第四章
《ONE PIECE 航海王劇場版 紅髮歌姬》 · 江坂純 · 1.4萬 字
被黏在五線譜上的草帽一行人,爲了重獲自由,試着以各種方法掙脫五線譜。
「可惡!不行,還是解不開!」
「真沒用啊,卷眉毛。」
「你還不是解不開!你這綠球藻!!」
索隆與香吉士一如往常地開始吵嘴。
「佛朗基和吉貝爾呢!? 」騙人布問道。
「完全動彈不得。」佛朗基搖頭。
「我也是。」吉貝爾回道。
「布魯克呢?」
喬巴發問。「再、再差一點……」布魯克努力地挺起身體。
「咦?」
「快解開了?」
娜美期待地問着,卻並因布魯克的下一句「──就可以看到娜美小姐的小褲褲了。」而脫力。無法裝作沒聽到的香吉士喊了聲「什麼!」,神色凝重地拉長脖子。
「敢看就殺了你!」
被娜美警告,布魯克呵呵呵笑了起來。
儘管被能力不明的敵人捉住,草帽一行人在緊急關頭仍然是老樣子,我行我素。
其他人試圖以蠻力掙脫五線譜時,只有一個人冷靜地進行思考。「等一下。」羅賓打斷其他人的拌嘴:
「美音說過要把我們『變成歌』對吧?說不定這五線譜本身有什麼意義。」
「的確,看起來像是某種旋律呢。」布魯克同意。
「比如頭的位置是DoReMi之類的嗎?」娜美髮問。
爲了把歌迷們封閉在永恆的世界裏,美音打算犧牲自己,並籌畫了這場演唱會。
魯夫事到如今地想起,「咦?」克比很驚訝。
那首歌具有驚人的破壞力,每次被唱出來,必定會招來毀滅,因此成爲禁忌之歌。
「哈哈,我忘記了。」
克比說道。布魯克把紙上的音階一一唱出。每唱出一個音,就有一個人從五線譜上被解放。「你們似乎知道那孩子的真正能力呢。」吉貝爾一面等着布魯克唱到自己的音階,一面低語。
「謝謝你。你是一隻優秀的熊。」
「就像我不能時時刻刻使用『門門果實』,維持『歌唱世界』也是非常消耗體力的事。美音的體力很快就要到達極限了,到時候『歌唱世界』就會消失。」
「克比……讓我從這裏出去……」魯夫奄奄一息地請求着。暈防護球,似乎使魯夫筋疲力竭。
「啊啾──」
「所以每次聽那傢伙唱歌,大家都會不知不覺地睡着。」
巴特洛馬似乎也非常驚訝。震驚到連防護球都消失了,魯夫因此得到解放。
羅警戒地看着克比他們。
最後,草帽一行人全部重獲自由,躲進「門門果實」的空間中。被黏在五線譜上的,只剩歐本與布璃睿而已。
「CIPHER POL和海軍聯手,到底是怎麼回事?」
「他們沒事嗎?」
同一時刻,教堂中的高登也在努力掙脫五線譜。他請變小的培波照着樂譜唱歌,可是一直對不上音準。
「你……你們也來了嗎?」
「爲什麼……又把我關在這裏……」
「既然知道,爲什麼不早說唄!」
「很難。」
魯夫再次暈起防護球,拼命忍着不吐出來。變小的千陽站在防護球正上方,與球一起行走。
「請唱唱看。」
克比環視瞪大眼睛的魯夫等人,冷靜地說明:
「要怎麼做才能阻止美音?」
「你們……爲什麼和布魯諾一起行動?」
過去,有名爲〈消逝之歌Tot Musica〉的歌曲。
『歌唱果實』的能力,能把聽到歌聲的人的意識拉進『歌唱世界』。被拉進『歌唱世界』的人,不是活在現實世界,而是活在美音希望的世界裏。就像所有人一起做同一個夢一樣。」
「再高一點。Mi──」
「但惡魔果實的能力,應該有極限吧?」
魯夫再次被關在防護球中,與巴特洛馬、羅一起在島上移動。
羅有些焦慮地看向克比。
布魯克依照克比的要求,唱起紙上的音階,娜美與香吉士的身體從五線譜滑落。那兩個音分別代表娜美與香吉士所在之處的音階。
魯夫詢問的聲音開朗起來。
「不,正好相反。」
「他們前往艾利吉亞城了。」布魯諾回答:「妮可·羅賓似乎知道這座島在遙遠的古時候發生過什麼事。」
「那樣一來,我們就能離開這裏了嗎?」
就在這時,一行人前方出現一扇大圓門。羅立刻拔刀。

「再過不久,現實世界的美音就會因爲耗盡體力……死亡。」
「Mi──」
「好久不見了,魯夫先生。」克比對憔悴的魯夫行禮致意。
「喂!至少放開我妹妹吧!」
「啊!解開了!」
「再低一點。Mi──」
「假如美音死了,這個以『歌唱果實』創造出來的世界將會被封閉。那樣一來,身在『歌唱世界』中的人們,也就是我們,將永遠離不開這裏。把歌迷們永遠封閉在『歌唱世界』之中──這正是美音的計畫。」
「那麼布魯克先生,請繼續唱吧!」
布魯諾苦着臉搖頭。
「只要美音睡着,能力就會解除。但已經進入『歌唱世界』的我們,沒辦法對現實中的美音出手。」
「你知道唄?」
「布魯克,你能唱唱看嗎?」
「能注意到樂譜,真不愧是草帽一行人。」就在這時,五線譜下方傳來年輕男性的聲音。
「還有就是借用了布魯諾先生『門門果實』的能力。」
「然後呢?我們在現實世界會變成什麼樣子?」
魯夫以認真的眼神看着克比。
羅收刀發問。
羅發問,布魯諾與克比沉着臉搖頭。
「這樣的話,只要等美音大人累到睡着,就可以了唄?」
索隆調查着城堡中的房間,嘆了口氣。就算翻遍這廣大的城堡,也不保證一定能找到與「歌唱果實」的能力有關的線索。
「克比。」
「啊啾──」
「各位見到的這個世界,是美音以『歌唱果實』的能力創造的,只存在於意識中的虛假世界。
魯夫看向布魯諾,「門門……放我出去……」向他求救,同時難忍吐意地發出「惡~」的聲音。
「見聞色霸氣嗎?」
「要怎麼做,才能回到現實?」
「啊啾──」
假如這個國家保留着當時的紀錄,說不定就能找出「歌唱果實」能力的弱點。草帽一行人在克比與貝魯梅柏的帶領下,來到位於舊市街中的古城。
「Mi、Re……」
「我們就是爲了查明這件事,才潛入這裏的。可是目前一無所獲。總之把能使用的戰力集合起來比較好,所以貝魯梅柏先生去找其他海賊了。至於草帽一行人則分頭行動。」
「希望太渺茫了吧。」
羅賓疑惑問,「等之後再說明。」克比拿出一張紙,上面畫着草帽一行人被在五線譜上的音階。
聽羅賓這麼說,布魯克遺憾地搖頭。
「這太瘋狂了……」巴特洛馬啞口無言。
從門後出現的,是布魯諾與克比。
「從我的角度看不到樂譜。現在的我勉強看得到的……只有小褲褲而已。」
「我們確認她在演唱會開始前喫了不眠菇。那是喫了之後會無法睡眠的植物。」
「雖然很難以置信,但我們現在所在的這個地方,不是現實世界。」
「死!? 美音會死!? 」克比的話,使魯夫拔高聲音回問。
「啊啾──」
是克比。他藉着「門門果實」的能力來到這裏。布魯諾與貝魯梅柏也與他在一起。
「條件是你們必須和海軍合作。就算只有這次。」
脫離束縛的娜美以位在自己正下方的布魯克爲踏板,向上一跳,直接進入「門門果實」的空間中。香吉士也跟着進入。
「什麼嘛,是你們啊。」
「我們的身體仍然存在於現實世界。但身體應該被美音支配了。」
高登屈膝道謝,培波如武人般地拱手,「啊咿啊咿!」得意地挺胸。
「所以沒有人能贏過美音大人是唄?」
「你們怎麼知道我們在這裏?」
貝魯梅柏毅然說道。歐本嘖了一聲。
巴特洛馬發問,「我纔不會輸呢!」魯夫立刻插嘴抗議。「Sunny、Sunny!」千陽也發出不知贊成還是否定的叫聲。
娜美晃動雙腿抵抗着。
「我想,大家應該都很想知道美音的能力是什麼吧?」
「……這麼說來,美音以前說過她有那種能力呢。」
「因爲我們還不知道美音大人的能力是什麼,所以不能讓魯夫前輩自由行動唄。」
曾經有「歌唱果實」的能力者,爲了吸引全世界的人心,毀滅現實世界,在艾利吉亞唱出了〈消逝之歌〉。但是那陰謀被人阻止了──這就是羅賓知道的,關於艾利吉亞的傳說。
「真可惜,再試一次。Mi──」
「啊啾──」
「惡……嗚……惡……」
羅冷靜地發問,「沒錯。」布魯諾點頭。
巴特洛馬面帶歉色地說着,千陽同意他的話似地用力點頭。
「哦?」巴特洛馬也停下腳步。
「因爲我感受到魯夫先生的存在。」
「不對,那是Re。要仔細聽我的聲音。Mi──」
如此這般的,在嘗試了無數次的錯誤後,高登總算被五線譜解放。歷經千辛萬苦得到的自由,更是令人感到喜悅。
「吵死了!不準看!」
「要相信羅賓美眉,蠢綠球藻!」香吉士立刻吐嘈。
「我說的是事實,漂亮眉毛!」索隆反脣相譏。
就在這時,「聽說那邊有個房間,裏面全是書哦!」向住在城堡中的老鼠們打聽完情報的喬巴,過來通知兩人。
「喬巴,你和綠球藻不一樣,很能幹呢。」
「你纔是什麼都做不到吧。」
索隆與香吉士又吵起來了。「嗯~」喬巴彷佛在說別吵了似地鼓起臉頰。
在美音創造的世界裏,快樂的演唱會繼續進行着。
「大家──!別管那些海賊了,我們來等待新時代的誕生吧!」
「噢──!」
歌迷們享受着美音的演唱會。做夢也沒想到自己置身的場所並非現實世界。
演唱會的聲音,也微微傳入走在艾利吉亞舊市街中的魯夫等人耳中。
「離現實世界的美音死亡,還有多久時間?」羅發問。
「應該不到兩個小時了。」布魯諾沉聲回答。
不盡快找出對策的話,所有人將一輩子都無法離開這個世界,而美音也會因爲耗盡體力而亡──
草帽一行人來到位於城堡地下的書庫前,連着牆壁打破有堅固門鎖的大門,走入其中。
「防音效果這麼好的話,美音的能力應該無法到達這裏呢。」羅賓檢查被破壞的強壁厚度說道。
「歌聲傳達不到的話就沒有問題。海軍的傢伙是這麼說的。」吉貝爾也同意羅賓的說法。
書架上排滿了堆積了許多灰塵的樂譜與書籍。
「這些全部都是過去的紀錄?」
「這麼多,要怎麼找啊?」
五老星看着彼此,開始討論該如何阻止美音。
查爾羅斯聖憤憤地拿出自己的槍,朝保鑣開槍。
「呃啊────!」
的確,比起敵衆我寡的現況,更該儘快找出與「歌唱果實」有關的資料。
「別恨我們哦。」
會場中的海軍士兵連忙來到美音周圍。
現實世界的觀衆們失去意識,被風雨吹打。美音獨自坐在海軍被趕走的會場中,喫着不眠菇。
美音跑到倒地的保鑣身邊,將手放在他的傷口上。
美音不解地發問,一名保鑣走上前。
儘管保鑣們不斷扣着扳機,可是美音被音符保護,毫髮無傷。
「大叔!? 」
保鑣們一齊對美音開槍。
「可以說是毀滅世界的危機了吧。」
但這裏是美音的世界。子彈是殺不了美音的。
原本被黏在五線譜上的草帽一行人,不知何時消失了。他們跑去哪兒了──
「放心吧!我不會讓敵人碰你一根寒毛的!」
「你們是海軍吧?謝謝你們特地請假來參加我的演唱會!」
「給我記……嗚唉~!」
「別亂說話,小心觸怒天龍人。」
「你繼續找書吧!」
「大家?你們怎麼了?」
喬巴慘叫着逃竄,佛朗基擋在調查書櫃的羅賓前方保護她。
「你們海軍不是自稱正義的一方嗎?」
舞臺上沒有保鑣也沒有士兵,如今,查爾羅斯聖的身邊已經沒有人能保護他了。
「惡魔風腳·油炸什錦拼盤!」
儘管全力唱歌,跳激烈的舞,美音連一滴汗都沒流。觀衆們也完全不感疲憊。在美音世界裏,一切都能照着美音的想法進行。
砰砰砰砰砰砰!
索龍一刀擊倒來到面前的雕像。
這裏果然沒有線索嗎──羅賓焦躁地抬頭,不經意地發現天花板上的溼壁畫,恍然大悟。
「所以說~做這種事沒有意義啦。」
「不關掉聲音的話會很危險。在聽到歌聲的瞬間,就會被拉進『歌唱世界』。」
雕像接連甦醒,攻擊草帽一行人。見敵衆我寡,羅賓也打算加入戰鬥,但是被娜美與騙人布阻止。
「髒、髒死了!!你們快點殺了她唉!」
「聽得到嗎?美音的生命只剩一個小時。不過被美音吸引的影像電話蟲已經失控了。它們正在把『歌唱世界』的影像傳送給全世界。」
「強壯右手!武器左手!」
儘管美音這麼說,但觀衆們的表情仍然很憂慮。美音又訝異又不解地環視觀衆席。
繪畫中混入了不少以古代文字寫成的文章,其中有「Tot Musica」幾個字。
「在這裏的話,每個人都是一樣的!天龍人的大叔也和其他人一樣。大家要和和氣氣地一起在這裏生活哦!」
天龍人的出現,使觀衆們在霎時之間全部安靜了下來。每個人都關掉螢光棒,露出微妙的表情。
他是天龍人,查爾羅斯聖。
其餘的保鑣與士兵無奈地包圍美音,以槍口指着她。
響徹會場的音樂、喫不完的食物,以及美音強而有力的歌聲──使人們陷入狂熱的美音演唱會,只存在於「歌唱世界」……換句話說,只存在於美音世界裏。
查爾羅斯聖來不及把狠話說完,身體已經被拋到上空,被黏在五線譜上了。
「查爾羅斯聖大人想要你,快感謝大人的恩寵。」
以猛烈的拳頭粉碎了雕像。
查爾羅斯聖剛被音符炸翻,又有其他音符在他的下巴處爆炸。
「會動!」
被炸飛的查爾羅斯聖咚地掉落在地上。大量音符聚在查爾羅斯聖身邊,不斷把他炸飛。
正義的一方。維護這個世界的秩序的海軍,爲什麼容許天龍人胡作非爲呢──美音怒瞪着海軍,士兵們別開視線,難以啓齒地辯解:
「不要。」
「海軍!你們在發什麼呆!快點殺了這小鬼~!!」
娜美與騙人布正覺得傻眼,後方突然傳來沉重的聲音。
「嗚哇啊啊啊~!」
查爾羅斯聖趁美音的注意力被五線譜吸引時,學不乖地朝她開槍。可是,不管開多少槍都沒用。在這個世界,子彈是傷不了美音的。
砰!砰!
「唉~」
美音對查爾羅斯聖放出音符。
這樣一來,演唱會就能繼續快樂地進行,不會被煩人的天龍人打擾了。
美音煩躁了起來,粗魯地跺着舞臺地板。
「……咦?」美音看向上空,訝異地眨眼。
「啊啊啊?」查爾羅斯聖似乎聽不懂美音在說什麼,抽搐着眼尾,一臉困擾。
影像電話蟲傳送出去的,不是現實中的景色,而是美音世界中的美好演唱會影像。美音的能力對影像電話蟲也有效。
查爾羅斯聖瞪着美音,傲慢地對身邊的保鑣下令:
保鑣代替駑鈍的查爾羅斯聖開口:
美音的話,使觀衆們臉上失去血色。反抗天龍人等同於自殺。
「沒用的傢伙就不要了唉~」
是CP-0的卡莉法。
「大家!以後再也不必怕天龍人了哦!」
佛朗基舉起雙手──
「喔嗚!」
路基平淡地報告着,五老星大爲動搖。
香吉士朝上方跳起,以帶着火焰的腿踢向雕像。
兩人回頭,在牆邊見到三具古老的雕像。那些雕像緩緩起身,朝騙人布走來。
砰!
「原來是這樣啊!其實你們根本不想聽從這種傢伙的命令呢!既然如此就沒問題了哦!在新時代,不管是天龍人還是奴隸,大家都是平等的,都是同伴哦!」
「怎麼了?已經不用擔心了哦?」
「……天龍人,相當於這個世界的神。」
美音乾脆地拒絕。「唉!!」查爾羅斯聖瞪大眼睛。他做夢也沒想過,自己居然會被拒絕。
「平等?」查爾羅斯聖總算聽出不對勁的地方。
美音看着從瀏海低落的水珠,喃喃自語。
「三刀流,極虎狩!」
就在這時,舞臺噴出煙霧,覆蓋美音的身影。視野被遮住的士兵與保鑣們緊張起來。五線譜看準這破綻似地飛出,於轉眼之間黏住所有士兵與保鑣,飄浮到會場上空。
雖然三具雕像被打倒了,可是書庫深處仍然有許多雕像。應該是城主爲了防止不肖之徒入侵而準備的防盜措施吧。
查爾羅斯聖也在看美音的演唱會轉播時,被吸進這個美音世界了。
在極近距離射出的子彈,穿透了保鑣的身體。
「七成!? 比想像中的多太多了。」
「你在做什麼!」
「我用十億買你唉~」
羅賓在同伴們的保護下,開始尋找與「歌唱果實」有關的線索。但書架上沒有相關的文獻。
「你還好嗎?我立刻救你哦。」
雕像掄起手中的長槍,朝地面一蹬,一口氣逼近一行人。
「比起那種事,你還是快點聽從查爾羅斯聖大人的話,與他前往聖地……」
「給這女人死刑!」
正當美音從舞臺向觀衆揮手時,一名肥胖的男人在保鑣的簇擁下,大模大樣地走上舞臺。
「你就是所謂的天龍人嗎!? 我知道哦!我在書上看過你們的事。你們說自己是世界的支配者,把別人全都當成奴隸,是全世界最討人厭的人呢!」
會場外,有人正在觀察美音的模樣。
羅布·路基把卡莉法的報告轉述給五老星聽。
「不論如何,都必須阻止她!」
美音手中出現許多音符,很快地塞住傷口。查爾羅斯聖見狀更氣了。
男人毫不客氣地對驚訝的美音說話。
「我看上你了~來我家唱搖籃曲給我聽唉~」
查爾羅斯聖剛開雙臂說着,美音恍然大悟地一拍雙手。
「再過不久……沒有壞人的新時代,就要來臨了。」
「──從開演的時間算起,已經超過六個小時了,犧牲者增加的速度也愈來愈快。再繼續一個小時的話,估計全世界有七成的人都會被拉進『歌唱世界』裏。」
騙人布驚恐地大叫。
一名女性從鴉雀無聲的觀衆中起身,大叫:
「美音!做這種事很不好哦!對天龍人不敬的話,會被世界政府和海軍攻擊的!」
「就說以後再也不用擔心了!!」
觀衆們不知道這裏是美音世界。在現實的世界中,對天龍人出手的人,一定會被世界政府與海軍追殺。
沒錯──在現實的世界中,演唱會不可能持續到永遠。快樂的時間必定有結束的時候。美音的演唱會之所以特別,是因爲日常生活太枯燥無聊的緣故。
「……美音,對不起!我該回家了。」
尤爾艾卡戰戰兢兢地說着,踏上浮在海中的小船。
「我還得回去照顧羊羣纔行。謝謝你的演唱會,我很開心哦。」
「等一下。爲什麼要回去?」
咦?尤爾艾卡露出不解的表情,美音氣勢洶洶地繼續發問:
「明明可以永遠快樂地住在這裏,爲什麼要回去過痛苦的生活?比起那種事,有人知道本來黏在上面的海賊跑到哪裏去了嗎?」
美音指着上空的五線譜發問。她只顧着唱歌與捉拿魯夫,沒發現草帽一行人已經被克比他們救走了。
就在這時,克比藉着「門門果實」的能力,與布魯諾一起來到會場。
舞臺上出現圓形的門,布魯諾與克比從其中走出。
「美音小姐,請你結束這種事。」
克比努力地想說服美音。
「你也是海軍?是來救天龍人的嗎?」
「我是爲了救大家而來的。請你立刻讓所有人的意識回到現實世界。」
「爲什麼?現實生活明明那麼痛苦,爲什麼我非要那麼做不可!? 」
「因爲……」
「我也這麼想!我已經受夠外面的世界了!」
砰!
在角落看着事態發展的千陽,露出「真沒辦法」的表情。
克比拔高聲音,努力說明這個複雜的現況。把「歌唱果實」的能力,以及即將無法脫離美音世界的事告訴觀衆。
見克比吞吞吐吐的模樣,「看來說服失敗了呢。」羅敏銳地察覺真相。
魯夫與羅、巴特洛馬躲在舊市街的民宅裏,等着前去說服美音的克比與布魯諾回來。
「我沒有!我纔沒有騙大家!」
「查爾羅斯聖!」
想一直待在幸福的場所的人、想離開舒適的世界,回到現實中的人……觀衆分成兩派。
「大家要在和平又自由的新時代裏,永遠過着快樂的生活哦!」
美音開朗地說着,身上發出光芒,包圍整座會場。人們的身體也開始發光。
「看!這樣一來,大家心情就會變好了吧!? 」
會場變得比之前更明亮了,無數光點翩然落下,變成布偶或坐墊、食物等各式各樣的物品。
其他觀衆見狀,尖叫起來,爭先恐後地想逃出會場。可惜他們也逃不過被變身的命運。就連蘿米,也變成了貓咪模樣的布偶。
只見布璃睿與歐本、水母海賊團等人都聚集在門外。巴特洛馬以救他們脫離五線譜爲條件,要求他們與自己合作。
「各位!請你們聽我說!我們所在的這個世界不是現實世界!這裏是美音小姐以惡魔果實的力量創造出來的虛擬世界。由於那能力相當於強力的催眠術……」
原來如此。
魯夫發問,巴特洛馬搖頭。
「不要那樣說啦。美音是爲我們才這麼做的。」「我又沒拜託她。」「我也想回去!」「你們好煩啊!」「我支持美音!」「我纔不要待在這裏。」「我喜歡上學!」「這和那又沒關係。」「美音做得太過火了!」「啥!? 你說什麼!? 」觀衆們的對罵聲,傳入呆住的美音耳中。
克比點頭,走上與舞臺連結的伸展臺,布魯諾坐在一旁觀看情況。雖然說用了太多「門門果實」的能力,所以感到疲倦的理由是真的,但應該不只那樣而已。還有一部分的原因,是爲了把這個出風頭的場面讓給克比吧。
「就算是美音,這樣我還是挺不下去。」
「真的是克比上校耶!」
「總算逃出來了……」
「等一下,我可沒聽說要和草帽聯手哦。我死都不要和他合作。」
一名中年觀衆驕傲地回答,觀衆們拍手喝采。
有不少人贊同美音的想法。
觀衆們的身體出現變化。布偶、蛋糕、草莓坐墊、化妝品──變成各種色彩繽紛又可愛的物品。
「他是名人嗎?」見到觀衆的反應,美音發問。
這裏不是現實世界──這話說得太突然,觀衆們無法立刻理解。「離開?」「什麼意思?」到處都聽得到疑惑的聲音。
布魯諾立刻使用能力,與克比一起逃進門內。
「爲什麼……」
「是。」
魯夫發問。
「怎麼回事?」
「不,那沒什麼……」
「他們的話,一定沒問題。」只有魯夫,仍然與平常無異。
蘿米抱着美音送的布偶,眼角含淚。
「原來如此!對不起,我知道了!!只要更快樂就行了吧!」
「也不能一直玩啊。」
「所以說!以後再也不用工作了!」
「這……」
「美音,你真的騙了我們,把我們關起來嗎?」
「他們還沒回來唄。」
「美音小姐,你應該中止計畫……」
克比不知該如何回應,正感到困擾時,「喂,英雄。」原本沉默的布魯諾開口:
貝魯梅柏想攔住布璃睿,「我們會自己打倒美音的。」但布璃睿說完,把歐本吸入鏡中,自己也跳入鏡子裏,消失了。
就在這時──
「我的同伴呢?」
可是聲音和布魯諾一樣。
要給他們更多才行。
「不能出現更多犧牲者了。必須做出決定纔行。就算有天龍人被扯上……」
美音純粹地回問,克比說不出話。
「哦──!」
雖然水母海賊團充滿幹勁,可是歐本一見到魯夫,立刻嫌棄地皺起臉。
被黏在五線譜上的查爾羅斯聖也被變身了。成爲灑滿配料的冰淇淋。美音看着充滿可愛物品的會場,陶醉地微笑起來。
「可是,我還要工作……」
布璃睿點頭,「再見。」拿出鏡子準備離開。
「假如他們找不出美音的弱點,就一籌莫展了。」羅嚴峻地說道。
「空氣門」出現,克比跳出來後,一隻黑色的小生物也跟着出現。那生物有小小的身體,短短的手腳,頭上長着大大的角,看起來很可愛。
布魯諾發問,「你們看唄。」巴特洛馬得意地以下巴指着民宅外頭。
「……咦?」
「我們真的被關起來了嗎……?」
接着──
美音的表情僵住了。明明是爲了讓大家幸福才這麼做的,可是有人生氣了。爲了完成這個計畫,自己連命都準備犧牲了,爲什麼還是有人不開心呢?
一名男性觀衆粗魯地大吼。
這次,大家一定全都能得到幸福。
見美音不否認這裏不是現實世界。觀衆們面面相覷,小聲討論起來。
「啊……以這副身體,沒辦法完全發揮門門的能力……」布魯諾慨嘆着自己又小又可愛的身體,巴特洛馬也愁容滿面。
「是這樣啊。因爲我一直住在艾利吉亞,有很多不知道的的新聞呢。」
「喂!慢着!」
「這裏是大家期望的世界哦。大海賊時代已經結束了!以後是和平又自由的新時代!這樣不是很棒嗎!? 有喫不完的食物,可以盡情做快樂的事!而且沒有人會受到傷害,也不必擔心生病,再也不用受苦了喔!? 」
「克比先生是在洛基波德事件中救了人民的英雄哦!」
以海軍的身分與海賊戰鬥至今的克比,很清楚現實世界有多殘酷。明明那麼殘酷,爲什麼非得結束這個快樂又無憂無慮的美音世界,回到現實中不可呢──克比無法立刻說出答案。
「唔噢──!大幹一場吧──!!」
巴特洛馬爆笑不已,布魯諾露出不高興的表情。但身體變得又小又可愛,就算生氣也沒有魄力。布魯諾在逃離會場時被美音的能力波及,成爲布偶大小的生物。
就在此時,草帽一行人仍然與保護書庫的雕像們戰鬥着。
「你是誰唄!」
美音抬起頭。
「克比,你見到美音了嗎?」
「不是那樣的!我只是想帶領大家得到幸福而已!」
「克比先生──!!」
「你們呢?」
「我剛纔用了太多能力,覺得累了。你來告訴他們吧。」
「我還有想努力完成的事……」
已經沒有因難受的現實而感到痛苦的粉絲了。所有人全都變得閃亮又可愛,成爲全新的模樣。
美音一口氣說完,大力一拍雙手。
觀看演唱會轉播的五老星,在見到查爾羅斯聖被變成冰淇淋的瞬間,一齊站了起來。
「等一下!大家!」美音打斷試圖說服她的克比的話,對衆人說道:
「大家都被騙了,我們必須立刻離開這裏纔行!」
連天龍人都出手,就不能繼續旁觀了。
一名觀衆認出克比。
對這些人來說,還不夠呢。只有這種程度的話,無法使他們覺得幸福。
砰!砰!砰!
但有更多人面色凝重。
「就說老子要回去了啦!」
「咦?」蘿米皺眉。
「怎麼會這樣……?」
「嗯。待在這裏確實比較幸福呢。」
五老星不得不做出決定。
尤爾艾卡擔心他的羊羣,美音朝他探出身體。
「可是!這樣我會很困擾的。」
「你們不是一直想得到自由嗎?不是想從病痛和暴力中解放嗎?不是想過着再也不需要懼怕海賊的生活嗎!」
美音用力揮着雙手解釋:
儘管衆人陷入困惑,但美音仍然燦爛地笑着。
「咦?那不是克比上校嗎?」
「旋轉·火藥星!」
「柔力強化!」
「海市蜃樓!」
騙人布、喬巴、娜美各自使出拿手招式,與雕像對峙。
索隆與香吉士分別對付從書庫後方出現的兩隻特別大的雕像。
「惡魔風腳!──頸肉STRIKE!」

被香吉士踢中後頸,雕像搖搖晃晃地倒地。
索隆揮刀,高高躍起。
「一刀流!馬鬼!」
閃光驚絕地出現又消失,雕像的右臂碎裂。
羅賓趁着同伴們絆住雕像時,解讀起天花板壁畫內的古代文字。
「在Tot Musica的名下,人們敬畏,迷惘……」
她的大腦全速轉動,想盡快解讀出所有古代文字。
時間不多。雕像源源不絕地出現。
布魯克抽出刀子,活用輕盈的體重,風一般地闖入敵陣。
「靈魂歌謠,冰凍失路!」
銳利的刀尖如音樂般流暢地斬斫雕像。
「魚人空手道,鮫肌掌底!」
吉貝爾以掌底擊飛雕像。
「激光束大旋轉!」
一道陌生的聲音響起。衆人回頭,見到高登與他肩上的培波。「培波──!」發現羅也在場,培波開心地大叫。「那是培波?」香吉士驚呆了。
魯夫緩緩走近。
「大叔──」
布魯克喊着可有可無的感想,但現在不是吐嘈他的時候。整座城堡坍毀,是時間早晚的問題。
有沒有逃離這裏的方法──娜美冷靜地觀察四周,在書庫角落發現一面鏡子。
她見到的,是被美音變化了外形的布魯諾。「現在才發現啊?」總算有人發現自己的存在,布魯諾小聲吐嘈。
見同伴們陸續從鏡中出現,魯夫開心地站了起來。
「根據文獻,以Tot Musica召喚出來的魔王,不只會出現在這個『歌唱果實』創造的世界,也會出現在現實世界裏。也就是說,魔王會成爲現實世界與『歌唱世界』的接點。假如兩個世界同時攻擊並打倒魔王,這個『歌唱世界』就會消失。」
「傑克來的話,應該就能阻止現實世界的美音了。」
「嗯!」娜美很有精神地點頭,不經意地發現櫃子上的小生物。
「有一個人做得到。」
「家人,卡塔克利哥哥也算嗎!? 我再也見不到哥哥了嗎!? 」她哭喪着臉發問。
「羅賓小姐,你找到打倒美音的方法了嗎?」
魯夫擺出「二檔」的體勢,但是美音製造出水柱,將魯夫身體向上噴起,抵消了動能。
「又來了,死不認輸~!那好,只能像以前那樣以打架決勝負了呢,魯夫。」
「你們沒事吧!」
「可是在現實世界裏,有誰能攻擊魔王唄?」
最後一句話似乎奏了效。只見鏡子中人影搖晃,布璃睿的臉出現在鏡中。
美音側身閃過魯夫的攻擊,小聲嘟噥着:「根本沒有打中的意思嘛。」
可是鏡子毫無反應。
「超級對不起!」
見到就算面臨危機,也絲毫不見動搖的草帽一行人,巴特洛馬又敬佩又感動地跪倒在地上。
聚集在魯夫周圍的戰士全被打飛,魯夫一口氣逼到美音面前,抬起右腿,使出「橡膠戰斧」──可是沒有平常的威力。彷佛想避免美音受傷,只想展現自己的強大,以迴避戰鬥似的。
「根據過去的文獻,被吸入『歌唱世界』中的人,絕對無法靠自己的力量回到現實。絕對。」
沉默,就是答案。傑克和美音之間,確實發生過什麼魯夫不知道的事。
「你這種做法是錯的。」
「對不起,歐本哥哥。」
「Sunny──!!」
「他們……」高登欲言又止,沉默下來。
羅賓說明着,「那是武器嗎?」克比提出疑問。
「我都快嚇尿了!真沒用唄!總覺得只要有草帽一行人在,就不會輸唄!」
索隆反應不過來,「好可愛──!」娜美開心地觀察起千陽的臉。「是怎麼改造的!? 」佛朗基也興味盎然地讚歎着。
克比疑問。
聽到「四皇」傑克之名,在場的人全都倒抽一口氣。
魯夫爲了見美音,衝往演唱會會場。
一行人接連跳入鏡子裏,在鏡中移動,來到魯夫所在的民宅。
「Tot Musica?」魯夫發問。
羅發問。
娜美焦躁起來,「別無視我哦。」她壓低聲音。

「啊?」
「勝負還沒決定。」
發現魯夫,美音慢慢坐了起來。
「咦?對啊……」娜美有點受不了地點頭。
巴特洛馬很緊張,但草帽一行人早就習慣魯夫突如其來的行動了。
「你來做什麼?不管比幾次,你都贏不過我的。」
佛朗基發出誇張的激光束,豪邁地掃射鵰像。
佛朗基老實招認。城堡之所以崩塌,原因有八成出在他身上。
索隆以凌利的眼神打量着高登,彷佛想看穿他似的。
──「橡膠暴風雨」!
美音啪地一彈手指,許多音符飛了出來,變化成音符戰士,開始攻擊魯夫。魯夫以「橡膠槍」打飛那些掄着長槍,朝自己衝來的音符戰士。
美音正悠閒地躺在舞臺上,空中飄着各式各樣的演唱會周邊。會場內的觀衆仍然維持在被美音變化後的可愛模樣。
只要現實世界中有人能和歌唱世界中的人攜手合作,就能讓美音世界消失──也許從羅賓的話中感受到希望吧,布璃睿雙手抱胸,湊近問道:「真的嗎?」
「大叔,傑克和美音之間,果然有過什麼?」
「反正也沒時間了,我們也過去了結這件事吧。」香吉士邊說邊起身。
「傑克?」
「千陽號。」魯夫若無其事地回答。
高登微微低頭,簡短地回答:「傑克。」
「既然有可能傷害一般人民,海軍就無法出手。雖然得到寶貴的情報,但現實世界中沒人能和我們合作的話……」
音符戰士愈來愈多,光靠「橡膠槍」無法對抗。魯夫改以「橡膠槍亂打」應戰,一部分戰士繞到魯夫背後偷襲,魯夫以「橡膠氣球」防禦,接着向上跳起。
「話說回來……這是什麼?」
「這只是什麼啊?」索隆訝異地看着沒見過的小生物。
「你也該明白了吧,大海賊時代已經結束了。」
「布璃睿!你在吧!? 讓我們進去!進去你的『鏡面世界』!」
索隆雲淡風清地說出驚人之語。
美音聳肩,拿出從魯夫那兒搶來的帽子。
儘管情況危急,羅賓仍然以驚人的集中力解讀壁畫中的古代文字。見磚瓦即將擊中羅賓,娜美召喚出宙斯。呼!宙斯吐出雷電,擊碎瓦礫,保護羅賓。
由於草帽一行人打起來太放飛自我了,古城承受不住攻擊,開始崩塌。瓦礫簌簌落下,牆壁出現龜裂,最後,天花板開始坍方。
「那個老頭是誰啊?」
「錯的是你。」
「不妙,城堡快倒了!」
「也只能放手一搏了。」吉貝爾笑道。
「喂,你說有一個人能做到?是誰?」
魯夫凝視了高登半晌,突然拔腿從高登身邊經過,跑出教堂。
「噢噢噢噢~!」
「會被活埋的!啊,我很適合活埋呢!」
「嗯~~」布璃睿左右爲難地發抖。
「沒有我們的情報,你們也別想離開『歌唱世界』哦。那樣一來,你就再也見不到最喜歡的家人和朋友了,這樣你也無所謂嗎!? 」
「假如『歌唱果實』的能力者使用了Tot Musica,能爲我們帶來什麼樣的機會?」
「啊──!不好了!魯夫前輩要去美音大人那裏了唄!明明還沒有勝算唄!」
布璃睿一臉抱歉地道歉。
「就算想阻止我們船長,也是沒用的。」騙人布平靜地說着。
「正因爲成功過,纔會留下文獻紀錄吧?只能試試了。」歐本說道。
她猶豫了片刻,不情不願地決定幫助草帽一行人。
「但是,要怎麼做呢?」
「你爲什麼那麼想成爲海賊王?」
騙人布困惑地問,巴特洛馬悄聲回答:「騙人布前輩,這位是養育美音大人的高登先生唄。」使騙人布「咦!? 」地瞪大眼睛。
只有魯夫以與平常無異的態度回問。
羅賓打開古書給衆人看,接着說:「但是,假如『歌唱果實』的能力者使用Tot Musica,就有機會回去。」
貝魯梅柏說到這裏,發現那是不可能的事,表情暗了下來。那是不可能的。克比冷靜地指出原因:
喬巴與千陽開心地在魯夫周圍蹦蹦跳跳,但是時機沒抓好,額頭狠狠地撞在一起。
見草帽一行人欣喜地慶祝團圓,歐本忍着不啐聲。
克比踏出一步,向羅賓發問:
「反正需要的是同時攻擊,所以我們只要一直攻擊就行了。攻擊到現實世界開始攻擊,而且時機和我們配合上爲止。」
「是從古到今,人類的感情──寂寞或痛苦之類,心中的陰影部分──的集合體。也被稱爲『魔王』……」
「現在只知道那被視爲『不可碰觸之物』而已……」
「我們全在『歌唱世界』裏。能攻擊現實世界的魔王的,只有海軍或CIPHER POL……」
「魯夫──!!」
「中了他們的計呢。」
喬巴急得團團亂轉,「是誰在這種地方放大絕招的!」索隆在煙塵中怒喝。
「爲了創造新時代。」
砰!
美音煩躁地用力跺腳,瞪大眼睛。
「魯夫!」
魯夫被美音發出的衝擊波震飛,落入海中。
一名戰士飛到海上,以長槍撈起不斷下沉的魯夫,將他拎回舞臺,讓他跪在地板上。
泡過海水的魯夫使不出力氣,只能任人施爲。
「因羅傑被處死而開始的大海賊時代──魯夫,將以你的死作爲結束。」
兩名戰士一左一右地以長槍指着魯夫胸口,宛如重現哥爾·D·羅傑被處死的場面似的。
美音在拿着草帽的手上使力。
「住手……」魯夫低聲說着,草帽發出「劈里!」的聲音。
傑克給的寶物,在魯夫眼前,被無情地撕裂了。
「美音──────!!」
魯夫激動地大吼。
「你!明明!那麼喜歡紅髮海賊團!你明明那麼喜歡傑克!爲什麼變得討厭海賊!!」
「……都是傑克害的。」
美音以冰冷的眼神瞪着魯夫,感情爆發。
「我一直把傑克──當成親生父親!!」
就算沒有血緣關係,對美音來說,傑克仍然是她的父親。
身爲紅髮海賊團的「音樂家」,美音總是爲大家唱歌。小美音爬上酒桶,開始唱歌時,大家就會聚集在一起,搭着肩膀跳起舞來。耶穌布、貝克曼,以及傑克──每個人都打從心底享受美音的歌聲。歌聲能爲大家帶來笑容,讓美音明白這件事的,就是紅髮海賊團的同伴。
「可是,那些傢伙只是在騙我。所以傑克纔會拋棄我,把我留在這個艾利吉亞!」
「那是爲了讓你成爲歌手……」
「纔不是!」
美音激動地打斷魯夫的話。談起魯夫不知道的,美音與傑克的過去。
美音的聲音發抖,想甩開過去的幸福回憶。
「──我本來一直認爲,那艘船,還有大家,都是我的家人。」