插图

台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组

作者：白青虎猫

插画：りいちゅ

译者：郭蕙宁

图源：流星雨北斗

扫图：linpop

录入：浮波祐叶

修图：鲭讽吹萩

轻之国度：www.lightnovel.cn

天使动漫：www.tsdm39.com

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

──────────────

内容简介

拯救了魔导学园的学生们，在魔导国家马基可斯迈亚的骚动也落幕了。之后，吉雷为了调查出现在额头上的神秘印记，前往集世上智慧于一处的魔导图书馆所在处──『勇者支援国家』利夫希罗（蕾蒂诺雅等人也理所当然地同行）。然而在入境前，【才】之勇者卢卡斯突然出现在一行人面前。为了向不认同弱者、试图阻挡「D级」的吉雷入国的卢卡斯展示力量，吉雷等人发起了对抗战，与【才】之勇者的团队决一雌雄。

在与强敌的战斗中，拉菲妮和伊芙也有所成长。其原动力是什么，吉雷已经无法视而不见──懒散冒险者大开无双的冒险物语，第三幕！

作者简介

白青虎猫

但要是长期闭门不出的话，

为了提升文笔而不断修行的小说家。

りいちゅ

为了矫正颓废的生活，把逛Youtube和打电动的时间限制在每天一小时以内，并且贯彻早睡早起的生活，加上开始做肌肉训练，结果养成了非常健康的生活模式。

感觉脑袋好像会爆炸，

火锅我喜欢胡麻担担口味。

冬天有很多像是火锅、寿喜烧的美食呢。

另外，从五月起接到家里来的小猫每天都治愈着我的心灵。

所以最近很想去看看灯饰之类的。

画师简介

总是跟在我后面走来走去的，好口爱。

正在准备漫画的新连载，