第92话 戈尔贡商会
《重来吧,魔王大人!【Web版】》 · 神埼黑音 · 4316 字
王都的中央大道充满着大量的人潮,人们彼此交错混杂显得颇为混乱。毕竟这边的道路宽度并不像特别整理出来的拉比村那样宽。
在这个世界中,一般情况下都会在有限的都市区域内尽可能的塞满店铺丶住家,至于拉比村反而是特例。
在这个大道上,今天也出现了一群讨债人抓住了一对姊妹,并毫不留情的朝她们的肚子踢了下去的景像。
被踢的是妹妹那边,但是庇护着妹妹的姐姐也像破布般摔到了一旁,可是道路上来往的人们完全没人停下脚步来。
他们所展现出来的态度很明显的是『明哲保身』。
「如果付不出欠款的话,就用妳们的身体来偿还阿」
「等丶等一下...别对我妹妹动手!借钱的人是我阿!」
「所以说要工作的是妳这家伙阿」
他的话让这名女性吸了一口气。
毕竟她大概都猜想的到自己会被如何对待了吧。但是讨债人接下来的话却出乎她的意料。
「妳丫的丶给我去竞技场打上一场。原本的话是会给妳报酬的。不消说,这些报酬就由我们这边收下了。可以吧?」
「竞技丶场...」
听到这个词汇,女子像是获救般眉头舒展了开来。
当然啦,虽然那边是需要赌上性命的地方,但跟被不认识的男人抱来赚取微薄金钱相比之下,怎么想都是这边比较好吧。商会靠着借贷金钱让许多人参加战斗,并将这些当成是一种演出供人观赏。
「嘛丶对手也都是跟妳一样因为欠钱而脑袋不保的家伙哟。能打赢三场的话,就会在妳眼前撕掉借据」
「你说三场...开玩笑的吧!?」
「白痴阿丶妳不知道利息已经累积很高了吗」
「我丶我知道了啦...所以别在对妹妹动粗了!」
「哈?这个阿就取决于你的态度啦。如果在竞技场出场前,不论如何都想帮我们侍奉一下的话也不是不能考虑考虑」
男人们大笑了起来。
「与主人一样,是位温柔的人呢」
「我一直都想问您,为什么会给了这样的我如此庞大的爱情呢」
在这样的城市中,有两个最终魔王漫步于其中。
「等一下,突然在说什么阿」
「是打算连穷人们也一併关注对吧」
「等丶等一下...我不是在跟妳讨论贫民区的事情吗,怎么会扯到这边来了呢」
「我并不像那个男人,不是什么圣人君子。我只是为了自己的想法以及自己的目的而行动」
而他们都居住在同一区块中像是长屋般的建筑物里,尽管一旦失败也会沦落到贫民区,但一般人看向他们的视线,却是难以想像严重蔑视的视线。
那是一副理所当然的态度。这是这个城市里很常见的光景,在场完全没有人同情她们。
实际上,这个男人根本没有思考过有关其他国家的穷人该如何处理之类的事情。仅仅只是想要体验一下勇者所见过的光景而已吧。
「不丶从主人身上传来的气息完全没有变化。倒不如说,距离越近就越能感受到强烈的爱意」
「如果用如此庞大的爱情抱容我是主人的想法的话,那么我也会非常乐意的接受它。我是属于您的」
注意到周围视线的魔王,慌慌张张的假咳了一下并挺直腰桿,但如今才想要装出一副威严的样子,只是让情况变得更糟糕而已。
「我说的不是那个,而是谈话的内容变得不──」
「用庞大的爱情包容我的这件事,也是主人您的想法是吗?」
「──不光是光彩的一面,黑暗的一面也要看一看阿」
而当魔王提到他的时候,莲的表情也稍微变的明亮了起来。就算只是心情方面,莲也确实对勇者这号人物抱持着兴趣无误。
「莲丶谈话的目的变了哟」
从商会借钱的利息虽然非常的高,但商会却採取了让人不觉得借钱后还款会很沉重的方式来引诱人。此外还使用了像是让造访此处的人彻底的体验奢华的生活,然后让他们沉溺于其中无法自拔的这种古老手法。
那是光走过去就吸引住所有人目光的两人。
「总有一天也要把田原带来这里视察一下呢」
魔王用手指出的地方是,长屋随意乱盖的贫民区。本来的话,这个男人是没有前往贫民区的兴趣的。不知道是不是无意识间想起了勇者的样子呢。
突然展开的八点档连戏剧,让周围的人们都屏气吞声的看着。只看一眼就能夺走人心的美少女,在人来人往的大街上光明正大的做出了爱的告白。
由于莲的话,魔王不自觉的停下了脚步。
「这真是个美妙的主意阿丶主人」
「主人,请您小心留意行走」
而这副模样,让周围的群众也跟着鼓譟了起来。
虽然魔王只是随口说一些呼拢的话,但这句话却不知道是哪里碰触到了莲,只见她的表情微微绽放了开来。
0;对我的评价也太高了吧!1;
而且对像不管怎么看都不像是个正经人。
尤里蒂耶斯城到处都可以看到繁华生活的景像,但如果仔细注意的话就会察觉,其实有很多人就这样落入贫穷的生活。
虽然说这句话的本人并没有恶意,他单纯只是想让田原参观不同的城市好作为参考用而已,但对对手来说却不是能等閑视之的一句话。
「不丶主人是非常温柔的人,绝对是这样的」
莲张开着双手,一副为爱陶醉的样子看着魔王。
「虽然道路很狭窄,但还蛮繁华的呢」
这句杰克商会听到后会仰天吶喊的台词就这样轻快的从魔王嘴巴讲了出来。
光是这两个让人难以接近的人停下脚步的这件事,就在这人群往返的浪潮中形成了一个空洞,彷佛就像是拍摄电影的现场一样。
只是这对姊妹并不是为了奢侈生活而借钱,而是为了生病的母亲才向商会借钱的。如果将这点也纳入考量的话,她们的悲惨程度就更上一层了。
人类一旦体验过奢华后,就很难再回到以往朴实的生活了。
「...那边的区域不危险吗?」
「莲丶不光是大道而已,那边也去晃晃看吧」
「其实我并没有考虑到那种程度」
莲所散发出那难以接近丶高贵的气息让人群自动从中分开,但人们在见到她身后的那个男人后,表情都惊讶的扭曲了。也许是商会新晋升的干部,还是说是其他组织来向商会寻衅的呢。
在这众人注目下公开进行的羞耻play,让魔王的表情猛然的扭曲起来。
——妹妹被怎么样都无所谓吗!哈阿?
这该说是幸运呢,还是该说是不幸呢——
如果是不幸的话,那又是谁这么倒楣呢?
由于周围的群众都安静了下来,导致讨债人的怒吼声都传到了这边。
魔王的眼中闪过一丝光芒,怎么也不会放过这个脱离羞耻play的大好机会,马上就大步朝声音来源走了过去。
而在那出现的是怎么看都让人觉得愚蠢的景像。
「你也应该很期待吧?可以被我的大雕给贯穿」
「哈哈!这家伙的玩意超大的呢」
只见男子故意露出裤档的那个东西,一边左右晃动着一边朝女子的脸靠了过去。
女子虽然泪流满面,但仍一副故作坚强的表情瞪着男子。
考虑到妹妹之后,她大概是做好觉悟了吧。在光天化日之下上演的这个戏码,让来往的行人都嫌恶的低头快步离开,不过此时却出现了直直朝这走来準备寻衅的人。
——还真是弱鸡般的玩意阿。难道在这个城市里连那玩意的大小都要比较一下吗?
这句话让讨债人们产生了强烈的反应。
毕竟就算是恍惚中毒的人也不太可能在大马路上向杰克商会的人挑衅。因此他们以为对方是不知世事的乡下人。
「吼丶是哪来的**,快给我现身!」
「是哪来的智障乡巴老阿丶喂!」
但是,跟他们的想像完全相反——人群朝两旁散开后出现的是。
彷佛就是为了统治地下社会而诞生的男人。就算他们是杰克商会的人,在面对那个身姿也不由得倒吸一口气。
更重要的是,那个男人的『服装』让他们产生了非常强烈的反应。
「呜咿咿咿!」
魔王虽然始终保持沉默着,但在看到了倒在他们脚边的孩子后皱起了眉头。
「尽管你们自豪的说着杰克0;Jack1;阿丶斯贝特0;Spade1;阿,但似乎不知道在你们眼前的是『王0;King1;』阿」
「——戈尔贡?这个名子听都没听过」
倒不如说,对方很可能会安排好套路,在被追问的时候反而公开宣称他跟他们并没有任何关系,然后反过来以此为名掀起『战争』。
是被这群男人给暴力相向了吗,已经呈现昏厥的状况。不知为何在她的身上看到了恶的影子,让魔王的脸变得更加严峻。
接着因为强烈颤抖而变的站都站不稳,视线也歪曲了起来。
竟然连重要的招牌都不打算亮出来,然后就想跑来这里为所欲为的抢地盘什么的。
一瞬间,敌人的防御力全都减少了10%,此外周围也笼罩在强烈的威压感之下。
魔王一说完便发动了战斗技能——「威压」。
魔王向前踏出一步的同时,商会的男性们都向后退了一步。
0;哈哈哈。如果照这种步调去做的话,莲也会稍微清醒过来吧1;
这枚铜币直接击中了自称·大雕的下体,只见他嘴角吐着泡沫倒了下去。
他的目的是打算靠这种做法,让对自己有着超乎想像之高评价且抱有幻想的莲稍微清醒过来。
「你丶你这家伙...那个服装...都市国家的...!」
自称·大雕的男子为了让莲看到那完意而故意左右晃动着腰部。
那个是面临『死亡』本身的情况下,人体的自然反应。
「戈尔贡的家伙吗...喂!」
不知道是因为看到魔王沉默不语而让他们自我感觉良好吗,只见他们的声音变得更加大声了起来。
==作者后记==
「你这家伙...戈尔贡是认真的想要来打一场是吧!」
当魔王踏出第二步时,他们向后退了三步。
「哇阿阿阿阿阿阿!」
「你...呜哇阿阿阿阿阿阿阿阿!」
「那么丶是哪个下三滥要让我『后悔』的阿——?」
现场留下来的只有受伤的姊妹以及大声笑起来的魔王——不对丶是王0;King1;。
「会让你后悔的...可别以为戈尔贡的招牌在这也能派上用场涪!」
如果对手是死士的话,是绝对不能轻易被对方挑衅成功的。
事实上,这个男人对于戈尔贡商会是连听都没听过的——
0;译注:这位大哥的名字英文是Spade,在扑克牌中一般被翻译为黑桃,这边因为要当人名所以用英译的1;
「下三滥连哀号都很没品呢——」
在这种情况下,就算不管如何逼问戈尔贡的人,他们也只会讪笑着回答『我们这里可没这号人物阿』。
当魔王踏出第三步时,这些杰克商会的男性们终于崩溃了,他们抱起自称·大雕的家伙慌忙的逃走了。
「还是说怎么着?是特意来送上那边的美人儿的吗?那么就先来尝尝俺的大雕吧」
泪水不断从他的眼中涌出,全身陷入了强烈的痉挛当中。虽然很有可能被粉碎了,但却一点也不让人感到同情,只见魔王用惊讶的语调嘲讽着。
周围的行人一个接着一个坐倒在地上,讨债人则是全身颤抖了起来。
「我们可是斯贝特大哥的人欧!你ㄚ的丶是知道这点故意来找碴的是吧?」
「是来挑衅杰克商会的吗...好丶很好!」
魔王虽然一边笑着一边这样想着,但他却害怕的不敢转头去确认身后的莲是什么表情。更重要的是,这个骚动一瞬间就在王都内传了开来,并演变成将完全毫无关系的戈尔贡商会也卷进来的大事件,但此时心情高涨大声笑着的魔王根本无从得知。
魔王一边嘲讽着一边思考着——乾脆故意採用九内的行事风格好了。
这个回答让男子们的脸都扭曲了。
看到这个情况的魔王——不慌不忙的拿出一枚铜币,接着用大拇指弹了出去。
戈尔贡商会
「这是怎么回事...到底发生了什么阿阿阿阿!」
田原
「阿——那个。你们还好吗?0;适切的询问1;」
戈尔贡商会
「你们这些家伙丶给我收敛点阿!」
翻译:迪斯托尔夏夫特