解說

辻村深月

人爲什麼要讀小說?

讀了瀨名的《大雄和鐵人兵團》，我總覺得找到了那個問題的答案。

《大長篇哆啦A夢 大雄與鐵人兵團》是藤子•F•不二雄老師創作的傑作漫畫。對於1980年出生的我來說，這也是有生以來第一次去電影院看的哆啦a夢電影。

空無一人，一切都是顛倒的鏡面世界。零件一個一個被送來的神祕的開始，像大樓一樣巍然聳立的機器人•聖誕武士，謎一樣的美少女莉露露，只有他們自己才知道的地球的危機，以湖爲背景的令人捏一把汗的攻防戰——。我不認爲當時只有六歲的我完全理解了故事的內容。但是，即使看不懂，每一個場面都很開心，提心吊膽，忘我地追逐着大家的活躍直到最後。而且——據父親說，電影的最後，莉露露消失的時候，我哭了。恐怕，在還不明白感情的意義的時候，心就自然地動了，那天，我知道了故事會「感動」的道理。以接受到的故事的力量爲營養，我——然後，我們長大成人。

長大成人的二〇一一年，我讀了瀨名先生的「小說版」，與《大雄與鐵人兵團》實現了第二次相遇。

故事和臺詞和原作沒有太大的變化。反而有很多地方是原封不動的。但是，瀨名的小說描繪的是漫畫之外的更廣闊的深度。這裏所說的深度，如果要打個比喻的話，應該說是存在於原作每一幀與每一幀之間的東西。最初移動聖誕武士的時候，大雄的動作和動作之間溢出的興奮，用一個畫面表現靜香的那個表情的背後有怎樣的想法，決戰前夜各自的心中的東西，爲什麼兵團的機器人長得像昆蟲?在最終決戰中小夫大喊「不要靠近!要尿了!」和胖虎「可惡，能量耗盡了」的臺詞之前的勇氣和糾結——等，很多場面的深處的東西被展示出來。

此外，在對我們熟知的哆啦A夢道具逐一進行生動描寫方面，其描述之逼真程度令人歎爲觀止！四維口袋中哆啦A夢瞬間拿出道具的機制，以及在故事中的鏡面世界中的物理法則等，都巧妙地嵌入其中，一次次挑動着哆啦A夢粉絲和瀨名秀明的讀者的心絃。

在本書創作過程中，我聽說了一則我喜愛的故事。

起初，瀨名先生受到出版社的要求是「寫一本小學生能閱讀的小說」，對此，他回應說：「那要不我們來寫得像魔美一樣吧？」。而魔美是衆所周知的藤子先生的代表作之一，主要角色是《超能力魔美》。她是中學生。瀨名先生這個回應似乎展現了他作爲多年的藤子粉絲的灑脫與見解，讓人感到非常高興。

將目標讀者年齡定爲中學生以上，使我們能夠在這個小說版本中感受到如此豐富的深度，完成了與我們在童年初次接觸的故事的「第二次相遇」。閱讀小說是一種需要將自己的想象力融入到所提供文本中的行爲。我們之所以閱讀小說，是因爲我們想知道在我們迄今爲止所看到的世界之內，有什麼在更深層次的地方，我們渴望去探尋。這一次，如果有小學生覺得這本書有點難，希望在以後的某個時候再次打開它，肯定會發現許多以前看不到的、隱藏的寶藏，感到驚訝和深深地感動。

但是，雖然我們無法完全用語言表達並理解，但這並不意味着我們「完全沒有感覺」。

回憶童年時光，我們在看故事時往往不自覺地在心中思考許多事情。因此，儘管我們渴望像大雄一樣冒險，但我們也會關注他們出家門的時間。因爲現實生活中的我們無法自由自在地做這些事情，所以我們對原始時代或鏡面世界中的「外宿」充滿了嚮往，即使我們知道用時光機回到出家門之前就好了——但有時候，看着前往遙遠之地的大雄他們，我們也會感到內心的不安。如今，當我們翻開原作，會發現藤子老師也對時間的流逝進行了多次描寫，他也關心這一點。

哆啦A夢和朋友們的冒險，總是宛如「杯子裏的風暴」一般。即使杯中湧動着大冒險，它永遠不會泄漏到外部世界，而只存在於他們的內心，永遠不會將外界淹沒。在理解了這作爲故事美麗、完美的形態之後，瀨名這次在《鐵人兵團》中施展的魔法0;讓人忍不住想說，太棒了!1;，這是送給我們這些成長在哆啦A夢陪伴下的大人們的禮物。

得知兵團即將抵達地球的危機，大雄他們打電話給成年人們。他們聯繫了自衛隊、內閣總理大臣、聯合國祕書長，還有兒童電話諮詢處——然而沒有人相信他們的電話，在無人相信的電話那一頭，廣播電臺上，星野菫得知了他們的危機。星野菫是藤子作品《小超人帕門》中曾經活躍的前帕爾曼3號。大雄他們在《哆啦A夢》中多次與她相遇，如在故事中《照影投影儀（影とりプロジェクター）》（てんとう蟲コミックス第19卷）和《因爲注目燈很受歡迎（めだちライトで人気者）》（てんとう蟲コミックス第24卷）等。在本作中，菫對工作人員泄露的「大雄」這個名字有所反應，這是因爲他們在原作中曾相遇。這種基於原作的「夢幻合作」，在我初次閱讀時，讓我流下了眼淚，仰望着天空。

在孩子看來，大人總是「大人」。然而，偶爾會忘記，即使是大人，大家，最初誰都是孩子。

所以，星野菫明白。她曾經默默地多次拯救地球於危機中，與克服「不管做了多少事情，不會受到表揚，卻又爲什麼要去做」這種矛盾心態的夥伴一起戰鬥過。她知道，即使從大人的角度看不到，孩子們的堅定心靈和冒險依然存在。看到成年的菫，流淚的原因也在於她代表着我們自己，隨着藤子作品一起成長爲成年人的自己——這是否言之過甚？

爲了迎擊兵團，大雄他們不在家三天。在這三天內，大人們對他們的擔憂也沒有被瀨名先生的小說所忽視。通過金色的雨滴灑在他們守護的事物上，以及他們的親人親眼見證這道光芒，肯定了大雄他們內心確實存在的冒險精神。地球被拯救了，瀨名先生在這本書中施展的「杯中的風暴」依然不被外界所知。這就是改編故事——賦予新生命的意義和厲害之處，我被震撼了。

瀨名先生所寫的這個"意義"在其他地方也存在着。比如，湖畔的最後一場攻防戰。在水邊與兵團搏鬥，哆啦A夢投擲帶火的火炬到湖中。在這個情節的展開時，我突然明白，哦！那是用〈逆世界入侵油〉來解決的。油是易燃物，這是我在童年時學到的科學知識。當閱讀到油膜在湖中燃燒的壯觀場面時，我回想起了許多藤子作品，他們在使用精確的科學知識來擴展世界。同時，我也感受到了瀨名先生內心中藤子的影響，這讓我的心顫動。

另外，在作品中登場的另一個客串角色，任紀高志也想提一下。在《超能力魔美》收錄的《失敗（スランプ）》0;てんとう蟲コミックス第3卷1;中登場，曾經的大熱歌手。瀨名在與本書相關的採訪中，認爲「打動人心的歌曲對於小說來說也是必要的」，說「我選擇了他」。

我和瀨名的風格大不相同。《哆啦a夢》和藤子老師對我的影響也完全不同。但是，在本書單行本發行的十年前，我從瀨名先生那裏得到了這樣一句話。

1968年1月17日出生於靜岡縣，現居住於仙台市。是日本代表性的SF作家兼藥學博士。憑藉《寄生前夜》獲得第二屆日本恐怖小說大獎，並由此出道。又憑藉《腦谷》獲得第十九屆日本SF大獎。《NHK100分de名著 亞瑟.C.理查德特別篇 並非單純的「空想」》獲得過第五十二屆星雲獎紀實文學部門的頒獎。最近的著作，是以人工智能爲題材而寫的《波洛克生命體》。其著作涉及科學紀實、評論等多種主題，例如《與流行病鬥爭（共著）》等。

「我認爲《哆啦a夢》的重製，是爲了讓大雄他們做之前電影中沒能做的事。」

對十幾歲的我來說，瀨名秀明是我憧憬的作家。

Hideaki Sena

我還是高中生的時候，瀨名憑藉《寄生前夜（パラサイト・イヴ）》英姿颯爽地出現在小說界，他是東北大學研究生院藥學研究科的應屆研究生，作爲新一代的作家備受矚目。而且，在當時的幾次採訪中，瀨名先生都表達了對《哆啦a夢》的喜愛之情。讓我特別感動的是瀨名的這句話。

我也希望有一天，如果成爲一名小說家的話，我會說「我喜歡《哆啦a夢》」。我想成爲對某些人來說「可以信賴的大人」，可以自豪地說自己是看着《哆啦a夢》長大的。這就是我寫小說《冰凍的鯨魚》，小說的章節標題都是《哆啦a夢》的祕密道具名的原因。

現在，當我成爲被稱爲成年人的小說家，再來窺探《哆啦a夢》的世界時，會發現哆啦a夢世界的積累，是熱愛作品的各個時代的創作者們，用自己的作家性格一部一部地創作出來的。瀨名先生是，我也是。

如果看到自己最喜歡的哆啦a夢，感受到那個世界的另一邊有深度的話，希望下次你一定要把它變成現實。

自己尊敬的大人，明確地說《哆啦a夢》「好厲害」!

這讓我非常高興，甚至感到自豪。接着，我又這樣想。

本書於2011年發行單行本。從最初的電影開始經過了二十五年的歲月被重製了的「哆啦a夢電影新•大雄和鐵人兵團 ～振翅吧天使們～」的劇場公映配合企劃的東西。那時，我在雜誌的對談中遇到了瀨名先生，當時，兩人就《哆啦a夢》改編的意義進行了交談。

這句話讓我想起了過去的幾部翻拍作品。例如，在《大雄的恐龍》的重製版《大雄的恐龍 2006》中，大雄等人做到了在上一部電影中無法做到的「用自己的腳把皮助送回故鄉」。在「新鐵人兵團」中，通過新加入的裘多的頭腦的角色嗶啵，靜香和莉露露那樣的機器人的心的交流，大雄他們也有了。我們，一邊時過境遷，一邊看着大雄們新的挑戰。

也許是畫蛇添足，最後請允許我再多說一點個人的想法。

爲了用新的技術把過去的電影帶給現在的孩子們——我只是單純地這麼想，那天，瀨名先生給了我一句話，讓我醍醐灌過。

「後來我才知道藤子老師是在充分掌握現實物理知識的基礎上畫的《哆啦a夢》，我非常認同。」

當時，我正準備參加大學入學考試，在「理科」和「文科」的詞彙面前不知所措，瀨名的小說中所包含的理科知識，以及以科學爲背景的壓倒性的「新鮮感」，讓我深受衝擊。站在小說世界最前線的瀨名喜歡《哆啦a夢》。我喜歡藤子老師。這個時候的我的心情，在本書中，接近大雄給大人不停地打電話的時候。自己喜歡的東西的聲音，第一次被大人們從書的另一邊接受了——這種感覺。

在本書的最後，我想把這句話送給大家。

因爲他是第一個在我面前公開表示「喜歡哆啦a夢」的「大人」。

我和你、瀨名一樣，是熱愛《哆啦a夢》世界的夥伴之一，我感到非常榮幸。

那麼，最後。

哆啦a夢電影總是伴隨着充滿魅力的歌曲走過歷史。在作品中登場的，被認爲是任紀過去的熱門歌曲的《大海和我們》，是作品中他和董所唱的福音歌曲《God Bless You》的作曲者巖淵淵真演唱的《哆啦a夢電影 大雄的海底鬼巖城》的主題曲名。正如瀨名的計劃，藉助音樂的力量，作品中的高潮是壓卷。看過有任紀登場的《魔美》漫畫之後，歌聲或許會更加清晰。

在本書中，瀨名先生對「翻拍」的態度也一以貫之。通過前面提到的魔法般的小故事，肯定了在「消失的時間」裏大人和孩子雙方的心，更牢固地描寫了機器人哆啦a夢和人類大雄之間的聯繫。讓我們更能感受到莉露露和米克羅斯的心，以及機械烏托邦的世界。哆啦a夢充滿了小說閱讀的妙趣，是對傑作的翻拍，是對小說的改寫。

「下一個一定要來辻村先生。」

0;辻村見月/作家1;