058 只有被选中之人才能拔出的那个

翻译：XarbitraryX

那里，是一处宛如遗迹的地方。

一直以来的那股恰如睡梦中的昏沉感觉消去，略为清凉的空气使我的感觉焕然一新。

天棚很高，由魔法光照亮四周。

「这里就是中心呢」

紫罗兰小姐转身一圈，环顾周遭。

「那么、要摧毁什么好呢」

找不着类似魔力核的东西。只有一扇巨门在不远处。

「看来在门的对面」

紫罗兰小姐走上铺石，朝位于先头的巨门而去。

「原来如此」

我也紧随着她。

门非常庞大，看起来足够上百人并排通过。但也许是有点言过其实。

总而言之，是一扇巨门。

在其古旧门扇上附着乌黑的血迹，正面刻着密密麻麻的古代文字。并且以粗于人类躯干的锁链绕上好几圏，紧紧闭锁着门扇。

「应该斩断锁链就行吧」

「想必是吧」

我抓住铁环，尝试拉扯一下。

丝毫不动。

「嗯，办不到欸」

我满意地颔首。

不过我已经心中有数了。插在台座上的剑，这种桥段是……

真好呢、很有异世界情怀。

「什么……！」

「呼……毕竟这类套路我都搜罗起来了呢……」

裂缝逐渐扩大，从中冒出秃头大叔与精灵美女。

「怎么了？」

紫罗兰小姐急忙用手指勾勒台座的古代文字。

不过是别人呢。骨格不同，步姿不同，癖习也不同。

「唔……？」

于是乎，我问道。

我说道并抓住剑试图拔出来，可是剑却文纹丝不动。

「不，只是精灵小姐长得和朋友有些相似而已」

「怎么看都是这个吧」

插在台座上的圣剑，然后要用圣剑解开封印的门扇。虽然有够老套，但却是我最喜欢的装置。

我们沉默片刻稍作思索。大概彼此都在思索不同的事。

「这里是周而复始至永远的记忆牢狱。对我来说、有点太过难熬了呢……」

读着古代文字的紫罗兰小姐说道。

我坐到紫罗兰小姐的旁侧。

就算我是不能使用魔力的人类淘汰赛冠军，这个粗细在物理法则内也是没辙的呢。

门扇侧边的台座上，插着一把豪华的剑。

「是这把剑的话应该能斩断锁链呢」

「但是，这把剑是拔不起来的……」

我别有深意地低语。

「两者的区别是？」

紫罗兰小姐坐上台座低语道。

「摧毁掉核心，你就会消失吧」

「消失？」

「剑……在拒绝……」

「嚯哦……把奥萝拉带出来了吗」

「将魔术文字的暗号模式套路化并搜罗……是这样来的啊」

「对啊。说是消失，不如说是解脱才比较准确呢」

秃头的大叔望着紫罗兰小姐说道。

「我懂的……」

「果然……是这么一回事吗……」

于是，我放开了剑。

「圣剑只能由英雄的直系才能拔出……的确是有写着啊。真亏你能在那一瞬间就识别暗号化的魔术文字呢」

「这里没有记载」

「等待……？」

门前出现光之裂缝。

即使用剑斩，会断裂的也是剑吧。

「诶……？」

紫罗兰小姐不看向我，脸挂微笑。

她以快要消退的声音低语道。

「你想消失吗？」

「伤脑筋了……」

「这样啊。那就先等待一会儿吧」

「这样啊」

「我说啊、总该有锁匙的吧」

「有没有其他方法？」

「这把剑只有被选中之人才能拔起……」

「的确、说的也是」

「只要再等待一会儿，总会有办法处理门扇了。不过在那之前……有客人来了哦」

剑的台座果然密密麻麻地刻有古代文字。

「怎么看都是这个呢」

「肯定就是这样来的」

1秒就找到了。

我即兴地说道，实际并没遭到什么拒绝。

不过插在台座上的剑只能由被选中的勇者拔起乃是世界的常识，老掉牙的套路。

「是你的熟人？」

「谁知道呢、我反正没见过他。不过我的记忆并不完整，所以有可能在某处碰过面呢」

我们悄悄地谈话。

「不过真遗憾吶。这扇门你们这些家伙是打不开的」

秃头大叔嗤笑道。

「那边的小子也算倒霉吶」

「我？」

我指着自己说道。

「虽不知是哪来的走失儿，就怪你受到魔女唆摆，导致你要受死了呢。被这个奥利维埃砍成碎片」

在秃头大叔的命令下，精灵的美人小姐走上前来。

虽然秃头大叔没什么大不了，但这位美人小姐却很强呢。

「不行、她是……」

「我明白、很强呢」

「逃吧」

「为什么？」

我们又再悄悄话。

「你该恨的不是我，要恨就恨那个魔女好了。以及、愚昧的自己吧……！动手、奥利维埃！」

奥利维埃小姐架起跟圣剑同一模样的剑。

我拔出学园指定的便宜剑。她那玻璃球一样的双眸，只看着我一人。

我能感觉自己的脸颊松弛了。

紫罗兰小姐声音，是从身后传来的。

「等等、不能战斗！」

为什么？