第34章 HERO
《英雄对反派的执着》 · 서은하 · 3206 字
「啊啊啊啊啊啊啊!」
失控的飞机正急速下坠。
乘客们死死抓住座椅扶手,发出凄厉尖叫。
[还敢出声!最后警告一次!砰!]
又一声爆炸巨响传来
飞机下坠速度骤然加剧,如同巨石般砸向地面。
这骇人一幕正通过直播信号,实时传遍全国。
「疯了吧…」
当然,有人正亲眼见证这场灾难直播…
「…协会长,现在该怎么办?」
[还能怎么办…放弃吧。我正忙着写谴责声明呢。哎,又得四处低头认错。你给我写好 popcorn袭击事件的检讨书。该死,记者都到楼下了。先挂了]
协会长那边切断了通讯。
斯塔德斯独自站在原地,望着空中焦虑地攥紧拳头。
「哈啊…」
飞机正以缓慢而致命的姿态下坠。
若不是两侧机翼疯狂冒烟,这速度几乎像在正常降落。
滚滚黑烟如同绝望的狼烟,任谁都明白事态严重性。
斯塔德斯深吸一口气。
这恐怕是史上造成伤亡最惨重的恐怖袭击吧?
艾戈斯蒂克…那家伙终究还是动手了。
他的声音带着不容置疑的笃定。
犹如述说月落日出般自然的定律。
『绷紧双腿攥紧拳,冲向云霄救人吧!您绝对可以——因为您生来如此』
[嗯。这不是理所当然的吗?]
现在炸飞机的反派竟来电催促她去救援,终于彻底击溃了她的心理防线。
我清楚自己能力几斤几两,那种情形让我怎么阻拦?
飞机的速度至少达到每小时1000公里。
她皱眉看向不合时宜的来电,正要抬手切断通话。
当初炸毁飞机让他坠毁的家伙,现在居然说出这种话。
她凝神静气,终于轻声开口。
[第247届申哈鲁大脑临时判读磋商会]
换言之,自己根本无能为力。
「等等…这分明是直连协会的专线?」
她的大脑开始用严重错误的逻辑继续思考。
[你能做到。请阻止飞机坠毁。]
可他那些话却像魔咒般,在她脑颅内反复回响。
单听这段话,任谁都会以为是狂热粉丝的告白。
「没错。连火车都能拦住,区区飞机算什么?仔细想想,飞机不就是种会飞的火车吗?所谓飞机,不就是飞行火车的简称吗?所以飞机肯定也能拦得住!」
「…这像话吗?你以为我不知道你想借机除掉我?」
[决议结果:立即救援飞机]
听筒里传来陌生男子的声音。
最终得出了结论。
只能束手无策地做个旁观者。
[没什么特别的事,只是好奇——您为何不去救援呢?]
仿佛在陈述无可辩驳的真理。
『正因出自他口,反而更显客观可信不是吗?』
[不,你做得到。]
…你说什么?
最让人无力的是,自己什么都做不了,只能眼睁睁看着。
但听到他接续的话语,她瞬时抿紧了双唇。
他根本就是想趁这个机会弄死我吧?
[您好,星达斯先生。我是艾戈斯蒂克。]
正当她心情复杂地仰望着天空时——
[请出击吧。攥紧拳头绷紧腿肌,冲天而起拯救众生。您能做到,因为您是注定救人于危难的英雄。]
偏偏说出这话的,竟是她的死敌艾戈斯蒂克。
…怒火已从字句间渗漏,她苦心经营的形象正逐渐崩塌。
…所以现在,是要让我拦住坠落的飞机?你亲手扔下去的飞机?
她差点没忍住瞬间涌上的怒火,摘下耳机狠狠砸向地面。
电话那端传来的声音异常凝重真挚,她顿时语塞。
念头闪过的刹那,她指尖轻叩耳机接通了通讯。
她怔立原地恍若中邪,半晌才回神。
本就即将眼睁睁看着航班众人葬身火海,无力感与绝望感疯狂啃噬心神。
[您该飞过去救下飞机啊,现在这是在做什么?]
接着传来他沉静的嗓音。
内置耳机突然响起急促的来电铃声。
「…?」
我怎么可能拦住那玩意儿?嗯?以时速一千公里下坠的铁疙瘩?你想让我送死?啊,对了,你本就是个疯子。
申哈鲁听着这恬不知耻的发言,真切涌起了往这人脸上抡拳的冲动。
比起先前勉强拦下的百公里时速火车,快了足足十倍有余。
却在辨出来人声线的瞬间,斯塔德斯狠狠咬住了嘴唇。
可想到此时发作就会落入对方圈套,她强压怒火沉声开口:
她生生咽下翻涌的怒火,咬牙道:
[我为何要置您于死地?]
『不,您能做到』
但未及她爆发,艾戈斯蒂克突然截断话头:
想要拦住它,简直是以卵击石,好比蚂蚁妄图阻挡疾驰的汽车。
最好是一击毙命的那种力道。
话音未落,通话骤然中断。
随即猛地摇头振作精神。
『正是您,才能成就完整的我』
那疯子不过又在胡言乱语——
「这混蛋东西…」
[若没有您,我不过是个庸常反派,存在有何意义?]
斯塔德斯被他这副自己捅娄子还若无其事的模样气得太阳穴突突直跳。
她思绪乱成一团麻。
[是您让我变得完整。]
「好吧,若眼睁睁看着他们死去,我这辈子都会活在愧疚中。既然如此——不如拼个无悔!」
刹那间
她腾空而起。
***
「啊啊啊啊啊——」
「呜哇啊啊——」
「救命啊啊啊!!」
机舱内惨叫声此起彼伏。
虽然坠机过程莫名平稳得不像发生过爆炸,但恐惧丝毫未减。
舷窗外大地极速逼近。
起初只见云层翻滚,此刻已能看清下方海域。
有人尖声惊叫,有人向神明祈祷,有人昏厥倒地,还有人闭目静待终末。
就在人们逐渐失去希望,想着这样下去再过几分钟就要坠海身亡之际。
咚-
前方开始传来某种声响。
轰-轰-轰-
持续不断的声响。
宛如有什么东西在持续撞击机头,发出沉重的敲击声。
继而传来破空之声。
哗啊啊啊啊—
「呃呜呜?」
减速。
刚刚拯救了所有人。
蓦然看见身着红色紧身衣的金发女子正独力支撑着严重变形的机头——她额头青暴起,汗如雨下,飞机外壳已被她按出深深凹陷。
原本因撞击以为必死无疑的乘客,也察觉到了异常。
正是斯塔德斯。
就是我们真正的英雄。
所有幸存者仰望着矗立在机身上的那道身影,她正疲惫不堪地喘着气,金属蒙皮在她脚下扭曲变形。
他们茫然无措,连劫后余生的实感都尚未涌现,更顾不上庆幸。
[日本の视聴者の皆様、韩国の英雄スターダスが飞行机の坠落を阻止しました。惊异的な伟业です。これこそが真のスーパーヒーローです]
前方突然传来剧烈冲击。
逐渐
但最终
「怎么回事?」
[成功了!!!斯塔德斯成功!!!迫降了客机!!!所有乘客正在有序撤离!!!国民们请注意!!!大韩民国现在安全了!!!]
就像撞上行道树的汽车,机头似乎撞上了什么物体。
「呃…?啊?」
持续减速的航班
却只见机组人员全都昏迷倒地。
[美国震惊!日本战栗!中国赞誉法国恐慌!英雄斯塔德斯究竟何人?日本内务大臣坦言:「在超级英雄领域,我国已完全落后韩国。即便集结日本十大英雄,也难以企及韩国实力。」]
「啊啊啊啊啊——!」
开始
[En Corée, un petit pays à l『Est, un héros a arrêté un avion dans le ciel. Elle s』appelle Stardus.]
面对这突发的变故,乘客们全都目瞪口呆。
飞机却像正常降落般缓缓减速。
几名回过神的乘客起身走向机舱内部寻找乘务员,
几名魂不守舍的乘客划着救生筏绕到机首,
原本径直冲向海面即将解体的航班,
英雄。
[中国央视记者报道:韩国英雄斯塔德斯成功拦截失事客机。对于半岛国家而言,这确实是值得肯定的救援行动]
乘客们齐刷刷向前弹起。
「……奇怪?」
随后飞机轰隆一声降落在海面上。
那个人。
众人摇醒乘务员打开舱门,将充气滑梯连接至海面的救生筏。人们顺着滑梯鱼贯而下,
救世主。
所有乘客都活了下来。
若不是人人都系着安全带,怕是早就被甩飞出去。
尽管过程中经历了剧烈颠簸,机身因冲击而骤然开裂,
【译注:这部分就是想表示各国的那种,保持原文】
「英雄……」
***
就是她。
英雄。
虽然距离海面越来越近,
人们顿时醒悟是这位女子拯救了自己,
——哐当!
[Yes, and as you can see… Wow. She did it! Viewers, The Korean A-class hero Stardus just stopped plane from crashing in midair! Unbelievable that it happened in Korea.]
其中一人无意识地喃喃道: