1 邊遠漁港下着雨

他用好像在問明天天氣般的輕鬆語氣問我：「你以前是酒店小姐嗎？」酒店小姐。我一時沒有理解這幾個字的意思，愣了一下，隨即恍然大悟，不加思索地朝他的鼻樑甩去一巴掌，發出「啪」的清脆聲音。

「你腦袋有問題嗎？」

我請來修繕房子的業者村中，問出這個無禮的問題。家裏的地板有些腐朽，踩下去時都軟趴趴的，我擔心這樣下去會像掉進陷阱似的踩穿地板，於是急忙找人來修理。包括最初上門評估在內，今天是他第三天踏進我家。我想他們在大熱天做工很辛苦，便隨時送上冷飲，甚至還準備點心給他們，但他竟然對如此貼心的僱主說這種話。

「你問這問題太沒禮貌了！」

村中的下屬——我記得他叫健太——手足無措，不停地向我鞠躬道歉。他染着一頭粉紅色的頭髮，戴着鼻環，看起來很前衛，但態度誠懇老實。

「對不起，對不起，真帆哥並沒有惡意。只是他這個人腦袋想什麼，就會直接脫口而出。」

「這不就代表他腦袋裏一直在想，這個女人之前是酒店小姐這件事嗎？」

我知道職業不分貴賤，但問這種問題未免太無腦了。我瞪着村中，難道他忘記一個小時前，我在三點的點心時間，曾經好心拿出冰冰的哈密瓜請他們喫嗎？他的年紀應該比我大幾歲，大約三十歲左右，一頭黑色短髮，曬得很黑很粗壯的手臂肌肉飽滿。原本看他默默工作，和向健太發出指示的樣子，對他的印象還不錯，現在一下子把他降級爲臭男人。鼻尖通紅的村中不知所措地抓抓頭說：

「不是你想的這樣，是因爲我阿嬤她們都在八卦，我只是想幫你澄清，是她們誤會你了。」

「我聽不懂你在說什麼。」

我努力耐着性子聽村中解釋，得知原來是附近的居民認爲我以前是酒店小姐，從東京逃來這裏。由於被黑道追殺，纔會獨自移居到和之前生活完全沒有交集的這個大分縣海邊小城鎮，而且呢，身上還有被黑道砍傷的傷口。

「我覺得你看起來不太像她們說的那樣，想向你本人確認一下，然後幫你否認不是她們想的那樣。」

村中粗聲粗氣地說。

「啊？」我忍不住發出傻傻的聲音反問。我搬來這裏差不多三個星期左右。這個城鎮太鄉下了，沒有一家像樣的店，連便利商店都沒有。買菜必須到開車二十分鐘的永旺超市，不然就只能去走路十五分鐘左右的近藤商店。我沒有駕照，只能選擇去近藤商店。近藤商店看起來像是倉庫改裝的店，從食材到日用品，從衣服到農機具應有盡有，根本就是一傢什麼都賣，什麼都有的商店。南國風情奇妙圖案的洋裝和T恤掛在青蛙裝和藍色防水布的旁邊，店內商品五花八門，雜亂無章。起初踏進那家店的時候，還好奇地逛上半天，但很快就膩了。店裏的商品都不是我需要的，我想買的東西種類少得可憐，整間店裏只有一款洗髮精，怎麼會有這種事？

我搬來這裏之後，只去過近藤商店，到底在哪裏被人看到，讓她們在背後議論我？我問了村中，發現就是在近藤商店。但我根本沒有和別人聊過天啊？我忍不住納悶，但村中告訴我，有一羣人經常聚集在商店角落的內食區。聽他這麼一說，我想起那裏的確有一片只放置了桌椅，沒有妥善運用的空間，每次好像都有人坐在那裏，只是我沒有興趣，從來沒有在意過，沒想到那些人卻津津有味地觀察我。

「那些婆婆媽媽覺得你的背景似乎不單純，沒有外出工作，卻好像不缺錢，所以就隨便亂猜，說得跟真的一樣。這裏是個小地方，老人都閒着沒事，一旦有新的住戶搬來這裏，就成爲她們熱烈討論的話題。三島小姐，我相信你比別人更容易吸引她們的好奇心。」

村中有點不好意思，他阿嬤是近藤商店婆婆媽媽團的成員之一，得知同住的孫子要去傳聞中的女人家修地板，於是就追根究底地向他打聽我的情況。村中說完之後，向我鞠躬說：

「我阿嬤這個人很主觀，嗓門特別大，但只要知道自己搞錯了，會反過來大聲更正，所以我纔會直接問你。」

我注視着他說話時落寞的樣子，覺得真麻煩。無論別人覺得我以前是酒店小姐還是其他什麼都無所謂。如果像村中剛纔那樣當面問我，只要一巴掌打過去就好。若只是在我背後議論，那就隨他們去，但村中似乎認爲這樣不好。

「你爲什麼認爲我不像她們說的那樣？」

「我知道，我會嚴厲警告我阿嬤她們，絕對不要突襲你。」

我抬頭看着他彎下高大的身體，還有他右旋的髮旋片刻後說：

「就算是酒店妹，應該一樣會整理家裏，那根本是你對工作的偏見。」

「是啊，」村中點頭表示同意，「所以我原本想說在發生這種狀況之前，必須採取某些措施，沒想到我的行爲和那些婆婆媽媽沒什麼兩樣。」

「因爲那位年輕時當過藝妓的老婆婆就是我的外婆。」

「氣死我了。」

算了，這種事根本不重要。我聳聳肩，村中卻手足無措起來。我對着一臉着急的他說：「你剛纔稱讚我外婆很漂亮，其他事就無所謂了。」看來村中可能是個有趣的人。

「我經常被罵多嘴多舌。」

村中用手背擦着汗說：「這一帶的婆婆媽媽都很誇張，我猜她們可能會好幾個人圍着你，然後七嘴八舌問你一大堆問題，而且會一直逼到你開口爲止，更傷腦筋的是，她們認爲這是出於好心。」

「那就麻煩你了，我會付費。」

「來啊。」

唉，真是火大。我是不是選錯了長住的地方？爲了不想和別人有任何牽扯，纔會搬來這裏，但結果還不是一樣？肚臍稍微上方的位置一陣疼痛，我忍不住摸着那裏，想到一件事。

我住的房子位在小山丘靠近山頂的位置，從我家走到山麓的海邊，一路上有數十棟舊房子，有一半是無人居住的空房。這裏以前是很繁榮的漁港，但現在很少有人從事漁業，而且人口嚴重外流，幾乎都搬去都市生活，整座城鎮缺乏活力，居民越來越少。我去辦理遷入手續時，公所的大叔這麼告訴我，還很高興地說，很歡迎年輕人遷入。那個大叔還告訴我，在碼頭和魚市場那裏有很多家商店，也很熱鬧，但對我這個曾經在東京生活的人來說，這裏到處都一樣冷清。

「你、你在說什麼啊！趕快閉嘴啦。」

我姑且問問原因。

「地板已經全都換好，可不可以同意讓我們幫你搬傢俱？」

「啊，三島小姐！呃，請等一下！我向你道歉！」

「對不起，我平時就經常被罵，說我很不會說話，對不起，讓你感到不舒服。」

帶着海水味的風撫摸着我因生氣而發燙的臉頰。我環顧周圍，思考着要去哪裏，然後決定還是去海邊。我沿着密集房屋之間蜿蜓的小路往下走，不到十分鐘，就來到海邊。

「健太也還在，很快就能搞定。」

這棟房子有一座可以看到大海的檐廊，和一個小院子，我最近的工作就是整理院子。我希望秋天的時候，可以眺望着懸在海面上的月亮喝一杯。

「那是誰啊？」村中抬起頭，看到他滿臉是汗，一臉錯愕，我差點噗嗤一聲笑出來。

「以前住在那裏的是一位年輕時當過藝妓的老婆婆，她當時還寶刀未老，在這裏開班授課教長歌。她素雅脫俗，又很漂亮，這一帶的好色老頭都爭相跑來當她的學生，我阿公也是其中之一，我阿嬤經常爲了這件事和他吵架。」

村中驚訝地問。我瞪着他傻氣的臉說：「反正你會去到處亂說，無所謂啦，不管是被黑道追殺的酒店小姐，或是AV女優，隨便你們怎麼說，反正無論你們怎麼想，我都不在乎。」

「別再提了，但是你無論如何都要阻止她們來突襲我。」

「我想到了，可能是因爲那棟房子的關係。」

女孩停下腳步，一臉匪夷所思地注視我，但只有短短一瞬，她很快便移開視線，再度邁開伐。「喂！」雖然我叫着她，但她頭也不回，轉眼之間，就消失在雨中。

「那我就直說了，我覺得你沒有風塵味。健太你上次不是說，你也這麼覺得嗎？」他徵求健太的同意，剛纔一直心神不寧地看着我們的健太，臉漲得通紅，手足無措。

「我傍晚六點再回來。」

「我說不上來，」村中說：「我覺得你這個人很務實。家裏打掃得很乾淨，很懂得挑選食材，不像只是在這裏小住一段時間。」

「原來你真的受傷了？」

「沒關係，安安已經安慰我了，沒事了。」

「爲什麼會在這種地方？」

我站起來，稍微提高音量又重複一次。她似乎並不怕淋雨，渾身都溼了。她的視線穿過瀏海看了我一眼，於是向她招招手。

村中停下腳步，臉上盡是驚訝。

「三島小姐！三島小姐！三島小姐！」

沒錯沒錯。村中瞇起眼睛，顯得很懷念。「那些婆婆媽媽一定還念念不忘這件事，其實根本和你沒有任何關係。」

我看着被海水腐蝕生鏽的鐵皮屋頂和緊閉的遮雨窗，走下和緩的坡道。我繞過之前這一帶的船主一家居住的宅邸，看到了好像用尺畫出的直線般堤防。有好幾處龜裂的水泥堤防上架着好幾座金屬梯子，不知道是不是釣客放在那裏，堤防上每次都可以看到垂着釣竿的人影。現在仍有兩個人在不遠處釣魚。兩個人都是駝背老翁，他們每天都在這裏釣魚，只是從來沒有看到他們釣到過任何魚。

「喂，你要不要來這裏躲雨？」

但是，安安已經不在了。

他當初給我的沉默寡言職人形象已經完全崩壞，但並不完全是惡劣地探聽他人隱私的臭男人。他應該不是壞人，只不過人不可貌相，村中內心深處可能隱藏了令人不寒而慄的冷酷，會在某個契機之下顯現出來。

我聽不懂這句話的意思，轉頭看着他，村中說：「也許是因爲你住在那棟房子，那些婆婆媽媽纔會說你以前是酒店小姐。」

「不，這是補償，就當作是額外服務。」

啪答。有什麼東西打中我的手背，我睜開眼，發現在不知不覺中，雨雲籠罩頭頂。我大喫一驚的同時，天空已經下起傾盆大雨。我慌忙起身，尋找可以躲雨的地方。我把MP3播放器塞進揹包，衝進離我最近的空屋屋檐下，拉下被淋得溼透的衣帽，仰望天空。雖然很希望只是陣雨，但連遠方的天空都是一片灰色。我隱約想起收音機的天氣預報好像說傍晚開始會下雨，還說這場雨會持續一陣子之類的。我一看手錶，發現離傍晚六點還有三十分鐘以上，早知道應該在揹包裏塞一本文庫本的書。我只能抱着膝蓋坐下，靠在牆壁上。

眼前的景色蒙上一層雨幕，好不容易熟悉的風景變樣，讓我陷入一種錯覺，好像走進陌生的地方，還迷了路。空氣的溫度和剛纔不同，只有柔和的雨聲溫柔地在耳邊響起。我聽到窸窸窣窣的聲音，轉頭一看，不知道哪裏冒出來一隻小青蛙在地上爬。難道它聽到了雨的呼喚嗎？

健太發出緊張的聲音說道，我不理會他，走出家門。

村中臉色一亮，沒想到他的表情很豐富。

「修好地板之後，你們就趕快離開。」

「總之，我沒有生氣，但以後不要再打聽有關我的事或是我的經歷，我覺得很不舒服。」

至少可以有點反應啊。我心想。話說回來，即使留在這裏躲雨，也不知道這場雨什麼時候纔會停。我重新坐下，再度仰頭看着天空。恐怕我得淋成落湯雞回家了。我嘆口氣，聽到有人快速跑過來的腳步聲，接着大喊着：

走上梯子，一望無際的大海呈現在眼前。右側是碼頭和魚市場，遠遠可以看到有幾艘船停在那裏。左側後方是海岸，本地的孩子們經常在那裏戲水。雖然從這裏看過去，只有豆子大小，不過現在也有好幾個人在玩耍，歡快的笑聲隨着風飄過來。大家是不是準備過暑假了？

「我問你，你爲什麼覺得我被黑道砍……」

「真是個奇怪的孩子。」

村中用力點頭，然後把手上的另一把雨傘遞給我。

我嘆着氣說，健太鬆了一口氣。

「喂，過來這裏。」

「太好了。我想起你沒有帶雨傘出門。」

我原本想問他，但立刻想到了原因。就是那傢俬人醫院。我的傷口疼痛難耐，於是去醫院拿止痛的抗生素。

我小聲自言自語。我放棄一切來到這裏，但內心深處卻有一種好像遭到拋棄的焦躁。我很想馬上去某個地方，但明明這裏就已經是目的地了。

他太陽穴流下的水滴似乎並不是雨水，他深深對我鞠躬說：

「你之前都不太開口，是因爲經常說錯話嗎？」

「爲什麼你不帶我一起走？」

「因爲和我們認識的小姐感覺完全不一樣，她一點都不像，對不對？」

我很想把他們趕走，但如果地板沒修好，我會很傷腦筋。我打算作爲臥室的西式房間慘不忍睹，連東西都無法搬進去。

之後，雨連續下了五天。夏天的綿綿陰雨有助於降溫，感覺特別涼爽。因爲無法像以前那樣整理院子，於是只能躺在檐廊上睡午覺或是看書，怔怔地望着細雨迷濛的大海。

「所以我對這片土地印象很好。啊，原來是這麼一回事，既然如此，那些婆婆媽媽的確會討厭我。」

遠處傳來雷鳴聲，村中催促着我：「趕快回家比較好。」然後走在我前面。我回頭一看，發現一道閃電出現在大海遠方。

我張開雙腳，挺直身體，站在被陽光烤熱的水泥上，嘀咕着：「太失策了。」這裏完全沒有可以遮蔽烈日的東西，我竟然沒有做任何防曬措施就出門。今天穿的是灰色長袖連帽衫和牛仔褲，可以在某種程度上保護手腳，但問題在於臉。我根本沒化妝。我很想回家擦防曬乳液，再順便拿一把陽傘。我轉過頭，仰頭看向住家的方向。從這裏看向我家那棟小平房，只能看到藍色屋頂。我注視着屋頂，又想起了剛纔的心浮氣躁。

「突襲？」

我重新抱着膝蓋，正想閉上眼睛時，聽到踩在水中的腳步聲緩緩靠近。我不禁緊張起來，看到一個穿着鮭魚粉色T恤和牛仔褲的孩子走在雨中，但沒有撐傘。是不是在玩的時候突然下起雨？

「是喔，」我轉動着雨傘附和，「如果是這樣，那她們註定要說我是酒店小姐了。」

村中邊跑邊叫着我的名字。他的聲音很吵，而且我又沒有迷路，沒必要用這種方式來找人。我不想回應，悶不吭氣，但聲音越來越近。

我問他，他垂頭喪氣地點頭。

我專心聽着耳機內傳來的聲音。不絕於耳的聲音深沉遼遠、餘音繚繞，漸漸變成安安的聲音，彷彿安安在時遠時近地呼喚着我。豆粉、豆粉、豆粉。安安聲聲呼喚，卻不回答我的問題。這一定是對我的懲罰。

看着他好像捱罵小孩般落寞，我才終於知道，原來他剛纔問出那個無禮的問題是出於善意。

「喔。」我發出泄氣的聲音。他說得沒錯，我打算長住，所以纔會花錢請人來修房子。

每次來這裏，大家都很疼愛我，我很喜歡那棟可以看到大海的小房子。

我不想再和他們同處一室，於是站起身，抓起斜揹包說：

「我從來沒有做過這種工作。」

撐着一把大黑傘的村中發現了無法融入牆壁的我，向我跑來。他在我面前氣喘如牛，全身都因劇烈呼吸而起伏。

我喃喃自語。就算是強迫他，我仍希望他可以帶我同行。當時我什麼都不明白，也聽不進任何人的忠告，必須用這種強硬的方式。如果是安安，我願意跟着他去任何地方。我知道要求安安做到這種程度未免太自私，正因如此，安安纔會丟下我離開。

「三島小姐！啊，找到你了！」

「爲什麼？」

我打算放在臥室的衣櫃和牀還暫時放在走廊上，原本打算自己搬進去，既然有男人可以幫忙，那就請他幫我搬進去。我考慮一下後，接過雨傘。

我忍不住問她。雖然她低着頭，我看不清楚長相，但從她齊肩的頭髮和苗條的身材，我猜想是國中女生。

「也沒有黑道在追殺我。」

我越說越生氣，我爲什麼要特地解釋這種事？雖然我搬來這裏之後，沒有去向左鄰右舍打招呼，但非拜訪鄰居不可嗎？然後告訴他們，我是基於這樣那樣的原因搬來這裏？爲什麼我只是住在這裏，就必須向他們證明我的身份？

閉上眼睛，豎起耳朵，來自遙遠深處的歌聲震動我的鼓膜，如泣如訴，又好像在聲聲呼喚。我聽着歌聲，想起安安。安安如果聽說這件事，一定會覺得很好笑，說什麼這是因爲豆粉你的長相就讓人覺得很可疑。然後我就會嗆他，什麼叫我的長相很可疑，你是說我一臉猥瑣嗎？安安聽了之後，會笑得更開心，摸着我的頭對我說「我開玩笑的」，當然是由於你很可愛，氣質脫俗，大家就發揮了各種想像力。這麼可愛的女生獨自移居到鄉下地方，如此充滿夢幻的狀況，那些人只能產生這種低層次的想像，真是太可憐了。這根本就像是以前兒童動畫的序幕。他會一次又一次摸着我的頭，這麼對我說。

我渾身無力，癱坐在地上。我是不是可以告那家醫院？

我皺起眉頭，光是想像這種情況，過度換氣症就快發作了。

健太向我鞠躬道歉說：「對不起，對不起。」沒想到接着問我：「但是，你應該不是酒店小姐吧？」原來這傢伙也很好奇嗎？

「嗯。」

我搬來這裏，原本想在那棟房子靜靜地生活，一個人與世無爭地過日子。當初是爲了這個目的爭取到那棟房子，雖然不太方便，但我認爲可以慢慢適應，完全沒想到竟然有人這樣大剌剌地刺探別人的隱私。

光是想像這樣的情景，內心深處就感到溫暖。如果能夠和安安這樣對話，我一定能夠一笑置之。

「我小時候曾經來過這裏好幾次，還記得有很多爺爺都很喜歡我，搞不好你阿公也在其中。」

「哇噢，太可怕了。」

「難以相信，竟然隨便泄漏病人的隱私。」

「爲什麼？」

「我並不是來到一個和我完全沒有交集的地方。」我媽一直不知道該怎麼處理這棟房子，多年來一直放着不管，所以由我繼承，然後搬來這裏生活。

我們一起邁開步伐，默默走了一段路之後，村中突然想到什麼似地開口。

雖然很想回家，但我不想看到那兩個臭男人。算我倒楣。我只能嘆一口氣，坐了下來。我把連帽衫的帽子拉到眼睛的位置抵擋陽光，再把腳伸向大海的方向。我搖晃着雙腳，視線望向遠方。夏日的陽光在盪漾的水面閃着粼粼波光，海鳥優雅飛翔，在地平線和積雨雲之間勾勒出優美的線條。海風拂過我的臉頰，吹向身後。我打開揹包，從裏面拿出MP3播放器，把耳機塞進耳朵，打開電源。

◆

「而且你在玄關放了花，還修剪院子裏的樹木。」

今天一樣從下午就躺在檐廊上看着天空。厚實的雨雲遮蔽住整個天空，完全看不到一絲藍天。一直開着打發時間的收音機內，傳來將幾年前的流行樂改編成爵士風格的歌曲。

「要不要來養只貓？」

我幽幽地嘀咕，但隨即覺得自己真是軟弱。我想起這五天來，完全沒有和任何人說過話。在此之前，除了村中以外，沒有和任何人好好聊過天。纔剛想到這些事，就脫口說出那句話，未免太沒用了。

搬離東京的租屋處時，同時將手機門號解約。我沒有告訴任何人——包括朋友和工廠的同事——就獨自搬來大分。只有我媽知道我在這裏，但她應該很高興和我斷絕母女關係，不可能特地來這裏找我。總有一天，我會被所有人遺忘。

我不想和任何人有任何牽扯。雖然實現了當初的願望，現在卻倍感寂寞，想要尋求溫暖。

『貴瑚，你是感受不到別人的溫暖，就無法活下去的軟弱動物。瞭解寂寞的人，正因懂得寂寞，纔會害怕失去。』

耳邊響起美晴的聲音，忍不住沮喪。美晴知道我曾經獨自身處世界的盡頭，也知道我多麼渴求溫暖。

美晴來到我住院的病房時斥責我說：『何必呢？你太傻了。』你根本不需要做這種事，你周圍不是有很多人嗎？你根本不需要對那個男人的愛那麼執着，你太小看周圍的朋友了。

我躺在病牀上，默默聽着她責罵我的話。現在的我的確不再孤獨，但是，我傷害了唯一必須回應的對象，如果當時沒有動手，我現在應該已經死了。

腹部深處一陣疼痛，我不禁皺起眉頭，隔着T恤，把手放在那個位置，輕輕撫摸着。

音樂旋律越來越小聲，接着傳來女主持人歡快的聲音。

九州地區受到滯留鋒面的影響，已經連續下了好幾天的雨，但鋒面正緩慢向東北方向移動，下週一天氣就會放晴。各位聽衆，夏天終於要回來了。

外面下着雨，難以想像這場雨會停止。我撫摸着肚子站起來。

「出門去買菜。」

我出聲說道。整天窩在家裏纔會出問題。好幾天沒去近藤商店了，去買好一點的肉和葡萄酒，爲自己做一頓豐盛的晚餐。我拿起皮夾，走出家門。

結完帳之後，才後悔不應該出門買菜。我正在把商品裝進塑膠袋，有人拍了我的肩膀。回頭一看，發現一個不認識的阿婆站在身後，穿了一件應該是在這家店買的、大象圖案很逼真的花布洋裝。

「你是在浪費人生。」

阿婆帶着口音很重的方言，滔滔不絕地念個不停。我只能把聽得懂的單字拼湊起來，發現她似乎在指責我不外出工作這件事，一下子說什麼年紀輕輕，一下子又說人生太怠惰。看到我無動於衷地看着她，她似乎火冒三丈，越說越激動，一雙混濁的眼睛骨碌碌地轉個不停。她似乎下定決心，不讓我逃走。這個人是怎麼回事？我搞不清楚狀況，一個掛着店長名牌的大叔慌忙跑過來解圍。聽到店長說：「疋田太太，不可以這樣啦。」我腦海角落閃過一個念頭，幸好那個阿婆不是姓村中。但又想到村中不是說，絕對會阻止那些婆婆媽媽嗎？我不經意地打量周圍，發現幾乎所有人都看着我們，比起皺着眉頭，顯得有些爲難表情的人，更多的是彷彿在看好戲的愉快眼神。

「……請問，我可以走了嗎？」我問。

「對不起，請便、請便。」店長滿臉歉意地向我鞠躬，那個姓疋田的阿婆仍然大聲說着：「必須有人告訴她啊，怎麼可以假裝沒事呢？如果允許那種生活，人就會完蛋。不，她已經完蛋了，活着根本浪費。」我聽着背後傳來的聲音，走出近藤商店。

「安安，救救我。」

「可以嗎？謝謝你。那我們走吧，我家就在坡道上方。」

「呃，那個啊，我可能又會痛得走不動，所以，請你……送我回家！」

女孩爲我撐傘遮雨，她似乎沒有帶傘，淋得渾身溼透。我看着她淋溼的身體，發現她有點髒。T恤的領口已經變成褐色，袖口和衣襬綻線，牛仔褲也是，腳上的球鞋很破舊，而且尺寸不合。她並不是留長髮，而是很久沒有剪。

我一回到家，就立刻在浴缸放水。雖然杵在玄關的少女臉色鐵青，但我假裝沒有察覺。當她表現出想回家的態度時，我就對她說「你再陪我一下，我可能又會肚子痛」，硬是留她。當浴缸放滿水後，我抓住她的手說：「來洗澡吧。」她搖着頭表示拒絕，我拉着她來到更衣室說：「如果害你感冒就不好了。」我擠出笑容，努力不讓她害怕。但在笑容背後，我覺得自己真的像傻瓜。我以爲自己在撿野貓。不，不對，並不是這樣，但也並非只是出於善意吧？

不知她是否從我的表情中得知疼痛已經消失，她把雨傘放在我面前，轉身準備離去。我慌忙抓住她的衣襬，央求她：「等一下，等一下。」女孩抖了一下，轉頭看着我。

他一身邋遢的服裝，再加上全身的瘀青，絕對遭到家暴。該怎麼辦？遇到這種事該報警嗎？我低頭看着仍然帶着餘溫的衣服思考着。應該有很多孩子因警方的介入而得救，但我知道，外人的介入可能導致孩子的下場更慘，更何況我對他一無所知。

「這是之前刺穿的傷口，尖刀就從這裏刺進去。」

剛纔從袖子深處，看到很像是瘀青的印記，我果然沒有看錯。但瘀青的數量太驚人，那不是一兩次的毆打造成的，這不是代表眼前的身體隨時都在疼痛？

我剛纔失心瘋買了兩瓶紅葡萄酒，袋子很重。我用力握着卡進手掌的袋子，另一隻手撐着雨傘。雨越下越大，心情卻越來越沮喪。唉唉，早知道不應該出門買菜，在家裏喫泡麪就好。

「而且，他是男生……」

「我們一起來泡澡，我快冷死了。」

雨淅淅瀝瀝地下着。我到底帶了什麼回家？我注視着手上的衣服。

是我情緒失控，揮着尖刀說要動手，在場的人沒事，而尖刀則刺進了我的肚子。

當我從咬緊的牙齒縫隙擠出這句話時，雨突然停了。我驚訝地抬起頭，看到眼前有兩條穿着牛仔褲的腿。我繼續往上看，發現一個女孩爲我撐着剛纔被風吹走的雨傘。我看過那件鮭魚粉色的T恤和長髮，是上次見到的那個女孩。女孩看到我哭泣的臉，驚訝地瞪大眼睛。

前一刻的劇痛緩緩消失了，我擦擦眼淚對她說。她點點頭，聽力似乎沒問題。

「你長得這麼漂亮，如果不好好打理是犯罪，是在犯罪。」

我走近個子比我稍微矮一點的女孩，立刻聞到刺鼻的臭味。她的頭髮也很油膩。

骨瘦如柴的單薄身體原來是少年。他的五官很漂亮，再加上頭髮的關係，我誤以爲是女生。我完全忘記自己缺乏觀察力這件事。

「之前發生了很多事……先不說這些，我們來泡澡。」

好痛、好痛。就像之前菜刀刺進肚子時般痛不欲生，我無法呼吸。該不會傷口化膿了？不，傷口已經癒合，那傢俬人醫院的醫生也說，看起來更像是心理上的問題。但是我好痛。我按着肚子，彎着身體。身體顫抖着，淚水撲簌簌地流下。我可能會痛死，可能會在沒有人認識我的地方悄悄死去。

她爲什麼會走到我身旁？上次我叫了她好幾次，她都沒理我，爲什麼現在、在這個時間點走到我身旁。

「安安，安安。」

我利用我們之間無法順利溝通，幾乎半強迫地把她帶回家。

一陣強風吹來，把雨傘從我手上吹走。飛起的雨傘飄落在空屋的大門前，我想跑過去撿傘，但又隨即停步。我突然覺得一切都無所謂了。反正只是一把三百圓的塑膠傘，根本不覺得可惜。不要說雨傘，手上拿的購物袋也不想要了。裝了葡萄酒的玻璃瓶最好摔爛，肉最好插滿玻璃碎片。我產生了想要丟掉一切的衝動，但一旦這麼做，只會讓我討厭無法控制感情的自己。正當我好不容易忍住沒有把東西摔在地上，肚子一陣好像挨刀般的疼痛。我無法呼吸，當場坐在地上。葡萄酒在我丟在地上的袋子中發出嘎答嘎答的聲音。

我覺得不能讓她就這樣離開，一個勁地拜託她。對了，我剛纔買了太多肉，一個人喫不完，你可以和我一起喫嗎？你喜歡喫牛排嗎？我煎的牛排超好喫。女孩一臉僵硬地動動嘴脣，但沒有發出任何聲音。

女孩微微偏着頭，摸着自己的肚子周圍，嘴脣動着，似乎在發問，但我聽不到她說話的聲音。她沒辦法說話嗎？我不經意地觀察着少女，看向她T恤袖子深處時，忍不住倒吸一口氣。我覺得好像瞥到熟悉的顏色。

「啊……那個，我、沒事。」

我忍不住脫口問道，但隨即後悔了。我不可以這麼問。果然不出所料，他臉色大變，然後打開門，逃也似地衝出去，我立刻聽到玄關的拉門粗暴地打開、關上的聲音。我急忙想追上去，但發現自己只穿着內衣褲，不禁咂嘴罵了一句：「可惡！」我正想把手上的東西用力丟在地上，隨即發現那是剛纔那件T恤。我一直抓着那件T恤，我看着光是拿在手上就可以聞到臭味的T恤，嘀咕說：

少女僵在更衣室門口，我當着她的面脫下衣服。當我把滴着水的T恤和牛仔褲丟進洗衣機，只剩下內衣褲時回頭一看，發現她倒吸一口氣。她看着我的肚子，凝視着我肚臍上方五公分位置、仍然鮮明的傷痕。我指着傷痕笑了笑。

這種時候，我只能呼喚一個名字。

瘦得皮包骨的身上，瘀青就像圖案般散開。原本面對我的身體轉過身，似乎不想讓我看到身體，但背上也有瘀青。

「你……果然被家暴了，對不對？」

我要和她一起泡澡，把她徹底洗乾淨。我伸手抓住她的衣服，她扭着身體抵抗。她可能顧及到我的傷口，可以感受到並沒有用力掙扎。我用力脫下她的T恤之後，頓時說不出話。

「呃，謝謝你。」

穿着薄底橡膠拖鞋的腳被濺起的泥水弄溼，T恤也全都溼了，黏在皮膚上。每次只要吸收溼氣，就會蓬起來的天然鬈髮現在一定亂七八糟。