Epilogue

星村阳一，12岁。小学六年级。

在班里面算是长得比较高的，运动能力也挺好的，学习就更加厉害了。因为一直都在看书，他的知识储备比起同龄人要更加丰富。具有得天独厚的领导能力，沉着冷静的气场在女生里很受欢迎，在男生里也备受信任。

考虑到年纪的话他是个挺成熟的孩子。要说有没有成长的话那还是成长了不少的，也非常上进，对比自己层次要高的人相当感兴趣。

他并没有正在交往的对象。

但是现在，他正在绝赞初恋中。

那个人的事情是好几年前就知道的了。

在阳一刚上小学的时候，她就已经是学校里家喻户晓的名人了。以一个星期一次的频率捅出些什么娄子来，一个月被叫到校长室一次。打架是家常便饭，损坏公物再加上扰乱课堂秩序。但凡能想到的坏事她几乎做了个遍，简直就像是在老电影里会有的那种大反派一样的学生。

无法理解的暴力狂。

明明只比自己大了不到两岁，却像是某种异次元生物一样。

当时在不久之前还在上幼稚园的阳一看来，那个人就像是从外星球来的生物。

在那之后过了六年。

虽然是在同一间小学但是却完全没有来往过，但现在阳一和她之间，有了一点微不足道的交点。

「呀，今天也见面了呢」

「……啊，你好」

某城，离某车站不太远的公园里。

那天，阳一碰见了“那个人”。

小学的时候比阳一大两届。私立枞之木学园初中部，椿屋日向。

她坐在阳一坐的秋千的旁边，打开了自己带来的袋子。里面放着一堆像是从便利店里买来的零食。是所谓的放学路上自己买东西吃吧。一般来说这是不允许的行为。

「你要吃吗？」

「啊，好的」

阳一不是很懂。初中二年级到底是大人，还是小孩子呢。

「你啊，是不是摆着一副这种事情不适合你的表情啊？」

这是非常，非常常有的事。倒不如说对着一个学校不同、年纪比自己大、从小学那就开始异常成熟的女性，到底在期待些什么呢？

椿屋日向「啊哈哈」地笑着，

「这首诗的开头我还是懂的！」

「嗯——不知道」

「你两种都买了吗」

「明明是自己完全搞不懂的诗？」

「嘛，偶尔一次——」

就算只是念诗这个行为，也让距离拉得更远了，还是用原文念的。

「开头之外呢？」

“你这混蛋”日向拧着他的耳朵。

「嗯」

「等下——？你这有点失礼诶——？」

阳一觉得自己并不是失恋了。

椿屋日向坐在秋千上，看着书，突然间念叨了这么一句。

她笑着说道，保持着还挺远的距离观察着秋千那边。

「很帅」

「诶？你刚才说什么？」

「这种程度我还是知道的」

「诶，因为这样比较帅不是吗？」

原来如此，如果是这样的话肯定是会在意的。阳一如果是她的立场的话也绝对会很在意。然后第二天在班里到处说。

「嗯，的确不懂」

阳一也再次凝视着，这样的椿屋日向。

「嗯——这个啊，是一句诗」

「嘛赶时髦这个我倒是承认的，但是总感觉挺——好——的，这首诗。所以我最近都挺入迷的」

姐姐是私立枞之木学园里的在校生。「诶——真的假的！？」姐姐相当兴奋地吵闹了起来。虽然阳一稍微有点后悔，是不是不说出来会比较好，但感觉自己一个人心痒痒也不太能忍得住吧。大概，就算被捂住嘴不让说也会说出来吧。喝酒的一男一女到头来是个什么样的关系现在也还是未知。当然他也不想去问椿屋日向。

「嗯——两个都是」

椿屋日向一直在看着那两个大人。

「我有听过」

「诶，那他俩是在交往吧」

喝酒的一男一女终于一起走向了车站那边，椿屋日向也说了句「那再见」回去了。

她若无其事地说着。

秋千上有其他人坐在上面。穿着西装的年轻男女喝着从便利店里买回来的酒，开着没救大人的宴会。

只不过是，自己喜欢的人好像已经佳人有约了。

「在你举止可疑的那一刻就已经出局了啊」

但的确，这个诗人的名字是有听过。年轻的天才诗人，之类的吧。大概也是那种天妒英才，生活穷困潦倒的类型吧。

「完全不会胖的啊，毕竟我是垂直生长又不是左右」

「Elle est retrouvée! Quoi?l9;éternité 终于找到了！什么？永恒」

「可不是电影那个哦？」

椿屋日向坚持着自己的主张。

「嗯，一点点」

要说为什么的话因为椿屋日向非常漂亮。

五月末的这个时候，公园里亮堂得像是不需要照明。

「因为我饿了嘛。距离吃晚饭还有一段时间呢，真难顶啊——在学校里怎么说都是不能吃零食的——」

如同不动声响地，只是冷静地观察着从森林里抓来的独角仙那样。

明明从外表和行为举止上都像个大人了，这种瞬间却格外像个小孩子。

「不是怎么可能」

是不是有什么很在意的事？

「C9;est la mer mêlée Au soleil那是沧海，融入太阳」

「诗？poem吗？」

「有薯片和巧克力还有qq糖，你要吃什么？」

在这里遇见她是几个月前的事情了。

「真厉害啊」

「你脸怎么了，受伤了吗」

阳一「谢谢」地伸出手，薯片哗啦哗啦地倒在他的手上。

只不过是在公园里偶尔遇见的，稍微说过几句话的关系，自己到底是怀抱着多大的憧憬啊？

阳一眼神尊敬地点点头，椿屋日向「啊哈哈」地笑着，

椿屋日向这么说着从书包里拿出一本书翻开来看。她经常都会一边吃着零食一边看书打发时间。阳一也把视线聚焦到自己带来的小说上。知道了椿屋日向出乎意料地喜欢看书之后，阳台也增加了自己的阅读量。学校不同，年龄也不同，对于小学生来说，这是为数不多的能多少接近一点与自己距离太远的她的方法。

「所以呢？这首诗是什么意思呢」

正在沉思的阳一，遭到突然袭击眨了眨眼。

假的。

「有卡乐比和湖池屋两种，你要吃哪种？」

「会胖的哦」

大概是一周前。那个时候也在这个公园里和椿屋日向见面了。与往常不同的是时间。不是像今天这样的傍晚时分，而是差不多要开始注意辅导员（注：不同于中国大学的辅导员）的身影的时间了。阳一是偶然从补习班回来，椿屋日向则是说「因为哥哥很晚都还没回来」。

阳一也跟着回了家，把那天发生的事情告诉了姐姐。

她长着像是模特或者女演员那样的脸，像是一直都在追赶着这个瞬间的流行，像是与涩谷和六本木的小姐姐们并驾齐驱那样，阳一对她有着这样的印象。当然这说的是如今的椿屋日向，虽说小学时代的她多少有点野孩子那样的感觉，但即便如此阳一也还是很惊讶。居然是。诗。poem。

那个时候没有像今天这样坐在秋千上。

椿屋日向的视线回到书上，又再次念叨着。

「不过啊——总感觉只有这首诗很戳我。虽然只是开头那部分」

这个椿屋日向在读诗。

「兰波」

「那就是不懂」

出乎意料。

「姑且也读过？」

「似懂非懂的」

傍晚六点。

「完全，完全搞不懂！简直就是意义不明！」

日向打开一包薯片「嗯」地向着阳一递过去。

「这是谁的诗啊」

「嘛算是吧——」

阳一很坦诚地佩服着。

「法语」

「嘛不过，我觉得自己能理解的也就只有这首诗了——虽然这个人的其他诗我姑且也读过」

阳一问了之后她回答道。

「……这是什么语言啊」

因为在上的补习班的原因，阳一经常会来到这个公园，椿屋日向则是在放学路上经常会顺路跑到这个公园里来。注意到大家是同一所小学出身的也是她，在这之后，只要见到面都会多少寒暄几句，阳一和日向成了这样的关系。

阳一想起了之前发生的事。

「为什么要特意用法语来念呢」

「这是真的久违了啊，打架」

「那薯片」

“好疼”阳一扭动着自己的身体。

「那——个」

……宴会继续了一段相当长的时间。

第一个浮现在脑海里的是那个知名的动作影星的脸。

「感觉挺帅的」

那个椿屋日向在读诗。

——一周前发生了这样的事情

「打架？」

「哪个是老师啊？女的那个？还是男的那个？」

「他们，是我学校里的老师」

车站附近的广阔公园里，和秋千有一定的距离，是哪怕视力正常的人也看不太清楚脸的轮廓那样的距离。但阳一是班里视力最好的人。如何穿着的大人们在开着宴会这件事，他看得一清二楚。

「Elle est retrouvée! Quoi?l9;éternité 终于找到了！什么？永恒」

「……诶！？」

「很帅吧？」

咳咳。

清了下嗓子，她声情并茂地朗读译文。

终于找到了/什么？/永恒

那是沧海/融入太阳

「……呐？不觉得很棒吗？不觉得很棒吗？」

意思完全搞不懂。不管是法语还是日语这个印象都没有改变过。

不过虽然是不懂，但在此之上还是感觉到了想要诉诸出来的某种东西。

还有就是印象。落日和黄昏。近在咫尺却又遥不可及。是绝对不可能触手可及的东西。但却又是无论如何都想要握在手中的东西。

「……感觉挺好的」

「对吧？对吧？」

「你能再念一次吗」

「原文吗？还是日文？」

「那就用法语念」

「好好好，我拼命地只把这部分给背下来了，就让我把兰波的精髓念给你听吧。Elle est retrouvée! Quoi?l9;éternité——」

椿屋日向一脸得意地开始了朗读。

阳一凝视着她的侧脸。

不管什么时候都很喜欢装成熟的姐姐，说过这样的话。

『呐我说你啊。你知道女人在什么时候会变美吗？』

对于一脸无所不知的姐姐，阳一回了一句『什么时候嘛』。

『那不是很简单吗？就是你喜欢上她的那个瞬间啊！』

「真的没有。不是真的没有啊」

阳一看着她天真无邪的笑容得意了起来。

「C9;est la mer mêlée Au soleil」

花蕾早已绽放为了鲜花。

「呐你啊。是不是有喜欢的人了」

蛹度过了春天化为彩蝶。

第一志愿是私立枞之木学园。

「没有这种事」

就算比起身边的人步伐稍微快了点，星村阳一也还是个孩子，也还是不够成熟。

凝视着椿屋日向的侧脸他这样想到。

阳一被偷袭了。

窥视着一个人在心里燃起斗志的少年，椿屋日向微微一笑。

“你开心就好”阳一当时是这么想的。现在感想稍微有点不同。

然后他这样想到——要是还有笨蛋没有注意到，花蕾正在开花，蛹正在化蝶的话，那肯定是自作自受。

「我听了好多次了。下面是啥来着？」

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

令人不快地扭动着身体的她如此宣言道『啊——啊！我也想赶快去谈场很厉害的恋——爱啊！』

「等下——？你怎么背得这么快？那要不要把后面也背了？这么说来要不要把书借给你？」

但总有一天他也会，成为今非昔比的自己。

「哦？少年，你已经记住了吗？」

因为大人都是笨蛋所以马上就会忘掉。自己曾几何时也是个孩子这件事。仰望着牛高马大的大人们的时间在不知不觉中就会结束，回过神来自己也已经变为了大人们俯视着别人的立场这件事。

到那个时候的话就能和她站在同一片土地上了。哪怕她已经在和谁交往了也没有关系。这本来从一开始就不是一场势均力敌的战斗，就算多少有点不利条件，那又如何呢。

看来好感度上升了。

「l9;éternité。C9;est la mer mêlée Au soleil」

大概，距离她最近的人是不知道的。家里人或者是班里的同学，甚至就连身旁的人都是不知道的，他们现在也肯定没有发觉。

「有没有呢～？实际上有没有呢～」

「Elle est retrouvée! Quoi——」

悠然地在天上轻飞曼舞。

「诶！？」

少年明年也是初中生了。

「啊，还真是啊，你这表情绝对是这样。我很懂的哦」