第82话 从今往后（终）

——夏天就这样过去了，到了九月。

以学生的角度来看，九月开始就明显进入秋天了。虽然外面的暑气还很强烈，我也还穿着短袖，但八月结束前还是夏天，之后就是秋天了。

回想起来，这个夏天过得真快。以前我觉得时间的流逝是平等的，不管是七月还是八月，都只是这一年里的十二分之一。

但是，来到这里之后，我的认知有了很大的变化。在哭、笑、快乐地度过的过程中，不知不觉间夏天就结束了。我认真地歪着头想，暑假有这么短吗？

不过，这也表示我度过了一个充实的暑假。和只顾着念书的高三夏天不同，今年夏天发生了许多事。

妹妹突然跑来，交了女朋友，向老家宣布断绝关系，然后——真的发生了好多事。

「早安，哥哥。」

「早安，三久。」

我一走出家门，就看到穿着制服的三久在等我。从今天开始，三久的高中就要换季了，所以她穿着长袖衬衫。

我只看过三久穿夏装，所以就算只是换了件衬衫和领带，感觉也很新鲜。

而且，当然也很可爱。

「啊～暑假一下子就过去了。一想到今天又要开始学习，我就有点郁闷」

「毕竟学生的本分就是学习嘛。下次的期中考试，要加油哦」

「噗～遥老师，你最近是不是有点严格？不过多亏了你，我的作业进展得很快」

「慎太郎伯父和三枝伯母都拜托我照顾你的学习，所以在这方面我不会放水的」

「唔，哥哥好坏……不过，我就是喜欢你这一点」

三久说着抱了过来，我也抱了回去，然后摸了摸她的头。

「嘿嘿……最喜欢哥哥了」

「嗯，我也是」

虽然已经重复过很多次了，但三久和我都觉得，真亏我们能一直腻在一起，都不会腻。

不过，也不能一直沉浸在恋爱中。暑假发生了太多事，学习方面有所懈怠，必须从现在开始好好补回来。

在烟花大会上得知这件事的时候，我们俩都笑了，我记得很清楚。

「但是，接下来还有很多开心的事情哦。希望哥哥能来看运动会给我加油，文化祭校外的人也可以来，所以想和哥哥一起到处逛逛，而且冬天也有——圣诞节，新年，情人节……开心的事情，心跳加速的事情，还有很多很多」

―――――――――――

和三久嬉闹到满足后，差不多该一起出发了……就在这时，我注意到三久脖子上有个闪闪发光的东西。

和最喜欢的青梅竹马一起度过的第一个季节，现在，即将开始。

是啊。从今往后，我和三久的日子也会继续下去。有秋天，有冬天，然后春天过去之后，夏天又会到来。

译注：这是我翻译的第一本轻小说，虽然只是微不足道的机翻校对润色罢了，有不足请多指教，不过下一本想翻译的我还没有找到，可能会去接手某个因为某些原因中断更新的小说吧，毕竟想看后续也是我打算自己去翻译上传的原因之一。

而同样的东西，我也戴着。其实三久也向同一个人订购了同样的东西。

「嗯。那，我们走吧」

我离开之后，泷本家也没有联系我。春风也没有联系我，不过，那家伙应该过得很好吧。到了明年夏天，说不定又会突然出现。

远处的山峦从翠绿渐渐变成了黄色，时不时有红蜻蜓从身边飞过，凉爽的微风轻轻吹拂。

就这样，我和三久骑着自行车一起离开了家。

不过，现在回想起来，还是会觉得很羞耻，所以就不多说了。

而且，盂兰盆节假期刚过，我刚从东京的老家回来，所以那时我和三久是周围人看了都会无语的笨蛋情侣。

季节，是秋天。

回到这边后——我和三久的约定，当然也好好地履行了。

我和三久因为缺钱，偶然在同一个地方打工，三久为了凑齐项链的钱，让朋友由野同学介绍了一份咖啡厅的工作。

顺便一提，虽然这是我第一次参加烟花大会，但说实话，我对烟花本身没什么印象。

「是啊。有点寂寞啊」

「……是啊。我也很期待」

（完）

毕竟，作为考生的重头戏才刚刚开始。

我不觉得这样就解决了所有的问题。虽然现在过得很安稳，但说不定又会发生什么麻烦事。

「这个？嘿嘿，从今天开始就要穿秋装了，我想说趁现在戴上，等换了秋装就戴不出来了」

「嗯」

「三久。我再说一次，今后也请多多关照了」

故事到此结束。非常感谢大家。后记里有我的近况笔记，有兴趣的人请看那边。（此为作者原文，但我在小说原作地址没找到）

三久戴在身上的是盂兰盆节后烟花大会上我送给她的项链。那是我在受伤前打工时买的，由加奈多姐以前的朋友，一位经营珠宝店的人制作的。

「夏天，结束了呢」

「嗯？三久，那个……」

「噗～哥哥不也一直戴着吗」

「久等了。项链，我交给妈妈了」

「不行，快摘下来。这违反校规了吧」

明明晚上睡前也做过同样的事，但睡一觉起来，又想再做一次。真是不可思议。

「哥哥，秋天到了呢」

但是，现在的我已经不是一个人了。我的身边有三久，有外婆，有慎太郎伯父，有三枝伯母，有加奈多姐，有乃野木同学，有由野同学，有御门同学，还有春风。

当然，我按照约定，在加奈多姐的帮助下，和三久两个人在工作人员席独处，然后把项链送给了她，但那时我和三久已经沉浸在两人世界里了，说实话，我们俩趁着没人打扰，一直在卿卿我我。

项链上有两个不同尺寸的圆环，大圆环上刻着我的名字，小圆环上刻着三久的名字。

流动的景色，已经宣告了秋天的开始。

「我的服装自由，所以没关系。就算不一直戴着，我也知道你很珍惜它」

「嗯。今后，我们也会一直在一起的」

在大家的支持下，有时自己也会支持别人，我今后也会笑着度过每一天。