迷宫0;Dungeon1;都市拉娜

【译注：Dungeon，指的是在电子游戏提到的迷宫，部分小说指的是地下城。原意为地牢。】

这天晚上，我们决定先在领主过夜。

因为各自住在不同的房间就怕遇到状况时来不及援救，所以为了小心起见，全部人都住同一个房间。

当然，是会轮流守夜的。

领主的寝室里，只有一张

特大号

的床。

因此除了守夜的人，其他人都得睡同一张床。能跟美丽的少女睡在同一张床，是件令人高兴的事。但我却十分紧张，因为担心跟美少女睡在同一张床上真的能睡得着吗。

然而却是三姐妹那边先开口提出，『自己十分不安，希望我也能跟着一起睡』。毕竟她们都这样央求，我哪能拒绝得了。

十分年幼的玛丽姑且论外，但跟卡裘亚与米莉亚睡同一张床，在某种意义上算作一种煎熬。

要抑制住自己的欲望，可是件让人头疼的事。

与散发着女孩子独有芳香的美丽少女们共处一床，处于这种状况对于童贞的我而言，就如同仿徨于天堂与地狱之间。

这一天，理性艰难到仅以一线之差战胜了本能。

◆◆◆

天亮了。

万幸的是，一整晚都没有被丧尸袭击。

以我之见，丧尸果真已全灭了。

话说回来，我最初打倒的丧尸当中就包含了领主。昨天米莉亚们用百感交集的眼神看着其中一只头部半毁的丧尸，随之脱口而出。

我本想遇到领主时再狠揍他一顿，但意想不到的的是我已经用圆木桩痛殴他了。而且看似用的还是足以让他头部半毁的重击。合掌。

【译注：该合掌有默哀之意，祈祷逝者安息】

「早上好，真大人」

最后守夜的米莉亚，跟刚睡醒的我道早安。

「……啊，早上好」

对了，顺便一提。我还把手伸进所打倒的丧尸的口袋里摸索，而三姐妹则是顺手拿走丧尸身上的钱袋。据米莉亚所言，胜者能从打倒怪物身上夺取金钱与剥下素材。对于这个世界而言，是理所当然的权利与常识。

「不，话说回来。曾沦落为奴隶的我们早已失去自由了。持有者已故加上没有继承者的情况下，依据法律奴隶会被视为国家的财产。

总觉得自己就像个小偷似的。也罢，反正领主与其夫人都死了。

托《神眼》的福我能获知物品的价格，总之就是十分得心应手。

「…………」

连卡裘亚也低声细语地说着。

三姐妹把所收集到的钱袋，都交付于我。

虽然我觉得把逃亡奴隶的她们，视作自己的奴隶驱使也算作是一种盗窃行为。不，事到如今才提这个……从宅邸拿走剑，并且还顺手溜走值钱的东西与附带着马的马车。到这种地步已经算作是名副其实的犯罪行为了。

而马车的目的地，似乎是神圣卡普帝国内数一数二的大城市迷宫都市拉娜。

「哥哥可是超强的！即使玛丽们会被国家的官员视作逃亡奴隶抓住并且卖掉，但假如有哥哥你的守护，我就一点都不担心！」

另外据米莉亚所言，10枚金币就足够1人生活半年了。看来我是获得了一笔数目不小的资金。

当然车上还装载着食材，跟我从宅邸里所挑选出来的物品。

涂有蜂蜜的软面包与放有蘑菇的

汤

，都十分好吃。

◆◆◆

「不、不对。你没有必要继续当奴隶了。毕竟你们已经是自由之身了」

看来我没有能驾驭马车的技能，话说回来我连马都没骑过。

她还提到——随侍奉的主人的不同，或许还会尝受到活生生的地狱。

正在街道行驶的马车，米莉亚担当着御者，而我跟卡裘亚、玛丽、还有正睡在摇篮里的双胞胎婴儿则是作为乘客待在里面。

「况且主人已故就擅自跑出宅邸，当去到别的城镇会被视作逃亡奴隶。假如落到这种地步，即使我们什么都没干，也很大可能性会被官差给逮捕」

玛丽用崇拜的眼神看着我说道。

特别是

汤

，居然是把白

松露

放进里面煮，是一道极其奢侈的菜式。这是领主为了自己的生日而特意从都市处采购来的，是一种被精心储藏起来培养的高级蘑菇。当然，已故的领主是无法再迎来生日了。

可惜的是，没找到金币等诸如此类的货币。相反的是，找到一些宝石，并且还找到了金烛台与银盘子等看起来十分值钱的物品。

「是真的想成为我的奴隶？」

米莉亚阴沉着脸继续说道。

◆◆◆

不得不提的是，还装载着可以称之为『吾之友』的圆木桩，而且数量还不止一根而是十多根。毕竟丢在那已无人烟的城镇上也不是个法子，或许能在别的城镇作为木材卖掉，因此才顺便载上。

我决定今天向别的城镇出发。

米莉亚稍微红着脸，这样说出口。

根据米莉亚的话判断，奴隶以失去自由为代价，会换得持有者一定程度的保护。也就是说为了能让其活下去，会有最低限度的衣食住的保障。

「…………所以」

反正情报里，【

职业

】已添加了【盗贼】。

但米莉亚却带着很悲哀的神情摇着头。

「……是的」

利用中午前这段时间，先从宅邸里找出值钱的东西，然后再带着这些东西前往别的城镇。最后到达别的城镇后，再把那些物品换成钱用来过活。

「作为真大人您的的奴隶，我什么都会做的。因此恳请您帮帮、帮帮我们吧」

为了以防万一，我开口问道。

逃亡就会被视作逃亡奴隶，因而被官差逮捕。假如是这样，她们就很难离开这座城镇。

我很动摇，但仍坚持把话给说清。

当我准备答应之时，米莉亚以一副豁出去的样子——

「请务必让我们成为您的奴隶。然后请您『保护』我们。为此会拼命干活的，求求、求求您了」

共入手7枚金币、550枚银币、、900枚铜币。似乎100枚银币等于1枚金币，而100枚铜币等于1枚银币，总换算起来，大概有12枚金币以上。总之就是我获得了现金。

奴隶的幸福，取决于侍奉的主人吗。

我对于奴隶这个词依旧还存在抵触感。但遵循入乡随乡的道理，既然这个世界奴隶是很普遍的存在，那我也只能接受了。

米莉亚似乎曾说过「服侍富裕并善良的主人大人的奴隶，跟那些得住在危险的

贫民窟

随时都会被饿死的贫民与流浪者相比，是幸福过头了」

嗯，就这样做吧。

早饭过后，我们开始寻找值钱的东西。

是我打倒的怪物，因此理所当然持有权也在我手中。

卡裘亚与玛丽也跟着姐姐做出相同的举动。

突然我十分在意自己的【

情报

】，因此决定看一下。

需要钱这不仅是为了我能活下去，更是为了能抚育两个婴儿。因此现在为了能照顾两位双胞胎必须要有生活资金。

……【

职业

】项目附加了【盗贼】。

昨晚，我把宅邸里现有的巨大的摇篮搬到了寝室里，随后把婴儿们放进里面。而米莉亚此时正用慈爱得如同圣母般的表情看着小婴儿。

那么……今后该咋办。

【译注：上文出现的是官警（けいかん ），至于官警是什么我这边是查不到，考虑到小说背景我这边暂翻译成卫兵。PS：哪位知道官警的来历，麻烦告知下。经站友的提醒这边改成了官差】

的确我昨天独自打倒了数十只丧尸，并且把她们从古井里救出来。因此米莉亚她们对于我的评价是直线上升。

虽然十分质疑自己，究竟是否真的持有能守护好她们的力量。但是，在这个世界里我的身体能力算作挺高的。大概总有办法能办到的。

似乎只有5岁就沦落为奴隶的的玛丽，未曾骑过马。

身为双亲的领主与其夫人已故的现今，遗产就应由双胞胎继承。所以为了抚育双胞胎动用其财产，大概没问题吧。

但反过来说，她们一直停留在这个已无人迹的城镇，那未来也是可想而知的。

况且可以说，我与米莉亚她们的关系是

互助互惠

。

我不禁这样质疑，这种常识真的符合直到昨天还活生生的居民所变成的丧尸身上吗。不过却被米莉亚以「完全没问题的！」断言道。

给放烂了也就太浪费了，因此就由我来好好享受吧。

然而，米莉亚跟卡裘亚却十分简单的驾驭着马车。根据她们所道出的遭遇，她们的父亲似乎是战败国的前贵族。她们作为贵族之子也具有骑马的心得。

我正在吃米莉亚三姐妹共同制作的早餐。

「真大人，我什么都会做的。请您把我们也一起带走吧」

毕竟我还想把兑现的钱，以部分用在自己的生活费上。

【译注：『横领罪』是日本的刑法定罪所使用的的罪名。一般指的是滥用职权私吞公款，挪用公费，不法地占有他人的财物，且数额较大。以中国而言就是『侵占罪』】

把她们带走并无大碍，不如说，我倒希望她们肯跟着我走。

米莉亚们用一副宛如抓住最后一根稻草般的眼神，恳请着我。

「……」

别的先不提——毕竟我是绝对无法舍弃想依靠自己的她们。

另外还发现了2匹马与一辆大型马车，我就心存感激借用下。当然我是没打算还的。

「……加上还……十分可靠……的说」

我的话让三姐妹笑逐颜开，脸上的表情如同绽开的花朵般艳丽。

「我明白了，你们就当我的奴隶吧」

另外，双胞胎婴儿也十分安稳地睡在摇篮里。

我打完招呼后，开始环视四周。

突然间，米莉雅盯着我随之双膝跪地双手合十并，十分诚恳的请求着我。

◆◆◆

假如把这当作是一种契约关系，那抵触感也会稍微减弱。

「我们作为奴隶，在这个城镇生活了多年」

「身为没有市民权的奴隶的我们，即使去到别的城镇也是无法找到正经的工作」

姑且有『拿走宅邸里值钱的东西，是为了填补双胞胎的抚育费』的这种大义名分。但我估计这盗贼行为被国家的官员发现并逮捕，随后所进展的判决是无法被做当作正当理由被认可的。

关于盗窃行为或横领罪等等这些，我决定此刻不去想那些了。

不会家务且毫无生活能力的我，必须由身为奴隶的她们来照料日常。

在我旁边，卡裘亚与玛丽还在睡着。

要、成为我的奴隶？

「是的……因为，真大人。是一位温柔的人」

「更何况被国家视作『无主的逃亡奴隶』逮捕的话，即刻就会被弄到奴隶市场贩卖，之后仍旧作为奴隶侍奉新的主人，即便……那是多么残酷的主人」

跟在家主面前搜索着衣柜或罐子，还顺手溜走宝箱里面的物品的

电脑游戏

的勇者相比，我这只不过是微不足道的行为。总之我把这当成这么一回事。

「果然，只能转移到别的城镇上去」

毕竟还遗留着食物的问题，因此不能一直住在宅邸里。万幸的是，现在还能靠小麦与牛奶的储备撑个几天，但可惜的是食物终究还是会被耗尽的。

这个国家是这样规定奴隶的吗。看来只要曾沦落为奴隶，那人生就过得很艰辛。

「就算自己的持有者已故，奴隶还是依然无法获得自由吗」

「拜托您了，真大人」

所前进的方向是与当初我所步行到鲁亚镇相反的方位，而这次乘坐的是马车，估计一天应该能行走100公里左右。

入夜后，在马车里我与美少女的三姐妹（包含双胞胎婴儿在内）睡在一起，我再次仿徨于天堂与地狱之间。是一场理性与本能之间摇摆不定，总之是十分艰辛的战斗。但姑且是获胜了，此刻的我甚至感动到想称赞自己。

◆◆◆

隔天日落西山前，我们总算是到达目的地。

据米莉亚所言「迷宫都市拉娜是以一座至今未曾有人踏入其最深处的『古代的大迷宫』，而赫赫有名的大都市」。

这就是我所了解的现况。

向古代的大迷宫挑战，那不要命的冒险者们。而那些冒险者们从迷宫中获得财宝与

魔法道具

。附加打倒魔物还能获得素材之类的。

这是一座汇聚了看中

以上的物品

的商人与工匠等群体，所形成的城镇。

「迷宫……吗」

我也该以一获千金为目的踏进里面吗？

可是，像我这种人大概马上会挂掉。毕竟迷宫里尽是些危险的魔物，似乎还设置了一大堆即死的陷阱。

不去想了，似乎有冒险者

公会

存在，我认为至少去做个登陆吧。

我决定之后再去冒险者公会，总之先把从宅邸里带出来看似值钱的物品兑换成钱吧。

希望能以高价被收购掉。

毕竟连双胞胎婴儿都算入人数的话，就足足有6人。要花费相当多的伙食费与生活费。虽然手头现金大概有12枚金币左右，但用在6人身上的话，估计是无法在宿屋生活好几个月的。

总之有钱不碍事。

◆◆◆

我们搭乘着马车，跨过街道的大路往贸易站前进。

在贸易站里面有数位商人。总之先找出会收购木材的商人，找到后把马车上十多根圆木桩让他看下。

忽然一位头戴着头巾满脸胡子，看似中年的商人和蔼可亲说道。

「以品质而言，这算作还可以的木材」

看来不是和蔼可亲，而是奸诈狡猾。他望着以商业方面完全是新手愣头青的我，他一定这样想的『一只肥鸭』。

米莉亚小姐你太能干了！

说不定遇到危机时刚好在附近就有，毕竟很容易就能获得。不知为何，我总有这种预感。

然后她盯着商人的双眼说道。

「因为我深知旅行商人是以什么价采购城镇特产的品质优良的木材，并以什么价变卖的。当然这是我从旅行商人的口中听来的」

「我相信，像拉斯库先生这般诚实的男性，不会做出那种卑鄙的行为吧」

商人那微微苦笑的表情，变得有点尴尬起来。

「这太勉人其难了」

尽管《圆木桩》很强力，但一想到把当作主武器，果真从观感来说不怎么好。老实说很不帅，果然不管怎么想都觉得很逊。

十分顺利把圆木桩以尽可能的高价卖掉，获取了现金。

「既然了解到这种地步，深感、深感佩服」

「嗯？以你这个年龄还真是了不起」

好像《神眼》所视察到，圆木桩的价格应该是1根20枚银币，15根总共300枚银币才对啊。

「嗯……哦……不、不用提。这是理所当然的。哈哈哈，全、全部都会用够斤两并且优质的良币支付的」

她插手我跟商人之间的交谈，另外还补充道。

话毕，她还展露出一个让人魅惑的微笑。

今后的，

人生会跟圆木桩紧密相连。

「我曾侍奉过某座以木材为特产的城镇领主大人。因为会读写文字与计算，因此被交托了记账」

商人的笑容完全消逝，只留下一片惊愕。

「……」

是把我视作外行，准备压低价格收购下吗？

「旅行商人当然是以15枚银币以上的价格被这个贸易站收购的，我们只希望能以同样的价格收购。我记得旅行商人在这个城镇的商会收购价包含运输费在内一般是22枚银币，我说的没错吧」

「希望你以300枚银币收购」

「还有拜托您，用这周边含银量最高的戈尔多巴银币支付」

一时不知所措的我，姑且先决定讨个价。

「亲自来我们城镇收购的诸位旅行商人，要向管理木材的城镇领主收购跟这相同品质的木材，一根需要15枚银币的。然后把收购到的木材运载到更大的城镇贸易站，通过其差额获得利益。」

还是说，《神眼》所看到的圆木桩的价格是店面贩卖的价格，而作为贸易站的收购价200枚银币才是正常价？毕竟

电脑游戏

中，收购价一般都是卖价的一半或者75%。卖价是300枚银币，折算70%后就是200枚银币，以这个价收购应该算作妥当吧。

为了摆脱

形象

很差的

蛮族战士

，就得封印圆木桩，之后必须靠剑去战斗。把剑当作

主武器

累积经验的话，【

职业

】或许能

转职

为【剑士】。

不，这或许也是我的错觉。

而在此时，站在我旁边一直默不吭声的身穿女仆装的米莉亚，忽然开口说道。

「好好，是一次性付清对吧。被这灿烂的笑容先开口提出不能用应收票据，那我也只能认了。好吧，我会用现金付清的」

不管怎么说，仅靠外行的我是无法跟经历过大风大雨的商人为交易对象讨价还价的。笨口拙舌十分不擅长商谈的我，早早就死心，准备按商人所提出的价格卖掉圆木桩。

——此时的我，怎么都想不到。

「顺便一提，我当然也知道店面的零售价。根据我的记忆，以这个品质（圆木桩）在零售店一般售价为1根30枚银币，10根一起购买，能打个9折只需花270枚银币」

总觉得商人这次用鼻息在嘲笑着这边，估计是内心把我当成个笨蛋。

米莉亚笑眯眯地说出了附加条件。

「还有请您务必，绝对不要把那些故意把边缘磨平、以此减少含银量的银币混在交付的银币当中」

「那么另一半请您用仅次于戈尔多巴银币的优良货币，比如优勒米斯银币或密尼内银币，假如用的是杂质最多的拉巴斯银币、米多银币，那很抱歉，请容许我拒绝」

「圆木桩总共有15根，我这边一次性用200枚银币付清如何呢？」

名为拉斯库的中年商人，如同被迷住似的盯了米莉亚好一阵子。

商人举起双手做出宛如投降般的滑稽动作，而且还脸带苦笑。

米莉亚小姐会不会做过头了啊。

「哦呀，我认输了。想不到这位女仆小姐对于木材市场价与流通等了解得这么深」

商人苦笑着并十分佩服地回应道。

「……」

看来是成功得到承诺。

我正担心商人会不会生气时——只见米莉亚展现出一片笑容，双手温柔般的紧握住商人的手。

不，这有可能源于我的被害妄想所产生的误会。

米莉亚脸带笑容，并一口流利地讲清。

◆◆◆

「……戈尔多巴银币因为十分受欢迎，因此我现的持有数并不多。请问我能一半用戈尔多巴银币，另一半用其他银币支付吗？」

「那请你以旅行商人同样的收购价，每根圆木桩以22枚银币，共计15根330枚银币给收购下」

或许不要全部卖掉，留一根作为武器会比较好。算了，反正圆木桩哪里都能买的到。如有必要，再去入手吧。

我决定以后只用《剑》。

然而这个商人却想以200枚银币买下。

「还有请你不要以应收票据，而是以现金直接付清」

「还真是博学多闻」

【译注：应收票据是由付款人或收款人签发、由付款人承兑、到期无条件付款的一种书面凭证。应收票据按承兑人不同分为商业承兑汇票和银行承兑汇票，按其是否附息分为附息商业汇票和不附息商业汇票。】