終章•表 爲了誰的書
《神居書店》 · 三萩千夜 · 6086 字
當綠蔭參天的小徑裏再也聽不見雨絲落在地上的聲音。
「……哈啾!」
不屬於自己的噴嚏聲嚇了並和言葉一跳。
噴嚏是讀美打的。
讀美正與朔夜在一旁默默守護着兩人至今的變化。
「對、對不起,好好的氣氛都被我破壞了。」
「話說你們也該回去了,好冷噢。」
爲了不讓體溫流失,與讀美緊緊依偎的朔夜也吸了一下鼻子。
兩人跟並和言葉一樣,都淋成落湯雞。
「抱,抱歉,我完全沒注意到你們……」
並放開言葉,難爲情地說。
言葉把臉藏在書後面,害羞得只想挖個地洞鑽進去。
讀美非常能體會她的心情,羞怯的反應與年齡沒有半點關係。
「這也沒辦法,誰教你們完全進入兩人世界,真好啊,打得火熱。」
「哎,沒想到有一天會從你口中聽到打得火熱這四個字。」
並以不懷好意的笑容反擊朔夜不懷好意的調侃。
但今天的並顯然少了一點平常的遊刃有餘。
「我、我說,先回書店吧,要是感冒就糟了。」
所有人都贊成讀美的提議。
穿過林蔭小徑,雨已經停了,夕陽從灰濛濛的雲隙探出臉來,灑落橘色的餘暉。
「朔夜在一年前變成人類對吧?那個……」
「我以爲要是能忘記你,就能得到平靜,不用再煩惱,所以自己撕掉那頁你反覆閱讀過無數次的部分。」
並的語氣像是在鬧彆扭,逗得言葉咯咯笑。
「欸?可是從分段到標點符號的位置全都一模一樣。」
讀美等人走來的林蔭小徑上空掛着一道迷你的彩虹。
「欸,妳的意思是說……從前的我比較好嗎?」
「……你已經習慣吹頭髮了嗎?」
「……不瞞你說,是我自己撕掉那一頁。」
篤武怎麼會?爲什麼?爲何?地大呼小叫,芽衣露出厭煩的表情。
芽衣毫不留情地當面戳穿,因此變得噤若寒蟬的可不只篤武。
「是我讓妳變成人類,由我來說或許沒什麼可信度,但是把妳這本書的結局寫成這樣的不正是作者本人嗎?他肯定會笑着祝福妳抵達旅途的終點。」
按住併爲自己擦頭髮的手,閉上雙眼。
讀美隨口搪塞過去,朔夜訝異地皺眉。
並和言葉單獨待在有一排置物櫃的後場。
「好熱!你做什麼?」
無論是誰,是什麼理由都好,真希望有人推自己一把。
「你是怎麼弄到那一頁的?」
「謝謝。我問你喔,朔夜。」
但朔夜並未深究,只說:「還好,只有一開始的時候不太習慣。」讀美鬆了一口氣。
不是想讓並和言葉獨處。
「……可是對我的作者真過意不去。我放棄旅行,選擇自己的幸福,該說是半途而廢嗎?」
「我也沒這麼說。」
「我又沒這麼說。」
「就我來說,幻本的身體纔不可思議。」
「沒錯,因爲我終究還是回到這裏來了,簡直是自討苦喫。」
「那個……我可以告訴妳,但妳可不要嚇壞了。」
「事到如今,就算妳說想變回書本,我也不知道把妳變回去的方法喔。」
「人類的身體真不可思議。」
她想知道朔夜的心情是不是還與讀美心意相通,變成人類的那天一樣,但又不知該從何說起。萬一他說「早就不一樣了」,自己也不知道該作何反應纔好。
「裏、裏面有毛巾和吹風機,總之先吹乾頭髮。」
「過了十年,人都會變的。」
並再次深深地體會到,遇見過許許多多的人和書之後,現在的自己已經來到十年的自己無法想像的地方。
該說是騷動的源頭嗎,總之有九成的騷動皆由篤武引起。
言葉緊緊地抱住並,並以點頭回擁。「好。」
「咦……是妳自己撕的?」
站在不試着往前走就無從得知前面有什麼的路上,沒想到還能再遇見言葉,並覺得很幸福,很想謝謝十年前的自己堅持走在這條就連選擇都很困難的路上。
「嗯……的確是……就算背下來也不奇怪的狀況……沒錯……」
朔夜邊用毛巾擦頭髮,邊將吹風機遞給讀美。
「什麼事?」
大概是想起當時的情景。
言葉一臉不解地觀察他的反應。
「我全部記得,因爲那是我最喜歡的書裏最喜歡的一頁。」
言葉感觸良多地低喃。她從沒用毛巾擦過頭髮,所以是由並幫她擦。
「嗯?然後呢?妳想問什麼?」
糨糊還沒全乾,必須繼續加壓纔行。被雨淋溼的部分,只要加壓靜置一晚,縐掉的紙張應該就能恢復平整。
「可、可是全部?」
言葉捏捏拳頭、動動腳,檢查自己的身體。
「不是,我覺得你變成熟了,有點遺憾不能在你面前擺出姐姐的架子,以前那個桀驁不馴的並也很可愛。」
「快點吹乾啦,我的頭髮放着不管也會幹,但妳可不是。」
讀美心裏小鹿亂撞地認爲談戀愛的熱度與年齡無關。要說年齡,徒爾的年紀更大。再說了,要是沒有這種程度的熱情,幻本或許也無法變成人類。
然而,言葉的臉色有些陰鬱。
言葉充滿歉意地在毛巾裏點頭。
或許是擔心言葉逃走,用力地握緊手中的毛巾。
「不後悔。」言葉搖頭。「我離開你以後,一直很後悔。這十年來,我總會想起自己曾經想成爲只屬於你的書,這點令我非常痛苦。
「……妳不會因此討厭我吧?」
「這還用說嗎,除了他還有誰。話說回來,篤武前輩,你不是像只樹蛙巴在窗口,全都看見了嗎。」
「因爲與讀者兩情相悅啊。」
彷彿在祝福剛纔發生的事……
「和誰?並先生嗎?」
並和言葉這兩個當事人也都脹紅了臉,沉默下來。
她決定向朔夜表達自己的心意,但是又想到萬一在那之前,朔夜先說他的心已經不在她身上,好不容易鼓起的勇氣不由得萎縮。
讀美說到這裏就接不下去了。
正當她沉浸在思緒裏,臉上傳來一陣熱風。
「那個……其實是我還記得那一頁的內容。」
多虧了並的提醒,言葉想起書中的結局,苦笑着回答:
聽到這句話,言葉又羞紅了臉頰。
言葉的錯愕害並有些慌張。
「……這麼說來,並。」
「是嗎,我以前都不知道雨這麼冷、人的身體這麼溫暖。」
「啊,彩虹。」
「言、言葉小姐怎麼會變成人類──?! 」
回到書店,又是一場大騷動。
只不過,讀美和朔夜識相地拿了毛巾和吹風機就離開。
言葉不經意的疑問讓並擦頭髮的手頓時擱淺在半空中。
芽衣和篤武也看見發生在書店前的事了,這麼一來,目擊者增加到四名。
知道不斷旅行的主角,最後選擇什麼……
而是不想目睹剛心意相通的熱戀情侶卿卿我我的現場。
「……妳後悔變成人類嗎?」並問道。
言葉一頭霧水地回答:「嗯,那要看你怎麼說。」並回以苦笑:「說得也是。」
最後進門的讀美反手正要關上門時,赫然發現。
「什麼事?」
讀美接過吹風機,兩眼發直地盯着朔夜看。
「還是妳又要去哪裏旅行?」
因爲有如此強烈的意念,神明才願意助有情人一臂之力。
「這樣啊,所以當妳恢復記憶時,纔會說『對不起』……」
並說得言葉羞紅了臉。
「……並,你變了。」
「就是全部。說起來真不好意思,可是妳想想,那個月我反覆看了好幾次,尤其是最後的地方。陪我一起閱讀的言葉應該還記得我像個傻瓜似地看到入迷的狀況。」
讀美也想讓他們獨處,但現在可不是爲人着想的時候,要是帶着感冒去學校上課,肯定會被因爲考試而搞得神經過敏的同學當成瘟神對待。
讀美邊吹頭髮,邊思考着這個無解的問題。
「我很高興喔,因爲妳即使不記得我,還是來找我了,證明我們有緣。」
同時也在內心對自己的膽怯頭痛不已。
並很樂於看到這種反應,笑得合不攏嘴。
「我曾經以爲,因爲我是一本書,像本書活下去是我的使命。可是啊,這裏纔是讓我感到身心安頓的地方,旅途中一直想回來。再加上喜歡的人那樣對我說,更是再也離不開了。更何況,我還不小心知道了人體的溫暖……
「……所以,請讓我待在你的身邊。」
言葉恢復記憶後,也想起了佚失的那一頁內容,所以她知道複製的那一頁與原文分毫不差,一模一樣。
並按着言葉的肩膀,推她走向櫃檯後面。讀美和朔夜跟着進去。
並聞言拿起言葉放在一旁的本體。
「怎麼啦?」
不用看內容,並也知道這本書的結局是什麼。
四個人沐浴在柔和的陽光下,魚貫走進書店。
「啊……說得也是,我也有同感……」
「更何況,妳雖然變成人類,但書還在。我會幫忙讓更多讀者知道這個故事。十年前的我或許辦不到,但現在妳可以多依賴我一點。只要是妳的心願,我一定會幫妳實現。」
「……你果然變了。」
「欸,不行嗎?」
「沒有不行,你變得更可靠了。」
言葉噗哧一笑,並也跟着笑逐顏開。
感謝如今能這樣與她相視微笑的奇蹟。
(……神啊,真的非常感謝禰)
一直以來,並所扮演的角色是守護幻本和幻本的讀者。
不管是徒爾、朔夜,還是讀美姐姐非常寶貝的幻本……
因此並始終不明白心意相通是種什麼樣的感覺,始終抱着十年前與言葉分別的創傷。
可是此時此刻,他確實感受到了。
讀者與書兩情相悅的瞬間……原來是這麼溫暖、這麼幸福的一件事。
讀美關掉吹風機。
衣服實在沒辦法,但頭髮幾乎已經吹乾,也不冷了。
早已放棄用毛巾擦頭髮的朔夜和生怕被溼答答的人類波及到的篤武,以及正安撫篤武「沒事的,冷靜一點」的芽衣都圍在櫃檯四周。
並與言葉還不出來。
讀美想給長髮的言葉吹風機,又覺得應該等他們自己出來,以免又撞見認識的人親吻的場面,光是回想起來都覺得很尷尬。
(對了,得向神明道謝纔行──)
感謝神明這次也創造了奇蹟。
「沒什麼,神明剛纔現身了。」
「哇,這蛋糕也太浮誇了吧,而且真的太倉卒了。」
瞥了歡天喜地的空間一眼,讀美鑽進櫃檯,翻箱倒櫃地不知在找什麼東西,還好馬上就找到了。
看樣子,並已經整理好害臊的心情,恢復正常了。
神壇前有個臉上貼着空白頁的少年,讀美當場愣住。
「等等,你看到了?你從哪裏看到的?」
「不是這個,我有話想跟你說。」
「上次沒能爲少爺慶祝生日,今天雖然有些倉卒,但我打算開個慶生會!」
過去從未僵持這麼久。
如此這般,讀美總算走到神明面前。
讀美遮住那一頁,不讓他看。
朔夜跟上來,不解地問:「怎麼了?那是什麼?」
讀美決定重提剛纔討論到僵掉的話題。
「剛纔我們去大宅找並先生時不是討論過嗎?關於那件事……」
讀美說道,神似乎笑了,被書頁遮住的嘴角勾起溫柔的弧度。
……好,既然如此,就按照順序來吧。讀美抱着大不了粉身碎骨的決心。
朔夜與讀美相視苦笑。
「妳怎麼了?讀美。」
可是不知該從哪裏說起。
正要再次說出「謝謝」二字時,神明望向讀美身後。
主角選擇的人生充滿各式各樣的磨難,可是等在最後的,是讓人挑不出毛病,讓人感動萬分,只想打從心底祝福他的圓滿大結局──
讀美想起一件事。
讀美說出心中所想,朔夜笑着同意:「嗯,是很像。」
異於常人的肺活量似乎也造就異於常人的歌聲,桃源屋書店整個被徒爾驚人的清唱撼動,幻本們全都大驚失色,甚至還有人從書架上摔下來。
「今天是我的生日嗎?」
……因爲書與讀者心意相通,變成人類,可不是一天到晚都會發生的奇蹟。
「沒什麼……只是覺得好像婚禮。」
「生日快樂!親愛的並少爺!生日快樂!親愛的言葉小姐!」
「欸,真的嗎。妳還真容易見到神明啊。」
讀美小聲地說。
或許對當事人來說有點可憐,但大家都看到了。
不過,大家也都對今天發生的事寄予祝福。
(咦,怎麼?這次沒逃走……?)
言葉的本體是個旅行的故事。
徒爾說完,把手裏的銀色大盒子放在茶會用的桌上。
「讀美,關於妳剛纔說的話……」
讀美也品嚐蛋糕,心裏想着「好幸福啊」。蛋糕固然美味,但今天這個瞬間,書店更是充滿幸福洋溢的感覺。
把本體安放在神壇裏,留下讀美,如幻影般消失。
與此同時,朔夜從櫃檯探出臉問她。
但「好好喫」確實就是所謂幸福的味道。
而且他們也明白兩情相悅的心情。
「可以喫嗎?」只見她一臉擔心的模樣。過去有過同樣經歷的朔夜邊喫蛋糕邊對她說:「放心,不會喫壞肚子。」他變成人類時,徒爾也烤了蛋糕爲他慶祝。
「現、現在是怎樣?什麼東西爆炸了?」
「怎麼啦,我可不羨慕妳喔。」
「我瞧瞧。」朔夜像個好奇寶寶似地探頭探腦。
「嗯……好好喫,充滿了幸福的味道。」
這時,書店的門突然打開,徒爾唱着歌走進來。
並質問徒爾,言葉雙手掩住紅到不行的臉。雖說是事實,但是被這樣赤裸裸地說出來,還是讓人害羞到不知所措。
然後轉身背對讀美。
神明突然用力地將自己的本體抵在讀美背後。
主角窮盡一生在世界各地旅行,最後這頁描寫主角的生命走到盡頭時,主角回到旅程中發現,他認爲最重要的地方。
打開盒蓋,裝飾得絢爛豪華,有如皇室舉行婚禮用的一整模蛋糕映入眼簾。
讀美望着圍繞蛋糕的人和書,笑瞇雙眼,沒想到這一切都被朔夜看在眼底。
看到他們,徒爾臉上的笑意更濃了。
神明也認可這個人和這本書兩情相悅,所以賜予他們幸福的結局,與其說是生日快樂……
萬一被篤武發現,他肯定會哭着請求:「請讓我變成人類!」神明肯定也會馬上把本體的書放回神壇,消失蹤影。必須不慌不忙,不要嚇到對方……
(……難不成可以跟祂說話)
居然是神明本人。
讀美躡手躡腳地緩緩走向神明。
距離近到可以握手。
「嗯……聽我說,朔夜。」
讀美一臉茫然地回答。感覺依舊像是丈二金剛,摸不着頭腦。
「呃……您是要我加油嗎?」
並喫着徒爾分給大家的蛋糕,呼叫着他們。
選擇自己想走的路,最後回到並身邊,這個對她來說最重要的地方。
或許還不確定該怎麼用言語形容有生以來第一次派上用場的味覺。
「怎麼了?瞧妳高興的樣子。」
「啊……還是改天再說吧,今天是大喜之日。」
讀美和朔夜手忙腳亂地拾起幻本,徒爾笑容滿面地說了聲:「真對不起!」絲毫沒有反省之意。
「啊!」
不到十秒鐘的空檔。
神明似乎也留意到讀美的存在,靜止不動。
「不只這次,我姐姐和阿松婆婆的時候也是……還有朔夜的事。」
在這種普天同慶的歡騰氣氛下,實在很難討論嚴肅的話題。
「那、那個……謝謝您成全並先生和言葉小姐的心願。」
讀美說道,望向與並相視微笑的言葉。
讀美莫名其妙地轉過身。
就連裏頭也察覺到騷動,並和言葉嚇得跑出來。
「讀美和朔夜也喫吧,蛋糕很好喫喔。」
讀美重新用幸運草的髮夾固定住劉海,正要走出櫃檯時。
「也好。」
「……被神明推了一把。」
「啊,這麼說來。」
咦?讀美還沒反應過來,瞬間有股溫暖的,類似語言的東西流入讀美體內。
「請原諒!我就想在這天慶祝!再說了,今天不慶祝,要等到何時才慶祝!」
「是您變成人類的生日。」
「從剛纔少爺和言葉小姐開花結果的那一刻起,敝人在下我用盡全力準備的,所以纔剛出爐。」
言葉喫下一口,笑容滿面地說。
讀美緊張歸緊張,還是慢慢地說出心裏想告訴神明的話。
既然神明都推她一把,要是錯過這次機會,這件事大概拖到地老天荒也不會有結果。
言葉如墜五里霧中地問道,徒爾笑着點頭。
自己的未來與對朔夜的心意、朔夜忙昏頭的原因,以及朔夜對讀美的感情。
「哦,原來如此。話說回來,徒爾先生,你什麼時候準備的蛋糕?」
「這是言葉小姐缺失那頁的複製備份,我好想知道最後一幕寫了些什麼。書好像還沒完全乾,所以先看這個充數。」
讀美取出夾在資料夾裏的備份,開始閱讀。
一旁是變成人類後第一次接觸食物的言葉,正戒慎恐懼地看着蛋糕。
神明似乎正隔着貼在臉上的書頁,一瞬也不瞬地瞧着讀美。
「這就是並先生最喜歡的一幕嗎……」
因此想專心地祝福並和言葉。
「你應該從頭看起,因爲真的很好看!」
神明肯定從那一刻……不,從言葉出現在書店的時候,就一直守護着他們。
言葉就像本體描寫的故事主角本人。
讀美的視線再次落回那一頁。
相信作者一定會祝福現在的言葉。
就算沒有變成暢銷書,就算沒有被許多人閱讀,言葉這本書依舊遇見深愛她的讀者,願意回應她的深情。
這對創作者來說,應該是再幸福也不過的事。