全一册(网译)

第五章 往返于星期一

《时间跳跃的妳来自昨日》 · 高畑京一郎 · 1.9万 字

1

「我回来了」

「哦,是翔香啊」

看到英介出现在玄关,翔香瞪大了眼睛。

「……为什么,爸爸……」

「听说他提前下班了」若子从英介身后走了出来。「他好像是因为在意你才没有好好工作」

嗯……

翔香翻开了记忆。因为『现在』是星期四的晚上……

没错。星期四早上的翔香非常慌乱,所以英介和若子才会这么担心。

「只是贫血而已。你看,已经没什么问题了吧?」

翔香露出微笑。

「嗯……」

英介一脸怀疑。回想起来,自己当时的精神状态确实非常不稳定,英介的样子也不难理解。

「确实呢」

若子倒是比较爽快地接受了。这或许就是父亲与母亲的区别。

「那你把门关上,快点进来,马上就吃晚饭了」

「嗯……但是,那个……」

「怎么了?」

「我带朋友来了……可以吗?」

「让人家在外面等着吗?这种事早说啊……是优子她们?」

「不是她们……」

「那么,鹿岛。你能再告诉我一次你亲身经历过的事情吗?」

「什么?你说什么?」

「这个嘛,应该吧」

「那到底是谁啊?」

「原来如此。那么,起始应该是星期一吧……不过,等一下……」

「……好啊,重新开始吧?」

2

「……我星期三不是说过了吗?」

「对了」和彦把日记还给翔香说道。「我想知道前一页的内容,能告诉我吗?」

「……那么,这次你会『信以为真』地听我说吗?」

翔香嘲讽道,和彦却岿然不动。

英介和若子在说话。

翔香想把和彦一脚踢飞。

翔香的脸颊涨得通红抗议道。

翔香向和彦道歉。

「怎么可能,只是碰巧没有什么特别需要记录的东西」

「……」

和彦反问道。那强烈的视线也在话语的中途放松下来。

和彦在椅子上坐下摊开笔记本。从胸前口袋里取出眼镜戴上。本就棱角分明的脸变得更加锐利。

「真是的……总是动不动就把注意力转到奇怪的地方……」

「突然打扰非常抱歉,我叫若松和彦,翔香小姐的同班同学,今天有点事想和翔香小姐商量一下,特地前来拜访」

「不是说过吗?同班同学」

「别读多余的」

她边翻开有问题的那一页边提醒道。

翔香发现和彦对『相信』这个词非常在意。

「『……一开始你可能会觉得他很冷淡,但他是可以依靠的人』吗?」和彦自嘲地说,但脸上却浮现出阴郁的笑容。「这应该算是表扬吧?」

翔香无法忍耐,跑出房间向楼下喊道。

「等一下」

「……我说不要盯着我看」

「等一下」

「那么,先让我看看日记吧」

「能进去吗?我给你倒了杯咖啡」

和彦为了缓解酸痛转了转脖子,按摩了一下被折磨的右手。

「会那么顺利吗?」

「啊,对不起。我有个习惯,想事情的时候会盯着旁边的东西看」

「我不介意……与其这样,还是早点把事情了结吧,最好别待太久」

「一个普通的同学会特地跑到家里来吗?」

「没有」

翔香吞吞吐吐地说着,若子露出讶异的表情,但以惊人的直觉说道。

「意外地不负责任呢?」

「我对你的隐私没有兴趣」

「我说过我会认真对待的,能借下桌子吗?」

「没错。而且和那时相比,能说的内容应该增加了吧?」

和彦打开皮包,取出笔记本和笔记用具。

「不是常说吗,恋爱中的男女心情很不稳定」

「分析出错可就麻烦了,鹿岛。我确实会和你商量,会认真对待这个问题的。因为已经约定了所以没办法。但解决问题的应该是你。说什么不负责任就是自误误人了」

「怎、怎么了……不要这么盯着别人的脸看」

「嗯……」

「当时我是半信半疑,或者说是『完全怀疑』」

是若子的声音。可能是听英介的话才来侦察的。

「嗯……起始,是,星期二……」

果然,讨厌女性是真的吗……?

有人敲门。

「因为在那之前写的是八月的事情」

「我想知道星期日或星期六有没有类似的记载」

自己没有翻页,大概是为了遵守翔香的提醒吧。

「要记笔记吗?」

翔香被他那仿佛放弃了的说法吓了一跳。

「那么……之后怎么办?」

「那么,开始吧,巨细无遗地」

「不知道,又不是我写的」

「对不起,让你看笑话了」

翔香打开快要关上的门,让和彦进来。

『讯问』结束后,和彦放下自动铅笔。

翔香咬紧了嘴唇。的确,这很正确,但是不是还有别的说法呢?对别人再温柔一点又有什么关系呢?

翔香一边发牢骚一边重新关上门。

「分析数据,找出规律。也可以说是理论……然后,查明原因,找出解决方法,然后实行」

和彦拿起自动铅笔催促翔香。

「……你有每两个月写一次日记的习惯吗?」

「爸妈,我听见了!」

「辛苦了」

「是男生?」

咚咚。

翔香目不转睛地盯着再次看向笔记本的和彦的侧脸。

和彦有些吃惊地看着翔香。

和彦礼貌地打了个招呼。

和彦对这个词的理解相当严谨。如果不是真的相信,就绝对不会说『相信』。所以才会说出『信以为真』。而和彦所说的『认真对待』就是字面上的『认真』。

「可是,总有一天要写吧?」

「嗯……」

说话声瞬间戛然而止。

「进展不顺困扰的是你,不是我」

「……请」

「不过,因此这段时间你的行动,我已经大致掌握了」

和彦轻松地说。

「是吗?不过他真是个好孩子啊,又有礼貌又机灵……最近翔香的样子这么奇怪可能是因为他吧」

「你说得这么干脆,真的吗?」

「……你不是对我的隐私不感兴趣吗?」

「诶,嗯……」

和彦冷淡地回答接过日记,看了一眼那不足十行的记述。

和彦的脸上浮现出和往常一样的浅笑。

「……」

翔香立刻回答。

「这个……也许……是吧……」

3

「你说什么?」

翔香开始说话。和彦边听边记下要点。对于没有理解的地方便反复询问,对于认为重要的事情会在记述后画一条线。和彦就像在准备考试一样做着笔记,甚至比准备考试还要认真。

翔香打开带钥匙的抽屉,拿出日记。

翔香吞吞吐吐地说。

和彦盯着翔香的眼睛,强烈而锐利的视线,仿佛内心深处都被看穿了。

「打扰了……哎呀」

若子走进来,看到坐在桌前的和彦,似乎吃了一惊。

「啊,请不用客气」

和彦轻轻低下头。

「不用这样……你在学习吗?」

若子边把咖啡杯和杯子放在桌上边说。

「不,因为班级的活动,必须先决定某些事项」

和彦收拾桌子的时候巧妙地把笔记本藏了起来。

「真是辛苦啊……对了,若松同学,如果可以的话,一起去吃晚饭吧?」

「不,不能这么给您添麻烦……」

「不会添麻烦的,学校的事什么的,我想多打听打听,一定要来」

「您的好意我很高兴,但我不打算久留,我家里也已经准备好了饭菜」

「是吗?真遗憾……那,下次见」

看来若子很喜欢和彦。

「好的,谢谢」

「那就慢慢来吧。翔香,不要给若松同学添麻烦」

若子说完就走出了房间。

「……很和善呢」

明明对我很冷淡,翔香莫名地生气了。

「对长辈要有礼貌」

「?怎么回事?」

和彦拿着杯子,像在闲聊一般开始说。

科学验证这个词,应该是和彦在星期三用过的词。

「你看,你确实把时间往前向后推进,但你并没有重复曾经度过的『时间』」

「刚才我说『你的情况不太一样』,就是这个意思。你的情况不是物质性的移动,所以质量和氧气的消耗量都不会改变。因此,即使回到过去也不会改变过去」

「……是啊」

「可是……」

接着写了『三』,用圆圈勾画起来,与第一个平行,画了第二条线段。在线段的中间做个记号,然后写上『午休0;花盆1;』。

「……为什么?」

确实,这份『日程表』上没有一处重复。

翔香感到失望,看来他又要以自己的误解和妄想症作为结论了。

「是的,对时间悖论的处理方法因作品而异,大致可分为两种」

然后把箭头从『星期三午休』指向了『星期四早上』。同样,从『星期四放学后』到『星期三午休0;花盆1;』,从『星期三晚上』到『星期五早上』,从『星期五放学途中0;车1;』到『星期四放学后0;楼梯坠落1;』也都画上了箭头。

翔香点点头。按照这种分类方法,确实只能分为两种。

「也就是说,你的时间旅行只发生在你的脑海里」

「我看了不少关于时间旅行的书,不管是闻到薰衣草气味的人,还是开车的人,还是穿过猫之门的人,基本知道大体情况」(译注:此处分别NETA 《穿越时空的少女》《回到未来》《进入盛夏之门》)

又感觉一头雾水了。「也就是说,意识和身体」和彦竖起左右食指,让它们在翔香面前贴近。「它们本应成对地度过『时间』。不存在只有意识,也不存在只有身体,也不存在一个身体两个意识。因此不可能重复相同的时间,也不可能移动到几百年前。因为在很久以前,你的身体是不存在的。你的时间设定是以在目标的『时间段』里没有『意识』的身体为前提的……明白吗?」

「不管多么微不足道,变化就是变化。大体上这种程度的变化可以忽略,再进一步就不行了是谁决定的?而且,会有什么力量想阻止『改变过去』呢?」

「理所当然的吧?『改变过去』并不仅仅是杀死祖先,只要时间旅行者来到过去,过去就会改变。因为地球多出了一个人的质量,也多消耗了氧气」

「这也算『改变过去』吗?因为这种小事?」

「但你的情况不太一样」

翔香把砂糖和牛奶倒进自己的杯子里。

「总之……对了,就叫『随机时间跳跃(Random Time Leap)』吧」

「……哦……」

「还有一点」和彦制止了正要开口的翔香,继续说道。「你可能不知道,你的身体并没有移动」

「嗯」

翔香这么一说,和彦苦笑了一下。

「是啊……那么,你觉得哪个正确呢?若松君……」

「如果是站在『无法改变』的立场上创作的作品,就会使用比如『自然的复原力』修正歪曲的过去。或者认为被扭曲的原有的正确的过去就会被淘汰」

「……那么,我也已经改变过去了?」

「这个名字有点长」

「等下」

「如果站在『可以改变』的立场上,那么从『改变的时间点』开始,历史,或者说是『时间的流逝』就会被重新构造。『开车的人』就是这个领域的代表」

「如果真的有这种东西的话,物理学家们就得从头开始重新制定统一理论了」

翔香半开玩笑地说,和彦则一脸严肃地摇了摇头。

和彦冷静至极。

「那么,按照这样,如果这个假说是正确的,继续思考的话……」

和彦喝着黑咖啡。

和彦苦笑着拿起杯子。

「又不是要在学会上发表。再说,在这类问题上要贯彻实证主义从一开始就是不可能的」

「怎么了?」

但和彦摇了摇头。

「……总之就是这个日程表上的空白部分,比如『星期一』之类的」

「你的『意识时间』……我擅自编了这么个词,这个『意识时间』因为某种原因,从正常的时间流逝中『剥离』了,结果是随机地从明天到昨天、从前天到后天早上。自始至终都只有意识在移动,不然的话,穿着校服在学校的你会在瞬间穿着睡衣来到这里」和彦指着翔香的房间。「不可能的。如果时间旅行能力连瞬间移动和换衣服都能完成就另当别论了」

「……」

「为什么?如果是若松君,不管什么难题不都能解决吗?」

「怎么说才好呢……举个看电影的例子,直接看的话,就可以毫不费力地追上故事情节。但如果把胶卷拉出来,在各个地方剪辑后乱序更换,重新连接的话会怎么样呢?失去脉络后会不会变得意义不明呢?」

虽然点了点头,但还是没太明白。

「如果回到过去,杀死自己的祖先,会发生什么?」

「你敢这么断言吗?」

「那是什么?」

「啊!」

「不是的」和彦摇了摇头,仿佛看穿了翔香的心思。「我想说的是,现在的你,意识和身体不在一致的时间流逝中。你的身体在正常的时间流逝中。如果星期二受伤,星期三也会留下痕迹吧。轻伤的话星期四可能就好了,但你的意识并没有按照这个顺序经过。星期三的时候会惊讶于怎么会有这样的伤口,回到星期二的时候才发现原来是那时的伤口」

「这是你的时间表」

虽然不想贬低和彦的假设,但对翔香来说这是关乎生死的问题。用『应该』、『一定』来推进话题感觉无法接受。

「不是能力的问题。从物理上,或者从立场上我就不可能办到,只要我还在正常的时间流逝中」

「真酷呢」

「这里就是你的『现在』」

『四』的线段中途剪掉,写上『放学后0;楼梯坠落1;』。

首先写上『二』字,然后用圆圈勾画起来,然后在旁边画一条线段。

「?」

和彦苦笑着回答。

翔香感到不解。

「也就是说……不会重复同样的时间?」

「没错。因此若你的记忆从上周的星期一直持续到星期日,那么你就不可能回到这周的星期一之前了」

与自己的经验相互呼应,这个假设也令人信服。

「不苦吗?」

「不要」

「我有两次……不,是三次吧?在你『去往』『返回』的瞬间我都在场,但你的外表没有任何变化。你的身体像要被淹没似的消失一瞬间之后又出现是不存在的」

「嗯」

翔香对照着自己的记忆,看着『日程表』点了点头。

「那是次要的。重点是你的意识在时间上的移动。意识先采取移动,以及接受意识的身体,所以不会在同样的时间重复两次」

「……嗯」

「等一下好吗?」

「大致可以分为以下两种,一种是站在『可以改变过去』的立场上,另一种是站在『不能改变过去』的立场上」

「要糖吗?」

「那么,在这些时间旅行的作品里,一定会出现一个词——时间悖论」

翔香打断了和彦。

最后,从『星期四放学后0;楼梯坠落1;』延长线段,在那里写了『星期四晚上』。

「这就是咖啡的味道」

「那叫『时间跳跃(Time Leap)』吧。总之,我想先把它和所谓的『时间旅行』区别开来」

「嗯……所以呢?」

或许还包括只度过一半的『星期五』的后半部分。

「只有两种?」

因此才会那样,星期五的和彦说就算做了作弊纸也不能带到星期一。

4

「为什么?」

和彦做了补充说明,继续说下去。

「这个假说确实很有说服力,但你可以轻易就认定它是正确的吗?如果是错误的怎么办?既然要进行科学验证,就应该采用实证主义吧?」

「就算对过去的改变进行实验也无法分析实验结果」

「你想想看,现在的问题是,过去是否会改变?」

和彦没有停下手,简短地回答。

「总觉得很有说服力」

翔香已经回溯了两次时间,按照和彦的说法应该如此。

「如果时间旅行真的存在,那肯定是『可以改变』的」

「?」

『五』的线段在『放学途中0;车1;』中断。

「怎么回事?」

和彦似乎也不只是在学习。

「嗯……」

「没有『自然复原力』吗?」

和彦放下杯子,翻开刚才的笔记本。然后不时参照着写下来的内容,开始在新的一页上画图表。

「这么看来,你不觉得时间旅行有点语病吗?」

「不明白吗?」

「完全不懂」

「假设你在过去犯下了改变历史的大事件,例如告诉信长光秀背叛了自己」

「你不是说过不能去那样的过去吗?」

「打个比方而已。这样一来,本能寺之变就不会发生了。时间会被重新构造,日本的历史会发生巨大的变化。即使你回到现代,我也可能不在那个『现代』。就算有个和我长得一模一样的『若松和彦』,他也不会知道发生了本能寺之变」

「……」

「也就是说,即使你改变了过去,知道的也只有身处时间流逝之外的你。没有你这种特殊能力的我,只能知道是『被改变之前的过去』还是『被改变之后的过去』。两者不能比较,因此也不能进行分析」

「我来告诉你怎么样?」

「你说什么?」

「如果是我的话,不是能看出变化吗?所以我也可以把差异告诉若松君。这样的话,若松君也能分析吧?」

但和彦摇了摇头。

「我做不到」

「为什么?」

「那个时候的『若松』不是我吧?」

「什么?」

「你不是为了做实验而改变过去吗?比如这个星期一」

「嗯,嗯……」

「这样的话,从那个『时间点』开始,时间就会被重新构造。你能见到的,是在重新构造后的时间轴上的『若松和彦』,而不是现在在这里的我」

「……有什么不同?就算时间被重新构造,若松君还是若松君吧?」

「基本如此。但因为一点小事,对事物的看法就会发生变化。你那边的『若松和彦』,也有可能不会听你的请求吧?」

「这就是明天我对你进行情报管制的理由……对了,确实这样比较好,这样比较安全」

「话是这么说……不过,我还是有点担心。因为太紧张反而失败的事……也……」

「这样比较保险」

等翔香点完了头,和彦继续解释。

「怎么了?」

「……万一失败了呢?」

所以市面上的预言书都是些莫名其妙的记述吗?

这么一说,好像也有这种感觉……但是。

「次善之策?」

「这是一种研究复杂系统内不可预测性的数学理论。如果你想了解详情,我可以向你解释」

「啊,这样啊。对若松君来说是过去。若松君知道我的『未来』吧?」

翔香发着牢骚,和彦转向她。

「为了不让时间被重新构造,你必须采取『同样的行动』。但是预备知识有可能改变你的判断。即使处于『同样的状况』,行动也可能会发生变化」

「……不用了」

和彦用嘲讽的眼神看着翔香。

和彦盯着讶异的翔香。他的目光紧锁。进入了『思考时间』。

5

翔香向上抬起眼睛,和彦立刻回答。

为了解决翔香的『时间跳跃现象』,和彦提出了必要条件。

正因如此,无论如何都要避免对过去的改变。

翔香摇了摇头。数学的学习,只要准备『明天』的考试就已经受够了。

不过,自己无法改变『自己的过去』。因为那是已经过去的时间。但翔香可以用『翔香的未来』改变『和彦的过去』,和彦也可以用『和彦的未来』改变『翔香的过去』。

「可是……很奇怪啊」

「原来如此……」

「没关系,我会搞定的,我想我能做到」

和彦的话戛然而止。

和彦慢慢露出笑容。

「原来如此……这样啊……原来是这样啊……」

和彦露出微笑。

「即使这样也算是『过去』吗?比如,经历『这周星期一』的我,是比现在更早的我吧?那就不是『未来』吧?」

「这就是你的『时间跳跃』的特别之处。对你来说星期一就是未来,但对我来说星期一已是过去。相反,星期五对你来说已是过去,但对我来说却是未来」

「……嗯」

但是,翔香产生了一个疑问。

本来还期待着别的反应,但好像是期待错了。

「按照你的说法……我的情况不是『时间旅行』吧?只是度过的时间顺序不同而已……」

「总之,过去是无法改变的吧?」

「喂,你可不能这么自说自话啊」

「……不改变那么大不就好了?」

和彦点点头。

「也就是说,『我的过去』和『你的未来』,『你的过去』和『我的未来』是一体的。根据刚才『最好不要改变过去』的原则,星期一对你来说是未来,最好不要改变」

和彦笑了。

「……所以,不能告诉我『未来』的事?」

「这么想来,预言这家伙基本上都具备『一定会错』的性格。听到预言也就是掌握了『预备知识』,就会随之改变判断,也会改变行动。结果也会不同,未来亦会改变」

「不过,如果你打算自己处理所有的事情就不用这样了。改变过去也好,重新构造时间也好,都无所谓……老实说,这样做对我来说比较轻松」

「是啊」

「如果你说的是星期一的事,那我知道。不过那只是你在学校期间发生的事,而且也只是两三件事而已。不管怎么说,星期一的时候,我并没有太注意你」

「净是胡说」

「我的意思是……刚才不是说过『同样的人,在同样的状况下,肯定会做出同样的判断,采取同样的行动』吗?」

因此,实际上是这样的。

「等一下……那么,若松君怎么办?如果我在星期一必须采取『同样的行动』,你星期五也必须采取『同样的行动』吧?」

「这是个好问题,看来你已经完全理解了我的说明」

「那是什么?」

和彦一面好奇地看着翔香。

翔香放弃了,回到正题。

「……」

「可是,那样的话,不就不是『预言』了吗?」

「但是……过去还好说,不去改变未来是怎么回事?怎么能去改变还没有发生的事情……」

「确实,我已经掌握了很多多余的知识。如果放任不管就会采取『不一样的行动』。我不得不采取次善之策」

『预言0;预备知识1;』基本上创造了『不同的未来』。只要不采取与『自己在预言的未来的行动』相同的行动,未来就会改变。既然有『翔香数学考试得满分』这样的『预备知识』,翔香无论如何都必须得满分。如果不这样做,『翔香的未来』就会改变,同时『和彦的过去』也会改变。

没有时间跳跃能力的和彦居然知晓『未来』,这也太奇怪了,但如果参照日程表的话就是这样。

「什么?」

「是啊,有一种叫作混沌理论(Chaos Theory)的学说」

「可是,我把星期五的事告诉你了,让你有了预备知识,那该怎么办呢?」

首先,

6

翔香感到不解。

「同样的人,在同样的状况下,肯定会做出同样的判断,采取同样的行动。一般情况下,我们不可能做出严格意义上的『同样的状况』,但这种情况下确实是一模一样的『同样的状况』。如果你按照你的判断行动,结果应该和我的记忆一致」

「……那么,把你记得的事情告诉我,我也会采取同样的行动」

「是……吗?」

「……」

翔香回答。自己一个人的话,根本不知道该怎么做。翔香,需要和彦。

「你如何判断这种程度的改变就没事了?一点小事也可能引发大事件。在北京的蝴蝶扇动翅膀可能会改变纽约的天气」

和彦想要从翔香的经历中得到的数据来把握全局,但时间的重构有可能会改写数据,甚至连和彦自己也会被『改写』。

「就是你刚才想要用的方法,将知晓的事情按照已知的去做。虽然会有时间被重新构造的危险,也尽是麻烦之事,但只能试试了」

「可是,你做过的事……或者说是你做过的事吧?就算不告诉你,到了那个场合,你也会做出那样的行动吧?」

和彦一本正经地回答。

和彦的说明很有说服力。另外,听了他的说明,翔香也理解了和彦明天0;星期五1;说的话的意思。

因为如果改变过去,时间就会被重新构造。

和彦满意地笑了。

「……我决定不改变」

面对面露失望的翔香,和彦露出笑容。

不要改变未来。

这种傲慢的说法让翔香很生气,但她忍了下来。

「只会让你困扰」

「我不是说『不能改变』而是『最好不要改变』。改变过去的话,即使是再微小的事情,『现在在这里的我』也有变成『另一个我』的危险。……总之就是方便与否的问题。如果『现在这里的我』不在了,你会很困扰吧?所以,就这么简单」

不要改变过去。

「当然,我需要收集数据」

「是啊,不过,如果是天灾人祸那种『人类无能为力』的事情应该没问题吧。或者,也有一种方法,就是让人事后才明白『原来那是这个意思』,停留在抽象的表达上」

根本就不可能吧。说到这里,翔香突然意识到。

7

和彦点点头。

「什么?」

「为了『不改变星期一发生的事情』,首先必须知道『星期一发生了什么』」

和彦点点头。

不要因为对自己不利而改变过去,这是一种以自我为中心的说法,但也正因为如此很容易接受。

「没错,因为『星期五的晚上之前』对你来说已经是过去了」

「嗯……」翔香参照着日程表。「……是啊,没错」

「那么……你现在是在认真观察吗?」

「不过……我还是想知道。知道了『正确答案』,就能以此为目标行动,我也就放心了」

为此,应该怎么做呢?根据『同样的人,在同样的状况下,肯定会做出同样的判断,采取同样的行动』这一定理,可以得出以下结论。

〇最好不要有『预备知识』。

如果没有,就会『做出同样的判断,采取同样的行动』。

那么,在拥有『预备知识』的情况下,该怎么办呢?

〇必须意识到『预备知识』和『同样的行动』。

基本如此。

太过麻烦了,但更让翔香厌烦的是这仅是必要条件。换句话说,这是『维持现状』的工作,而不是改善事态的工作。

但是,没有办法。既然翔香需要『和彦的协助』,不管多麻烦,这些条件无论如何都必须满足。

「对了,鹿岛,既然你已经掌握了几个『星期一的预备知识』,所以关于那些事情,你必须严格地再现出来。包括那本日记,最重要的是……」

听了和彦的话,翔香点了点头。

「数学考试。星期一去的时候,我要参加数学考试,必须全答对」

「没错,你明白了」

「为了准备这个,明天我可是被折腾得够受的」

「是啊……托你的福,我今天不用告诉你了」

和彦看着刚才的笔记说。

「不要把今天能做的事拖到明天」

和彦笑了。

「说得真不错」

「是你说的,这句格言很适合现在的我……啊」

翔香慌忙捂住嘴,但为时已晚。

「待会儿我再解释,做吧」

「可是,我『明天』听你说过所以现在才想起来……哪一个是最初说的呢?」

「用膝盖夹住下摆不就行了?求你了」

和彦拉过书包,从里面拿出数学试卷。

「那我开始计时,做吧」

和彦把那张日程表递到翔香面前。

「怎么回事?」

翔香双手按住后脑勺,长了个大包。

「大概是经历过第二天之后……吧?」

「仔细观察然后回答我。你什么时候会跳跃?」

「那么,我就打破刚才的原则,告诉你关于星期一的事情,星期一应该没有太大的危险」

「卷子今天才发下来了对答案的,我当然会有吧?」

「嗯」

「不,这就够了。睡觉的时候应该被看成是『返回』」

虽然完全不知道和彦的意思,但看他这么认真,翔香还是照他说的做了。

「……」

「一会儿告诉你,你就保持这个姿势听我说」

翔香惊讶于准备得这么充分,和彦苦笑道。

「这样?」

「这我还不能确定……不过度过未来的时间果然还是有些勉强吧。所以只要有机会,就把跳过的时间,换句话说,就是把日程表上的空白填满」

「好的好的」

「那是因为星期五早上是离『安全』最近的时间吧。『星期三晚上』的你害怕『星期四的楼梯坠落』的『时间点』,所以不能去『那里』。但在明天早上,我说了『平安地接住了』……,因为『说了』,所以消除了你的不安,下次跳跃的时候,就能来到『星期四的楼梯坠落』的『时间点』」

「那是我。我说的,你听到的。如果你没说漏嘴的话,事情应该就这么简单。但是,你现在给了我『预备知识』。为了不让时间被重新构造,我会有意识地在『明天』说出这句格言」

「好快啊」

「嗯,你没迟到就来学校了,照常上课,没必要避开星期一」

和彦点点头。

翔香接过日程表,摊开双手。

「听说你在明天准备考试了,先让我看看你的成果吧」

清晨的阳光从窗户射进来。

和彦消失了。

「……谢谢」

翔香接过试卷,坐在桌前。

「做好了」

「然后把椅子往后倾」

翔香把身体靠在椅背上,倾斜着椅子。四条腿中前两条悬空了。虽然不太稳定,但因为脚放在桌子上,所以还能保持平衡。

「明天我会这么说吗?」和彦一脸不悦。「……谢谢你给我增加了不得不做的事情」

脑袋好像碎了一样,后脑勺隐隐作痛。

8

翔香斜眼看着和彦。

「……好吧」

「『返回』?」

「我现在开始说明……不过,在那之前,我可以提出一个奇怪的要求吗?」

和彦瞪大眼睛,接过代替答题纸的活页纸开始打分。考虑到花费的时间和精力,应该说这是理所当然的满分。

「也就是说,就是这样的事情。当你遇到『可怕的事情』时,你就会逃跑,会抢先时间逃跑。然后当你发现自己不逃跑也没关系的时候就会『返回』,在下一次的跳跃或者睡觉放松的时候」

和彦死心似地说。

「……是在发生可怕的事情的时候吗?……不过,睡觉的时候也会跳跃……」

「……嗯」

翔香耸了耸肩,再次意识到自己对时间的感觉已经错乱了。

「跳跃……了吗?」

「算了,现在再增加一两个也没差」

「?」

「是啊。不过……在你解题的时候我想了想,你的『随机时间跳跃』好像也有一些规律」

「对了。这次,我们来看看『返回』到『跳跃之后的时间』的时间,具备了什么条件的时候会『返回』……你觉得呢?」

翔香也想尽快放下肩上的担子,所以没有异议。

「因为我刚才告诉你了,所以『明天』你必须说『不要把今天能做的事拖到明天』,对吧?」

「什么?」

和彦这么说道。

和彦露出苦笑。

「你,也许是你的无意识」

所以,虽然很讨厌这种姿势,但翔香还是在脑海的某个角落里这么想着,做好了撞击地板的准备。

「……那么,为什么到现在为止,星期一都不能去呢?」

「把话题拉回到考试上」

虽然和彦毫不犹豫地称赞了她,但她也知道和彦明天就会对翔香糟糕的表现感到惊讶,所以翔香的心情非常复杂。

「谁做的?」

「我以后会注意的……不过,很奇怪吧?」

翔香接受了和彦条理清晰的解说。

「确实有意思……可这有什么意义吗?」

「……特意带来的?」

「可这也粗鲁了,而且还是裙子……」

「好痛啊……」

「好了,你就照我说的做吧」

「这个我不知道。不过,星期一没有危险是肯定的。所以,如果你相信我的话,下次跳跃的时候,你就应该能去星期一……你相信我吗?」

「对你来说可能是又来了,但我还没见识过」

「对不起」

在床上。

「不知道,要是『信以为真』的话,你可以接受吗?」

翔香抬头看着和彦。

「什么?」

「更准确地说,应该是在『可怕的事情』没有给你带来伤害之后」

翔香皱着眉头站了起来。

「原来如此……然后呢?」

「又来了?」

一瞬间,身体浮了起来。不,不是的。是掉下来了。翔香失去了平衡,连人带椅子倒了下去。

翔香爬起来,穿着睡衣就下了楼。为了去看早报。

「真的?」

「你这是报复?」

「嗯……」

「把椅子稍微搁远点,把双脚放在桌子上」

感到惊讶的翔香看向日程表,翔香的跳跃是『随机』的,根本找不到规律。

「……嗯?」

「真了不起,我对鹿岛刮目相看了」

9

是吗?『今天』是星期四来着……

「没错……就像安乐椅一样,很有意思吧?」

「什么?」

「还是尽早完成考试比较好」

好像明白了,但觉得哪里怪怪的。但越想越觉得头脑混乱。翔香放弃了。这种麻烦的事情交给和彦就好了。

「可是……等一下。星期三晚上睡着之后就是星期五早上,没有什么可怕的事,为什么不跳向之前的时间呢?」

翔香对这个考试已经很熟练了。顺利地解开后又重新看了一遍,以防万一又重新验算了一遍,但只花了不到三十分钟。

「可是,就算想做也做不到,也不能随意选择『时间』去往」

「……可是,为什么呢?」

英介好像还在睡觉,早报还放在玄关旁的报亭里。

翔香取出并摊开。

星期一。

和彦预测的一样,翔香能跳跃到星期一了。

「不愧是……」

翔香感叹道,这才意识到。

那是故意的。和彦让翔香摆出那样的姿势,是为了让她遭遇可怕的事情然后跳跃到星期一,把椅子往后倒恐怕也是和彦干的。

「那家伙……」

翔香感到失望。就算要让她跳跃需要『可怕的事情』,也应该有其他的办法吧。托他的福,撞在地板上的脑袋疼得要命。

「咦?」

翔香歪着头。撞到头是在星期四。这种疼痛在星期一的现在能感觉到是很奇怪的。因为『疼痛』的是身体而不是意识。

回去后得问问若松君。

翔香拿着早报走进厨房。

若子和往常一样站在那里。和任何一个早晨一样,若子一边做早饭,一边发出咚咚的菜刀声。

「早上好……怎么了?」

若子回过头,不可思议地看着翔香。

翔香在脑中思考。每天早起做早饭和便当,傍晚做晚饭,空闲时间洗衣服打扫卫生。虽说这是主妇的工作,但有时也会感到厌烦,若子却只字不提,太厉害了。

搞定这起事件后要多帮她做家务。

翔香这么想着摇了摇头。

「没……没什么……」

翔香去上学了,好久没有去星期一的学校了。

风和日丽,秋风飒爽,如果后脑勺不痛的话应该可以度过清凉的一天吧。

但是,怎么返回呢?

翔香冲了出去,跑上了楼梯。然后在超过和彦的时候,装出一脚踩空的样子,倒在了正后方。和彦『大概』会接住。

抬头一看,是在天花板下的的和彦的脸。

「这么说,是今天的事吧?」

10

已经做了充分的准备。接下来只要不马虎大意就可以了。

「……去哪里?」

「今天要做个小测验」

重要的数字课是在第二节课的。

不管哪一种都不能置之不理。

翔香踢开椅子站了起来。

「那么,考试进行得顺利吗?……不,没什么好问的,如果不顺利的话,我现在应该不在这里了」

海野无视这些抗议的声音,开始分发试卷和答题纸。

当时,和彦接住了从楼梯上掉下来的翔香。多亏如此,翔香才没有受伤,但这是个疏漏。

和彦讶异地打了个招呼就离开了。

她发现了和彦的疏漏。

「星期四的事」

脑袋痛得厉害,本想休息一下但也没办法。因为必须达成特意去往星期一的目的。

翔香站在楼梯旁边,等待和彦的到来。

翔香绞尽脑汁,终于想出了一个可行的办法。

这两个截然相反的命题该如何兼顾呢?

相反,如果没有重新构造,那就说明和彦的理论有错误。

「啊……早上好……」

但是,如果是『将知晓的事情按照已知的去做』的话,和彦应该让翔香从楼梯上掉下来才对。和彦知道了『翔香会掉下来』,就想『接住她』。也就是说,因为预备知识而改变了判断。

私人教学没错。应该说是必须要做的事情。

不过,既然已经做了这么多,毫无疑问应该能拿到满分。

「是突击吗?」

「完蛋了」

翔香不由得叫出声来。

11

这个体育课,男生好像在踢足球。第三节课结束后,满身尘土的男生们来到楼梯口开始换鞋。

翔香发现自己还坐在椅子上。和彦的手臂支撑着椅背。在自己快要倒在地板上的时候,他接住了自己。

有点寂寞。

抱着隐隐作痛的头来到学校的翔香在入口看到了和彦,一如往常的清瘦身材,和学生服很相配。连衣领上的拉链都系得整整齐齐,很有和彦的风格。

翔香深吸了一口气,终于来了。

脑袋突然一阵剧痛,翔香皱起了眉头。反射性地,手按住了头。

第三节是体育课,翔香因为需要思考的时间以身体不舒服为由观摩。当然,自己的头疼也不是装病。

之所以会听到这样的声音,是因为第一节课的英语因为中田生病而变成了自习。

从屋顶上跳下来这种方法是不能用的。确实那样做的话可以跳跃,但跳跃之后剩下的身体就完了。

优子吃惊地抬头看着翔香。

『星期一的时候,我并没有太注意你』

「我得赶紧回去!」

和彦手臂用力把翔香坐着的椅子放回原位。

星期四的楼梯坠落。

「嗯……有点……」

翔香回答后,和彦露出笑容。

对翔香来说,『星期四的楼梯坠落』是很久以前的事了,而对『现在的和彦』来说不过是两三个小时前的事。还是老样子,非常麻烦。

但是。

翔香的眼神让和彦有些不知所措。

不知道,真的不知道。翔香虽然这么想,但根据过去一段时间的经验决定置之不理。

「……星期一」

翔香感到一丝怪异。

翔香非常感谢和彦。如果没有和彦花了大半天时间进行彻底的私人教学,自己就算倒立也拿不到满分。

为了返回,也就是为了进行时间跳跃,就必须遭遇『可怕的事情』。但怎样才能自己创造出这种状况呢?

后脑勺的疼痛已经无影无踪。果然,那是星期一的疼痛。

「怎么了,翔香?」

「这里还是只能依靠若松君了……」

「怎么样?」

翔香在体育馆的角落里望着正在打排球的同学们拼命地思考。

「是不是晚上喝多了?」

和彦从翔香面前走过,走上楼梯。二年二班的教室在二楼,这是理所当然的。

时间被重新构造了。

想起了和彦的话。

「从什么时候来的?」

和彦的私人教学难道不是因为有『预备知识』吗?如果是这样的话,那就是重新构造时间……

「啊!」

接住我吧。

现在是星期一。如果是星期四,至少是星期三之后的和彦,应该会有更不同的反应吧。但对于星期一的和彦来说,这是不可能的。

「怎么了?头痛吗?」

「你在说什么?」

翔香有些不安,仔细一想,发现并非如此。

和彦做的每件事都一丝不苟。

若子调侃道。

『危险』是必要的。但是,另一方面,只要准备好能保护翔香免受『危险』的东西就可以了。更准确地说,是翔香觉得『会保护自己』的东西。一定能保护自己是不行的。不,如果不保护自己就麻烦了,但如果翔香因此安心也不行。『大概会保护自己』,必须有那个『大概』。

考试结束后,优子扭动着身体,回头看着翔香。

就是现在。

翔香意识到自己的态度过于亲密了。

和翔香的想法一样,和彦也考虑到了只给翔香带来『危险』而不给翔香带来『危害』。

12

翔香复述了自己发现的事情,和彦的表情渐渐变得严肃起来。

翔香体会着下落的感觉祈祷着。

「看来进展顺利」

「早啊,若松君」

「现在不是谈这些的时候,若松君!你看漏了一件事!」

咦?

『危险』是必要的,但这种『危险』如果真的对翔香造成伤害就麻烦了。

只有这个测验必须完美地解答。如果拿不到满分,『帮助翔香的和彦』就会消失。

走进教室的数学老师海野久子双手抱着一叠打印纸。

虽然还不清楚哪里发生了怎样的变化,但时间的流逝应该已经被重新构造了。

因为有了『拿满分的过去』,和彦才不得不做私人教学。如果不是这样的话,翔香是拿不到满分的。也就是说,为了『将知晓的事情按照已知的去做』,需要私人教学。

「还行吧」

这么一说,和彦回过头看着翔香。

不久,和彦从门口走了上来。穿着体操服。

「早一点告诉我的话就能准备了」

翔香这么回答。翔香非常疲惫,已经要精疲力竭了。如此集中精神、反复检查一遍又一遍,心里还是有些不安,最后还害怕这里的数字是不是太难读了,这里的式子是不是中途歪曲了,于是重新写了一遍。

优子被吓了一跳,但她已经顾不上这些了。

「原来如此……听你这么一说,确实如此。原来我必须让你从楼梯上坠落……」

「是吧?」

翔香挺起胸膛。好像能把和彦逼到一边了,心情有点好。

「可是……这样的话……」和彦看着翔香。「就像我刚才说的,我无法知晓,从你的角度来看,有什么变化吗?是未来,还是过去……总而言之,关键的『这个时间』是?」

「这个嘛……我不太清楚」

并没有掌握所有的情况,不能断言。

「是吗……如果是让人看不懂的变化倒也无所谓……但我还是很在意」

「果然是有『自然复原力』之类的东西吧?」

「不可能,应该有更合理的解释……」

和彦盯着翔香。他的眼睛里充满了力量,照例进入了『思考时间』。每次都是这样,虽然翔香知道自己并没有在看自己,但还是会莫名地感到不安。

过了一会儿,和彦摇了摇头。

「不行,我不明白。尽管如此,我也不认为我的想法完全错误」

「可是……」

「是啊,确实有矛盾的地方,或者不完整的地方……但也有解释的余地,再等一下……」

和彦皱起眉头,用整齐的两根手指敲了敲太阳穴。大概是感到了隔着磨砂玻璃看东西的焦虑吧。

「……好像要花点工夫。以后再说吧。先让我听听星期一的报告」

「好啊」

翔香耸了耸肩。不管怎么说,这种理论构建翔香根本无法应付,只能交给和彦了。

和彦听着翔香的报告记下笔记。

关于后脑勺的疼痛,和彦也不清楚,但当翔香提到自己故意从楼梯上摔下来时,他哑然失笑。

「那你是怎么回来的?」

「正因为如此,这次这样就好了……鹿岛」

「不用了,告诉我大概几点?」

「那……」翔香看着日程表后悔了。「我不那么慌张,把星期一的事情全部做完再回去的话……然后,把今天星期四的事情全部做完的话,就能回到原来的状态了吧?」

「看来还需要科普一下逆命题(Converse)、否命题(Inverse)、逆否命题(Contrapositive)……」

「然后呢?」

「你一直待在家里吗?」

不是平时那种带着调侃和讽刺的笑容,而是温暖而柔和的微笑。也许是在关心翔香。

「……什么?」

「一直这样过来……然后……神社吧,沿着神社的石阶上去……」

「不行……不行……」翔香双手抱头。「想不起来……什么都想不起来啊!」

「不不不」和彦摇了摇头。「『有空白的时候不会结束』,但不能说『没有空白就结束』吧?」

与和彦说的一模一样。翔香自由意志的行动与和彦的记忆完全一致。和彦的理论果真完美无瑕吗?

翔香闭上了嘴。

「路线呢」

「走路」

「『平时』不重要,我问的是星期日怎么样。……告诉我在回家路上发生了什么。再小的事情都可以」

「但那样的话,空白不是就没有了吗……」

「星期日也是这样回来的吗?」

拼命地回想却怎么也想不起来接下来的事。

「对了……你刚才说了星期一早上的头疼吗?」

「不对」和彦摇了摇头。「因为『还没有做』所以没有记忆,这是在时间跳跃现象开始之后才会出现的。但是,我现在问的是在那之前的事情,而且时间跳跃现象发生的根本原因又是什么吗?」

「……什么?」

翔香摇了摇头。

13

「知道了。好了,不用再想了」

「在那之前,也就是去买CD之前发生的事,你还记得很清楚吧?星期日的白天,以及之前的星期六、星期五」

「上去?」

「明白了吧?所以,从这次开始,把所有的事情都做完再回来。只要日程表上有空白的时间,你的时间就永远不会恢复到原来的样子」

非常可怕的事。尽管如此,却没有受伤0;后脑勺的包除外1;。那到底是什么呢?

「是吗……是啊……」

「……星期一的早晨,是从好好躺在床上开始的吧?」

「嗯,好像还起了包……星期一存在空白是这个原因吗?」

「不知道」

「绕过市政府,朝着这里走,后面穿过八幡神社,就到河堤那边了……」

「是啊」

「应该吧」

和彦微微一笑。

「而且,因为过于恐惧,你的无意识拒绝回忆」

「嗯……」翔香开始回想。「出了店……去市政府了吧……嗯,右手拿着,CD……」

想不起来。

翔香站起身,从CD架上拿出一张CD。

「什么时候撞的?」

「这么说,你应该还记得那里发生了什么」

然而,事实并非如此。

「上去……然后……」

「啊……」

和彦无奈地叹了口气。

翔香摇了摇头。为了自己,也为了和彦,必须想尽办法想起来,却怎么也回想不出。硬要回忆的话,甚至觉得现在应该不存在的后脑勺的疼痛又复苏了。

翔香吃了一惊,然后意识到。星期一的和彦的事情现在的和彦当然知道。接着又感到一丝不安。是不是因为急于通知和彦,自己把『星期一』改变了?

翔香点点头。如果不是这样的话应该不会一开始就想到『今天是星期一』。正因为记得星期日,所以才会有这样的误会。

「……在家……吧?」

和彦的视线没有离开翔香的眼睛。

「什么?」

翔香张大了嘴。当时还以为是和彦在开玩笑,其实不然。

「萤光堂那里,市政府前面的路」

「喏,就是这个」

「真伤脑筋。如果不知道发生了什么事就不能让你做好应对恐惧的心理准备。这样的话就不能『返回』那个『时间点』。这样一来,空白就无法填补,所以永远也无法结束时间跳跃现象」

「嗯……我还以为是星期一开始的呢……起始是星期日吧?」

「你不用道歉」

和彦安抚道。声音温柔得让人吃惊。

「所以说啊」和彦皱起眉头。「不管是第三节课结束后返回,还是星期一结束后返回,返回的『时间』都是这个『星期四晚上』,所以不都一样吗?至少对我来说,不早也不晚」

「嗯」

「没有记忆了吗?」

「昨天……也就是星期三的午休时间……不是跟你在保健室说过吗?我说你从楼梯上摔下来的时间是星期一」

「可是……」

「……因为这是捷径,我平时都是这么做的」

「不是这样的」

「哦,若松君家在那边吗?在哪里?」

「……是不是打雷了?」

「我知道,就在我家附近」

「但是,那天,在那个地方,确实发生了什么事。而且,那对你来说,应该是一件非常可怕的事情。大概,撞到你的头也是在那个时候吧。在恐惧和这种冲击下,时间跳跃现象开始了」

「为什么……那是当然的吧?留有空白,意味着你在『你的未来』中必须要度过那一部分」

「什么?」

「确实会成为觉醒超能力的契机,可是现在是十月啊?打雷有点不合季节吧。而且,如果遭遇了那样的事情,你的身体也会受到伤害吧?你不可能这样待在这里」

「……」

翔香正要告诉他位置,却被和彦打断了。

「啊……」

「嗯」

试着说出自己的想法,和彦缓缓地摇了摇头。

「你应该知道的」和彦盯着翔香的眼睛。「只是忘了而已。想起来,鹿岛。快想起来」

「……为什么?」

14

「……对不起」

「嗯……」和彦的视线落在日程表上,好像突然意识到什么似的说道。「明天放学的路上,你差点被车撞到吧?」

翔香不知为何叫了起来。

「……」

「不用做那么危险的事,悠闲地度过星期一。到了晚上睡一觉,应该就能回来了」

「……在哪里买的?」

「嗯……白天又是打扫又是看电视……啊,傍晚出了门,去买CD了,新专辑出来了……」

「大概吧,不过,太奇怪了」

「这个……我也不知道……我根本不记得」

「为什么?不是同样的事情吗?」

「没变吗?」

和彦瞥了一眼,又问道。

「那么……是在那之前的一天吗?星期日,星期日的你做了什么?」

「因为……应该早点告诉你的」

「啊?可是,既然是时间跳跃,失去记忆也是理所当然的吧?」

「也许吧……对了,你是在哪里撞到的?」

翔香不知所措。因为到现在为止,就只想着星期一以来的事。

「晚上。天色已经暗了……大概五点半……吧?」

「嗯」

翔香点点头,颤抖了一下。和彦刚才的话让她回想起当时的恐惧。

「你记得车牌号吗?」

「没有」翔香摇了摇头,辩解般地补充道。「因为太暗了……」

「车牌是为了在黑暗中也能看到才做的吧?」

「……但是,太突然了……不过,你为什么要问这个问题?」

「我本认为是偶然」

「……什么意思?」

「你的时间安排如此」和彦拿出日程表。「就这个星期发生的事来说,『危险事件』是不是太多了?从楼梯坠落的事就不算了」

「话是这么说没错……你该不会是说有人在暗杀我吧?」

翔香开玩笑地说,和彦却一脸严肃。

「有这个可能」

「等等……怎么会……不会的……」

翔香笑着,但表情非常僵硬、动弹不得。

过了一会,和彦的嘴角也随之舒展开来。

「不过,对想象感到害怕也是笨蛋的天性吧,没必要那么在意」

这样说也太不可能了。

「那……你一开始就不要说这种话」

「对不起」和彦苦笑。「……那么,今天就到此为止吧」

「要走了吗?」

翔香露出微笑。

「?怎么回事?」

「啊,是吗……是啊……」

「喂,若松君」

「你明白什么了吗?」

「怎么了?」

「这样的话……这种事……嗯……好像也可以……」

「我知道」和彦用力点了点头。「你放学的路上会被车撞到吧?不过没关系,到时候我一定会跟着你的,我会保护你的」

「可能的时间是星期日晚上、星期一剩下的时间、星期五晚上……如果不是,那就是星期六早上」和彦回答。「你的无意识会去往你认为最安全的地方」

翔香抬头看着和彦。

「星期五的你眼看就要被车撞了。对现在的你来说是你最想避开的『时间』吧。不过,尽管如此,我还是拜托你,你去往星期五,那样就帮大忙了」

和彦闭上了嘴。

翔香歪着头,和彦锐利地盯着她。是『思考时间』。

「?」

「什么?」

「不是的吧?刚才你不是往返于星期一吗?也不是完全无法控制」

一般来说,应该是星期五早上吧。但翔香已经度过了这段时间,应该又要开始跳跃了。

「那你再答应我一次」

「我知道。在处理完这件事之前我的眼睛不会离开你。明天早上我也会来接你,就像你的记忆一样」

怎么了?

15

「星期五、星期五……若松君一定会来的……星期五、星期五……」

「你说得这么帅气,怎么不跟着我呢?」

「拜托你了……那我们回去吧」

两人并肩走在夜路上,翔香问道。

「可是,星期五……」

「别问我啊」和彦苦笑。「这是你自己决定的事情」

和彦露出奇怪的表情,但还是重复了翔香想听的台词。

和彦指了指翔香家。

「这次我送你回去吧。要是在回去的路上遇到暴徒袭击就糟了」

「我相信你,若松君是不会违背约定的」

「是啊,我也想问……不过……」和彦突然一脸严肃地站住了。「鹿岛,拜托了,你能去往星期五吗?」

「这样的话,去学校不也很危险吗?」

「鹿岛」和彦坚定地说。「我保证你不会被车撞到,我一定会保护你的。只要你打从心底相信这一点,一定能去往星期五」

「啊,已经很晚了。明天……星期五晚上再商量吧。在那之前,我想办法把刚才的问题解决掉」

「再一次?」

「待到这么晚实在抱歉,今晚我就告辞了」

「你不会被车撞的,我一定会保护你」

翔香抓住正要去拿书包的和彦的校服。

翔香目不转睛地盯着和彦。

面对焦躁的翔香,和彦终于回答了。

「当时是这样……」

「啊,这样啊。据你的记忆是这样的……」和彦点了点头,「可你不知道我去了哪里吧?只是你不知道,也许我就在你身后……」

「什么?」

翔香穿上鞋子。

「……真的?」

「哪有的事,可以的话请再来吧」

「什么?」

若子亲切地回答。

那天晚上,翔香躺在床上一心一意地祈祷。

「可那是……无法控制的东西……」

「就是你指出的那个疏漏。那是好事,并非疏漏」

「原来如此……」过了一会儿,和彦放松了视线和嘴角。「是吗……那就没事了吗……」

「那么,『什么时候』是最安全的?」

「我送你」

「也就是说……不,这个明天再说吧。我还想再研讨一下,说明可能要花些时间」

「你丢下我一个人,去什么地方了?」

「嗯」

「若松君!别又开始自说自话!」

和彦对送到玄关的若子致礼。

「今晚睡着的话,我会去往什么时候?我的『明天』是什么时候?」

READING MENU

目录与设置

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈