狩獵季節出乎意料的漢堡排

冬天——王都附近的樹林解除了狩獵禁令。

所有的貴族們都往森林出征，享受狩獵的樂趣。

然而，這是上流人士的嗜好。因爲若是考慮到用具的成本、支付給狩獵協會的費用以及四處搜索獵物的時間等諸多因素，這就成了一種花費金錢和時間的興趣。

順帶一提，狩獵協會一言以蔽之，似乎就是個互相吹噓自己獵物尺寸有多大的聚會。實在是教人無法明白它存在的意義。

就在這時，一項意想不到的任務忽然被指派給我們這支遠征部隊。

「據說，王都森林中似乎存在着巨大的野生三角牛，由於這件事很危險，希望你們能夠消滅它。」

我們將漢堡排分發給所有完成工作後來到廣場上的隊員。

就在這瞬間，我才猛然回過神。

「該死的牛，終於追上你了！」

因爲這個原因，昨天那頭三角牛的肉不可能出現在這裏。

「是怎樣啦，你這麼說不就讓我聽起來像個壞人了嗎！？」

到目前爲止看起來還是跟肉丸子很像啊？雖然拌炒蔬菜和調味料下得較重的這兩個地方有所不同就是了。

「梅露！」

「『咖李犯』……」

「我們下次放假的時候一起去那家店吧。」

漢堡排足足有一個男性拳頭的大小，看起來只要喫一個就會把肚子填得很飽。

「呀啊、我已經不行了啦～～！！」

居然存在着如此美味的三角牛料理，讓我十分感動。

它向前突出的三支角十分鋒利，軀體也很巨大。它的體型應該比一般個體大了三倍以上。

「你、你們是怎樣啦……！」

據說，它似乎是從異世界傳來的料理。

烏爾各斯似乎非常喜歡，他喫的時候眼神不停發亮。

剛剛真是太危險了。因爲我所在的位置相當高，一旦掉下去應該不會平安無事纔對。

儘管我想要喝點溫熱的東西，但由於馬匹就在身旁，讓我無法架設火堆。

我的身體一明白到現在已經沒事了就立刻顫抖起來。緊接着，路德汀隊長理所當然地對我發火道：

對了，這種三角牛與在牧場中飼育的個體不同。這麼說來，上個月也發生了多起失蹤案件。倘若它獵食的對象不僅是魔物，同時也會喫人的話——我打了個寒顫。

「我不過這一切都已經不重要了。漢飽排』嗎？」

因爲三角牛剛好從我的正下方經過，我便瞄準它的眼睛將辣椒粉撒了過去。

「很好。」

「哇，好棒喔！」

「利斯利斯醫療兵，這該不會是昨天的三角牛吧？」

他們跟烏爾各斯互相分享着料理帶來的感動。

「但那種做法也會讓湯的味道更濃厚吧？」

這次我再也支持不住，身體被拋向半空中——

那些沒被綁住的馬匹或許意識到有危機發生，一隻接着一隻地走向他方。據說它們接受過訓練，會在聽到哨音時前來，所以應該沒問題吧——大概啦。

不過，把這份鮮味濃縮其中的漢堡排真是太棒了。放在裏頭的乳酪也具有意想不到的美味，令我欽佩地想着——居然有這種使用方式啊。

就在我緊抱樹枝、依附於上的力量也到達極限之際，救兵從天而降。

「你把乳酪加進去了耶。」

巨大的三角牛慘叫起來，我奇蹟般地成功將辣椒粉撒在它的眼睛上。

「說不定，它也可能透過喫下各式各樣的東西成長，例如魔物之類的。」

「好的。」

「話是這樣說沒錯，但是——」

「總、總算沒事了……」

格魯大哥抱起我的身軀、幫我站起身子。與其他隊員相比，我對自己的弱不禁風感到很抱歉。路德汀隊長過意不去地向我道歉，並遭到了其他人抨擊。

三角牛砰咚砰咚地邊用軀體撞擊樹幹，邊忍受着眼睛的痛楚。不，我是很明白你的感受啦，但你去撞其他樹木不好嗎？——我如此心想。

這裏沒有桌椅，所以大家就跟遠征時一樣，把料理放在膝蓋上喫。

這個時候，扎拉先生將乳酪放在肉團的中心處，然後再把它包成一球。

「……利斯利斯，那個、我很抱歉。」

我帶來的午餐是麪包、乳酪加上燻肉。路德汀隊長表示現在已經是中午了，因此准許我用餐。但只有我一個人喫感覺實在是怪怪的。

我決定把漢堡排的食譜跟自己的近況一起寫進信裏寄回家中。

忍受着被滿滿辣椒粉刺痛眼睛的三角牛、彎曲的樹幹，還有快要被它搖下來的我。這情況真是太過糟糕，我真希望自己不曾讓它停下腳步就好了。

我好像展示出自己相當糟糕的詞彙能力了。

「增加咬下漢堡排後的樂趣喔。」

「路德汀隊長，這些肉你打算怎麼處理？」

它失去頭顱的軀體搖晃着傾倒，直接撞上了我坐着的樹幹。

「啊，路德汀隊長！我發現了三角牛的糞便！」

「但是，梅露有好好地爲自己所做的事情感到後悔並且反省了。儘管如此，你居然還對她那麼大聲地怒吼。」

「梅露，你回來得正好。」

我把做好的半成品帶到外面，格魯大哥特製的爐竈已經完成了。

路德汀隊長承受着衆人沉默的壓力。因爲他很可憐，我就幫了他一把。

路德汀隊長惡狠狠的那句話讓我打從心底鬆了口氣。他能在我掉下樹前趕上真是太好了。

我們途中就下了馬，在不成道路的地面上前行。我則被任命看守馬匹。

這麼一來，漢堡排就完成了。

「我要將它當成燃料，因爲它貌似可以升起一座不錯的火堆。」

「沒什麼，我認爲你有點氣過頭了吧。」

（）

「好的！」

它的口感很鬆軟。只要一咬下去，肉汁就會整個湧出來～～雖然整體上的調味偏重，但乳酪令它的口味變得圓潤。漢堡排裏頭的蔬菜很甘甜，加深了醬汁的層次感。

「哪有可能啊？要是你的說法正確，畜舍裏就不會有味道了。」

我以爲自己會掉落在橫屍地面的三角牛身上，但直奔而來的扎拉先生接住了我。

「謝、謝謝你，扎拉先生。」

不知何故，我覺得烹飪是門很深奧的學問。其中還存在着很多我所不知道的烹飪方式和料理。

即便扎拉先生那麼說，但由於村裏幾乎從不食用三角牛，所以我也想不到有什麼調理方法。

「呀啊啊啊啊！！」樹木劇烈地搖晃起來，我則是拼命抱緊樹枝耐住這一切。

扎拉先生用兇狠的眼神瞪着路德汀隊長。

「那個，這東西可以給我嗎？」

隔天，有某樣物品被送交到第二部隊，那是狩獵協會送來的慰勞品。

「嗯嗯。」

「要開一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。我才猛然回過神。

我只有今天才哭了出來。因爲我打從心底懼怕着路德汀隊長的面容——開玩笑的，我之所以會哭，是因爲可怕的回憶在腦海中甦醒了。

「這道料理好好喫喔！！」

說到三角牛的糞便，我聽說人們會將它乾燥處理後製成燃料使用。

三角牛大概是感覺到了殺氣，它調換了方向。然而，它似乎是因爲辣椒粉還沾染在眼睛上的關係，依舊踩着搖晃不穩的腳步。

在市面上流通的肉類要經過熟成期纔會上架販售。

餐廳正在準備晚餐不能使用，我們使用的是第二部隊的簡易廚房。由於用來煮茶的爐竈火力不足，聽說格魯大哥在外面的廣場上用磚頭替我們砌了一個爐竈。

「對啊！就是把絞過的肉類加進切好的蔬菜，然後揉圓後煎烤的料理。」

「難道你不知道有間把『招財貓』這種怪動物當成招牌的商店嗎？」

「就只能給大家當晚餐喫掉了吧。」

烏爾各斯默默地拿糖果給我。

「路德汀隊長，你太過分了喔！」

（插圖013）

我聽到了魔物的咆哮和路德汀隊長充滿威嚇感的聲音。對方似乎正朝我們的方向奔來。

我跌下去的地方是個草叢，所以我並沒有受傷。

「如果不這樣做的話，它的形狀就會潰散喔。肉汁也會流出來。」

「『受洗燒』……」

「軀體巨大的家畜在屠宰後會由於死後僵硬而使肉質變硬，導致無法食用。所以會在放置一段期間讓它熟成後纔出貨。」

「如果不這樣做的話，一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。嗯嗯。」

聽說它的屍骸之他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。抱歉的念頭爬上附近的樹避難。我將身子縮成一團，坐在粗壯的樹枝上。

「真、真的很抱歉～～」

「是喔，原來如此～」

當我去餐廳借完鍋蓋回來時，我聞到一股從廣場傳來的香味。

「我沒事。」

路德汀隊長帶着巨大三角牛的犄角踏上歸途。

「這、這是生死攸關的事情，生氣是當然的吧？」

路德汀隊長與貝盧禮副隊長以一副怪異的表情俯視着地上的牛糞。

「不，沒關係啦。」

「增加？」

三角牛大概是由於眼睛沾滿了辣椒粉痛苦得滿地打滾，它開始用身軀撞擊我爬上的樹木。

衆人謹慎地操縱馬匹前進。隊列的組成依序是前排的路德汀隊長，接着是格魯大哥、扎拉先生、位於正中央的我還有在後面壓陣的烏爾各斯和貝盧禮副隊長。

「那麼，我們就快點開始吧！」

就在這瞬周圍的空氣彷彿凝固了一般。，那個、我很抱歉。」

「我不會再做了～～」

「等等、嗚哇，咿啊啊啊啊！！」

「真的假的！」

「路德汀隊長，利斯利斯醫療兵是女性。請你調整好力道！」

由於纔剛經過昨天那起事件，讓我下意識地發出「嗚哇……」的聲音。而身旁越過我肩膀窺視的烏爾各斯也做出與我相同的反應。

我將它切成一口大小、張嘴喫下。因爲漢堡排仍然很燙，所以我微開着嘴，在口中不斷呼氣使它冷卻。

路德汀隊長皺起眉頭，用一臉像是述說着「這傢伙在說什麼鬼話」的表情望着我。

路德汀隊長把所有的肉全託給我跟扎拉先生處理。

「喂，給我等一下！！」

決定好假日的預定計畫後，我們開始做飯。

我將糞便埋進土裏，先祭拜了一番。貝盧禮副隊長輕輕地拍了拍我的背。

「呃～嗯，它跟肉丸子不太一樣呢。」

「梅露還好嗎？還能騎馬嗎？」

「你還好嗎！？」

格魯大哥阻擋在我跟路德汀隊長中間。

「我還是不要這東西好了。」

冬天——王都周圍的空氣彷彿凝固了一般。料理時，我是覺得好像很好喫啦。」

就在我發着呆等時間流逝之際，聽到遠處傳來一陣像是地鳴般的聲音。

「你別介意啦。」

「是像肉丸子一樣的東西嗎？」

「還有把蔬菜跟三角牛燦得甜甜鹹鹹，叫做『壽喜燒』的食物。」

那些奔逃避難的馬匹，一聽到叫喚聲就回來了，真的是訓練有素。

路德汀隊長、大家，快點來人啊～～

「是啊。」

「原來如此。」

『——咕吼嗚嗚嗚嗚喔！』

即使是這樣的三角牛，也因爲被路德汀隊長追趕而陷入奔逃。

「請你從今以後，絕對不要再做這種事情。」

「首先，把蔬菜炒到變成糖褐色爲止。」

我心想是否要做些讓它停下腳步的行動比較好？當我翻找包包時，發現了辣椒粉。

「是啊。這個乳酪啊，會增加……」

要是我直接墜落，應該會被三角牛的銳角刺中吧？我實在不想要被串刺而死啊。

那似乎是一間頗受歡迎的商店，每天都有排隊的人潮。

磚爐上面設置了一塊鐵板，我們就在那裏進行燒烤。

看來其他人似乎也沒有受傷，真是太好了。

我驚慌失措地想着該怎麼辦。我本來心想有聖水應該不要緊，但我又察覺到三角牛屬於家畜的一種，聖水對它並沒有效果，便抱頭陷入苦惱。

「我們小心前進吧。」

扎拉先生表示這是他的自信之作，並把漢堡排遞給路德汀隊長。

「利斯利斯醫療兵，那是什麼料理啊！？」

「牛糞是有什麼用途啦？」

扎拉先生將一瓶看起來很高級的酒（可能是路德汀隊長的）灑在漢堡排上。接下來忽然冒出一股火焰在須臾之間席捲了鐵板，扎拉先生立刻蓋上蓋子。

「真是厲害耶！」

就這樣，我們決定回返王都。

「是啊。」

「扎拉先生，您知道得真清楚呢。」

「我不是早就告訴過你不要加入戰鬥了嗎！？」

貝盧禮副隊長跟格魯大哥看上去也一臉滿足，太好了、太好了。

「一、一定要去！！」

我把餐刀切進漢堡排之中。

「不，我不知道。」

所謂的三角牛，就是額頭上長着三隻犄角的牛，是一種常見的家畜。聽說逃出牧場的個體成長得相當巨大，像是森林之王般攀上了體型的頂峯。

動手拿起原料揉成一球后，再用手掌拍打以逼出空氣。這個作法也與做肉丸子不相同呢。

當我用餐刀切下去的瞬間，肉汁跟着滿溢而出，乳酪也從裏面牽着絲流出來。

「既然如此，我去餐廳借大鍋蓋來。」

「瞭解。」

代表工作結束的鐘聲響起後，路德汀隊長來到廣場問道：

路德汀隊長喃喃說道。我說不出酒已經被我們加進漢堡排的事實。

「看來這傢伙還挺龐大的呢。」

聽說，那家店鋪會供應從異世界傳來的奇特料理。

雖然我成功地絆住了它的行動，但在這時演變出一個意料之外的狀況。

「——嗯嗯？」

「即使是普通的三角牛，聽說也要放置至少一個禮拜後纔會出售喔。」

「什麼？」

『咕吼喔喔喔喔喔！！』

「爲了讓味道滲透，最好再把原料多擺一會兒。但因爲今天沒有時間，所以省略這個步驟。」

在鍋中放入油，翻炒切好的蔬菜。

餐廳裏有很多口大鍋子，應該也有足以覆蓋住這塊鐵板的鍋蓋吧。

我們跨上馬背，決定往森林邁進。

「當我從扎拉先生口中聽到這道料理時，我是覺得好像很好喫啦。」

「雖然鐵板的尺寸很完美，但在烹飪中也必須蒸烤纔行呢。」

就在那一刻，路德汀隊長揮下了手中的大劍。刀刃狠狠砍進它的脖子，將它的頸項一刀兩斷。

「那裏的食物雖然不太一樣，但真的很好喫喔。」

「我也嚇了一跳。」

聽說它的屍骸之後將由別的部隊負責回收或掩埋。

接着，一頭龐大的三角牛進入我們的視野。

「哪有可能啊？要是你一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。然很燙，所以我微開着嘴，在口中不斷呼氣使它冷卻。

「像是供應在被稱爲『米』的穀物，淋上包含了徹底燉到入味的蔬菜和肉的辣醬，叫做『咖喱飯』的料理。」

「因爲我也想在家裏喫這道料理，所以有在進行研究啦。」

「吶，梅露，我們來做漢堡排吧！」

「我非常感謝你爲我生氣這件事。我認爲你如果什麼都不對我說的話，一切都完蛋了。那個、因爲這樣，所以我十分感謝你。」

大盒子裏裝着的肉有相當多的份量。反正那些男人會負責喫，應該沒問題吧。

「那我下次想喫喫看『咖李犯』。」

轟轟轟轟的低沉聲音傳進我的耳膜，身體也感受到震動。這情形，該不會是——

「我現在才知道，原來肉丸子裏頭那些肉汁之類的東西都全部流進湯裏了呢～」

「所以呢，我們就前往森林吧。」

接下來，在碗裏混合由麪包粉、雞蛋、幾種香辛料還有鹽、胡椒再加上牛奶的東西。此時加入已經去除掉餘熱的焦糖化蔬菜。

喔喔，總覺得超級在意耶。我們總共製作出約二十個漢堡排。由於扎拉先生說把肉分成一片一片烤很麻煩，所以他把所有的三角牛肉都剝碎了。就是因爲這樣，份量才變得如此之多。

隊上的馬多達六匹，我無法同時帶着它們離開。我懷着對馬匹感到抱歉的念頭爬上附近的樹避難。我將身子縮成一團，坐在粗壯的樹枝上。

「當我從扎拉先生口中一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。看起來只要喫一個就會把肚子填得很飽。

「三角牛屬於草食動物，所以排泄物不會有什麼味道喔。它帶着一種淡淡的草香味。」

然後，他輕拍了一下我的肩膀——本因如此，但他的力氣似乎有點過重，讓我整個人飛了出去，最後摔倒在地。

「呀啊——梅露！」

目前的時間離工作結束還有一個小時。雖然現在還算是勤務時間，但路德汀隊長說沒關係，所以沒問題。大概啦！

森林裏積了一層薄薄的雪，還吹襲着冷冽的風。

「呀啊啊啊～～！！」

就在這一刻，貝盧禮副隊長插嘴說道：

『咕吼喔喔喔喔——』

「你是說『漢飽排』嗎？」

「那東西好喫嗎？」

「那麼，現在要把切好的肉放進去——像這樣。」

他過了一會兒打開鍋蓋，加入紅茄醬等佐料以進行調味。

「可是，光是單純地燒烤也很乏味呢。」

「我可不想喫以糞便爲燃料做成的飯菜。」

裏面是霜降三角牛綜合拼盤，上面還蓋着某家高檔精肉店的印章。

「好像是在穀物上面淋上大量辛辣醬料的料理……」

路德汀隊長生硬地回答「既然你懂就好了」。

「咦，他們會供應什麼樣的料理呢？」

但要燒烤這麼大量的肉也很困難。

扎拉先生把肉切成像是絞肉的碎末，而我則負責蔬菜。

我將整個袋子擲了出去，漂亮地正中它眼睛的辣椒粉就在四周飄散開。

我希望一定也要讓住在森精靈村的家人們喫到漢堡排。雖然三角牛似乎很難捕獵，但即便使用雞肉和兔肉也可以做出相當程度的美味料理吧。

「……這讓我想喝酒了。」

雖然正常的三角牛糞尺寸大約是食指和拇指圈起來的大小，地上的牛糞卻有拳頭那麼大。

貝盧禮副隊長緊緊地抱住了我。

我往周遭潑灑聖水，執行防範魔物的措施。

「已經完成了嗎？」

「儘管如此，我也是第一次喫這種把狀似肉丸子的材料燒烤後食用的料理呢。」

我明明以爲只要喫一個就會很飽足，但轉眼間我就已經喫完兩個那麼多了。

「要開始蒸煮它們了嗎？」

我合起雙掌，向神獻上祝禱。由於天氣很冷，我藉着爐竈中的火取暖並準備開動。

肉在燒烤的時候滋滋作響，光是那香味就快要令人忍不住了。