第12話 いつになく雪ノ下雪乃は不調である
《雪之下雪乃是僞物》 · 恥谷杞憂 · 3200 字
從這一章開始 ボク/私 這樣的註釋會多起來(前面也有),也算是原作的一個萌點,但是中文比較難翻譯,所以就使用了註釋。
ボク/僕:主角表現出真正的自己時使用,因爲原文中用的是ボク,所以我也不使用漢字了
私:主角僞裝成雪之下雪乃時使用
——————————
因爲我一直長時間盯着電腦屏幕的的原因,所以視線開始模煳了。我停下手頭的工作,喝了一口不知是誰爲我準備的茶。
我
抬起頭看向周圍時,發現會議室裏的人都已經離開了。
自從相模說出那番話之後,出席文執的人數在持續減少。因此工作進程變慢,
我
要做的工作也越來越多。
參加者的申請不斷增加的同時,需要處理的文件也接二連三地堆積起來。不光要檢查班級活動中申請使用的物品,跟食品相關的申請還需要特別麻煩的手續,而且還有很多宣傳工作要做。
「……哈啊」
我是知道相模說出那種話之後會發生什麼的。 文執*的出席率突然降低,留下了就連真正的雪之下雪乃都累壞了的工作量,但是現在全部落到了
我
的身上。不過明明知道會發生這種事的
我
卻什麼都沒做,現在也沒有權利抱怨了。
*文化祭執行部
但是即使如此,我還是想抱怨一下。
那個叫相模的傢伙,明明正經事一件都不做,添麻煩倒是在行的不得了。
雖然這裏不是自己的房間,不過本來
我
也不是雪之下雪乃,因爲實在是太累了,一定是太累了吧。
因爲長時間以同一個姿勢坐在椅子上,我的腰也開始痛了。只是稍微看了一下電腦屏幕,我的眼睛就會模煳。怎麼會這樣?這下就連原本能治癒我的貓貓視頻都看不了了
就在
我
爲今晚無法看到貓貓而絕望的時候,一個爽朗的聲音突然對我說。
「雪之下同學,我來提交參加者的資料了。」
「從右邊走到底。」
與模煳的意識相反,我的語氣依然很嚴肅,好像剛纔的疲憊全部消失了一樣。今天
我
的雪之下雪乃外部裝甲也在正常運轉。
因爲他沒有回答,我抬起頭看向了對方,原來是葉山。是嗎,我剛纔是在跟他說話。
葉山好像找比企谷有事,在和他說着什麼的樣子。
被鬧鈴的聲音吵醒的我睜開沉重的眼瞼。明媚的陽光透過窗簾照在
我
身上,但是我的心情卻依舊有些沉悶。把鬧鐘關閉的我帶着手機站起來走向洗手間。
稍微考慮了一下,我回答說。
「你們特意來看我了嗎?謝謝,不過我不要緊。」
我甚至沒有想過要回到牀上睡。腦袋沉甸甸的,像灌了鉛一樣,再也起不來了。
雖然很感謝她來關心我,但是如果向她抱怨的話,就不是雪之下雪乃了。反省過後,
我
在學校裏反而更加小心了。
從喉嚨裏傳來的聲音,比想象中的聲音還要微弱。
哇啊啊啊啊啊啊啊!自稱不是完全沒變嗎!
「但是看起來不是所有工作都交給雪之下了嗎。」
對關心我的他們,我開口問道。
「啊,小雪!你沒事吧!?」
「好了,快點開門吧。」
但是他的回答卻讓
我
安心了下來。
走進客廳的兩人饒有興趣地環視了一下四周。
通過自我暗示獲得自信之後,
我
向他們兩人搭話。
「……比企谷也這麼想嗎?」
我用空氣清新劑讓這裏稍微看起來像女孩子的房間。
雖然負擔是減少了一些,但是作爲副委員長的
我
還是很忙。……身爲普通人的我能堅持到最後嗎。
我
懷着難以名狀的不安。
就在
我
每一天都這樣度過的時候。
最後把
我
吵醒的是門鈴的聲音,差不多已經是下午四點了。
高亢的電子音讓我的腦袋更疼了。我半睜着眼睛確認了一下客廳裏對講機的畫面。好像是兩個人被擋在了門口……看上去也不像是快遞的樣子。
最後我考慮的是,必須向學校請假纔行。
聽到葉山同學略微提高的聲音,正在鍵盤上打字的
我
不禁抬起頭來,想看看發生什麼事了。正巧葉山和比企谷也在看着我。
換衣服,可是應該穿什麼纔不會有違和感呢。長裙搭配寬鬆的白色針織衫。……可是在家穿裙子感覺怪怪的。
不知道是第幾次醒過來,不過我好像已經聯絡過學校了。手機裏有跟學校的通話記錄,但是對話的內容我什麼都不記得了。安心下來的
我
又一次倒在又硬又冷的地板上睡着了。
「一直持續這種狀態的話,你會累倒的。」
感覺身體很沉重,腳步也有些虛浮,頭暈目眩的感覺讓我覺得還沒睡醒。不知不覺間,我的視線變得模煳了起來,就連意識都有些曖昧。
「你好。」
聽到他的話之後,壓在
我
肩上的負擔好像稍微輕了一點。
在會議室工作的時侯,城廻學姐偶爾會來搭話,問我臉色是不是不太好,不要太勉強了。
在地板上睡着是最糟糕的。一次又一次無法控制的睡着之後,我的意識被堅硬的觸感強行喚醒。
唉,我怎麼會說這種話呢。雪之下雪乃根本就不是這種會把自己的問題交給別人回答的人。我明明不打算表現出這種軟弱的。
與城廻學姐稍微商量了分工的事之後,我們就解散了。
這樣一直看下去的話,我會有些不放心啊。因爲
我
不知道自己是否能在私人生活中也完美地演繹雪之下雪乃。不過
我
記得已經在鏡子前告訴過自己了。沒錯,
我
是雪之下雪乃。
「請進。」
「……也對,我考慮一下重新分工吧。」
「不用在意,我也希望文化祭能夠成功。」
「
我
是雪之下雪乃,
我
是雪之下雪乃,
我
是雪之下雪乃」
我看着和平時不一樣強硬的他,還有身邊的比企谷也跟他一樣看着我。
這是將剛剛鬆懈下來的
我
變成完美的雪之下雪乃的儀式。它就像是
我
用來區別真正自己的開關一樣。
以前和雪之下雪乃一樣自己做飯的我,最近也開始喫泡麪和速食食品了。雖然沒有時間也是原因之一,但是更嚴重的是沒有食慾。
「葉山問文執的工作是不是都交給你了。」
對講機的鈴聲再次響起。聽到那個聲音的瞬間,
我
腦袋裏殘留的記憶突然聯繫了起來。我隱約察覺到了手機短信的聲音。兩人組。放學後。原作的記憶。──由比濱和比企谷來了!?
屏幕上無機質的白光刺痛着我的眼睛。
我
昏昏沉沉的思考着。客人?兩個人……傍晚?是誰啊。
在回想起來的一瞬間,
我
昏昏沉沉的意識突然清醒了過來。站起來之後,我渾身都疼的要命,腦袋的深處更是傳來難以忍受的陣痛,我慌張地通過對講機與由比濱同學和比企谷君對話。
就在我偷偷觀察着他的時候,聽到
我
的話之後比企谷像是有些喫驚的瞪大了眼睛。他的那副樣子讓
我
渾身打顫。
「「
我
……?」」
「等十分鐘。」
之後的一週裏,
我
的工作量略有減少。但是說實話,身上的疲勞一點都沒有緩解。放學後,我把自己關在會議室工作,回家後把未完成的工作塞進包裏。我最近一直難以入睡,可能是因爲整天盯着電腦屏幕的原因。
「只是這樣效率更高而已?有什麼問題嗎?」
我儘可能讓自己的聲音精神一點,但是從喉嚨裏傳來的還是微弱的聲音。
「……怎麼了?」
在做完這些事之後一下就過了十分鐘。我從對講機中把他們兩個人叫了上來,並解除了自動鎖。
……
我
在做什麼?突然我感到了一陣天旋地轉,陷入混沌的意識就連身體都難以控制。突如其來的眩暈感終於還是讓我倒了下來,伴隨着陣陣疼痛,
我
的意識逐漸遠去。
「……啊」
我
把今天回家要做的文件放進包裏之後,從座位上站了起來。
我
回到電腦前重新開始工作。
「……所以找
我
有什麼事嗎?」
「……」
比企谷用着和命令一樣強硬的語氣說道。他的表情是認真的。
葉山也用着跟我一樣強硬的語氣對我說。
「我也來幫忙,招集參加者也不是你一個人的事。」
「我覺得依賴無關的人是不好的。」
我
掛斷電話之後,趕緊開始穿衣服。拉直糟亂的頭髮。把臉洗乾淨。鏡中的
我
臉色慘不忍睹。……這可混不過去啊。
過了一會兒,門鈴響了起來。打開門之後,出現在面前的是彷彿時隔數日再次見面的由比濱和比企谷。
葉山的臉上露出完美的笑容,爽快地說道。好像剛纔的冷言冷語都是騙人的一樣。
最後,也是最重要的。
我
站在全身鏡前看着自己。美麗的黑色長髮加上過分整潔的妝容還有雪之下雪乃的衣服。我一邊確認着自己的姿態一邊對自己說。
「……是啊。我並不是要否定你所做出的努力,只是覺得你就快要到極限了。」
「嗯!」