029 還是龍套理解龍套

翻譯：弘巖315

「這是、什麼呢」

在研究室一名少女傾了傾腦袋。

那是有着桃色秀髮的美麗少女。她用清秀的雙瞳注視着的、是排列在盒子裏的茶色物體。

雖然用手將散發着香甜氣味的那個拿起來看了看，但還是不明白那到底是什麼。

把這個交給自己的少年的確說了這是『巧克力』。

「雪莉、發生了什麼嗎？」

從背後向她搭話的是初老的男性。

梳成背頭的頭髮裏夾雜着白髮。

「盧斯蘭副學園長……」

「不是約好了兩個人相處的時候稱呼我爲父親嗎」

「義父大人」

雪莉彷彿很困擾一般笑了。

「於是，那個巧克力怎麼了嗎」

「巧克力？這是從魔劍士學園的男生那裏收到的」

「嚯」

盧斯蘭摸了下脣髭。

「那是最近在女性間成爲話題的高級點心哦。一定是、送你的禮物吧」

「誒？但是、是不認識的人」

「這就是所謂的、一見鍾情吧。那可是即使大清早就開始排隊也無法入手的、最高級幻之巧克力哦。恐怕是爲了你勉強了自己吧」

被留下來的雪莉雙頰泛紅地將巧克力放入了口中。

「但、但是，我……」

「用不着那麼擔心。比起這些、學術都市那裏又向這邊提起關於留學的話題了呢」

「雪莉，不用擔心我的事」

「那邊的你，能稍微說說話嗎？」

「雪莉……我真是有個不錯的女兒呢」

「……是」

盧斯蘭背過臉去咳了幾下。

「不親手接觸也沒關係嗎？」

度過了沒有修洛、沒有賈伽、也沒有阿蕾克西雅的和平一天的我，一個人漫步在回家的路上。

被盧斯蘭撫摸了腦袋的雪莉，稍微有些害羞。

「母親死後，若不是義父大人將我迎爲養女的話我肯定已經死了吧。我想要……幫助拯救了我的義父大人」

「說的也是」

「……是」

盧斯蘭身體纖細，臉頰也有些消瘦。

雪莉將資料在盧斯蘭的面前鋪開。

然後，將手伸向了第二塊。

「研究加油吧。還有，把巧克力也喫了吧」

「義父大人……」

「恐怕是古代的國家，或者是組織使用的東西。然後……這與母親曾經研究的暗號極爲相似」

雪莉慌忙地撫了撫盧斯蘭的後背。

注視着資料的她的側臉，正可謂是敏銳的研究者。

「是的」

盧斯蘭彷彿在回憶過去一般閉上了眼睛。

盧斯蘭離開了研究室。

盧斯蘭溫柔地笑了。

「世界最高峯的頭腦，也認可了你的研究。只要去拉瓦伽斯的話，你一定能獲得進一步的成長。這是個很不錯的提案」

「他一定在等待着你的回答吧」

「纔剛剛開始而已」

「不過，有一件事搞清楚了。那個古遺物使用了特徵性的暗號」

穿過被夕陽染紅的庭院，學生的人數變少的時候，突然有女學生靠近了這邊。

「一見鍾情……」

「那麼、現在古遺物在何處？」

「我想要知道，母親在死之前研究的這個暗號的意思」

雪莉臉頰微微泛紅地呢喃到。

學術學院二年生的制服，暗棕色的頭髮盤成糰子狀，與頭髮同樣顏色的雙目上掛着土氣的眼鏡。

「必要的時候會的。畢竟獨自一人自考也很重要，而且在騎士的諸位面前的話會感到緊張」

「沒、沒事，沒問題的」

雪莉保持着微微泛紅的臉頰露出了有些困擾的微笑。

「答覆？」

對低下頭的雪莉，盧斯蘭溫柔地露出了微笑。

「不僅僅是研究，與人之間的相處也學一下爲好。學園就是這樣的地方」

但是對於龍套履歷很長的我明白。

「明明最近狀態還蠻好的呢。病這種東西，真是麻煩啊」

「是嗎，露克蕾婭的……她也是名優秀的研究者啊」

「學術都市、拉瓦伽斯……」

「那個的話正在別的房間由諸位騎士保護着」

「於是，關於古遺物還進行順暢嗎？」

雪莉搖了搖頭。

「準備怎麼答覆他？」

「義父大人！沒事吧？」

這是裝作龍套的不顯眼類型的美女。

「接下了個不錯的委託呢」

「是嗎。咳、咳，失、失禮了……」

◇◆◇◆◇◆◇

「特徵性的暗號？」

雪莉雙瞳溼潤地訴說到。

雪莉變得一臉通紅，目光四處遊離。

「好甜……非常美味」

盧斯蘭整理好了喘息。

「拋下患病中的義父大人離去什麼的我做不到」

這個聲音有聽到過。

「紐嗎」

我這麼小聲說到後，紐點了點頭。

端莊的、充滿成熟氣質的小姐姐，居然能通過眼鏡、化妝和髮型變成這樣。

我繼續小聲說道。

「你有在上學嗎？」

「不，這是借來的東西。畢竟穿着制服的話就不會顯眼了」

「原來如此」

學園這種地方比起認識的臉還是不認識臉要多得多。只要穿上制服的話，就不會那麼輕易引起別人的懷疑吧。

「到哪裏細說？」

「那麼就在那邊的長凳上吧」

能夠一覽整個美麗庭院的長凳，在那周圍並沒有其他人的氣息。

在夕陽稍稍有些炫目的那個位置，我們兩人坐了下來。