作品相关

网译web版 转自 ESJ

作者：秋作

插画：やこたこす

插画为文库版

翻译 by Dancougar

Web生肉：

kakuyomu.jp/works/16816927859585335577

————————————————

内容简介

转生成恶役的「我」和「吾」，为了避免悲剧结局而订下婚约！？

转生成小说中的恶役千金及恶役王子的「我（克拉莉丝）」和「吾（艾迪亚尔德）」。

原作中的两人，对身为主角的勇者和圣女心生嫉妒，走向堕落于黑暗之中的命运！

为了避免破灭的结局，并对抗最后的头目，他们开始走与原作不同的道路。

他们彼此并不知道对方也是转生者，但还是订下婚约，并逐渐心意相通…… 「我（吾）绝不会让这个人成为那个恶役王子（千金）！」

陷入爱河的两人，命运之轮似乎开始产生了变化，不再按照原定的轨道运转──！

----

注：作品原标题为『悪役令嬢に転生した私と悪役王子に転生した俺』。因为标题强调私和俺两个不同自称所以在中文标题上用了我和吾区隔。但内文中男方讲『俺』 的时候依然会用『我』 来翻译。