噩梦和安心

「……」

莱茵哈特直勾勾地盯着自己的手看。

仿佛为了确认什么似的，反复握住又张开。过了会儿后，他嘀咕道。

「梦啊……」

（莱茵哈特大人，您怎么了？）

海莲娜一边装作在读书，一边偷偷地观察起莱茵哈特。

从一大早起，莱茵哈特的样子就显得很奇怪。他脸色很差，话也比平时的少，看起来呆呆的。并且，他不跟海莲娜对上眼。

（怎么办啊……我搞砸什么了吗？）

虽然海莲娜没有头绪，但很有可能是自己在不知不觉间干了啥。

海莲娜心想，自己最好快点道歉。但不知道自己做了啥的情况下道歉，也是没有意义的。

总之，海莲娜打算问问莱茵哈特，便对他出声了。

「那，那个，莱茵哈特大人。」

「……嗯，怎么了，海莲娜。」

终于，莱茵哈特的眼睛看向海莲娜。他的眼神并不锐利，让海莲娜明白了，他没有在生气。于是海莲娜稍微放下心来。

「您看起来没什么精神，所以我想您怎么了吗……」

「啊啊，不……没什么大不了的。」

但是，听到海莲娜的话语后，莱茵哈特含糊其辞，再度移开了视线。

看到他这个反应，海莲娜确信自己的想法是正确的。

（果，果然是我搞砸了什么！我必须道歉啊！）

海莲娜已经没有余力去寻找理由了。她站起身来，低头。

「对你……动手之类的。」

「对不起……」

听到这句话，海莲娜首先想到的是他的家人。

「不，我没事的。」

「你什么也没有做错……我只是，做了个噩梦。」

听到这句话后，难免连海莲娜也无法立刻给出回答。即便如此，她还是慎重地选择话语，讲出来。

「……我喜欢你，我爱你。」

即便如此，莱茵哈特的样子还是没有改变，显得没有精神。

在梦里，海莲娜出现了。

「是啊，那当然。我绝对不会离开你。不会把你交给任何人。」

「这样啊。」

『我不想跟您在一起了。』

莱茵哈特肯定也注意到了这点。平平无奇的安慰，是传递不进他的心中的。

不过，莱茵哈特并没有梦见直到前阵子还曾梦到过的那群家伙。但是在某种意义上而言，这次的噩梦比家人们的登场还要可怕。

早上醒来，莱茵哈特对自己的所作所为感到惊讶，然后陷入了自我厌恶之中。

莱茵哈特的家人对莱茵哈特的所作所为，伤害到了他的心底。如果事情和他们有关系的话，那么海莲娜最好不再深入。

但是，莱茵哈特不希望她走，希望她不要离开，希望她待在自己的身边，所以，莱茵哈特对她伸出了手……接着，用手掐住了她的脖子。

「是的，是个……很难受的梦。」

（……我，脑子有问题啊……）

面对突然间道歉的海莲娜，莱茵哈特显得很迷惑。

「……那是因为，您讨厌我了吗？」

用力摇晃过后，莱茵哈特终于睁开了眼睛。

她用冰冷的眼神看向莱茵哈特。

「……如果我对你做了过分的事情，你会怎么办？」

为什么会做那种梦呢？莱茵哈特不自觉地在意起原因来。

结束，或许是海莲娜的心意变了，又或许是除此以外的理由。

海莲娜即便困惑，却还是回答起莱茵哈特的问题。于是，莱茵哈特的指尖从海莲娜的脖子上离开了。

最终，那一整天，二人间的气氛都很微妙。

搞不好，二人会因为什么不得已的事情而变得无法在一块。或者是因为什么预料外的事情，二人或许会分别。

对于海莲娜而言，她希望尽早处理掉这种状况。但她也没有厚脸皮到随意深入的地步。

莱茵哈特用手捂着脸，所以，海莲娜不知道他现在露出了怎样的表情。但是，从气氛上能够感受得出，莱茵哈特受到了严重的打击。

「莱茵哈特大人？」

莱茵哈特缓缓地吐露自己的心意。

「莱茵哈特大人？」

莱茵哈特毫不犹豫地回答了，但是他的回答偏离了常理。海莲娜为了确认，便问他：「是因为，您爱我吗？」

即便出声，他也没有起来的意思。

「莱茵哈特大人？你要是累了的话，就到床上去休息吧？」

「喂。」

（那……无疑是我的愿望。）

『永别了。』

「我做了个梦。梦到你想要离开我，我为了阻止你离开，于是杀了你。不仅仅是今天早上，刚才我也做了个同样的梦。而且，杀了你后，我……感到了安心。」

然后，海莲娜转身离开。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

莱茵哈特瞄了眼海莲娜。

他看到了海莲娜的脖子。海莲娜的脖子又白又细，轻而易举地就能折断。跟梦里的，一模一样。

但是，莱茵哈特并没有单纯到认为，这样的日子会一直延续。他也没有乐观到发誓，无论发生什么，都可以保护住海莲娜。

即便断定这就只是个梦，但是莱茵哈特忘不了，自己掐住海莲娜脖子时的触感，海莲娜因为恐惧而扭曲的神情。于是，莱茵哈特无法注视向海莲娜了。

「……如果你死了，你就哪里都不会去了。我害怕和你分别。」

但是，海莲娜不明白，为什么现在会提出那个约定来。

「在这种地方睡觉会感冒的哦，莱茵哈特大人。」

然么至少……

「不，是因为爱你。」

「对不起，真的……我可真是，无可救药啊……」

「……如果啊，我打破了那时候的约定，你会怎样？」

「是的，没错。海莲娜，我爱你。并且，跟你在一起真的让我很幸福。我可以断言，这段时光是我至今为止的人生中，最为幸福的时光。但是……正因如此，我很害怕。」

「莱茵哈特大人，请您起来。莱茵哈特大人。」

「海莲娜，你喜欢我的吧？你爱我的吧？」

无论是什么事物，都会有个结束。

『我已经不爱您了。』

「等等，不是的，不是的海莲娜。」

当然了，莱茵哈特会努力不让事情变成那样。但是，这个世界并没有简单到光靠努力就能成事。

「那个，这是怎么回事呢？」

「毕，毕竟，今天莱茵哈特大人一直不看我，所以，我感觉是不是我做了什么让你不快了。」

「梦？」

「诶？海莲娜？怎么了？」

（让她担心我了呢……）

看到海莲娜神情略显紧张，却又不再深究。莱茵哈特感到自责。

所以，海莲娜神情紧张了起来，为了不说错话，她仅仅回了一句：「这样啊。」

听到海莲娜的话语后，莱茵哈特屏住了自己的呼吸。

「我曾发誓，我再也不会对你做出过分的事情来了。」‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

但是，莱茵哈特没有起来。

莱茵哈特指尖用力，让海莲娜微微感到了呼吸困难。

「……」

但是，莱茵哈特什么也没有回答，而是直勾勾地盯着她看。准确来讲，是盯着她的脖子看。

「那时候的……？」

莱茵哈特曾做过约定，说自己不会对海莲娜做过分的事情了。但是，海莲娜也曾做过约定，说自己会一辈子待在莱茵哈特的身边。

海莲娜弯腰，和莱茵哈特对上眼，跟他讲话。

海莲娜觉得，至少要让他睡在床上。海莲娜摇了摇莱茵哈特的肩膀。

「不，那个……」

「如果莱茵哈特大人想要那么做的话，那就可以了。」

海莲娜正想问莱茵哈特怎么了，但在那之前，莱茵哈特便伸手触碰向了海莲娜的脖子。他的意识似乎没有完全清醒，眼神显得有些空洞。

理所当然地，海莲娜挣扎了起来，想方设法地甩开莱茵哈特。但是，力量的差距是显而易见的，海莲娜什么也做不了，就这样停止了呼吸。在杀了心爱的女人后，莱茵哈特瞬间所感受到的，既不是恐惧也不是罪恶感，而是无与伦比的安心。

「还是说，你已经不喜欢我了？你不爱了？」

就算莱茵哈特打破了他的约定，海莲娜也想要遵守自己的约定。

『我喜欢上了其他人。』

海莲娜的话语似乎让莱茵哈特回想起了什么，他一脸尴尬。于是海莲娜再度受到了打击。

海莲娜并没有打算离开莱茵哈特。当然，如果莱茵哈特不希望自己在他身边的话，那就另当别论了。不过，既然他希望，那么，哪怕要到地狱深处，海莲娜也肯定想要跟莱茵哈特在一起。但是，如果按照莱茵哈特所说的那样，那么确实没法保证一直在一起。

「对了，莱茵哈特大人。在您杀死了我后，您还在我的身边吗？」

但是，海莲娜装作没有注意到莱茵哈特的情况，而是进一步地靠近莱茵哈特。

和海莲娜一起度过的日子，给了莱茵哈特前所未有的幸福感。

（怎么办啊……这样睡下去的话可能会弄坏身子……）

在二人互相表白心意的时候，莱茵哈特确实曾这么说过。

「莱茵哈特，大人？」

刚才对她的那番解释是真的。

海莲娜祈愿着，明天状况会有所好转。她打算向莱茵哈特道声晚安，却发觉莱茵哈特趴在了桌子上睡觉。

并不是因为发生了什么所以不安，而是因为什么都没有发生所以不安。

莱茵哈特连忙解释。

而且，海莲娜还认为：

（我很不安啊……）

听到莱茵哈特的话语后，海莲娜下定决心。

「对不起，莱茵哈特大人！是我做错了什么了吧！？」

「就算你说是过分的事情也……」

「……对不起。」

「就算死也可以在一起，那可真棒啊。」

听到这句话的瞬间，莱茵哈特猛地抱住了海莲娜的身体。

这个拥抱大力得让人觉得疼。但海莲娜没有挣扎，承受了下来。

「海莲娜，海莲娜……拜托了，请你不要离开我。如果你不在了的话，我真的不知道该干什么。」

「好的，莱茵哈特大人。海莲娜哪也不去。」

细弱的声音让海莲娜的保护欲涌了出来，她为了安慰莱茵哈特，抚了抚莱茵哈特的身体。

就连海莲娜也能够判别得出来，如果把刚才的对话区分为正常还是异常的话，那么毫无疑问要归类为「异常」。但是，那又如何？如果要拒绝莱茵哈特的话，那还不如舍弃掉道理和常识。

莱茵哈特似乎终于取回了冷静，他松懈下力度，松开海莲娜。海莲娜对于因此而产生的距离感到了有些寂寞。她对莱茵哈特说：

「莱茵哈特大人。如果，就算我们真的分开了，我也肯定会去寻找莱茵哈特大人的。恐怕，无论花上多少年，也会一直地寻找您……所以，那个……您能等我吗？」

如果要活着分别的话，那么死了也想要在一起。不过，也存在着另一种可能，就是还没来得及死，二人就分开了。海莲娜确信，那么一来，自己肯定会一直地寻找莱茵哈特。

要是可以的话，海莲娜希望莱茵哈特也如此。海莲娜一边抱有着这种期待，一边注视向莱茵哈特。而莱茵哈特也笔直地注视回海莲娜。

「……不，我也，我也会去寻找你。无论发生什么，我都肯定会试着去夺回你。」

真是个无聊的约定啊。

无论如何都无法保证，这个约定会被遵守。

但是，海莲娜的话语给了莱茵哈特极大的安心感，那是梦中的安心感所无法比拟的。

【译者后记】

《献上这份爱》已全书翻译完毕。感谢各位一直以来的支持。期待下一本书与你相遇。

译者：LU & 铃木绚音 时间：2022年2月23日