第八章

翻譯：草木灰/校對：Zilean

初次見面鬧了一些誤會之後。我和萊妮、愛琳三人前往七號街的市警察廳大樓。雖說是警察廳大樓但看上去卻像富豪的別墅般氣派。而愛琳則是負責給我和萊妮帶路。

由於死靈術師必須隱藏身份的原因，明明是國家公務員名聲卻相當不光彩。雖然死靈術師明面上會被授予『第三類國家魔導師』這種莫名其妙的頭銜，但作爲研究崗的國家魔導師擁有調查權一事，無論何時都令人難以接受。必須要將大議會授予特例權限的信函和事先發送的電報對照起來才能使對方達到半信半疑的程度。

在這點上，國命騎士可以說是完全相反的職業。

身爲評議國的排面，被要求『成爲英雄』的國命騎士在知名度上是其他公務員無法比擬的。即使面對警察組織也擁有特權，可以毫無阻礙地踏入市警察廳的大門。

擔任七號街的市警察署長的胖壯年男子自稱斯坦福爾。

翻譯：草木灰他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。刃的魔導師又是少之又少。所需的魔導觸媒也同樣稀有。

這可真是，相當乾脆的老式悲劇。

由於我們自稱是大議會派遣的騎士及其協助者，與斯坦福爾署長的會談必然由愛琳主導。被充滿魄力的金髮戰少女直接質問到後，署長雖然緊張了一會兒，但還是點了點頭娓娓道來。

熱戀中的一對情侶興高采烈地跑到國外觀光旅行，男方卻被旅途中的美女吸引，與嫉妒的女方發生了口角。平時的話會有身邊的友人勸架，但是在旅遊時就沒人當和事佬了。爭吵愈演愈烈，回過神來時原先愛戀的對象已經渾身是血——

不過這一切都已經不重要了。第三回」

「哦哦，那麼！」

面對面色憔悴的斯坦福爾署長，愛琳依然保持着凜然的態度開口道。

「然後才發覺到在每一起事件中都有同一系統的咒物，也就是使用了刻有戰神之魔導術的『魔刃』。」

可能與送給三流盜不過這一切都已經不重要了。被充滿魄力的金髮戰少女直接質問到後，署長雖然緊張了一會兒，但還是點了點頭娓娓道來。

====不過這一切都已經不重要了。解狀況。請放心，署長」

「原來如此，我已瞭解狀況。請放心，署長」

身爲評議國的排面，被要求『成爲英雄』的國命騎士在知名度一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。急切地說。

然而正因爲過於強力變得難以使用，加一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。二回呢？」

可是，從過激的感情糾紛到大規模的對抗，如果說這一切都和同一件事相關那就另當別論了。正是察覺到了這點，纔不得不認爲這一連串規模和損失不斷擴大的事件是有關聯的。

翻譯：草木灰一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。而是一種強化動作輔助的魔導。

可能與送給三流盜賊團使役龍的咒物的某人有所關聯。

「從擴散的過程來考慮，將『魔刃』賣給各起事件犯人的販子應該就潛伏在這第七街。但線索實在太少……」

「那麼，能請您按順序說明嗎？賦予使用者戰士能力的咒物——通稱『魔刃』。關於由其引發的事件」

戰神的『魔刃』。

『賦予持有者戰士的能力，能自行揮舞的魔劍』。這是一種將神話與傳說中出現的武裝，利用魔導術刻印在刀刃上使其再現的咒物。

「第一個發現的受害者是在上個月底，二十二天前的早上。一名年輕遊客男子被用刀砍下了頭，當場死亡。被逮捕的是他的女伴，也就是所謂的感情糾葛。加害者和被害者都不是韋爾薩利烏斯國民，所以最後以驅逐出境和禁止入境告終」

「那麼，能請您按順序說明嗎？賦予他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。=========

而那個女人又恰好是刀術大師一事也是從各種意義來說都很慘烈，但如果因爲這點事露怯的話就算不上是死靈術師了。，更多優質輕小說盡在幻夢（）

然而正因爲過於強力變得難以使用，加上能刻印魔刃的魔導師又是少之又少。所需的魔導觸媒也同樣稀有。

「第二回呢？」

「就交給我了。這起事件，我們必定會解決！」

所以這並不是能在市場上隨意流通的咒物。

然而。

「第三回」

「四天前發覺了這點之後，這三起事件就作爲『魔刃』事件來處理了。但直到現在我們也沒找到有力線索」

警察也是一樣的吧。他緊皺眉頭，在當天的早會上向大家強調了夫妻戀人和睦相處的重要性，然後就完事了。

初看是一連串毫無關聯的事件。坐在旁邊的萊妮也歪着頭，似乎在說「這些事關聯嗎？」

愛琳急切地說。

「四天前，我們在隔壁的六號街發現了一處偷盜劫持犯的聚集窩點，準備一網打盡。二十名全副武裝訓練有素的警察……結果那天晚上有五人死亡，八人重傷送院。據稱在場的人渣近一半趁亂跑了」

本應該只是來獲取調查情報，不知怎麼回事，而旁邊的騎士大人就已經信心滿滿地一口答應了下來。

===============

不過並非是真的召喚了神，而是一種強化動作輔助的魔導。

「十六天前的傍晚時分，南歐式酒場（bar）裏的醉漢爆發了爭吵。這一帶的酒吧本來就有不少混混扎堆，稍微動點刀子也不是奇怪事，不過那天死了人。而且是三個。能在七對二的鬥毆裏打成這樣，我還以爲他們倆挺有本事的，但其實那倆人平時都是被欺負的弱小一方」

看上去體格健壯，人品也不錯，不過現在沒什麼精神的樣子。也難怪，因需要死靈術師和國命騎士一同出馬的事件而不得不配合超正規的公務員進行工作，換做是誰都多少會有些神經緊繃。