Interview

——請教一下本次接稿的心路變化

乙一：能再和JOJO搭上關係真是十分榮幸。原來還記得我啊0;笑1;。二十幾歲寫完《The Book》之後，其實有別的企劃邀請我創作JOJO的小說。但我一直對前作的替身戰鬥是否算寫好了抱有疑問，便拒絕了邀請。這次是抱着如今的自己應該能寫好替身戰鬥和「再次挑戰未盡的工作」的決心寫下這篇《流浪狗伊奇》。

——爲什麼會選擇伊奇當主角？

乙一：編輯部的要求是「最好是受孩子喜歡的人氣角色」。我腦海裏最先蹦出的就是伊奇。受到JOJO影響，我也養起了波士頓梗犬，以伊奇爲主角更容易描寫。和伊奇一樣，我家的狗也成天放屁。而且也很安靜，一整天都不會叫。在作品裏我也加入了這些要素。

——真正開始動筆後感覺怎麼樣？

乙一：我很猶豫要不要忠實還原漫畫和動畫裏只出現一次的臺詞和場面。母狗侍寢的情節在漫畫和動畫中都有出現，但這次我完全沒有這方面的描寫，希望讀者不要因爲OOC而生氣……正因爲是喜愛的作品才倍感壓力，經常夢到被讀者們罵0;苦笑1;。

——你狠注重與原著的整合性對嗎？

乙一：是的。阿布德爾喜歡的電影是《午夜狂奔》，但第三部的背景時間紐約纔剛剛上映，從時間上來說本書中沒看就有矛盾，所以特意加入了看電影的描寫。另外，阿布德爾和喬瑟夫相識的地點也是個問題。如果喬瑟夫和阿布德爾在埃及結識，那麼第三部就會變成二人回到見面的地方，所以我讓阿布德爾前往異國，二人在那裏相識。

——寫作前您做了哪些調查？

乙一：爲了寫好替身戰鬥，我對「沙」進行了詳細的調查。以前與荒木老師見面時他提到希望小說中加入科學知識。於是這次調查了沙的定義到特性，得知沙經由摩擦會帶電……雖說離奇，但也有了科學解釋的手法。沙和火的戰鬥意外地有很多可寫的，伊奇和阿布德爾的戰鬥我寫得挺開心的。

——在表現JOJO的世界觀是有什麼特別注意的地方嗎？

乙一：我有意識的留意表現角色們對於勝利的渴望。我自己的小說會點到爲止的部分也全都讓他們XX到了最後。這就是屬於JOJO的部分。

——

乙一：作爲JOJO粉，這次寫了我個人想看的伊奇和阿布德爾的戰鬥真是抱歉……對角色的解釋有所不同，請讀者們海涵。