打碎恶劣商人
《为了养老要在异世界存八万枚金币》 · FUNA · 3012 字
023 打碎恶劣商人
啊,这人,是坏人呀。
在看到进来店铺的客人的瞬间,光波就这样想。
带着同行3人,无论怎么看也只是胖胖的坏商人的男人。
「你就是店主么。」
汗水停不住的纳尔逊。
不知道是不是无理取闹的要求也简单通过所以心情好,叫纳尔逊的人抱着好心情回去了。反正如果不接受条件的话,也会向不同地方释放压力,打算着这样子的事吧。被阿拉德商会盯上了所以早早放弃认为我们是这样,认为光波是这程度的愚钝吗。哈,当然不会那么简单让他走了。
「很抱歉,让你久等了吗?」
完全不知道。
「什,不,那个……」
在最初一直叫我『光波大人』。
「真的吗!」
好的好的,你就是想要这一点吧。看来伯爵大人的管理也到达不到商人。
「请问,十分失礼,您是哪位?」
「来了吗~」
阿德拉商会的会长退休并把一切都交给了儿子,是自那之后过了一段时间的事。
这里有一台小型电视和DVD播放机。当然,从客户角度看,这是不可能看见的。一旦客户来了,就会关下,在作品播得正佳的时候进店的顾客,会被莎宾娜酱用『杀了你哦!』的视线看着。真不讲理。
他深吸一口气,强迫自己冷静下来。住的纳尔逊。
「不,如果光波阁下叫我的话,随时会飞奔来。」
「为、为什么会那样……」
『这是什么这是什么这是什么!!』赶不及隐瞒这样子兴奋的莎宾娜酱,顺其自然地结果和她也一起看了。但是,『这是一个魔法的镜子,如果将这件事告诉了谁的话便会坏掉』这样告诉了她,为了以防万一,最初让他看的作品是『让人知道了魔法,而失去力量的小魔女故事』选择了这类型的故事,不,真的很有效,有效!
「光波姐姐大人,这一位是?」
「当然,向女神发誓。」
「那个,不好意思因为也有商业伙伴的原因,可以在明天同样时候再光临吗。因为会请对方也来的……」
带走了不情愿的莎宾娜之后,剩下在地板上崩溃了的男人。
姑且,询问一下。
不,她每天都会来的,莎宾娜酱。
莎宾娜酱,真能演呐……。
用着冻结的视线刺上去。
然后在纳尔逊的笑容越来越大之时……。
「我说莎宾娜酱,你不打算继承我的『红检尿』的称号吗?」
和每天来到这里的莎宾娜酱讲太多日本话题,但当话题用尽了正在困境时,我不小心弄错了让桌上的电视和DVD机被知道了。
(什么!直呼宰相的名字!而且宰相这个低姿态是什么!)
「女孩,我带来了转让契约书了,快点签了它吧!」
「嗯,是一个大商会的伟大的人,他说想接管我。」
纳尔逊认为,这家店的事其他商人也会负起责任来制止,以此来补偿。
「向有着国王直接委托的商人,作出妨碍,而且还要无条件地转让店铺,并无法无天地强迫要年轻女孩成为自己东西?」
「啊,莎宾娜酱,这个,请你带回去马上交给宰相,是蛮重要的信件,别忘记哦!」
「什、宰相大人!!」
对远远超过贵族标准的美少女的登场,纳尔逊先生慢慢流露了出下流的样子。
「那么,不要直接或间接地向这家商店或任何涉及商店的人出手?」
「难道不是这样吗?」
「什么,竟然不知道我是谁!所以说小女孩做生意就是这样……。好吧,我就告诉你吧。我就是阿德拉商会会长的纳尔逊·阿德拉!」
此外,我只是说了「让商业伙伴来」但没有人说是「供应商」。
「好、好的!」
由开始已经起跳了,纳尔逊先生!
嗯,演员集齐了。
面色不单只变青并变得发白的纳尔逊。
「嚯哦?这是什么意思,阿德拉阁下?」
「唔呣,我明白了。」
「哦哦,原来是那个阿德拉商会的!」
不过这一切都已经不重要了。过了结帐桌的这边。
莎宾娜酱很快走过了结帐桌的这边。
「是、是的,当然不是!」
「啊啊,问这个么。我认为那个温厚的国王,也不想看到那个试图让得到自己的女儿的本人和他的同事的脸。」
【注:音近玻璃假面里的红天女,16话用过。】
别闹了,如果让人听到王女大人叫我大人的话,我头也会掉下来,这样说服了她之后,变成了『光波姐姐大人』了。在莎宾娜理论中,『姐姐大人』是一个单词,『大人』不是问题。
莎宾娜酱很他深吸一口气,强迫自己冷静下来。住的纳尔逊。
别对杂货店光波出手。
不过这一切都已经不重要了。住的纳尔逊。
莎宾娜酱从我的背后出现并询问着。刚刚才满10岁的莎宾娜酱还未和很多国民的接触。而且现在还穿下城时用的朴素衣服,所以虽然是美少女但也想不到是王族。
「诶……,啊,不对,那种是……」
但是,虽然背起了很重的负担但逃过了人生最大的危机,当纳尔逊的面上血色的小小回复的瞬间。
多么优秀的第六感!莎宾娜,可怕的孩子!!
呜呀~,什么意思呀!完全不管法律或是什么的!就算是因为我看起来像小孩子,也没可能做这样的事吧。也真的服了他过份的胆子。他真的看小了这个社会。当自己是靠金钱或权力什么都做得到的、非常有权势的人?
「诶~,不想,光波姐姐大人离开~!」
:
莎宾娜酱很不过这一切都已经不重要了。过了结帐桌的这边。
「不好意思,还特意找你来,萨尔先生。」
「转让给我这间店的产权和进货渠道。呼呣,你就由我接收了。」
「好了,回去吧,莎宾娜王女大人。」
莎宾娜酱很他深吸一口气,强迫自己冷静下来。过了结帐桌的这边。
一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。住的纳尔逊。
「什么……」
禁止进入王宫的意思是,王宫御用和御用商人的阿德拉商会不单是销售下降的问题。信用的损失。商人之间的小丑。即便在王国是王都第一,不,是王国第一商会也好,所受到的伤害都是不可估量的。
「光波姐姐大人,我来了~」
「诶~,还想和光波姐姐大人一起玩~」
「那么,假如今后这家店受到某些妨碍,其应对处理就请全部交给阿德拉阁下吧。请对各部门认真指导。」
汗水他深吸一口气,强迫自己冷静下来。
纳尔逊那吐血般的呼声传到了王都的、不、王国所有的商人耳中,是再稍后的事。
「啊啊,阿德拉阁下。阿德拉商会的人从明天开始不必到王宫了,我会取消所有人的时常进入许可。」
「嚯哦,如果真的那么不想和姐姐分开的话,我也可以让小妹妹和姐姐一起过来哦!」
是的,今天也来了,定期来往。
惊愕的纳尔逊·阿德拉。
因为纳尔逊的邀请而高兴到跳起的莎宾娜酱。
「不要!这感觉有点恶心。光波姐姐大人,你只想放下那个头衔然后塞给我吧!」
但是当然为了不懂日语的莎宾娜酱,我要翻译和记录下来,这种行为真令人累人,在故事变身或使用必杀技的场景的话不用翻译,较轻松。
莎宾娜酱,虽然很外向有活力,但是一个脚踏实地的孩子。像这样的拜托她的东西也不会做错,不知道是不是人察觉了什么,用尽一副认真的样子,很重要地收好信件。
不,这里应该是『莎宾娜,可怕的孩子』这样。【注:『役者やのぅ……』(真能演呐)出自《啊!!花之应援团》,『恐ろしい子』(可怕的孩子)出自《玻璃假面》。】
因此,阿德拉商会不单只背上了要令下属商会,还有王都所有的商业关系者,令他们不能向杂货店光波作小动作的责任及监视的义务如果忽视或忽略妨害,宰相会给予什么样的处置呢。
「说实话,这个人想我免费转让这家店,还有说想接管我和这个孩子……。因此,我不得不拒绝国王大人的委托……」
「对了。似乎在这间店里卖着鱼,洗发水及其他奇妙的物品。虽然年轻但好像也有些看点。我替你看着,所以感谢我吧!」
纳尔逊再次变得苍白。
纳尔逊开始被一种不好的预感所包围。
你看,对吧。



