机翻 第一夜：01御堂小夜子

『再过五分钟，对战就要开始了。』

这道声音将小夜子从睡梦中唤醒。

她撑起趴着的身体，首先环顾四周。不过在夜灯微弱的灯光下，她没看见任何人在自己房内。

接着她将手伸向枕边的智能手机，打开主画面。由于眼镜还放在枕边的盒子里，少女眯起眼睛，将脸凑近液晶屏幕。

「什么嘛……」

（她渐渐习惯了。）

在摇摇晃晃的小夜子前方十五米处，【蚱蜢】落下。

那样的东西，正在小夜子的视野中轻飘飘地浮着。

她明明才刚起床，却好像不记得自己做了什么梦，是被梦里的声音叫醒的吗？不，她连自己做了什么梦都不记得。

然后小夜子此时察觉了。那个人影是在确认什么。

好可怕。他第一次有那么可怕的感受。

小夜子看着她，想着这种毫无紧张感的事。

『你无论在历史上或生物学上，都没有存在的价值。』

「不过我办到了哦哦哦哦，我办到了啊啊啊啊啊啊！」

「镜花・栗林什么的，是指刚才那个类妖精吗？那么，这是之前那个梦的后续？」

少女吓得掀开棉被，跳了起来。

此时少女才终于发现，那个影子是在「跳跃」。

……当当当当当当当——

要睡回笼觉，不要做多余的事是最好的。就在她闭上眼睛，黑暗缓缓地将意识涂黑的时候。

「这么说来，我是【SCAR】，对方是【GRASSHOPPER】吧。」

疲劳感很严重。不是身体的疲劳，应该说是精神的耗损。

「是吗？」

「啊？为什么？」

（得改变方向。）

同时妖精模组说过『能力的随机决定』『希望能尽量轻松地死去』……再加上来到这里后，男性声音告知的『对战』『请鼓起干劲打倒对手』等话语，片段地在脑中重播。

浮在空中的那个东西，鞠躬行礼后再次开口。

她悠哉地回想起小时候看过的绘本。

但是妖精突然停止动作，发出短促的声音。

但是和上升时不同，它的下方缠绕着发出蓝色光芒的火焰般的物体。

尽管如此，小夜子却——

「……这就是所谓的睡昏头吗？」

是腻了吗？或许是这样。

她这么想着，身体倒向床铺。

看来这里是预拌混凝土的工厂。而且从用地的宽广来看，算是比较大的。

那是一个挂着「建材放置场」的看板，略大的设施。

……但是它的身体在这个时候并没有陷入沙中。简直就像她位于看不见的球体中心，沙子在确保球状的空间后被拨开。

「什么嘛，真是的。」

她就躺在水泥地上。

小夜子突然注意到。

小夜子再次扫视周围。

『第二战将于明天凌晨两点开始。请各位监督者和对战者在那之前好好休息。』

当然，她没有实际死过，也没有濒死的经验，所以那只是梦中的记忆……即使理解那和现实中的体验不同，她也绝对不想主动体验那种感觉。

，更多TXT与EPUB请使用幻梦APP

小夜子察觉到异变。

（不管怎样，太好了。运气真好。）

自称……镜花的那东西，毫不在意小夜子的反应，单方面滔滔不绝地说。

「如果是这样，呃，或许是吧。」

她听见跳跃时蹬地的声音，但她没有理会，继续跑。

背后传来冲击和闪光，但她没有回头，继续跑。

虽然是在异常的梦境中，但对方毕竟是初次见面的人。小夜子自然地在现实中使用敬语。

她脚下的坚硬地面以她为中心碎裂。沙尘比她落在土上时还要飞扬，是因为水泥地上散落着干燥的沙土吧。

小夜子想起这件事，喃喃自语。

但是小夜子当然不知道这种事，眼前挡住去路的只是单纯的障碍物。

突然间，小夜子的脑中响起男性声音。和刚才自称镜花的类妖精向她搭话时一样，是直接在脑中响起的声音。

呼吸和心跳声渐渐平复。

小夜子有些茫然地望着手机，上面显示的时间变成了2点1分。

是宣告对战开始的同一个男人的声音。同时小夜子眼前浮现「胜者【伤痕】」的文字。还加上闪闪发光的效果，大概是想表达祝福吧。

「怎么会这样！」

『总之没时间了。啊啊真是的，只剩不到三分钟了！总之先请营运开始随机分配能力，可以吧？』

以她的头部为中心，某种像是水洼的东西逐渐扩散。刚才也看过的手臂，以及从卷起的裙子底下露出的内裤和腿。那双与这个状况不相称的白皙的腿，吸引了她的视线。

『等等，这是什么啊！？有这种事吗！』

首先，车子的方向不对。月光也照不到这里。从那栋工厂的高度看下来，搅拌车的副驾驶座应该一览无遗。

另外，她也避免因为发出声音而打破玻璃侵入。

听着镜花怜悯的声音……小夜子的意识也和视野一样，逐渐沉入黑暗。

她缓缓走向工厂，很快就找到自己在找的「东西」。

从动作立刻就能明白他的意图。【蚱蜢】为了寻找目标，从高处环顾四周。

说起来，她甚至没有进过混凝土工厂。只有在出门时，从公交车的窗户看到类似设施的程度。

小夜子感觉到自己接近极限，也感觉到如果不找个地方躲起来，马上就会被追上。

筒子发出清脆的声响滚动，砰地撞上躺在稍远处的柔软物体，静止下来。

啊啊，可是，可是！

「大概会死吧。」她刻意不说出这句话。因为她觉得要是说了，这句话就会直接被纳入这场恶梦的剧本。

那个影子发出轰隆声落下，再次被工厂遮住而看不见。

总之要尽快，就算只快一秒也好，要尽可能地远离。

「那是人类。」

小夜子随口应声，靠在墙壁上。

小夜子无法抵抗，就这样失去了意识。

比刚才的文字列更往右，同样浮现在空中的文字。那里也和A组一样，显示着刚才念出来的内容。

『A组，能力名称【蚱蜢】！监督者【昆汀・泰勒】！』

她再次看向手机，上面显示着凌晨一点五十六分。

小夜子开始奔跑，她的思考被这件事占满。

话虽如此，从车窗环顾四周也极其危险……结果她只能一直屏住呼吸，一动也不动。

我的「死」……给我意义吧。

而且恐怕是被卷起的沙尘跑进眼睛里了吧。她一边喊着什么，一边频频用大衣袖子擦拭脸庞。

第十一回跳跃。轰响。

被踩扁的甲虫、上学路上看到的猫的尸体、上星期不小心连到网络留言板，看到的海外交通事故的凄惨照片。这些事物接连浮现在少女的脑中。

小夜子沐浴在被掀起的沙土中，往左改变方向，忍耐着肺部和侧腹的疼痛继续奔跑。

小夜子一边含泪呕吐，一边再次看向【蚱蜢】。

虽然无法连脸都看清楚，但是随着风压飘动的长发与翻飞的裙子，在落下时被蓝色火焰照亮了。

昏暗的视野中，映入眼帘的是放着没写的作业的书桌，以及堆在地上的一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。为没有戴眼镜，所以把脸凑近液晶屏幕。

穿西装外套的女高中生对擅自评论的她搭话。

「啊啊，讨厌……是漫画看太多了吗？」

自称未来人的家伙，啰哩啰嗦地花了整整一周，说明历史、人权之类无聊的东西……忍耐那些说明，总算有了价值。接受他的提议，是正确的！

小夜子颤抖着双脚站起来，朝天空大喊。

（明天还要上学，得好好睡一觉才行。）

在心脏扑通扑通跳动的视野中，【蚱蜢】一直在工厂的屋顶上环顾四周。才以为他看着这边，结果又看向另一边。才以为他在左右张望，结果又看向这边。即使从远处看，也能看出他焦躁的样子。

「最近的漫画，有这种场景吗……？」

现在能听见的，只有一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。辫，如此嘀咕的时候。

（是落下的声音！会被踩到！）

虽说是设施，但只是用混凝土墙把区域分成几块，再装上屋顶的简单构造。而每个空间都堆着砂石，形成一座小山。

「咦！？」

「不是本名，是能力。你不知道我的名字比较好吧？就心情上来说。」

轰鸣声响起，闪光四射，冲击隔着车体传来。飞来的砂土和石头敲打着窗户玻璃。两次，三次。不，还在持续着。

（拜托，不要发现我。）

『啊，通过了。』

大概是听到这个声音，紧张的线断了，【光剑】突然跪在柏油路面上。

小夜子发出微弱的惨叫，回头一看，正好和站在水泥地上的【蚱蜢】四目相对。

她就这样把手机扔到枕边。

现在能听见的，只有自己踩在碎石上的声音……四周一片寂静。

（必须保持安静。）

她一动也不动。不，是动不了。

然后那个影子再次从相同的地方飞起，缠绕着蓝色火焰的膜，随着轰隆声落下。接着又是冲击声、撞击声、破碎声，然后是扬起的烟雾。

「咦……？」

（好高……）

「但是蚱蜢只会跳而已。」

他惊愕地瞪大双眼。痛苦与恐惧令他泪流不止，呼吸像痉挛般急促。

「给我等一下！」

她愤恨地低语，至少在梦里，希望能和那孩子度过甜蜜的时光……正当她这么想的时候。

然后，她发现刚才看到的那栋写着【安全第一　寺喜生建设】的高大四角形建筑物的另一侧，有某种影子般的物体飞向空中。

小夜子以前在电视的科学特别节目上看过，冲入大气层的陨石的重现CG。虽然颜色不同……但那个影子的模样，和那个CG非常相似。

比想象中还要痛上许多，根本无法相比！

她知道在梦中追求整合性也没用。虽然知道，但为什么会出现这种地方呢？

刚才的兴奋模样已经消失，这次她抱着头诅咒自己的遭遇。

小夜子反射性地退后。

『空间复制完毕。领域固定完毕。对战者传送完毕！』

这是踩踏地面后弹起的痕迹。理解到这点的瞬间……身体已经冲了出去。

第一夜：02【御堂小夜子】

「虽然是梦，但真是乱七八糟。」

「烂透了。」

昏暗的视野中，映入眼帘的是放着没写的作业的书桌，以及堆在地上的文库本和漫画。还有放在架子上的美少女模型、机器人模型和布偶。高中的水手服和裙子今天都好好地挂在衣架上。

出现在比视线略低位置的文字列，内容和刚才念出来的一样。还很仔细地用汉字和片假名写出来。

视野内的那道影子……【GRASSHOPPER】结束第十次跳跃，不知道第几次的碎片与烟雾在空中飞舞。

「嗯……」

……然后，她摔倒了。

这是缺乏现实感的明显怪奇现象。

『呃——初次见面，御堂小夜子小姐。我是响子・克里巴。来自未来。请多指教！』

右后方传来巨大的声音和震动，以及光线的反射，小夜子反射性地转头。

小夜子倒抽一口气。

是累了？那就好。

「哇噗！？」

（警察先生……？在梦里？）

喀啷，喀啷喀啷……

「咦？那、那个，我叫御堂小夜子。晚安。」

他很清楚，自己的人生毫无意义。

无法忍受剧痛的少年，扔掉右手握着的筒状道具。

有小型车、小型房车、轿车、休旅车等各种各样的车种。或许是因为周末购物而热闹非凡吧，停车场里停满了车。

随着类似心跳的声音，小夜子的意识苏醒了。

她身上披着深蓝色的海军大衣，里面穿着制服外套。脖子上的领结是胭脂色的，白色长筒袜，裙子稍短。身高比小夜子高，大约一百五十五公分左右。

虽然对方应该不至于连自己的吐息和心跳声都听得见，但小夜子还是用力按住胸口，捂住嘴巴，仿佛要让自己的心脏停止。

轰隆！咚！

镜花每说一句话都加上夸张的肢体动作，静不下来地到处飞舞。每次移动都会有闪闪发亮的粒子在半空中飞舞，然后消失。

『啊，还剩不到一分钟。总之，虽然你没有能力……但还是取个能力名比较好。因为规定是时间一到，你就会失去参加资格，当场死亡。我的分数也会变得更凄惨。』

刚才的声音再次在小夜子的脑海中响起。

小夜子猛烈地自我厌恶，心想自己在目睹这种惨状的同时，到底在看什么……再次吐出胃液。

但应该加上「勉强」这个形容词。

「呜……！」

（糟了！）

也就是说，她开始瞄准小夜子的前进方向跳跃了。

【蚱蜢】被刚被拨开的沙子从四面八方覆盖。

（早点睡吧。）

然后这时小夜子终于发现，自己不是穿睡衣，而是高中深蓝色水手服。

（……可是。）

【光剑】在痛苦之中，被喜悦所包覆。

少年发出的并非痛苦的叫声。

不知道是车辆负责人很懒散，还是偶然，明明事务所和操作室都上了锁，那辆车却只有拔掉钥匙，没有上车门锁。虽然很不小心，但事实上也常有这种事。不管怎么说，这对小夜子而言是幸运的。

不过，小夜子又补上一句「但还是比不上那孩子」。

水泥搅拌车、挖土机、翻斗车。堆积成小山的沙子和碎石。还有几栋毫无装饰的两层楼建筑。

『第二战将于明天凌晨两点开始。各位监督者、各位对战者，请在那之前好好休息。那么，各位辛苦了！』

她似乎也完全没料到这里会有其他人在，脸上满是惊讶的表情，注视着小夜子。

小夜子发出痛苦的声音，站起身来，转过头去。

……在她一直观察的期间，跳跃终于来到第九次。

第一夜：03【御堂小夜子】

『啊，我搞错音量了吗？太大声了吗？』

不过，小夜子大概知道这是什么声音。

刚才那个漫画般的梦，根据自己的读书环境可以理解。

「时间……没有变化？」

那个人影被赋予了某种能力，为了确认而不断尝试控制力道。少女开始这么认为。

幸好他明确地传达了自己的意志，对手也立刻拿出「干劲」。

但还是没看见人影。当然，就算有也很伤脑筋。

小夜子呆呆地望着天花板，喃喃自语。

小夜子急忙拿起枕边的手机。因为没有戴眼镜，所以把脸凑近液晶屏幕。

熟悉的墙壁，平时的天花板，放着作业的书桌，堆在地板上的书堆，放着打扮华丽的美少女模型的架子。

从驾驶座车窗看见的身影立刻消失，紧接着……

「咿咿！」小夜子发出因恐惧而无法成声的喘息，奔跑着。

不过，镜花的声音是年轻女性……应该说是少女的声音，而这个声音则是类似综艺节目主持人，感觉很夸张的男性声音。

（我不想看。）

『不是不是！我是来自未来的人类。从你们的角度来看，就是所谓的未来人吧？啊——原来如此，是因为这个外表才这么想的吧？这是虚拟形象啦，虚拟形象。妖精怎么可能真的存在呢，又不是童话故事。』

小夜子没有像电影那样踹破门的力量，而且做出那种事的话，会留下痕迹，等于是在写上「我逃进这里了」。

仔细一看，洼地中央，她刚才站的地方变得更深了。

但【蚱蜢】立刻恢复严肃的表情，咂舌瞪着对方，蹲下准备再次跳跃。

从工厂的另一侧传来闪光与冲击声。

在那之后，小夜子又四次躲过【蚱蜢】的攻击。

「不，我没有在说冷笑话。」

「……是梦啊。」

然后她把身体钻进副驾驶座的脚部空间，躲起来，让别人从外面看不见她的身影。

她急忙进入车内，关上门……小夜子祈祷着【蚱蜢】不会听到关门声，从里面把门锁上。

「结果是梦的话，什么都有可能吗？」

……不久之后。

第一夜：06【光剑】

「咿！？」

『OK！那就继续吧！』

他面带笑容，早已失去意识。

自己确实被逼入绝境了。小夜子不得不认清这个事实。

他并非不觉得痛。鼻水与口水大量流出，流下的泪水与扭曲的表情也都是因为痛楚。

又或者是打算以闪光为光源，找出猎物？

【蚱蜢】来回跳跃的声音，不知何时停止了。

（这是什么啊……）

几秒后，正后方传来着地的冲击声。比刚才还要大。

那些台词非常像是漫画或游戏，没有现实感，是梦中才会有的台词……

其中最显眼的是，将近三十米高的四角形建筑物。从建筑物上方斜向地面延伸的是输送带吗？虽然在月光的微暗中，但可以看出墙面用黑色油漆大大写着「安全第一　寺喜生公司」。

而且就算打破窗户，也没有时间把剩下的玻璃碎片清理干净再进去。如果强行进入时沾到血，就会成为很好的标记。虽然也有窗户看起来像是被【蚱蜢】练习时飞散的碎片打破的，但基于同样的理由，她也避开了。

『【SCAR】吗？翻译成日语就是【伤痕】吧？我翻译对了吗？不过这种能力名能通过吗？算了，没时间了。我来申请登录。』

「啊……嘎……」

但当然，她不可能一直跑下去。

（那个人打算杀了我！）

没有人回应小夜子的控诉。男人的声音只是单方面地告知。

虽然很在意，但从小夜子的位置只能透过窗户看到星空和月亮，以及那栋将近三十米高的工厂建筑，还有就站在旁边的水泥筒仓的上半部。

小夜子一边这么想，一边环视周围。

明天，不，今天还要上学。

小夜子原本就不擅长运动，甚至该说她不擅长运动。马拉松大赛时，从后面数来她的排名压倒性地快，对运动会或体育祭之类的活动也完全没有好印象。

（得跑，得跑！）

「啊啊，真蠢……呜哇好冷！」

「恭喜个头啦，笨蛋！别废话了，快叫救护车！」

光源只有月光，而且距离小夜子有一百米以上。所以她看不太清楚那到底是什么。

那么是灵异现象之类的吗……她瞬间感到背脊发凉，但又觉得幽灵使用的语言不太像那种感觉，于是很快就恢复冷静。

「应该……没事吧。」

这个声音传入小夜子耳中。

虽说是梦，但这个冒牌妖精的说话方式和态度，都让小夜子感到不愉快。

是无法保持平静，还是打算一个一个找？

那么，「练习」结束之后要做什么？

虽然没有路灯或照明之类的，但多亏明亮的月光，能够看见周围的东西。

从窗户看到的视野。那栋高大的建筑物。没错……工厂屋顶的顶端，不是有人站在那里吗？

环顾恢复的视野，这里并不是自己应该在的房间。

然后她就这样眺望着影子跳了好几次……直到第五次跳跃落下时，她终于确认到「那个」是什么。

但是正常来想，视为「练习」已经结束比较自然吧。

她并没有完全被埋住。

在她这么做的时候，对方似乎放弃了地毯式搜索。

「我记得GRASSHOPPER是蚱蜢吧。」

「我选了【蚱蜢】。你选了【史卡】吧？」

都已经是高中生了，这样简直就像小学生……她没有说出口，只是在心里自嘲。

（我躲起来多久了？）

「好险啊啊啊啊啊啊啊！」

是脚绊到，还是滑倒？或者是车顶有会绊到的突起物？不过坐在搅拌车副驾驶座的小夜子无从确认。所以虽然不知道发生什么事，总之「蚱蜢」在车顶边缘附近跌倒了。

至于头部的状态，小夜子甚至无法直视。

『啊——啊——你没事吧？』

但她的脸上明显浮现警戒的神色。

是屋外，而且是不曾见过的场所。

她四处奔走，想要逃进某栋建筑物里……但是工厂旁边的控制室和看似事务所的建筑物都上了锁，无法侵入。

「是哦。」

小夜子战战兢兢地起身，打开驾驶座的门，从搅拌车下来。

距离起床时间还有四个多小时。

而且着地距离的缩短，表示控制能力的提升。

第十二回。光、震动，然后又是烟雾。

是为了提高观察精度，还是为了尽可能确保视野呢？【蚱蜢】开始走向工厂的边缘。

她像胎儿一样蜷缩着身体，再次进入梦乡。

就算救护车来了，【蚱蜢】也已经没救了吧。但即使如此，她还是忍不住这么说。

『那么，辛苦了！』

小夜子也活了十六年，她也做过从高处他深吸一口气，强迫自己冷静下来。了吗？太大声了吗？』

小夜子向刚才声音的主人发问。因为找不到对象，所以她对着天空大声喊叫。

那是一个被朦胧的金色光芒包围，拳头大小的人。

画面上显示着「十月二十六日星期一　凌晨一点五十五分」。现在是深夜。

刚才上下移动的空中，随着沙尘扬起，可以看到许多柏油、水泥，以及不知道是什么的碎片浮在空中，然后落下。那些东西撞击地面的声音，也立刻传入少女的耳中。

她并没有冷静思考。这是基于「这么做会被发现」的恐惧心，以及对疼痛的恐惧心而做出的消极选择。

镜花滔滔不绝地说完后，摇了摇头，做出叹气的动作。

（……这么说来，梦幻岛的居民里有这种妖精呢。）

「什么嘛。反正都是下下签，就叫空包弹吧。」

过了一会儿，撕裂空气的轰鸣声传入小夜子的耳中。

「呃，妖精小姐？」

（算了。）

『能力决定之后，要根据能力取名字。规定是不能取跟能力无关的名字，所以如何在短时间内取个帅气的名字，就是展现你品味的时候了。』

小夜子反射性地嘀咕的瞬间，她的视野转暗。

好痛。不，现在也很痛。岂止是痛！

她平常没有戴手表的习惯。刚才翻过裙子口袋，里面也没有手机或其他东西。想向警察求救也是不可能的。

西装制服学生在腰部稍上方被一刀两断，已经停止了生命活动。惨状下的血泊之所以没有扩散得太广，是因为断面被高温烧得密合起来的缘故吧。

但是那个影子转眼间就飞过工厂的屋顶，垂直上升。

轻飘飘。

「对了。」

她无法抵抗涌上来的胃液，跪倒在地，吐了出来。

她焦急不已，心跳加速。呼吸困难，脚步沉重。

小夜子用全身承受着这种不愉快的感觉，理解到自己在害怕。

『咦！？』

然后在砂山被挖出一个大洞时，蓝色火焰的膜消失了。她周围的「看不见的球」似乎也同时消失了。

「该不会是因为蹦蹦跳跳的，所以是蚱蜢吧？」

话虽如此，移动的话，就是最糟糕的自杀行为。小夜子完全没有自信，能再次重复刚才的追逐战并成功逃脱。

「妖精……？妖怪……？」

思考到这里，她的精神终于开始恢复冷静。

但是，每一辆车都没有动。没有一辆车的车门打开。

『接下来要随机决定能力，首先必须取个名字。规则就是这样。』

那股威力把泥土地面挖出一个大洞，混凝土的地板也碎裂。

是啊，没错一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。为找不到对象，所以她对着天空大声喊叫。

【蚱蜢】落下的轰鸣声将小夜子的精神逼入绝境。即使如此，她还是继续跑。

「好好好。」

没有戴眼镜。穿着睡衣。现在躺着的是自己的床。没错。也就是说，这里除了她的房间以外，没有别的可能。

他打从心底感到庆幸，脑中突然浮现一句话。

然后小夜子看见她就这么从工厂车顶摔落。看见制服外套少女一边挥动双手，一边头下脚上地摔下去。

（对方好像也安静下来了……之后就一直躲着，直到醒来吧。）

「到底是什么啊……？」

四周很暗，只有月光，亮度完全不够。不过小夜子的眼睛已经习惯黑暗，足以看清「蚱蜢」的模样。

但问题不在那里。那个位置是小夜子继续跑下去就会连同水泥地一起被踩碎的地方。

闪光与冲击声。

（这和来这里的时候一样……？）

小夜子回头。她刚才所在的地方地面被挖开，周围被推开的土隆起。而【蚱蜢】果然在中心。

然后她发现了声音的主人。

然而——

画面上显示着「凌晨2点　10月26日　星期一」，现在的时间正常地显示在上面。

因为原本应该在的驾驶和乘客，一个人都不存在。

名字是少年基于在电视上看过的科幻电影中登场的武器而取的。他的监督者米利杰说：『反映了时代的流行，观众应该会喜欢吧。』但少年取名时并没有考虑得那么多。

但是，没有回应。

几秒后，和刚才一样，闪光和冲击袭向小夜子的背部。

第一次听到的声音。

看着这一幕的小夜子，不由得发出「啊」的一声。

小夜子依然躺在副驾驶座的脚边，隐藏着身体，茫然地仰望窗户。

「……不会太随便了吗？」

在剧痛之中，【光剑】扭动着身体，大口吸气。他大概是想大叫，以缓和痛楚吧。

（啊，她的脸或许真的有点可爱。）

视野随着心跳恢复。

她完全不知道该怎么做。但要是呆站在原地，肯定会被踩扁。

之后过了一会儿，他转向左边。这次他应该会注视那边吧。

看来是【蚱蜢】从砂土中出来后找不到目标，正在随意地重复跳跃和着地。他的焦躁似乎传到了搅拌车里的小夜子。

手指碰到的瞬间，左手腕以下的部分崩落，弄脏了路面。

不……那不是人。而是拥有类似蝴蝶的半透明翅膀，少女模样的异形。

小夜子像是在确认自己的存在一样，胡乱地摸索着自己的身体。

因为全力奔跑，她呼吸困难，侧腹疼痛。

宣告开始的声音，也宣告了战斗的结束。

『B组【火焰鞭】死亡！胜者是A组【光剑】！恭喜米利杰・克劳斯监督者获得第一胜！』

总之先跑，跑，跑。

是啊，没错。他说得对。我一定是这样。

少年发出不成话语的声音，在柏油路上翻滚。震动使得焦肉进一步崩落，散落一地。

不论是谁，一旦陷入那种状况，一开始都会想要尝试获得的力量。因为不使用看看，就无法知道如何控制。

「要是被那个踩到……」

第一夜：04【御堂小夜子】

【光剑】试图用颤抖的右手按住化为焦炭的左臂。

「啊啊，真是讨厌的梦。真是个讨厌的梦啊。」

在烟尘之中……距离十米左右的地面，竟然凹陷了一个半径两米左右的半球形坑洞。而在那坑洞的中央，站着一名少女。

她反射性地用手撑住地面，奇迹似地避免了脸部直接撞击地面……但小石子却刺进了手掌、手腕和膝盖，一部分的皮肤被划破，造成伤口。

第一夜：05【御堂小夜子】

恐怕是最初撞上水泥的时候，左手多了一个关节，变得歪七扭八。还能看见某种白色的东西从手臂刺出来。

响起一阵滑稽的喇叭声。

小夜子战战兢兢地向她搭话。

看来这就是开始的信号。

「我记得GRA不过这一切都已经不重要了。叫御堂小夜子。晚安。」

小夜子看的漫画，比起少女漫画，少年和青年漫画的比例高得多。自然，她收集的单行本也大多是战斗类的……或许是因为这样，她才会睡昏头。

小夜子摸着麻花辫，如此嘀咕的时候。

他的左臂被烧得溃烂，手肘以下几乎都碳化了。已经无法区别哪里是立领学生服的袖子，哪里是烧焦的肉。

就寝时应该拿下来的眼镜也戴在脸上。解开的头发也变成平常的发型……单边的麻花辫。脚上也是平常的乐福鞋和黑袜。

「冷笑话也行啊……」

结果小夜子在有限的时间内选择躲藏的地点，是停在从建材放置场看不见的地方的水泥搅拌车。她抱着姑且一试的心态拉了驾驶座的门把，结果门开了。

（她打算绕到我前面！？）

那么至少。

小夜子直觉地察觉到对方的意图，紧急刹车，转身往【蚱蜢】跳起的方向跑去。

是无法冷静地观察吗？还是光量不足，所以找不到呢……不管怎样，小夜子还没有被发现。

醒来之后，只觉得愚蠢至极。

即使这么想也无法抑制，自己紊乱的呼吸声和心跳声甚至传到头骨。

她的理性已经判断这是梦。

小夜子坐在床上，一路退到墙边。

那是穿着西装制服的男学生上半身。至于为何要特地形容为「上半身」，是因为「下半身」滚落在稍远的地方。

细长的眼睛、薄薄的嘴唇、鼻子不算高，但应该算是美女……小夜子不禁如此评断。另外，也觉得她很适合黑色的长直发。

然后趁着【草薙】眼睛被遮住的时候，必须隐藏自己的身影。

在脑中响起的声音明显地狼狈。

来自背后的冲击，将小夜子整个人往前推倒。

小夜子大大地叹了一口气，茫然地看着到处飞舞的镜花。

不过，如果对手毫无抵抗，他恐怕也下不了手。

腹部被勒紧般的痛楚是恐惧。背后被开了个洞，内容物被吸出来的错觉是不安。

……能力名【光剑】。以力场包覆电浆，产生光剑，用它烧断敌人的能力。

但即使是她这种慢吞吞的脚程，在反复奔跑和转换方向的期间，【蚱蜢】似乎也很难命中。这个事实勉强驱使她的双脚继续动。

（没有第十三次的「练习」。）

她似乎也完全没料到这里会一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。2【御堂小夜子】

小夜子感叹。

当然小夜子也一样。如果她相信了妖精模组的话……而且，如果没被说『没中奖』『什么都没有』的话，现在或许正将力量灌注在手掌上，摆出帅气的姿势。

「……『蚱蜢』。」

对话到这里，【蚱蜢】蹲下，只留下「咚」的声音，就从小夜子的视野中消失。

既然是梦，那也没办法。既然如此，只能奉陪到醒来为止了。虽然内容不太有趣，很遗憾。

「你就是【史卡】？」

稍微过了一段时间，小夜子想起类妖精说的『希望你能尽可能轻松地死去』这句话。虽说是梦中，但那句话实在让人不太舒服。

他不曾体验过如此兴奋与充实的感受。

她是在晚上十一点左右上床睡觉，所以只睡了三个小时。

在她蹲下的瞬间，小夜子再次冲了出去。

尽管心里这么想，视线还是再次看向制服少女。

小夜子也活了十六年，她也做过从高处坠落的梦，或是溺死在海里的梦。那种独特的坠落感、呼吸困难、恐惧。

「呼！呼！」

『可恶！Fuck！Fuck！Fuck！这要我怎么办啊！还没开始就结束了啊！我抽到下下签了！不公平！太奇怪了！』

『B组，能力名称【伤痕】！监督者【镜花・栗林】！』

小夜子不禁鞠躬打招呼。

她同样被撞飞出去，但这次不是倒下，而是翻滚，幸运地比刚才更快站了起来。

【蚱蜢】再次转向另一边。这次他似乎在仔细观察。从环顾四周的方式，切换成一个方向一个方向仔细观察的手法。

在被别人这么说之前，他就知道了。

「咦，这是什么？」

小夜子的判断和行动迅速到连她自己都感到惊讶。恐怕是多亏了刚才的分析吧。而这个反射动作，将使她保住性命。

手指碰到的瞬间，一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。5【御堂小夜子】

然而他发出的是欢喜的声音。无庸置疑的胜利呐喊。

小夜子叹了口气，再次环顾四周。

这里是郊外型购物中心的停车场。停在这里的车辆反射着阳光，闪闪发亮。

『领域是水泥工厂的用地内。对战对手死亡，或是限制时间一小时结束时，对战就结束。对战中无法获得监督者的建议。那么，对战开始。请各位对战者鼓起干劲，打倒对手！』

但是【草薙】腰部以下都被沙子覆盖，隐藏了起来。

「……如果这是刚才妖精的梦的后续。」

『再见了，小夜子。希望你能死得轻松点。』

（对。因为是梦，所以没必要慌张。）

小夜子拉起被子，把头整个蒙住。

而且只靠一只手，不可能完全吸收坠落的冲击。她的头也朝向不正常的方向。

「啊！啊！啊！」

也就是说，这是把制造混凝土时的材料，按照种类分开保管的地方。因为搬运砂石时会用到挖土机，所以才会做成这种开放式的构造。

不愉快的妖精仿造品，也是来自小时候看过的绘本的记忆吧。但是从那里突然出现混凝土工厂。太没有脉络，比起惊讶，更觉得傻眼。

「嘻、嘻、嘻。」【耀刃】回想着，气若游丝地嗤笑。

说起来，是要怎么反击？就算无力的她又打又踢，也不可能阻止一个人类的动作。

小夜子并没有想到反击这个选项。

他用鼻子哼笑，同时左右摇头。

『A组【蚱蜢】，死亡！胜者，B组【伤痕】！京佳・栗林监督者，恭喜您！』

长着纤细手脚的身体，被轻飘飘的连身裙包裹着。可爱的脸蛋和短发上戴着的花形发饰很可爱。如果用缎带绑起来，作为玩具送出去的话，小女生一定会很高兴吧。

被蓝色火焰的膜包裹的【蚱蜢】轻易地贯穿建材放置场的屋顶，直接冲入下方的砂石小山。

这次是左前方传来冲击和闪光。她往右改变方向，接着再次传来「咚！」的冲击声。

（就算是梦，能避开的危险还是想避开。）

随着声音，小夜子的眼前突然浮现文字。

然后她就这样飘浮在空中……仿佛在忍耐什么，开始浑身颤抖。

『职业的结果，你被赋予的特殊能力是【什么都没有】。抽到下下签，而且是大下下签。你肯定会在第一战就死掉。我的考试也到此结束了。别说加分，这样下去我可能会被当！啊啊，真是的！为了挽回，我到底要写多少报告才行……一想到这里，我就觉得心情沉重！』

伴随着脚底消失的感觉，意识也沉入黑暗的底部。

小夜子开始感到不耐烦，语气变得粗鲁。

如果我的「生」没有意义。

这是个好机会。当然是指逃走的机会。

瞬间，小夜子的视野被夺走了一切的光。

说起来，自己不也判断这是梦吗？在梦里，要怎样才能让警察过来呢？

……叭叭叭叭叭叭——

没错，至今一次也没有！一次也没有！

不知是没打中感到意外，还是小夜子躲开出乎意料，【蚱蜢】有些惊讶地睁大眼睛。

广播在脑中响起，但【耀刃】没有听见。

从以上情报和长相、身材来看，应该是同年代的高中生。

『就说不是妖精了。我是镜花＝栗林。不过，这已经无所谓了。』

突然吹来的风让身体颤抖，小夜子双手抱胸摩擦上臂。

一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。「咚」的声音，就从小夜子的视野中消失。

她的样子突然改变。

小夜子哑口无言地呆站在原地，眺望沙尘扬起的方向。

没错，那个未来人米利凯斯是这么说的。

然后，响起「啵——」的滑稽声音。

（咦，真的是陨石？）

「……！」

「凹陷，然后膨胀……呜！」

「为什么连在梦里，都得有这种讨厌的回忆呢？」

就在她挤出最后一口气，准备改变方向的瞬间，【蚱蜢】「着弹」在建材放置场。

『我毫无疑问是人类，实体不在这里。只是投影出虚拟化身，跟你说话而已。细节之后再说明，现在你就当成是立体影像之类的东西吧。』

那影子不只飞过将近三十米高的建筑物顶端，还到达了那个高度的两倍，不，三倍的高度。然后随着上升而逐渐减速的影子，最后瞬间停止，接着开始落下。

……当然是「实践」。

大概是因为推开沙子的不可视防壁消失了。

「哪里……哪里……」

然后就在小夜子说出「那是什么」的「那」字的瞬间，建筑物的另一侧发出了耀眼的蓝白色光芒。

但是，她前方出现一个横向宽广的障碍物，阻挡了她的去路。

但是下一个瞬间，她瞪大了眼睛。

她看准第六次跳跃时再次观察，发现那不是错觉。

她只剩下屏住呼吸继续躲藏的选项。

那是撼动身体的冲击声。紧接着传来许多像是某种东西撞上墙壁的撞击声。然后是接连不断的细微破碎声，是玻璃破掉的声音吗？

小夜子的视野中，那个影子又重复了两次相同的行动后，从垂直运动稍微偏离落下地点，转为描绘出抛物线的上下运动。

（那种事，我自己最清楚。）

「果然是人……」

「呜呜……？」

而且周围感觉不到任何人的气息，也没有任何声音。自称京佳的那只令人不愉快的飞虫也不见踪影。

看来她是在小夜子注意力分散的时候，飞到了上空，然后随着轰隆巨响，掉落到那个地方。