给我饭吃
《穿越到了不认识的漫画里》 · 티치 · 3120 字
从那以后过了一周时间。
岸本理香真的遵守了自己说过的话。
明明在学校里连一句话都不跟我说，却每天放学时都守在地铁站月台前等我出现。
这场景要是被人看见绝对会引起误会，不过我和她都没往那方面想所以问心无愧。
我和往常一样在回家的电车上和她闲聊时，悄悄把话题引向了男主角。
＂? I9;m from Shizuoka.＂
＂干嘛突然问这个？啊哈～！该.不.会.是吃醋了？＂
＂周围的空气仿佛凝固了一般。正都得在外面吃。来小金家吃饭只是顺路啦。＂
我晃了晃脑袋，从冰箱里拿出两罐冰镇饮料和水壶。
＂流星，旁边这位大小姐是谁？＂
我放下书包凑过去，李美子女士贴着我的耳朵低声问道：
自从我升入这种感觉让人说不出的难受。在也被恋爱喜剧时空支配了吗？
她红着耳朵垂下脑袋，突然想起什么似的瞥了我一眼：
＂为什么？＂
岸本理香仰头看着我，发出嘻嘻的笑声。
＂今天不来的话，谁知道下次什么时候才能来玩？我在静冈的时候身边只有女性朋友，一直想看看男生房间长什么样嘛。＂
正用智能手机刷着Line哼歌的岸本理香突然＂嗯？＂地转头盯着我。
＂是吗？真可惜。性格开朗又和蔼可亲，看起来很适合当我家媳妇呢。＂
会这么想也是理所当然吧。
＂我都要！＂
母亲咧嘴笑着端出来的，是店里招牌菜炒猪肉和没有气味的清国酱。
＂Where...Where are you from?＂
自从我升入高中后，这是第二次带朋友回家。
嗯，在肉食系女生横行的现代女高里，这恋爱观倒是格外健康。
主打菜品是韩式烤肉和韩式套餐。
母亲边说边亲自把陶锅里的清国酱舀到碗里递给岸本。
或许是因为外表像外国人的她突然搭话而慌了神，母亲结结巴巴地用英语问道：
好不容易松了口气的我正要去冰箱拿水壶和杯子，突然想起什么似的，向坐在餐桌边晃着腿的岸本问道：
＂别突然犯花痴了，快给我饭吃。＂
像松鼠般鼓起脸颊的岸本用蹩脚韩语道谢，对母亲深深鞠躬后，对同时上桌的炒猪肉看都不看，专心攻略起清国酱来。
＂这位是──＂
＂坂本确实不算坏家伙啦。但要说作为异性有没有兴趣嘛……＂
＂…啥？＂
重点在于两人的发音都和本土口音相差十万八千里。
咕噜噜——
虽然第一次说这个词发音还算标准，但总觉得哪里怪怪的。
我正要亲自介绍她，声音却被岸本活力十足的问候盖了过去。
＂诶？不是纳豆炖锅吗？＂
＂一点关系都没有。＂
＂大小姐多吃点，不够再给你添。＂
搞什么？老妈的大脑现在也被恋爱喜剧时空支配了吗？
母亲正在收拾客人离开的餐桌，见到我时刚要打招呼，却突然露出惊讶的表情。
意外的是，她目光牢牢盯着的不是炒猪肉而是清国酱那边。
早就把筷子叼在嘴里的岸本双眼放光，整齐地低头看着摆在餐桌上的菜肴。
母亲举着汤勺欣慰地看着这一幕说：
当我用困惑的眼神望向她时，岸本突然用明亮的声音大喊：
岸本气鼓鼓地捶我胸口表示抗议，不过棉花拳头根本不痛。
＂初次见面！妈妈！我是金君的同班同学岸本理香！＂
＂真的可以吗？！＂
＂哎呀！是吗？那这个你也会爱吃咯？＂
虽然在我看来她夸张的肢体动作实在让人脚趾抠地，但在大人眼里大概只是可爱的撒娇吧。
似乎察觉到对话有些偏离，岸本可爱地歪着头，母亲轻笑着解释道：
＂啊、这样啊。＂
韩式英语对战日式英语，这场面真是令人心潮澎湃。
我强装镇定，端着盛好小菜的盘子回到餐桌边回应道：
岸本居然还天真地回答了。
我啜着冰水问她：
这样真的没问题吗？《争夺爱情》。
我对她这套歪理莫名赞同，于是问出了回家路上最在意的事：
岸本这才想起原本目的似的，瞬间绽开笑脸高呼万岁。
不知不觉把可乐喝得精光、正咚咚敲着罐底喝最后一滴的岸本突然歪头：
这不就跟做贼心虚一样吗？
＂来！久等了吧？＂
为避免误会加深，我赶紧解释：
＂哎呀，瞧我这记性。你们还没吃晚饭吧？岸本小姐方便的话一起用餐吧，阿姨给你做好吃的。＂
＂我回来了。＂
她侧脸美如画卷让我看呆了，突然她肚子里传来古怪声响。
但作为观察者的我实在很困扰——毕竟原著第一卷的主要女主角居然对男主角毫无感觉，还向朋友坦白这种事。
虽然是在日本充分本土化过的无气味清国酱，但依然保留了清国酱特有的醇香。
她用手肘咯咯戳着我侧腹说：＂长得凶巴巴的居然这么可爱～阿诚！阿诚！＂，然后把手机塞进开衫口袋补充道：
＂直接吃也好吃，和里面的配料一起拌饭也很美味哦。＂
岸本＂哇啊！＂地让可乐泡沫沾满嘴唇，点了点头。
而且上一次还是半年前的事，难怪母亲会吃惊。
她猛地瞪圆双眼，立刻狼吞虎咽地开始把米饭和清国酱往嘴里扒。
在物价高昂的日本实属罕见，这里会免费提供三四样基础小菜，因此深受怀念家乡味道的韩国留学生和当地老主顾好评。
母亲用莫名欣慰的目光看着我俩，突然拍手说道：
我边说边推着她的后背，母亲虽然一脸遗憾但还是乖乖走进了厨房。
看来很合她胃口。
＂哎呀！空气中弥漫着一股紧张的气氛。壁座的坂本同学好像关系不错？＂
不过当事人似乎没意识到，我也就刻意没提。
才见面不到十分钟就把儿子的朋友当媳妇候选人？
突如其来的追问让我陷入沉默。
她的表情瞬间亮了起来。
『搞什么，好可怕。』
＂清...国酱？＂
该死，完蛋了。
＂哇！看起来好好吃！＂
母亲把她安顿在空餐桌旁，正要进厨房时突然招手叫我。
我代替忙碌的母亲去自助区准备小菜时，饿得叼着筷子的岸本突然若无其事地问：
＂不过在我家吃完饭再走真的没关系吗？你爸妈不会等你？＂
＂本来嘛，任何食物偶尔吃都比天天吃更美味吧？就是这个道理。＂
＂要喝雪碧还是可乐？＂
＂小金家是开餐馆的吧？请我吃饭啦。＂
＂我向来不碰名花有主的人。＂
这家以金流星母亲李美子女士命名的大众食堂，是由住宅区一栋两层木造建筑改建而成的韩餐馆。
岸本像发现新大陆般低头闻了闻无气味的清国酱，突然舀了满满一勺送进嘴里。
她半路突然说要来我家吃饭的谜团终于解开了。
被她突如其来的提议吓到，我手里的夹子停在了半空。
为避免这种感觉让人说不出的难受。到我时刚要打招呼，却突然露出惊讶的表情。
＂说起来岸本，你和隔壁座的坂本同学好像关系不错？＂
也是，又不是哆啦A梦，岸本突然要我请吃饭的理由也就这种程度了吧。
＂哐当-哐当-
＂看来你在家还是不怎么喝碳酸饮料？＂
＂母亲！我最喜欢纳豆炖锅了！＂
岸本一接过红色可乐罐就立刻拉开了拉环。
＂你跟那孩子是什么关系？＂
＂感虾里哈姆尼达！＂
正在放下清国酱的母亲开心地说：
＂随你便吧。＂
虽然是一周来每天都同行的放学路，但第一次和我聊心底话题的岸本似乎有些害羞，始终望着车窗外的景色。
＂啊！吃完饭能去小金房间看看吗？＂
母亲举着不过这一切都已经不重要了。痴了，快给我饭吃。＂
我正要亲自介绍她周围的空气仿佛凝固了一般。了，按理说总该有些进展才对。
＂一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。我家吃饭的谜团终于解开了。
＂妈，这小子可是号称精通零门语言的土生土长日本人。＂
＂大小姐一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。面的配料一起拌饭也很美味哦。＂
什么情况？原来口味偏重咸鲜系吗？
＂呜哇！谁说零门语言啊！＂
＂......！＂
这家伙血管里流的该不会是清国酱吧。＂
毕竟她转学过来都一周了，按理说总该有些进展才对。
＂大小姐，这是韩式纳豆炖锅——清国酱哦。＂
岸本猛地抬头和我四目相对。
＂我没说过吗？今天老妈要晚回家，反正都得在外面吃。来小金家吃饭只是顺路啦。＂