，他一定跟命案有什麼關聯。他來我們這裏的時候，表情真的很認真。我心裏還想，但願他不會跟『天堂』——不對，是跟『公司』發生什麼麻煩纔好。」

「那張傳單上的電話交友中心啊，不是叫作『天堂』嗎？」

「什麼事？」

「你是因爲認識那個遇害的女孩，昨天才會到白河庭園去嗎？」島崎問。

三個女孩，三種笑容。

安西小姐嘆了好大一口氣，可能是爲了讓我們聽到，才故意這麼嘆氣的。

「就算沒關係也一樣。」

安西小姐把音量壓低了一點。「他說，他認識的女孩子被騙，照片被刊在上面。是那個女孩子告訴他的。」

「真令人嚇一跳。既然這樣，那位大叔就沒有留下姓名吧？」

「這樣啊……」

安西小姐很仔細地爲我們說明，她大概也瞭解我們剛纔說那些話的用意了。她頓了一下，以辯解的口吻說：

「知道嗎？把那個大叔的事忘掉。如果你們無論如何都要找到他，向他道謝的話，就過一陣子再找。」

對於島崎的問題，安西小姐立刻做了回應。

「遇到這種情形，你會怎麼想？」

令人訝異地，安西小姐這麼回答：「不是有個女孩子在白河庭園被殺了嗎？就在那件命案之後大概兩、三天。他不是客人，所以我沒有做紀錄，不過我們公司那時正被那件命案弄得雞飛狗跳，我想應該不會錯。」

「『天堂』對這個也檢查得很嚴嗎？」

安西小姐自言自語似地說了這些之後，突然又記起自己是個大人了，連忙說：

我和島崎對看。我是因爲聽到亞紀子的命案，才反射性地這麼做，但島崎看我的眼神是有意義的。

「你是說，我們也有可能會被『公司』盯上嗎？」

「是呀。」安西小姐一邊發出吐煙的氣息，一邊回答，「好歹也是曾經共事過的人嘛。其實命案纔剛發生沒多久，我就去白河庭園了，帶着花去的。只不過那時現場還在蒐證調查，不能進去。」

「是的。是最近的事嗎？」

「她是個很可怕的女孩子。」安西小姐說。

受騙，照片被刊在傳單上…

不，正確說來，是爲了安西小姐從那個中年男子那裏聽來的話。

「說到這個，那些照片並不是爲了傳單特地拍的，而很像學生證上的大頭照吧？也很像是從照片上切下來的。因爲只有臉部的特寫，不管什麼照片都可以拿來用。」

「不是如果，那些幾乎全是真的。所以，你們別再找那個見義勇爲的恩人叔叔了。」

這張傳單上，刊了三個女孩的大頭照。最右邊的是工藤同學，雖然不知道照片是什麼時候、在哪裏拍的，不過髮型和她現在不太一樣，比現在短。脖子明明拍得很清楚，卻看不到衣服的領子。

島崎搶先我的心一步，問安西小姐：「那位大叔是說『受騙被刊在上面』，不說『擅自』或『未經同意』嗎？」

島崎緩緩點頭。

話說完之後，安西小姐纔想到我們跟那件命案沒有任何關聯——至少她是這麼認爲的。

我再一次凝視那三張臉，越看越覺得她們明朗、真誠的笑容，像在爲安西小姐說的話背書。

「具體的情況我並不清楚……可是，又不知道你們那個好心的大叔會對『公司』做出什麼事。」

「哦，這倒是真的。」

「其實，我開的公司是做傳單的——先說清楚，不止是電話交友中心的傳單哦——包括製作、派發、郵寄在內，名稱叫作安西資訊服務公司。」

島崎睜着眼說瞎話：「爲什麼？我們跟那件命案又沒關係。」

「他有稍微爭取了一下啦，我纔會把他的臉記得那麼清楚。」

右邊數來的第二個女孩子，感覺年紀比工藤同學大一點，留着直直的長髮，繫着寬寬的髮帶。

「嗯，認識啊。」

「過一陣子？」

「暫時不要亂來，不久警察就會對『公司』採取行動了。」

的確，報紙和週刊上也寫着，警察已經開始着手掃蕩「公司」了。

「警方好像出動不少祕密人手，很快就會有結果。知道了嗎？從這點來看，白河庭園的那件命案也算是製造了一個很好的契機。」

知道嗎？拜託你們哦，要答應我哦——再三交代之後，安西杏子總算掛掉電話。放下聽筒之後，有好一段時間，島崎叉着手放在腦後，仰頭猛看天花板。

「真是個親切的阿姨。」

我向島崎搭話，他還是瞪着天花板，小聲地冒出一句。

「親切的人很多。」

「嗯。」

「可是，這些親切的人，卻是靠着幫『天堂』做傳單討生活。」

「……嗯。」

「然後，一直到最後警察出動之前，都沒有采取任何行動，眼睜睜地看着『天堂』——看着『公司』欺壓年輕女孩。」

我在心裏找話說。像島崎一樣，凝視天花板。

可是，那裏並沒有答案。

「每個人都必須生活啊。」島崎誦經似地加上抑揚頓挫，小聲地說。

「爲了生活，不得不做各種事。」

「對啊。」

「我爸和我媽啊，」島崎轉過頭來看我，「一直是靠幫別人剃頭來賺錢過日子，也靠這個來養我。」

「店裏今天也客滿了不是嗎？」

「老老實實、勤勤勞勞地工作。可是啊，也許這樣算是運氣好。」

「謝謝。」

在白河庭園看到的那個男子，想要把傳單買下回收的那個男子，會不會就是殺死亞紀子的兇手呢？他會在白河庭園祈禱，會不會是在向他自己親手加害的被害人道歉呢？

下一個星期天，我們在報紙的社會版上看到警方破獲名爲「公司」的大規模少女賣春組織，並逮捕大羣涉案者的大幅報導。

這種作法，和工藤同學向我們形容的亞紀子，吻合到甚至令人感到不快。

「好了啦，別再想那麼多了。安西小姐是個很親切的阿姨，多虧了她，我們纔得到了一些消息。」

我出聲叫他，他卻沒有回答，手上抓着傳單，眼睛直瞪着它。

我把這件事告訴島崎，他什麼都沒說。不過，我從他的沉默當中，感覺到肯定的成分。

「很有可能。」島崎點點頭，「我有個叔叔，喝醉就吵着『好想出家』。我越來越能體會他的心情了。」

「沒什麼。」他說，然後慢慢戴上眼鏡。

嘿嘿！島崎發出聲音笑了。「說的也是，反正都一樣。大家都有經可念，尤其是冷眼旁觀卻又有點內疚的時候。」

「新的事實？」

亞紀子對於和自己全然不同、過着優渥生活的工藤同學，一定是極爲痛恨吧。纔會想向工藤同學敲詐、拿她的照片來用。如果當初她邀工藤同學去看Jitterin9;Jinn的演唱會時，工藤同學一時大意跟着她去，會有什麼後果？亞紀子有什麼企圖、會準備什麼惡意的陷阱等着她？

我仔細地觀察島崎。看他似乎沒有自暴自棄的樣子才放心。

我心裏甚至開始對殺死森田亞紀子的兇手產生感謝。

我又叫了他一次，沒反應，再叫一次，這次他眼睛總算轉過來看我了。

直盯着我的島崎的眼睛，彷彿突然變成撞球般的堅硬物體。

「意思是說，因爲運氣好，光靠幫別人剃頭這種正當工作就可以生活。要是有個閃失，有哪個環節錯了一步，搞不好就只能直接或間接地幫忙『公司』之類的地方纔能賺錢，不是嗎？」

因爲狗這種生物，能夠看穿人的本性。

我們跟工藤同學確認，她最近拍的照片有沒有被森田家哪個人拿走的可能性，結果卻出乎意料地簡單。當然啦，可能是島崎的問法很高明。她很快就告訴我們，今年過年森田阿姨來工藤家拜訪時會經一起拍照，後來她有把照片寄給阿姨。拍那張照片的時候，工藤同學穿着大翻領的毛衣，頭髮也比現在短，跟那張傳單上的照片完全吻合。這樣，就解決了一個問題。

「工藤同學已經沒事了，已經不用怕了！陷害她的萬惡根源已經死了！」

「這是爲了生活、這是爲了生活……」

「應該吧。就算她跟工藤同學沒有來往，但她媽媽會在工藤同學家出入，要拿到一張照片有的是機會。」

他們兩人之間有什麼關聯我不知道，但這是有可能的。而且，可能性很高。

「哪可能啊！」

我嚇了一跳。島崎立刻接着說：「當然是不動聲色地問。這張傳單的事，我不會跟工藤同學說的。跟安西小姐有關的那些，我們自己知道就好。」

一想到這裏，我就睡不着。要是往壞的方面想，再可怕的事都想得出來。

「你還問我幹嘛咧。你是怎麼了？」

「幹嘛？」

「不管怎麼樣，我們並沒有找到可以查出這個男人身分的線索。就照安西小姐說的，稍微看看狀況吧。既然跟『公司』有往來的安西小姐這麼說，或許警察很快就會把『公司』的底細摸清楚了。」

「她是第一個說出口的。」

「你還是別想了。一直想這些，不到二十歲就會滿頭白髮的。」

「和尚也是要賺錢的。我奶奶死的時候，光是取戒名就被削了一筆。」

但是，亞紀子故意使用工藤同學的照片其中所蘊含的惡意，濃得讓我覺得不舒服。

「什麼經？」

這時，島崎突然從沙發上坐起來，用力地摘下眼鏡。

工藤同學一定也很怕她吧。而且，森田家養的狗，凱薩也一樣。

這是島崎第一次提起亞紀子卻沒加小姐。

「我一直看着傳單，結果覺得照片裏的女生好像在對我笑。」

「怎麼了？」

「安西小姐是第一個以『可怕』來形容森田亞紀子的人。」

亞紀子把工藤同學的照片帶走，擅自放在那張傳單上。她所工作的「天堂」——照安西小姐的說法，她在裏面還身爲幹部——爲了吸引那些熱愛幼女的客人，應該不會反對使用這種詐欺的手法吧。

「我也這麼想。」

就我個人而言，我巴不得請警部先生把這些一張不剩地找出來，全部親手燒掉。然後把看了這個之後產生邪念的傢伙全找出來，把他們的眼睛挖掉……

國中女生的照片到處都弄得到吧。譬如說偷拍，當然這也是一種很要不得的方法，但是偷拍一下隨便就有了。她卻特地拿表妹的照片來用，加上醒目的「讓我們陪你喲」的句子……

「關於這一點，我們來問問工藤同學。」

「如果是這樣，這張傳單的事最好也跟田村警部說一下。他應該會幫我們妥善處理。」

島崎故意又加了抑揚頓挫，就像剛纔一樣。

「一定是因爲光線的關係。」島崎笑了，「對了，我們今天發現了新的事實。」

島崎伸手拿起傳單。

然後，我突然想到。

爲了演唱會出門的工藤同學，可能會被介紹給號稱是亞紀子「朋友」的「客人」。那個「客人」非常喜歡國中女生，而且事前亞紀子就告訴他，今晚陪他的不是她自己，而是等一下會來的十三歲表妹……

「什麼意思？」

爲了阻止自己想這些事，我不得不經常大聲對自己說：

島崎眼睛盯着傳單不放，說：「把工藤同學的照片刊在這裏的，是亞紀子吧。」

話出口之後，我不禁臉紅了。我又沒有道謝的理由。

「怎麼可能沒什麼，你明明就很怪。」