Web版

第17话

《崩恋~くずこい》 · 月島しいる · 3107 字

注:本话是与优香的回忆章节,存在插叙。

「亚树她啊,是不是有点烦人?」

这是刚升上二年级的五月份的时候发生的事。

在午休过程中,少年听到了这样的发言。

悄悄转向发声的方位,一群显眼的女生正聚在一起发出令人不悦的笑声。

但在其中并没有发现仓井亚树的身影。

显然,这是在暗中说坏话。

「咱们说话的时候,她总是摆弄手机来着——难道就因为成绩好所以看不起我们?」

「啊确实,从前我就有这种感觉。」

是背地说亚树坏话说的起劲的五个女生。

甩不脱的恶意,就这样流入椎的耳朵。

「那下次啊,当亚树说话的时候,大家也都玩手机无视她好了。」

再次想起了令人厌恶的笑声。

这时,某处响起一股气定神闲的嗓音。

「亚树成绩好是因为她自己努力的原因,手机依存症也是从前就有的,亚树她是不是并没有那个意思呢?」

是水无月优香。

她面带无暇的微笑说道。

「串通一气像这样说别人不太好吧?不是就像欺凌一样吗?」

一瞬间的沉默。

不知是谁,露出了蒙混过关的笑。

这还是略带凉意的五月黄金周

注2

之前发生的事。

「并没有,没关系的哦。」

这次,少女将脸埋在少年的肩头。

住宅街并不见人影。

直面做好发球准备的他,少年低下腰架好姿势。

球场里响起双方击球的声音。

见此,优香轻笑:「没关系的哦。」

「呜哇——优香真的是太天使了。」

椎下意识的退了一步。

牵着手的椎也停了下来,和她一起抬头望向夜空。

在结束社团活动回家的路上。

「是呢,我就是椎君的小狗哦,会一直跟着你。」

距离拉近。

◇◆◇

说着,她的唇再次与椎相触。

椎也想要回应一般,从正面承受了她的目光。

教室的门被打开,亚树和怜奈

注1

的身影出现了。

这会儿才注意到社团活动后自己满身都是汗水。

直到二人的身影在走廊里再也看不见为止,椎的目光一直追随着她们。

亚树简慢的回应着,两个人出了教室。

一旁的亚树在无聊的摆弄着手机,优香则静静地微笑。

优香微微一笑,之后就站在场外往这里看,并没有离开的意思。

「不好意思呢,如月君,打扰你练习了。」

「——没事,毕竟参观学习是自由的。」

「——嗯,我也是。」

「真的?上学也在一起,社团活动也在一起,放学回家也在一起——不会觉得厌烦吗?」

即便在夜色里,也能发觉,少女的脸色已然微微晕红。

「好可爱——」

椎手中咕噜咕噜地转着球拍,等着傑站回到发球线。

优香抬起头,喜悦的笑了。

在身后网球的弹跳声中注意到自己挥空了的少年,脸上明显由于羞耻而变得通红。

傑喘着粗气,看向参观学习的人。

「怜奈,不可以哦。」优香正色道。

少年感受到臂膀里少女身体的动作。

这时,椎看到了走在沿着校舍边的球场侧路的水无月优香、苍井亚树和岛田怜奈三人。

「欢迎回来——」

等他回过身来,面前数公分处,是优香含羞的脸。

「这样啊。」

五月的黄金周结束以后。

椎刚一摆好姿势,傑就把球扔到头顶用力发了过来——被蓄足力道的球直击地面,一如先前躲开了椎的球拍。

带有角度的球,带着无与伦比的气势划过椎身前几步的位置。

「据说啊,火星距地球时远时近呢。」

「嗯,再见呢。辛苦了。」

兴致高昂的笑脸,在路灯下很是炫目。

「亚树,去自动售货机一趟吧,我有点渴了。」

「嗯,火星是哪一个?」

为了尽可能的给稍稍迟来的新人展示自己的「高超实力」,他们重复着连续对打。

说着,距离又一度缩减为零。

「你好逊哦!」是怜奈戏谑的声音。

在椎和傑打球的过程中,来了三名新入学的参观学习的孩子,站在场外。

之后,有什么柔软的东西触到了嘴唇。

「——真期待周六呢。」

「总觉得,很安心呢。」

远处响过车喇叭的声音。

二人慌忙分开,环顾周围。

彼此相视一笑。

「椎。」又是傑的声音。

女生团体,就像无事发生一样依次和亚树打招呼。

「我呢,」融入黑夜的优香的瞳仁,似乎由于在期待什么一样的湿润,「想永远待在椎君的身边。」

「呐,我不会影响社团活动吧?最近总是缠着你来参过学习来着。」

「接住了!」傑用力回击飞起来的球。

从某处,传来小孩子的喧闹声。

优香的视线转向椎。

「是发光最偏红色的那颗星星哦,据说今年是比较接近地球的一年呢。」

「我,喜欢椎君的气味哦。」

还是和刚才一样抛上头顶的球,以完美的方式被扣了过来,将将落在跟前——少年蹬过地面想要接住这球。

保持着把脸埋进少年肩的姿势,优香小声说。

椎闭上眼,能感受到优香的体温。

「这算什么啊?像小狗一样。」

◇◆◇

「今天的火星好漂亮。」

仅凭此,就明显令少年全身的肌肉硬挺起来。

「加油——!」是优香的声援。

椎也报以笑容。

同时,优香退出小圈子,走向亚树那边。

「上了哟。」

那些人看上去没什么兴趣,估计少有打算入部的人吧。

对于这些开着玩笑抱过来的女生,优香仍然保持着微笑。

「椎。」是傑的声音。

回应似的将球拍举上头顶挥舞的时候,少年和优香的目光重合了。

看着用鼻子「嘶嘶」地嗅着气味的优香,椎不觉露出苦笑,然后就这样抱过少女的肩头。

松开牵着的手,优香的手抚摸着椎的脸颊。

「没有哦,能一直在一起我很高兴的。」

这回,优香的手不再触摸脸颊,而是环上了少年的脖子。

这次并不是一瞬间的轻吻,而是长时间的亲吻。

转过身来,发现他已然做好了发球准备。

「呐,再来一次吧。」

然后就想到了周末的事。

「倒是可以。」

优香在住宅街停下脚步,仰望天空。

「那就明天见。早上,我会来到椎君家这边的。」

夜空里(能看到的)只有可数的那些星星,椎马上就找到了与描述相像的那一个。

握住球拍的手里渗出汗水。

恋恋不舍地,优香说出惜别的话语。

感觉到少女在微微踮脚。

只是一瞬间。

没能反应过来。

「等、等下,我现在还在出汗——」

这笑容让人移不开眼。

「哦,这不是如月吗?加油哟——」

扬起落到身前的球,并向往对面击去,傑则迅速移动,如往常一样将球打入相反方向,从而迫使对手跑动。

在冲向前场的同时,椎用余光接触到了优香的目光。

在优香、亚树和怜奈这并排的三人中,却只清晰的意识到了优香的视线。

心脏的跳动较以往都要剧烈。

他发现了自己因汗水而变乱的头发。

真不想让她看到自己这幅不成样子的姿态啊。

从前方飞来的球沿抛物线迫近,往常来说他都会无可厚非的试着向上扬起,而这次他却强行冲上前,用尽全力打回对手的场地。

「哦,这不是意外的可以嘛。」

看到从傑身旁溜过的球,怜奈发出欢呼声。

椎喘着粗气,瞥向场外。

和微笑的优香对上眼神。

心脏咚咚地跳动。

就像发了烧一样,全身火热。

他稍微整了整乱掉的头发。

吞咽唾液的声音,听起来格外的大。

「椎。」

是傑的声音。

椎微微点头,低下腰摆好姿势。

余光里,是优香的视线。

见习新生的事已然被他忘在了脑后。

2 ゴールデンウィーク:黄金周,在日本是每年4月末至5月初的休假,依次相邻的几个节日分别是昭和之日(昭和の日)、宪法纪念日(憲法記念日)、绿化节(みどりの日),和5月5日的儿童节(子供の日)——确切地说是男孩节,而这一天也是日本的端午节。

「打扰了你们难得的二人世界,抱歉啊?」)

1 玲奈/怜奈:由于在日文中,这两个名字的发音相同(れな),因此作者在此处应该是输入汉字时出现了笔误——第四话这个名字第一次出现是后一种写法,但是此处写作了前者。翻译时一律按照后者译,以下同。

————————————————注:

这一切,发尚在五月份——天气尚寒的时候。

(图译:「我今天也忘记带伞了,不好意思,能让我进去一下嘛?」

《崩恋~くずこい》Web版 第17话插图(1)
《崩恋~くずこい》 · Web版 · 第17话 · 第1张插图
READING MENU

目录与设置

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈