第7話

【譯者注：我真的不是牌佬，不懂這些東西，有些詞只能盡力去查，如果哪裏不對麻煩各位真牌佬們指教】

——那天，我遇到了命中註定的邂逅……。

被青梅竹馬們的大歐派玩弄於股掌之間、過着苦悶日子的我，不經意間溜達進了卡牌店。

展示櫃裏陳列着琳琅滿目、光彩奪目的卡牌，如同高級品牌一般。實際上，超過10萬日元的卡牌也比比皆是，有些甚至比一些高級品牌還要貴。這些卡牌對於中學生的我來說，無論如何都是遙不可及的，但便宜的卡牌也有10日元以下就能買到的。價格參差不齊。

光是看着這些卡牌的展示櫃就能讓人樂在其中。這個不錯，那個也不錯。這個貴，那個便宜。這個強，那個弱……等等，雖然中學生的零花錢有限，很少能買得起，但我還是會這樣品頭論足。

其中，有一張卡牌格外吸引我的目光。

身穿純白禮服、頭生惡魔之角的白銀城堡公主。

我一見鍾情了。

除了青梅竹馬以外，我還有過如此心動的經歷嗎？不，沒有。除了青梅竹馬以外，這是第一次。

特別是那個歐派！好！大！！！

那位公主的歐派，和青梅竹馬們相比也毫不遜色，實在是非常棒的大歐派。

說到底只是卡牌。二次元。只是一張圖。但正因如此，才和青梅竹馬們不一樣。喜歡上二次元角色在現實中不算數。不算出軌！

就這樣，爲了完成以一見鍾情的公主爲核心的卡組，我傾盡所有積攢的零花錢，瞞着青梅竹馬們偷偷摸摸地收集了卡牌。

就這樣完成的我的靈魂公主卡組，怎麼可能會輸！

「三連擊！」

「呀啊啊啊啊啊！！！」

「好！我贏了！」

紅——WIN！

「用兩隻黃金卿出古斯塔夫，讓我發動一下效果吧」

「嗚啊啊啊啊啊！！！」

「就是說啊」

步夢——WIN！

「不愧是小黑！下手真陰險！」

我，是喜歡公主的！

「放心吧。小紅就交給我了」

「吵死了！說別人笨蛋的人才是笨蛋！笨蛋！」

喜歡公主的大歐派！

「策略什麼的，倒也沒有。我只是想直接幫助青君你」

「包在我身上。我會偷窺青醬的手牌的！」

但是，我！

是泊。

「二打一嗎！太卑鄙了！」

與我那土豪公主卡組對戰的，是青梅竹馬們3人使用的被稱爲預組卡組的廉價卡組，買來就能直接使用。

「雖然說我們的預組卡組性價比很高。但總覺得是青君你沒有發揮出那個卡組的水平呢」

「就是說啊」

「贊同」

確實如此！

「贊同」

「喂，這明顯犯規了吧（嚴肅臉）」

泊的指正一針見血。我的公主卡組是操作比較複雜、適合高手的卡組。如果能熟練運用，在比賽環境中也能展現出強大的實力。然而，結果卻是全敗。卡組強度明明足夠，卻無法取勝，那麼原因只能是使用者的操作水平了。也就是說，我太菜是主要敗因。

泊——WIN！

「好啊！奉陪到底！」

「我還沒拿出真本事呢！再來一次！再來一次！」

「真的嗎！我的最強卡組加上泊老師天才般的戰術……簡直無敵！天下無敵！這樣就能把笨蛋紅打得落花流水了！」

「好了，稍等一下」

「我贏了」

「就這樣毫無策略地挑戰，也只是重蹈覆轍而已，青君。你又要輸了哦？」

「青醬輸了」

「笨蛋駕馭不了的卡組啊」

就這樣，青白聯盟VS赤黑同盟的戰鬥拉開了帷幕。

「青醬太弱了」

「真弱雞」

「對笨蛋說笨蛋有什麼不對嗎？笨蛋！ 」

「就是說啊」

……但是！

我的公主被大家圍毆，被狠狠地教訓了一頓。公主哭泣的臉龐浮現在我的眼前。好可愛啊！

「菜雞～」

「紅你小子！誰是笨蛋！」

「嗯？你想打架嗎？一次都沒贏過的菜雞！不服氣的話就贏給我看看啊！笨蛋！」

「別攔着我，泊！我必須得把紅那傢伙狠狠揍一頓！」

該死的！你是說我駕馭不了公主嗎！

「青君你的那個卡組，不是那種操作難度比較高、適合高手的卡組嗎？」

我和紅怒目而視，火花四濺，這已經是不知道多少次了。然而，有人打破了我們兩人之間一觸即發的緊張氣氛。

「咕嗚嗚……！」

「確實是這樣沒錯……！那你說怎麼辦啊泊老師！你有什麼策略嗎？」

「哦哦哦哦哦！！！」

全戰全敗！

「可惡！我傾盡所有家產的公主卡組，爲什麼會被1100日元的廉價卡組打敗啊！畜生！」

「陽光醬拳擊。陽光醬效果。親親醬莉莉醬拳拳」

「好！小黑是站在我這邊的！就拜託你了！」【譯者注：步夢由於名字發音的緣故暱稱是小黑】