第十章 我纔不會說再見

圖源：布萊克小鳥

翻譯：樂正司百曲

校對：布萊克小鳥，開車漫畫家張本

南瓜王國的天空中，有許多Repo Repo們吵吵嚷嚷地來到這裏，一邊唱歌，一邊修理在戰鬥中破裂的空洞。

「♪啦啦啦，天空，啦啦啦，天空，啦啦啦，天空♪」

「好可愛啊～～～大家，加油啊～～！」

當Twinkle向Repo Repo們揮手時，Repo Repo們立刻聚集到Twinkle的身上，迅速地把她身上破舊、骯髒的禮服變得像新的一樣。

「哇，謝謝，Repo Repo～～。」

「不客氣～～♪ TwinTwinTwinkle大人～♪」

「Repo Repo～，這個能修嗎⋯⋯」

伊諾里把受損的羽毛伸到repo repo面前。

repo repo們停了一下，像是在思考什麼，然後輕飄飄地落在伊諾里的翅膀上，發出咻咻咻的聲音。

「嘻嘻，嘿咻，嘿咻⋯⋯喲。」

repo repo們離開後，伊諾里扇動翅膀。

「咦⋯⋯？噢噢！不疼了，已經完全好了。」

「repo repo，你們可真厲害啊。」感到欽佩的Scarlet說到。

「♪哪裏哪裏，小事小事，不過如此～～♪」

「大海，蒂娜，謎團還有很多呢⋯⋯」

蒂娜的舉動似乎讓Mermaid對大海和海豚更感興趣了。

Flora鬆了一口氣，看着我和蕾菲，微微一笑。

「婆婆，就這樣吧。託蕾菲和大家的福，和平又恢復了。真的很謝謝大家。」

絕對，絕對，能明白⋯⋯♡

✿✿✿✿✿✿✿

那樣的話，現在這種古怪的感覺，一定會被理解的。

「那麼，在那個世界裏，大家所期望的，絕對是小花。」

「沒事吧？不會回到紙上吧？」

有一天你一定也能交到這樣的朋友的。

伊諾里用蹄子咚咚地拍着我們的肩膀，向婆婆飛去⋯⋯

王后拉起蕾菲的手。

「吶，我也來試試捉弄我自己的身體吧。」

「因爲，那個時候，在這裏大家所期望的，是蕾菲。」

我們喫喫地笑了。

「沒事！我做得很好。」

我們面面相覷。

「我覺得那天空中的太陽光是蕾菲發出來的。」

明明在哭，卻覺得很好笑，總覺得大家都很幸福。

蕾菲開心的臉，真的真的很可愛♡♡♡

「怎麼了？」

「哎呀，做了好幾個，累壞了。」

「可是⋯⋯」蕾菲小聲嘟囔着。

「一想到你用的以前是我的身體⋯⋯啊。」

「聽好了？蕾菲是蕾菲，花是花。」

恢復健康的王后擁抱了我們所有人。王后的甜香讓我們心跳不已——「奧利姆森林的葉子」都被染成了淡粉色！

蕾菲挺起自己的身體。

「⋯⋯怎麼會。」

然後我們一起填補了彼此失去的時間。

「所以我纔不會說再見呢！」

「伊諾里和婆婆，感覺也不錯。

我們乘着「奧利姆森林的葉子」回到了奧利姆森林。

「天空和大海都是相連的。所以我們不會分開。」Mermaid說。

「本來，往返於世界之間就是很危險的。所以，這個樹樁到今天爲止就不用了。」

我緊緊握住蕾菲的手。

「對不起，讓你煩惱了⋯⋯如果不是你把身體讓給了我的話⋯⋯」

「回去後，要好好向唯道謝啊。」

Mermaid說完，大家各自拿起自己臉上的人偶說：「真的。」「好厲害～。」「一模一樣。」「好可愛。」大家興奮地說。

⋯⋯被婆婆罵得垂頭喪氣的國王，怎麼看都和爸爸很像。

「大家一直都在一起的哦。」

「蕾菲，爲了我讓星星閃閃發光吧。」Twinkle說。

蕾菲和我兩個人聊了一會兒，直到裁縫婆婆爲我們製作出回到原來世界時穿過時空縫隙所必需的人偶。

「⋯⋯爸爸媽媽，能認出我嗎？」

「你好，我。」

✿✿✿✿✿✿✿

能交到這麼從心底覺得重要的朋友，真是太好了。

「那兩個人的關係也變得很好了。」

「你真的很努力了。蕾菲，你是我們的驕傲。」

摸着從卡片裏鑽出來的身體，我有點不安⋯⋯

「希望王國會送彩虹給你。」Scarlet說。

蕾菲挺起我的身體。

「誒!? 」蕾菲發出聲音。

「好了，我得教婆婆伸直腰的方法。有一種方法，即使腿動不了，只要活動上半身，也完全可以拉伸開。」

「爲了彼此世界的和平，公主大人。」

伊諾里在婆婆的腰上咚咚作響。

「我不會讓它消失的！」

「Flora⋯⋯」

我狠狠地捉弄了蕾菲。

婆婆深深地點了點頭。

「這是我最後一次做人偶了。」

「可是，還是覺得怪怪的。」

「王啊，連續兩次被『暗夜南瓜』幹掉⋯⋯你真是缺乏緊張感啊。」

「再見，我。」

「小花⋯⋯」

蕾菲和我微笑着。

「花，你磨磨蹭蹭什麼？」

「不愧是裁縫⋯⋯哇⋯⋯長得真像⋯⋯」

看到我們健康的樣子，國王、王后和裁縫婆婆都很高興！

伊諾里啪嗒啪嗒地飛過來，看着我和蕾菲。

「在我心中的蕾菲是不會消失的。」

「⋯是啊。嗯。」

「那麼，再也見不到大家了？」

我的話就像信號一樣，大家哇哇大哭起來，不一會兒，裁縫婆婆和伊諾里也哭了起來。「奧利姆森林的葉子」也哭着扭成一團。那個樣子很好笑，大家緊接着又都大笑起來。

不久，「奧利姆森林的葉子」來了。