第三章
《ONE PIECE 航海王劇場版 紅髮歌姬》 · 江坂純 · 1.7萬 字
演唱會仍然繼續着。
美音站在音符狀的浮板上,一面在會場內四處飛行,一面向歌迷們揮手。這次的演唱會沒有止盡──就如同這宣言,不管唱了多少首歌,美音臉上都沒有疲倦之色。演唱會愈來愈熱鬧了。
「雖然演唱會還要進行下去,但大家會不會覺得餓呢?好~那就變出很多好喫好玩的東西吧!」
美音張開雙臂,浮板啪地蹦出數不清的音符。那些音符變成食物或布偶,朝四面八方散落。
位在觀衆席的蘿米以雙手抱住落在自己面前的小狗布偶。軟綿綿的,摸起來很舒服。
「哇──我真的可以收下這個嗎!? 」
「當然!」
美音點頭,跳到一片巨大的音符上,如溜滑板似地左彎右折,在空中飛舞。
「這裏隨時可以喫喜歡的食物。大家只要和我在一起,快樂地唱歌跳舞就行了!」
正如美音說的,在這個會場,可以拿到所有喜歡的東西。美音的音符能變成任何物品。
某個老人接下從天而降的碩大水果,感動地說着「好像作夢一樣……」。自從海賊橫行之後,就很難喫到這麼大顆的水果了。
「和我在一起的話,不管什麼夢想都能實現!沒有需要害怕的東西!新時代,太棒了!!」
「噢噢噢噢!謝謝你!美音!」
觀衆們開心地歡呼。
可愛又溫柔,歌又好聽,不管什麼夢想都能幫自己實現。對觀衆來說,美音是最棒的存在。
同一時刻──BIG MOM海賊團的幹部們,也和「媽媽」一起觀看演唱會的轉播。
「超乎預期的能力,也許我們太小看她了。」
糖果大臣裴洛斯培勒不悅地皺眉。
BIG MOM「嘛嘛嘛嘛」地笑着,凝視畫面中的美音。
「不但有那麼強的能力,還是紅髮的女兒~?無論如何,都要把她弄到手!」
閉上眼睛唱歌的話,什麼事都能照自己的想法進行。
魯夫說的「比賽」,就是喫雞肉。先把食物喫完,在野狗撲上來前逃走的人獲勝。
「魯夫,這麼久沒見面了,要不要和我比賽?」
「佛夏村,是你的故鄉吧?」
「這傢伙和傑克一起來佛夏村。」
美音愉快地笑着,把臉湊近,小聲發問:
「是真的啦。」
「剛纔那樣犯規!再比一次!」
美音笑咪咪地說完,把臉湊到魯夫面前小聲發問:「吶,這些是全部的人嗎?」
「贏了──!!」
「啊,對了!拜託美音的話,說不定連金銀財寶也可以……」
是「不眠菇」。
牛有如受到鞭打似的,以猛烈的速度向前衝。
香吉士正在演唱會的會場上,爲草帽一行人烹煮料理。
是魯夫贏了──就在人們這麼想時,「給你!」美音以音符變出柳橙汁,遞給魯夫。
唱到一半被魯夫打斷,美音覺得有點掃興,但她仍然接受魯夫的挑戰。兩人坐在瑪姬酒館前的路上,前方放着堆積如山的雞肉與果汁。
「魯夫!大家!你們玩得開心嗎?」
「魯夫,你不是美音的朋友嗎?你知不知道些什麼?」
「美音,你耍詐!」
「哦,真懷念,還有就是──」
魯夫不疑有他地接過果汁。
娜美動起歪腦筋,騙人布傻眼地吐嘈「喂……」。
「那傢伙從以前就超愛唱歌!」
「我贏了,所以告訴我吧。傑克在哪?」
「妹妹被搶走,我不能默不作聲。」
「說不定美音小姐被音樂之神賦予了萬能的力量呢……」
比起落海,魯夫更在意剛纔比賽的結果。
美音一彈手指,長條平臺的另一端邊緣出現一隻巨大的公牛。牛以前腳刨着地面,粗魯地噴氣,一副想衝撞兩人的模樣。在這種情況下,直到喫完盤中的烤雞爲止,魯夫與美音都不能離開原地。這是兩人小時候常比的喫雞肉的規則。
魯夫若無其事地回答,「吶,魯夫,你和美音是在哪裏認識的?」娜美從旁插嘴。
佛朗基訝異地說着。
「沒問題,我會準備的。」
如果有那樣的世界就好了。美音由衷想着。假如那樣的時代真的來臨,一定會被稱爲「新時代」吧。
「魯夫的朋友也覺得開心,真是太好了。」
魯夫口中啵啵地冒出氣泡,身體不斷下沉。喫了惡魔果實的人會被大海討厭,一碰到海水,就無法使出力氣。
香吉士皺起眉頭,把不眠菇彈進垃圾筒裏。
美音兩手分別拿起雞腿,接連塞入嘴裏。魯夫則是一敲地板,讓盤中的雞腿彈起,張大嘴,一口氣吞下那些肉。
「是嗎?那麼那頂草帽呢?」
「向美音要求的話,連酒都變得出來呢。」索隆喝着酒說道。
儘管美音喫得很快,可是魯夫盤中的雞腿只剩三根了。牛正高速逼近。魯夫同時將那些肉放入口中,以勝利者的眼神看着美音。

「哇!謝謝!」
音符從美音身上飛出,聚集在空中,向前延伸,成爲長約五十公尺的巨大長條形空中平臺。這是比賽的場地。美音以音符抬起魯夫的身體,帶着他來到平臺邊緣,在他身邊坐下。
「這裏全是讓人開心的東西呢!」喬巴也笑容滿面地接話。
「對了。你也喫了惡魔果實呢。對不起對不起。」
兩隻盛裝着烤雞腿的盤子出現在兩人前方。
美音連忙變出音符,把魯夫從海中撈起,送回草帽一行人那兒。
布魯克以不像開玩笑的語氣說着,呵呵笑了起來。
他一面以湯杓舀着鍋裏的野味高湯,一面滿意地說着:「對廚師來說,這裏是天堂呢。」由於美音提供了各種食材,所以他能盡情烹調想製作的料理。
能製造出各種物品,還能讓所有攻擊無效──什麼事都做得到的美音,確實是「最強」的存在。
預備──美音開頭,兩人同聲倒數:
「來,果汁。」
「今天就比這個吧。喫雞肉!先喫完的人贏!」
沒有爭奪的和平世界,一定是充滿音樂,沒有難過或痛苦的事,可以永遠幸福的世界吧。
「這是什麼能力啊?」
「這裏連稀有的食材都有,根本是天堂。」香吉士微笑。
「啥?」牛頭不對馬嘴的回答,使娜美不禁回問,但魯夫已經回去埋頭喫起香吉士煮的咖喱了。
「你怎麼可能贏得過現在的我。」
要說的話被魯夫打斷,美音露出不高興的表情。
騙人布與喬巴歡呼。
香吉士蹲下,想從裝蔬菜的箱子拿高麗菜時,在箱裏發現一株小菇。
「嗯。」
美音趁機把剩下的肉塞入口中,起身跳離坐位。下一秒,魯夫被公牛撞飛。
「比賽?」
魯夫把烤肉全部塞入嘴裏,喬巴小口小口地喝着牛乳。
布魯克發問,「嗯。」魯夫點頭。
被黏在五線譜上的布璃睿出現在畫面裏。儘管她努力地挺起上半身,拉長脖子,仍然無法脫離五線譜。
卡塔克利沉默地看着痛苦扭動掙扎的布璃睿,面無表情地開口表示「我要去艾利吉亞」。
美音不耐煩地看進魯夫的眼睛裏。雖然說話語氣很普通,可是聲音中微微帶着焦急,彷佛無論如何都想知道傑克的所在之處似的。
被撞飛到空中的魯夫不滿地抗議。他的下方是正在起伏的海洋。
「不是吧?你那頂帽子的……」
娜美髮問,正在扒咖喱飯的魯夫抬起頭來。
「不對!是我連贏183場!!」
就在這時,美音乘着音符,降落在草帽一行人面前。
砰!
騙人布探出身體,可是已經來不及了。魯夫撲通一聲,掉入海里。
美音回答完娜美的問題後,「好!」豎起食指。
「3,2,1!」
「這究竟怎麼做到的?」吉貝爾不解地歪頭。
喝着牛乳的喬巴忽地抬頭,看向美音。美音正站在浮板上唱着歌,一面把食物或玩偶分給大家。
「我只是代爲保管。」
「就惡魔果實的能力來說,會不會太萬能了?」
「不知道。」
魯夫和美音都充滿幹勁。
「你也過來啊。」
「啊!掉到海里就不妙了。」
「要上了!」
「又來了,死不認輸~」
美音說完,魯夫猛地抬頭反駁:
「真是的,有夠幼稚……」
「小時候,我和魯夫常做各式各樣的比賽,比如丟飛刀或比腕力之類的。」
魯夫與美音一起在佛夏村生活,是距今十二年前的事。當時,佛夏村是傑克率領的紅髮海賊團的根據地。
「是!美音公主!我們玩得很開心!」騙人布挺直背脊回答。
「雙方的認知差太多了。」羅賓冷靜地發表感想。
「的確。」羅賓點頭表示:「我沒聽過這麼萬能的能力。」
「是美音贏了──!」
魯夫平淡地說着,把帶骨肉放在烤肉架上。帶骨肉發出滋滋的聲音。
「不要,那樣好無聊!我們來比賽啦!!」
美音總是抱膝坐在能俯瞰大海的斷崖前唱歌。
被雞肉的香味吸引,野狗很快地出現了。
「你在說什麼?我明明連贏183場了!」
被魯夫取笑,美音停止唱歌,睜開眼睛。
「你又在做夢了──!」
「但可恨的草帽一行人也在那裏。被他們看扁了,舔舔。」
「先喫完先逃走的人贏哦!」
「嗯!」

「這樣太危險了!你們不要這樣!!」
看不下去的瑪姬出聲制止,可是兩人都回了「不要!」不理她。瑪姬正感到困擾,酒館的門被打開,一名穿着洗到泛白的乾爽襯衫的紅髮男子走了出來。
他是紅髮海賊團的船長,傑克。
「隨他們高興吧。對他們來說,這是很認真的決鬥。」
傑克說完,重新戴好草帽,綽有餘裕地笑着。
魯夫與美音看向傑克,輕輕點頭。雖然明白瑪姬的心情,但傑克願意尊重他們的想法,使他們感到很開心。
聽到吵鬧聲,紅髮海賊團的團員紛紛走到外頭。斑·貝克曼、拉奇·魯,以及耶穌布等人──在衆人圍觀下,魯夫與美音充滿幹勁地高舉雙手。
「預備……3、2、1。」
碰!
魯夫與美音用力拍着地面,裝盛雞肉的盤子彈起。兩人開始猛喫。
野狗在不遠之處觀察兩人的情況。
「他們到底在爭什麼?」瑪姬傻眼地發問。
「爭誰才能成爲優秀的海賊。」副船長斑·貝克曼微笑着回答。
拉奇·魯一面啃着雞肉,一面比較魯夫與美音的盤子。雖然兩人的速度都很快,但魯夫盤子裏的肉減少得稍快一點。
「是魯夫贏嗎?」
就在這時,野狗朝兩人疾奔。
美音以眼角餘光確認野狗的動向後,「給你。」把果汁杯塞給魯夫。
「哇!謝謝!」
「咦?什麼嘛。算了,我去問美音!!」
「因爲比起海賊,我更想當歌手嘛。你看,我纔開始活動兩年,在全世界就已經有這麼多粉絲了哦。」
「當然是當海賊了。」
「我是海賊!海賊耍詐有什麼不對的?是因爲你太幼稚,纔會在認真的決鬥中這麼大意。」
可是──那天的樣子與平常不同。船員們全都疲憊地從魯夫身邊走過,不回答他的問題。
「得在戰鬥中看守着船哦?你做不到的。」傑克開導地說着,把手放在魯夫頭上。
傑克停下腳步,臉部被草帽的陰影遮住,看不清他的表情。
「傑克!美音呢?」
最後下船的是傑克。只見他以略帶虛浮的步伐,一步一步走下船梯。
聽魯夫提起那天的事,「哦~」美音以平坦的聲音代替回應。
「……是嗎?海賊啊……」
果汁飛濺,魯夫飛了出去。
美音一面走着,一面緩緩唱歌。嘹亮的歌聲,響徹向晚的天空。〈風之去向〉──能溫柔地平撫心靈、令人感到懷念的旋律。
「很久沒見到你,我很開心!而且我也喫過肉了,所以要回千陽號睡覺了。」
「和我一起待在這裏,過着快樂的生活吧。你的朋友們是我的粉絲對吧?大家一起快快樂樂地在這裏生活吧!」
「還沒……分出勝負!」
美音提出抗議。
「我總是在村子裏等傑克他們回來。可是那天……」
「又來了,死不認輸~」
美音也舉起拳頭。
「你們不要這樣。」
「噗!嗚哇────!!」
「歡迎回來!!!這次有什麼樣的冒險?」
傑克把粗獷的手放在魯夫頭上,以說服自己似的語氣對魯夫說:
「你爲什麼叫自己的爸爸傑克?」
「唔噢──!」
「有!」
美音活力充沛地說着,傑克轉過魯夫的頭,讓他看着美音。
喬巴不解地問,但魯夫已經忘了細節。
美音以開朗到空洞的聲音說着。
「……吶,魯夫,你別再當海賊了好嗎?」
「你還不是沒被傑克承認是海賊!」
「笨蛋。」傑克笑道:「這是愛的鞭子。」
兩人上方傳來冷靜的聲音,魯夫與美音的額頭都感受到輕微的衝擊。
「難道……美音怎麼了嗎!? 」
「爲什麼突然不見?」
他們揮手亂打起來。雖然就旁人看來,像是在打鬧着玩,但魯夫與美音都是認真的。
每次聽美音唱歌,最後總是會變成這樣。悅耳的歌聲震動鼓膜,睡魔也隨之到來,使人們在不知不覺中入睡。
「好了,我們的音樂家要開唱了!」
魯夫回憶過往,歪頭說着。
「我是紅髮海賊團的音樂家,美音!要以歌聲爲所有人創造自由新時代的女人!」
魯夫拼命回溯遙遠的往事。
兩人打了一會兒……
「啊──」耶穌布以手扶額:「又中同一招了!」
一旁的索隆等人訝異地抬頭。
「吶,美音,你爲什麼突然不當海賊了?你明明那麼喜歡紅髮海賊團的說。」
「呃~……好像是~」
她以微帶內疚的語氣低語。
「不然就像海賊一樣,用戰鬥決定輸贏吧!」
「沒有!」
「居然對小孩子用劍,你這樣太丟海賊的臉了!」
「哇──!!」
傑克苦笑地坐在地上,魯夫開心地踩着傑克厚實的背部,爬到左肩上。與爬到傑克右肩的美音四目相對。
魯夫見狀,「傑克~」也學着美音,抱住傑克另一條腿。
美音開玩笑地說着,但又真的覺得有點開心,抱住傑克的腿。
「輸的是耍詐的你啦!」
「那不是鞭子,是劍哦。」魯夫不滿地嘟噥。
容易衝動的魯夫,不能與紅髮海賊團一起出海,只能在佛夏村等海賊們回來。紅色勢力號回來時,魯夫總是跑到港口,迎接大家。
魯夫也跟着下來,一臉認真地要求傑克:「傑克,我也想和你們一起航海!」
美音笑着問頭下腳上的魯夫道:「你還好嗎~?」
傑克彎下腰,讓自己視線與魯夫同高。
咚!

悠哉地喝着果汁的魯夫,被野狗猛地撞上。
「美音──!你在哪裏!說冒險時的事給我聽吧!」
魯夫在港口跑來跑去,等美音下船。
「哎唷~愛什麼的……你很愛我嗎?傑克~」
兩人互瞪了一會兒──
美音沉默下來。
「夠了。」
「嗚……嗚──」魯夫不甘心地扭動身體。雖然他想和傑克一起冒險,可是不覺得自己能好好看船不亂跑──他陷入這種內心掙扎之中。
「喔──」
「美音就可以嗎?」
「對了,你突然不見了。」
魯夫不甘心地用力跳了起來。
「吵死了!我是傑克的女兒哦!我和你不一樣,一直和傑克一起搭船冒險,和你的差別有這────麼大哦!」
「別管那個了,魯夫,你現在在做什麼?」
魯夫後退一步,用力握拳。
魯夫以雙手抓起烤肉架上的肉發問。
回過神時,天已經全黑了。美音與紅髮海賊團的人全都坐在瑪姬的酒館前,靠在一起睡着了。
「等一下!你有聽到我的話嗎?魯夫!」
但魯夫等了又等,還是等不到美音下船。平常的話,她總是第一個下船,得意洋洋地把冒險時的事炫耀給魯夫聽。魯夫逐漸不安了起來。
聽着那舒服的曲調,意識也在不知不覺中變得朦朧。魯夫緩緩闔上雙眼。
「不用擔心。美音是爲了成爲歌手,所以下船了。只是這樣而已。」
「啊~今天也贏了魯夫,真是痛快。來唱歌吧!」
魯夫回頭,露齒而笑。
「像你這麼容易衝動的傢伙,不行。」
「嗯。我要成爲海賊王!」
是傑克以劍鞘輕敲了兩人的頭。
美音從傑克肩上跳下,心情很好地轉了一圈。
「求之不得!」
聽回來的傑克等人說航海中發生的事,是魯夫最快樂的時候。
「雖然傑克是我爸爸,但也是我崇拜的船長哦!傑克很帥對吧!? 」
「美音。」
魯夫面不改色地宣佈,美音看着他,沉聲道:
「你好像也找到想做的事,太好了!再見!」
美音得意地說着,瑪姬在遠處面帶微笑看着他們。傑克也在草帽底下微微勾起嘴角。
「什麼?」
魯夫把手上的烤肉塞進口中,轉身向外走。
魯夫接過杯子,完全沒發現已經逼到自己身後的野狗。美音趁機把盤子裏的肉全放進嘴裏,朝旁邊閃開。
魯夫走下階梯,草帽一行人也準備離開。他們都有想達成的目標,不能一直待在這裏。
「我不會讓你們回去的!魯夫和你們,都必須永遠和我一起待在這裏,過快樂的生活。」
儘管美音的聲音明亮,可是眼神與嘴角都沒有笑意。
「你在說什麼啊?」
索隆傻眼地回頭。
「美音,雖然我很喜歡你的歌,但一直待在這……」
娜美話還沒說完,便已經被美音的音符擊中了。
「!」
「娜美小姐!」香吉士連忙朝娜美跑過去。
美音朝香吉士一指,五線譜從指尖飛出,綁住香吉士。倒在地上的娜美也同樣被五線譜纏住。
美音回身看向觀衆席,大聲發問:
「大家──!我又發現海賊了!你們覺得我該怎麼做呢?」
會場內還有其他海賊──
觀衆的表情全都僵住了。其中也有雙手用力握拳,咬着嘴脣的孩子。在場的人都有被海賊迫害的經驗,當然更無法忍受美音的演唱會被海賊破壞。
「……UTA!」
一名男孩站了起來,喊着美音的名字。
其他觀衆也跟着聲援美音。
「UTA!UTA!UTA!」
這是「我們不需要海賊」的意思。
「OK!那我就爲了大家,清理掉這些海賊吧!」
「……對不起。」
「啊,找到了!」就在這時,魯夫身後有人大叫。衆人回頭,只見美音飄浮在空中。她似乎是出來尋找從演唱會會場消失的魯夫等人。
戰士們身上長出柔韌的手,左右扇着他們巴掌。這是羅賓的「花花果實」的能力。戰士們失去意識,摔落在地上,化爲音符消散。可是音符又隨即聚集起來,成爲新的音符戰士。
巴特洛馬正感到驚訝,托拉法爾加·羅從橋墩緩緩走了出來。看來是他以「移植」把魯夫兩人和一部分水道橋做替換,救了他們。
「怎麼回事唄?這裏是哪裏唄?」
「又來了,死不認輸~」
紅、藍、綠……七彩的雷射光在會場中奔騰。有如被音樂與燈光鼓舞似的,音符戰士變得愈來愈兇暴了,甚至排成陣形,朝草帽一行人衝來。
巴特洛馬身上穿戴了各式各樣的美音周邊。他似乎也是美音的歌迷,剛好也來參加這場演唱會。
「就算你不肯,我也會主動出手哦。」
「不行。」
騙人布連忙在地上打滾,躲開攻擊。索隆一刀砍翻那名戰士,並把其他戰士的長槍彈開。
「愈來愈多了!」
此時,纏住魯夫的五線譜消失。魯夫立刻跳了起來,對美音大吼:
刀與槍碰撞在一起,迸出火花。
觀衆們把整桶海水潑在魯夫身上。
培波忘了現在的情況,開心地向美音揮手。
「魯夫,是你不好。誰叫你說自己是海賊。如果你和我是朋友,就不能當海賊。」
「這座艾利吉亞,果然是Tot Musica之島嗎?」
「不用擔心,這邊沒問題的。我們還是去準備之後的事吧。」
「我的家鄉被海賊燒了!」
「碰到海水就會失去力量的能力者纔不可怕呢。」
倒下的戰士變回音符,消失在空氣之中。
草帽一行人與音符戰士激戰時,魯夫自顧自地走下階梯,坐進漂浮在海面的小船裏,划着槳,朝千陽號前進。他划着船,抬頭見到音符戰士們沐浴在七彩的照明中,充滿魄力地四處飛行的模樣,「好棒啊~」眼神發亮地讚歎起來。
就在這時,魯夫周圍的色調出現變化。彷佛被某種圓球包住似的。美音眨了眨眼,魯夫與巴特洛馬消失,只剩一塊大石頭,留在兩人原本的所在之處。
索隆拔刀做出備戰動作,音符戰士提起長槍,朝他衝去。
佛朗基閃躲攻來的戰士,把對方彈開並叫道。
「我才……沒有輸。」
「把媽媽還我!」
回過神時,魯夫與巴特洛馬發現自己站在離美音的演唱會會場不遠之處的石造水道橋上。
可是──
「我丈夫被海賊殺了!」
「雞冠頭……謝謝了。嘿嘿。」
那不爲所動的態度,使美音的臉變得扭曲。
巴特洛馬以球狀的防護罩包住自己與魯夫。其他人被防護罩阻隔,無法接近兩人。
應戰中的布魯克焦急地喊着。
「美音──!放開我的同伴!!」
「他們跑到哪裏去了?」
一名音符戰士與騙人布拉開距離,朝天跳起,居高臨下地進攻。
嘩啦!
「海賊不要靠近美音!」
「嗯──!」魯夫努力地扭動身體,想掙脫五線譜。
「不行。提不起興致。我沒有和你戰鬥的理由。」
「魯夫前輩,美音大人好像有點危險,你贏不了她唄。」
被美音煽動,觀衆憤怒地咆哮起來。
「雞……雞冠頭?」
「疼痛手指!」
「這些傢伙是什麼啊!」
「沒完沒了呢。」
「美音公主!魯夫不會做那種事!」
被海水淋溼的魯夫,發出「啊,啊~」的聲音,倒在地上。
「不行哦。你不能成爲海賊王……」
培波全身也穿戴着美音的周邊,背上有寫着大大的「UTA」的燈板。
「唐草瓦正拳!」
魯夫原本想擺出戰鬥架勢,可是又立刻改變想法,放鬆身體的力氣。
「現在可不是覺得開心的時候!」
音符戰士也攻向坐在小船上的魯夫。
「六輪開花──掌摑。」
無法坐視那種發展,貝魯梅柏忍不住想起身,卻被克比拉住。
儘管打倒了一、兩名戰士,可是其他的音符戰士仍然前仆後繼地擁上。
冷酷的歌聲響遍會場。
「喂!別這樣!」喬巴拼命想阻止臉上充滿怒色的觀衆們。「魯夫──!」騙人布也大叫魯夫的名字,但魯夫還是渾身無力,無法動彈。
只用了一首歌的時間,就捉住草帽團的所有成員。美音壓倒性的勝利,使觀衆陷入狂熱。
騙人布慌張地大叫。
「托拉法爾加,你也是美音大人的歌迷唄?」
美音高舉雙手,打起拍子,觀衆們也學着她拍手。隨着音樂出現的音符集合在一起,成爲穿着鎧甲的強壯戰士。
「就算是魯夫的童年玩伴,也太爲所欲爲了。」
觀衆們也疑惑地看着彼此。
就如克比說的,在危急時,有人對魯夫伸出了援手。
〈逆光〉──對欺凌人民的惡徒感到憤怒,並表示自己絕不屈服,決定戰鬥到底的歌曲。美音以飛快的速度唱着激烈又充滿魄力,給人極大壓力的曲子。
羅賓以「花花果實」的能力應戰,表情險峻地說着。
見同伴被捉,魯夫踢開音符戰士,從小船探出上半身,朝美音大吼。可是聲音被歌聲蓋過,無法傳到美音那兒。
以手指中的子彈一次擊飛三名戰士。
「大家──!你們對海賊有什麼想法!? 」
如此大叫着,跳到舞臺上的是──巴特洛馬。
美音降落在舞臺上,以昏暗的眼神低頭看着躺在地上的魯夫。
騙人布爲魯夫辯解,可惜美音與觀衆都聽不進他的話。
「嗚哇!」
吉貝爾在原地站穩,收起右手。
「還有其他海賊嗎……」察覺有人救了魯夫與巴特洛馬,美音面無表情地低語。
只見他以排山倒海的氣勢,朝上空猛烈地擊出右拳。戰士們化爲音符,於轉眼之間消滅。
「消失了?」
觀衆們把過去因海賊受的苦與對海賊的恨意,發泄在魯夫身上。
羅說到一半打住,以厭煩的表情閃避飛來的水花。魯夫正像狗一樣抖動全身,把身上的海水甩幹。
「防護球──!!」
「我們不要海賊!把海賊趕出去!」
聽到魯夫的反駁,美音得意地笑着。
無止無盡的戰鬥使草帽一行人開始疲憊。就在這時,美音以五線譜覆蓋草帽一行人所在的區域,將他們一網打盡,緩緩上升到空中。
儘管魯夫充滿自信地說着,可是力氣還沒恢復,身體仍然動彈不得。
「你在做什麼!放開我──!!」
「不。我是陪別人來的……培波。」
「你在說什麼啊?」
彷佛嘲笑魯夫似的,美音朝他伸出食指。魯夫的身體先是被從指尖發射的雷射光穿透,接着被五線譜纏住,運到舞臺上。當他咕咚一聲掉在地板上時,音樂也結束了。
音符又立刻聚集,成爲新的戰士,再次襲來。

混在觀衆中的貝魯梅柏緊張起來。淋到海水的話,魯夫就一籌莫展了。再這樣下去,他就只能束手待斃了。
美音唱得愈久,音符戰士的數量就愈多。喬巴變成柔力強化狀態,一面保護騙人布,一面戰鬥。索隆與布魯克把戰士一一斬伏在地上。
「交給我吧。我對上美音已經184連勝了。」
羅不情不願地否認,培波從他身後走了出來。
「暫時撤退吧。」
佛朗基找到機會,試着直接攻擊美音。他朝美音一口氣噴出醞釀在口中的火,但還是被美音的音符輕易擋下了。
「現在是笑的時候嗎?草帽。沒解開那女人的能力之謎的話……」
魯夫露出燦爛的笑容道謝。但也許被海水淋溼的身體還使不上力吧,他的樣子看起來很虛弱。巴特洛馬連忙從魯夫身後扶住他。
美音說完,照明轉暗,七彩的雷射光在觀衆席間閃爍着。節奏強烈,能刺激人們憤怒的音樂響起。
羅拉着培波,跑了起來。巴特洛馬也抱着還動不了的魯夫,追在後頭。美音看着逃離的四人,愉快地大喊:
「海賊逃走了!大家一起來狩獵海賊吧!」
被美音煽動,觀衆們離開會場,配合行進樂隊的音樂,排列整齊地朝魯夫等人消失的方向前進。克比和貝魯梅柏也在其中。
貝魯梅柏不被人發現地偷偷操縱電話蟲,可是沒有人回應。
「SWORD的電話蟲沒有反應。」
「不妙,美音真的打算實行那個計畫……」
克比說着,「哦,SWORD也盯上美音了嗎?」走在兩人前方的高大男人回頭,是CP-0的布魯諾。
「CIPHER POL?你有何貴幹?」
「別這樣。現在不是搶任務的時候。」
克比安撫着貝魯梅柏,看向布魯諾。
「你能使用『門門果實』嗎?」
「……你知道太多了吧。」
「你纔是。」
布魯諾微微皺眉,回答:「雖然能使用,但是在這裏用,太消耗體力了……」
克比尋思。不能繼續放任美音爲所欲爲。
「該怎麼辦?快要來不及了哦。」
貝魯梅柏皺眉發問,克比抬頭看着被黏在五線譜上的草帽一行人。
「只能先把戰力集合起來,之後再說了……」

艾利吉亞的市街已經近乎廢墟。
魯夫等人在隨時可能崩塌的磚造建築之間穿梭,朝市區深處前進。
美音眯起眼睛,冷冷地瞪着高登。
「喂!你玩笑開過頭了!」
魯夫只在意傑克的草帽,完全沒把美音的話聽進耳中。
魯夫開心地叫着,但現在不是管那種事的時候。
「美音……」
因自己的歌而得到快樂的人們的回饋之聲,使孤獨的美音得到勇氣。
美音啞着嗓子說完,突然激動地大吼:
「吵死了。」
「你說自己是紅髮海賊團的音樂家,所以可以回去了吧?回傑克那裏。」
聽到魯夫的叫聲,巴特洛馬伸出手,可是沒能抓住草帽。草帽旋轉着,最後靜止在美音的頭頂上方。
魯夫想上前搶回草帽,可是被巴特洛馬抓住肩膀。在不明白美音的能力的情況下戰鬥,太危險了。
不看着前方走路是很危險的。巴特洛馬沒注意到前眼前的建築物,撞上磚牆,整個人向後栽倒。培波連忙抓住魯夫的手。
「拜託了!請你一定阻止美音的計畫!既然你是美音的朋友,應該有辦法阻止她!」
「我們從島另一頭的港口離開。演唱會會場裏有海兵和情報機關的人。」
被美音煽動,觀衆們爭先恐後地四散離去。
羅一面奔跑,一面催着巴特洛馬。
「……來談美音的事吧。」
羅與巴特洛馬一齊張嘴大叫。
四人在陡峭的坡道上前進,在建造成階梯狀的建築物的屋頂之間跳躍,來到能眺望整個艾利吉亞市容的場所。由美音帶頭的隊伍正在市內前進,空中有許多音符戰士,四處尋找魯夫等人。
「你叫魯夫?」
一陣喀喀的噪音打斷了高登的話。魯夫正把樹枝和小石頭堆在椅子上。
咚!
「別動。你們是贏不了萬能的我的。」
咆哮迴盪在教堂裏,劈里啪啦地震撼空氣,捲起陣陣強風,吹跑了迷你化的培波,甚至捲起魯夫的草帽。
「不要管他了,繼續說唄。」
「──我是過去治理這個艾利吉亞王國的人,名叫高登。」
在男人的招呼下,四人走進教堂。
於是,美音下定決心──
羅半是傻眼地回頭,見到身體縮小到和玩偶差不多大的培波。
爲了搶先捉住壞海賊,帶到美音面前。

美音不高興地說着,「算了!」又轉換心情,笑着對衆人提議:
「再這樣下去,會被包圍唄。」
雖然是自己主動招呼魯夫等人進來的,但高登的語氣很沉重。
「一夜之間滅亡,發生了什麼事唄?」
「不要再說傑克的事了!」
培波又按到開關了嗎?
巴特洛馬疑惑地發問。他們逃來這裏的路上,經過了宛如廢墟的市街,可是見不到半個人影。
「所謂的計畫,是指這場演唱會嗎?」
要爲深愛自己的歌的人們,創造「新時代」。
叭叭叭叭~!可是在他發問的同時,身後傳來歡樂的電子音。
後來,粉絲們開始寫信給美音。他們說,她的歌就像美麗的花朵,能夠療愈被海賊欺壓的人們的心靈。只有聽她的歌時,才能忘了家鄉被海賊燒燬的憤怒,家人受到傷害的悲傷,以及沒人伸出援手的絕望。看了那些人的信,美音第一次知道,艾利吉亞外的世界有多殘酷。
「熊啊──────!!」
這是怎麼回事?──巴特洛馬尋求說明似地看向羅。
本來以爲沒事了。魯夫正想道謝,手臂卻突然變長。到頭來,他和巴特洛馬還是雙雙倒栽蔥地倒下,頭部重重撞上地面。
「我們來玩找出逃走的海賊的遊戲吧!」
美音在見到第一眼時,就認出這是傑克的草帽了。
「培波──────!!」
羅趁美音與魯夫說話分心時,發動「移植」,以外頭的大樹與自己一行人做調換。
「呼──得救了唄。」
那是一名頭頂光禿禿,但左右耳側留着長髮,戴着墨鏡的男人。他正從微微打開的腐朽教堂大門後方呼喚魯夫等人。
羅看着高登,含糊地回答。
「王國?這島上雖然有很多建築物,可是一個人也沒有唄?」
「呃,你有在聽嗎?」
「可是這島上只有我和美音,所以那孩子一定覺得很寂寞吧。儘管在我面前裝得若無其事,但一個人時,那孩子總是唱着懷念同伴的歌。爲了鼓舞那孩子,我把她培育成世界第一的歌手。爲她彈奏管風琴,教她如何寫譜,努力練習原本不擅長的料理──」
魯夫睜大眼睛。
「哇────!有好多什麼耶!」
「我在這個失去人民的艾利吉亞,把美音撫養長大。」
培波抬頭,以圓滾滾的可愛眼睛看着羅,揮動又圓又短的小手,「啊啾──!」努力想說什麼。
水之七島、羅格鎮、阿拉巴斯坦……在世界各地,聽到美音的歌的人們,以電話蟲稱讚美音的歌聲,並向美音道謝。
「嗚──」
──謝謝你!美音!
儘管自身難保,魯夫仍然擔心着草帽一行人。巴特洛馬抱着魯夫,一面奔跑,一面感動得熱淚縱橫。
「沒想到,沒想到我有搬運魯夫前輩的一天……太感動了!感動到看不到前面了唄……!」
「美音,你爲什麼下傑克的船?」
「高登,你爲什麼和海賊們在一起?」
「你嗎!? 」
「嗯。大叔你是誰?」
「我懂了。魯夫,新時代……不需要你。」
「艾利吉亞曾經是世界最有名的音樂之國,可是在一夜之間滅亡了。」
「我也是!我很高興能讓大家開心……」
「和我一起喫好喫的東西,比喫雞塊或比腕力,和以前一樣,笑着一起生活吧?」
──託了你的福,我明天好像又有辦法活下去了!
羅向前踏出一步。
「你們在幹嘛?快逃!」
就在這時,「你們幾個。」有個男人喚着他們。
「把帽子還我──!那是傑克的帽子──!!」
教堂內很昏暗,從天窗泄落的光芒是唯一的光源。關上門後,幾乎聽不到外界的聲音。躲在這裏應該很安全。
「吶,魯夫,你還是拋棄『大祕寶』和『海賊王』、傑克的帽子這些無聊的事,和我們過着快樂的生活吧。」
但魯夫根本沒認真聽。他把石頭和木片疊得比頭還高,喃喃自語着:「那傢伙到底在搞啥啊──」
「放我出來──!我要去拿回帽子!」
發問的是魯夫。
高登悲痛的喊叫聲,迴盪在教堂裏。
「啊!」
不過,機會以出乎意料的方式到來。大約兩年前,那孩子在海邊撿到偶然漂流到艾利吉亞的新型影像電話蟲。那是能把聲音與影像傳送給不特定多數人的類型。那孩子宛如得到解放似地,開始把自己的歌聲傳送到外頭。許多人被她的歌聲吸引,轉眼之間,世界的每個角落都有她的歌迷。
「可是,一直逃也不是辦法……」巴特洛馬不安地說着。
──我覺得比較有精神了!
「咦?他們人呢?」「逃走了?」見魯夫等人突然消失,觀衆們議論紛紛。
「聽說是遭受某個知名海賊的攻擊……」
但是,愈瞭解外面世界的事,她就愈有新的自覺。大海賊時代是血雨腥風,戰火頻仍的時代。有許多原本只是單純以聽歌爲樂的歌迷,在不知不覺中開始把美音當成救世主。生活在動盪不安的時代的人們,在那孩子的歌聲中追求救贖。因此,美音她──」
巴特洛馬喘了一口氣,戴墨鏡的男人看向魯夫等人。
教堂的門被打開,美音現身。她沉聲說着,朝衆人走近。教堂外頭已經被觀衆們包圍了。
巴特洛馬催着高登,沒想到又傳來一陣叭叭叭叭叭~!的歡樂電子音樂聲。只見培波的衣服發出五顏六色的光芒,似乎是不小心按到演唱會用的加油服的開關了。培波面有愧色地切換開關,高登繼續說下去:
「閉嘴!就是做不到,纔會把你關在這裏面!」羅喝叱吵鬧的魯夫。
「哼,有很多種能力嘛。」
「從以前起,世界政府和海軍就很注意美音的能力,認爲她很危險。」
「那孩子的歌聲,是上天的恩賜。能爲人們帶來幸福,有讓世界和平的力量。問題在於,該怎麼做才能把她那天籟般的歌聲傳達給全世界。因爲她幾乎是在與世隔絕之下長大的。
「怎麼回事唄?」
藉着「移植」逃出教堂的魯夫,與巴特洛馬一起待在防護球中。羅推着防護球,朝上坡前進。
「傷腦筋,他們全被抓住了。雖然只是黏在線上而已,應該沒有大礙……」
「所以派人來偵查唄?」
「海軍應該已經來到這座島附近了,只要隨便抓個人,逼他們說出美音的能力……」
羅說到一半,停下腳步,重新調整背後的太刀「鬼哭」的位置。但巴特洛馬沒發現羅停下來,還是在防護球中繼續向前行走,而且在來到岔路口時,毫不猶豫地選了右邊的路。
「不是那邊!」
羅連忙大聲阻止,可是已經來不及了。沒發現那是通往斷崖的路,巴特洛馬連同防護球,一起翻落懸崖。
「啊──!」
防護球從陡峭的斜坡一路向下滾動,防護球內的魯夫也跟着翻滾不已。「放、放心唄,我的防護罩很頑強的唄!」巴特洛馬安慰自己似地對魯夫說。
「啊,可是停不下來~!哇──!!」
由於防護球滾動得太劇烈,「惡~~!!」在其中旋轉不已的魯夫開始覺得反胃。
防護球垂直落下,撞上已成爲廢墟的民宅屋頂,到處彈跳。
「好高唄──!」
最後,防護球向上高高彈起,卡在高塔邊緣,總算停下。
在空中巡邏的音符戰士從高塔附近飛過,但由於防護球的效果,他們沒發現魯夫等人。巴特洛馬得意地笑了起來。至於魯夫,他已經忍耐到極限了。
發現魯夫的臉色不對,巴特洛馬也嚇白了臉。「魯夫前輩!你要忍住!要忍住啊──!!」
也許因爲巴特洛馬的聲音太大,振動了防護球吧,防護球從塔的邊緣掉落,再次到處滾動起來。
觀衆們爲了捉拿魯夫等人離去後,教堂裏只剩美音與高登兩人。
「吶,高登,你在生氣嗎?我沒和你商量,就開了演唱會。」
美音毫無歉意地發問,朝高登走近。
「……這不是普通的演唱會吧?」
「你發現啦?既然如此,你會站在我這邊吧?」
「你們纔是呢。」美音笑着說完,吸了一口氣。
美音說着,拿出一疊古老的樂譜。樂譜邊緣的空白之處畫着骷髏的圖案,看起來很美,但是感覺相當不祥。只見那樂譜在美音手中,愈縮愈小。
魯夫驚訝到合不攏嘴。
「我不希望你做這種事!但我也知道你以現狀爲樂!吶,美音,沒有更好的方法嗎?要不要和魯夫商量看看……」
「克比上校?這是怎麼回事?」
「只是睡着了而已。」
他低下頭,見到某種嬌小的生物,從海中慢慢爬到岸上。
聽美音那麼說,士兵們無法將槍口瞄準她,僵在原地。
羅抽出「鬼哭」,接連打倒士兵。
巴特洛馬眩目地看着眼前一望無際的海洋。
從魯夫等人所在的港口,見不到任何船隻──
發現一名士兵想拿槍射擊觀衆,藤虎大喝:「不能傷害他們!那是被操縱的無辜平民!」
可是,由藤虎與黃猿率領的海軍,正確實地包圍了艾利吉亞,並開始進行登陸作戰。士兵們一面調查廢墟化的市街,一面前進。最後,由飛鼠中將帶領的隊伍來到演唱會會場附近。
羅嘆着氣,眺望水平線的另一頭。
「美音────!!」
她說着,打開籃子,從草帽下拿出一朵小菇,喫了起來。
「反正再過不久,我就會從這邊消失了。」
觀衆們在沉睡的狀態下,身體被美音操縱,開始攻擊士兵。他們成羣結隊地撲向士兵,想奪取士兵的耳罩。
〈泡影搖籃曲〉──奇妙但使人高昂的旋律,是聽久了會上癮的歌。
藤虎踩着木屐,淡然地說明:
飛鼠一面聽着電話蟲中傳來的其他部隊的報告,一面茫然地環視演唱會會場。轉播中的會場不但是全新的,而且天氣晴朗,萬里無雲。觀衆們全都充滿活力地聽美音唱歌。可是,眼前的光景卻與影像中的完全相反。
發現美音想唱歌,「哦!」飛鼠立刻拿出耳罩。這是爲了對抗美音而製作的耳罩型防音耳塞。所有來島上的士兵全都拿到這樣的裝備。
美音淺笑着,炫耀似地拿起縮小後的樂譜,打開耳罩的蓋子,有如放入晶片卡似的,把樂譜放入耳機之中。
兩道人影從觀衆席跳下。其中一人以「六式」的「剃」,另一人丟出彎刀,打倒了他們周圍的士兵。
聽了藤虎的話,美音一笑,對他豎起拇指。「不眠菇?」飛鼠發問。
美音與藤虎的對話,完全沒有交集。
「我早就知道它的存在了。你一直把它藏在城堡的地下深處呢。爲什麼不直接把它丟了?難道說,你也對新時代懷抱着理想嗎?」
美音緩緩說着,走到舞臺中央坐下。她手中的籃子裏裝了許多奇妙色彩的小菇,以及魯夫的草帽。
「魯夫前輩的船嗎?」
「世界政府和海軍不會坐視不管的!!」
「我已經十分明白小姐的惡魔果實的能力了。」
「但你們是叫不醒他們的。絕對。」
「看來你不是能溝通的人呢。」藤虎嘆氣。
美音的聲音從身後傳來,飛鼠驚訝地轉身。
「你、你是千陽號!? 」
「你在說什麼?我纔沒有那種打算呢。我只是希望所有人都能得到幸福而已!」
眼前的演唱會會場,與影像中的夢幻世界截然不同。硬體設施不但破破爛爛,而且觀衆們全都倒在觀衆席上,被風雨澆淋。其中也有克比與貝魯梅柏的身影。培波與羅感情很好地頭抵着頭,發出勻稱的呼吸聲。
「不見了!千陽號不見了!」
下一瞬間,五線譜纏住高登的身體,把他黏住。
美音消失後,一團毛絨絨的白色生物搖搖擺擺地從角落出現。是縮小後的培波。「啊啾……」聽到兩人對話的培波,發出困擾的叫聲。
「請讓我們逮捕你吧。」
美音嘲笑似地朝海軍們擺手說:「好了──你們可以回去了!」
「既然如此,就不需要說明了呢。」
「只要封住你的歌,你就等於失去力量了。」
高登聲嘶力竭地想阻止美音,可是美音再也不看他一眼,走出教堂,飛到不知何處了。
但美音顯得綽有餘裕。
別說海軍的軍艦了,港口連一艘貨船或漁船都沒有。就連參加演唱會的觀衆們的船,也毫無蹤影。
看來,美音的能力遠遠超過他的預期。
美音的能力不但能把培波變迷你,甚至能把千陽號變成和迷你版培波一樣的可愛生物。
「喫了這種菇的人,會無法入眠,最後因失眠而死──」
「……那個,難道是……Tot Musica……」
那生物有一雙圓溜溜的眼睛,臉部周圍長了一圈向日葵般的鬃毛。雖然尺寸小了許多,但確實與千陽號船頭的雕像一模一樣。
「你就是這樣,一直逃避。真輕鬆呢。」
原本倒地的觀衆們,回應美音的呼喚,一齊爬了起來。
「你就暫時待在這裏吧。」
『──這裏是武裝偵察第七小隊。沒有找到關於艾利吉亞國民的情報。武裝偵察第二小隊傳來聯絡,沒有發現敵對勢力的蹤影。』
「這氣味,是不眠菇嗎?」
高登的聲音哽在喉嚨裏,說不出話。
「什麼是死?比起身體,更重要的不是心嗎?在新時代裏,所有人都會一起活在心裏。」
飛鼠大聲叱責,美音露出嘲弄的笑容。
「這也是美音大人的能力嗎!? 啊──!我頭快爆炸了唄!」巴特洛馬抱頭。
「好廣大的海唄~可是別說海軍了,連半個人都沒有唄?」
是克比與貝魯梅柏。
魯夫在港口來回奔跑,尋找千陽號。就在這時,「Sunny……」他似乎聽到了如貓般的細微叫聲。
「難道──……他們已經死了?」
「很可惜,已經來不及了。」
藤虎揚起一邊的眉毛,但克比與貝魯梅柏並沒有意識。他們是在沉睡的狀態下,被美音操縱身體。
就在這時,「小姐。」藤虎從士兵們的後方發話,走了過來。
「不用擔心。因爲我有這個。」
「美音!不能使用那個!不行!!」
嗖!
高登的吶喊空虛地迴盪在教堂裏。
藤虎也冷靜地向前踏出一步。
「如果你們殺了我,睡在這裏的人就永遠醒不來了……這樣也無所謂嗎?」
「Sunny、Sunny、Sunny、Sunny。」
「如果可以的話,我不想流血。能夠請你停手嗎?停止你那顛覆世界的計畫。」
見飛鼠想對部下打暗號,美音眯起眼睛。
只要戴上這個,就聽不到你的歌聲了──飛鼠得意地與美音對峙。
被美音操縱的人中,還有布魯諾與羅。布魯諾以「門門果實」的能力來到藤虎身後,想偷襲他。藤虎立刻察覺布魯諾的氣息,頭也不回頭地以劍柄把布魯諾撞得向後飛開。
士兵們在無法反擊的情況下,耳罩接連被奪去。
『──武裝偵察第四小隊致飛鼠中將,觀衆的意識全都無法恢復。』
美音愉快地對會場內的數萬名觀衆大喊:
嘿咻嘿咻,總算爬上港口的小生物發現魯夫的存在,「Sunny──!」討抱抱似地張開雙臂,朝着魯夫大叫。
草帽一行人也睡着了。吉貝爾坐着入睡,布魯克趴在地上,索隆與香吉士不知爲何並排躺在一起,魯夫躺成大字形,發出豪邁的鼾聲。就算士兵搖晃他們,也完全沒有醒來的跡象。
魯夫與巴特洛馬、羅離開舊市街,來到艾利吉亞的港口。
「你這傢伙!打算拉着這些觀衆和你一起死嗎!」
飛鼠任憑風雨打在自己身上,站在舞臺上,環視整個會場,不敢相信自己的眼睛。
聽到歌的士兵們接連沉睡,接着挺起身體,開始攻擊其他士兵。爲了不傷及無辜,藤虎將刀收在刀鞘中,壓抑實力地與這些人打鬥。
「大家──!這裏有壞人哦!爲了新時代,我們一起打倒他們吧!」
美音強而有力地唱着歌,帶領歌迷與海軍戰鬥。
「這是……怎麼回事……」
羅、布魯諾、貝魯梅柏、克比,以及其他觀衆──成千上萬的人,全都照着美音的想法行動。其中絕大多數,都是因爲愛着美音的歌,集合在這裏的歌迷。
美音看着那模樣,向前方伸手,開始唱歌。
「我……我……」