2(網譯)

第七章 大賽決勝,當天

《世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。》 · 編乃肌 · 1.4萬 字

「雲雀……會來嗎?」

這裏是以平坦屋頂爲特徵的巨型音樂廳。

我獨自站在在外的相關人員入口處附近,一隻手裏拿着手機,坐立難安。

——大賽當天終於到來了。

在雲雀遭遇危機的昨天之前,我們就約好了在上午11點在這裏集合。在比約定時間更早的時間,我以樸素的男性打扮在此等待雲雀。

但老實說,我並不知道雲雀會不會來。

畢竟自從在公寓分別過後,她到現在都沒有發來一句聯絡。

反抗雙親且不談,總不會連手機都被強硬沒收了吧……這讓我很擔心。

『雲雀同學還沒來嗎……?』

給我手機發來消息的不是雲雀,而是雨宮同學。

我和雨宮同學的約定是從傍晚開始的,因此她現在還在家裏。不過她很擔心我們,向我發來了消息。

我迅速回復了天使的她。

『還沒來。也沒有聯絡。』

『離集合時間還有多久?』

『我是提前三十分鐘到的,所以還有五分鐘左右吧。果然是應該去雲雀的公寓接她比較好。』

『先、先等她到時間爲止吧。我覺得要是這樣還不行再去接她比較好哦!』

『那就這麼做吧。』

人羣逐漸聚集在了相關人員的入口,似乎是要參加最終登臺的人們也走了進去。

而在我焦頭爛額之時,我見到了一個叫着「晴間前輩!」向這裏跑來的身影。

眼裏的黑髮隨風飄揚。

隨着從髮型、服裝乃至說話口吻都相當豪華的評委長・蝴蝶畠山小姐做出開幕宣言,決勝戰拉開了序幕。

「聽好了,雲雀。這是我最後的建議了。從現在開始的時間裏,你要覺得自己是『世界第一可愛』。」

一半一半是啥意思?

這似乎也對雲雀的母親起到了些微作用。

「是啊。」

表演不知何時已然結束。中華蘿莉女孩回答起了評委們提出的疑問。

「……我的話到此爲止哇。我萬分期待,這傳統與格式的大賽能夠熱烈高漲哇!」

從正面面對起她。

雖是經常被強勢的妻子所壓制的丈夫,但也爲了女兒的主張,也說着「鏡花至今也已經忍耐很久了啊……」地推了一把。

要自己給自己施上魔法。

中華風的洛麗塔配上拳法嗎……大傢什麼辦法都想得出來啊。

不論是女孩子還是女裝男子,只要這麼做了,可愛就能無限提升!

「交給我吧!」

「……再怎麼說,還是會緊張起來呢。」

「開玩笑的。我很尊敬這份自信。」

「怎麼了?」

只要不吐露毒舌,現在的雲雀就算被稱作妖精也是沒問題的吧。和hikari同族呢。

「這邊是在評委之中評價很好。」

若把蝴蝶畠山小姐視作大BOSS,那同席的四位就有四大天王感了。

不愧是洛麗塔界的重量級人物,一律都是技藝精湛的狠人。

比我想象中還要激烈……不過,雲雀似乎毫不畏懼地傳達出了自己的感受。

她還戴上了綠色頸環來當反差色。這身主題便是『森林的妖精』。

雲雀在嘴裏複述了一遍我的話語後,又意味深長地嘟囔了什麼「就是因爲是這樣的前輩,我纔會……」,話語一度到此打住。她提起眼神,與我的視線交匯。

雲雀好似完全不在意一般,似乎真的內心暢快了不少。我笑着回答她「沒錯」,和她並肩走在了走廊上。

雲雀抱着小提琴,咬住嘴脣。之後可是要沐浴進注目之中,會害怕也是沒辦法的。

「噢,是嗎。」

「『可愛』是可以讓你無敵的魔法。多詠唱幾遍吧。詠唱的時候,要挺起胸膛。這樣一來,你就能百分之百地發揮出自己的實力。一定會順利的!」

「前輩……僅限現在,能爲我施加魔法嗎?」

至於她要用這身打扮做怎樣的表演……

「一半一半吧。」

我拍了拍雲雀的肩膀。

以雙親爲對象,用上了鐵拳力極高的毒舌。

雲雀的父親認真聆聽了女兒的話。

「二十號參賽者!差不多該來舞臺幕後了!」

在來到後臺的工作人員的呼喚下,雲雀拿着小提琴盒,站了起來。

在一切之前,我希望的是雲雀能站在這個舞臺上,盡情享受自己的打扮,樂在其中。

本打算偵查敵情,結果太過於熱衷實況了。

明明初次見面的時候,她可是絕對零度的無表情啊……原來,她也會展露這幅表情啊。

「不愧是通過了初次審覈的猛者們。但你也不會輸!不會輸的哦,雲雀!」

「我暫且是得到了今天來參加決賽的許可。今後的事情,就得根據在這裏的表現來判斷了。」

「觀衆的反應也挺不錯的呢。」

跑到我面前的,是身穿隨意打扮、扛着手提包的雲雀。除了包以外,她還揹着另一隻箱子。

她的洛麗塔服從初次審查的黑蘿莉搖身一變,意圖以創造反差爲目標,試着以白蘿莉發起了進攻。遮擋眼角的面具也從黑貓變成了白貓。純白色的姫袖是一大亮點,而以白薔薇爲原型的頭飾也帶來一種可愛的印象。

「我來?」

「回想起來,小提琴也是爲了配合母親的興趣纔開始學的。我沒有選擇其他技藝的餘地,母親也沒有詢問我這個當事人是否想學的意見。」

「雖然我也知道前輩眼裏最『可愛』的是雨宮前輩,還毫不害臊地認爲自己緊隨其後……」

聲音裏帶了些氣勢。也許是因爲有些過於逞強,她的表情繃得很緊。被母親觀看的壓力是相當大的吧。

「世界第一……?」

「……出現了啊,前輩的迷之理論。」

「你好吵。」

遠方響起了啪嘰啪嘰的掌聲。

「馬上,就輪到我了呢。」

這纔是劇毒的烏雲公主。

一個接一個登上舞臺的,是名爲參賽者的雲雀的對手們。我們通過待機室天花板上的顯示屏看着她們的表演,我也同時做出實況。

雲雀意外的請求,讓我有些傻愣愣的。

「是這樣嗎……」

「只不過……僅限現在,只是在現在這個時候,請對我說『世界第一可愛』吧。一次就好。這樣一來……只需這樣,我就能擁有心靈的支撐。」

「你看,十三號的那孩子不是挺厲害的逸才嗎?沒想到居然會身穿和蘿莉表演日本舞!和服風的上衣加上裙褲模樣的裙子,展現出了大正浪漫的個性感!這可真是強大呢!」

我身爲hikari的經歷敲響了警鐘。

沒錯,她將要在舞臺上演奏小提琴。

但是,如果讓她就這樣站上舞臺的話,一定是沒法做出全力表演的。

【譯註:蝴蝶畠山的發言是經典ACG大小姐語氣,翻不出來,提一嘴。】

她自幼便開始學習小提琴,本領似乎也到了拿過獎的程度。而那把小提琴也不是租用物,而是她長久以來愛用的私人物品。

雨宮同學是第一,hikari是緊隨其後的可愛。這只不過是單純的事實吧!

五位評委坐在舞臺前的第二排,全員都身穿着多種多樣的洛麗塔風。

「我並不討厭學習樂器。就像現在,它能這樣派上用場。」

「也就是說……雲雀的母親也會看直播嗎?」

「……輔助就拜託你了哦,前輩。」

「晴間前輩。」

「好的……我出發了,前輩。」

而之後就要站上舞臺的本人卻很是平靜。她已經換好了衣服,坐在梳妝檯前,專心致志地等待輪到自己。

在我從副臺觀察評委們的期間,打的這套拳也即將進入了最終局面。接下來終於要是輪到雲雀了。

「嗯?」

她特意用了便於運動的穿法,以便讓諸位評委抱有善意的視線觀看。而動作也可以讓觀衆樂在其中。是強敵啊。

以舞臺上漏出的淺淺光芒爲背景,雲雀柔和而憂傷地微笑着。身披光的粒子的她格外美麗。這遠遠超出我的意料。

我注意着不讓衣服起皺,小心抓住雲雀的雙肩。

雲雀將要走出後臺之時,她一度停下腳步,撫摸起盒子。

我們到達了昏暗的副臺,屏息待機。

「那,由前輩來……」

「這、這可真是……」

「抱歉讓你久等了。手機壞掉了,所以沒法聯繫上你……」

在相關人員入口處看到的逞強模樣已經不見蹤影了。總感覺她內心舒暢了許多。

「喂,這哪有什麼害臊不害臊的。」

「噢,用那身打扮玩這出嗎?」

「太好了,你來了啊。說服雙親了嗎?」

磨練外表並不能等同於可愛,內心的自信也會給可愛帶來很大的影響。變身後的雨宮同學就是一個很好的例子。而要在這個舞臺上展現魅力,就更應如此了。

「……我配合過母親的興趣了,這次就該由母親來配合我的興趣了吧?」

「可愛是……魔法……」

「那種腦袋僵化的審美,是不可能理解洛麗塔的可愛的。但就算不能明白,也不要再把自己的價值觀強壓給女兒……我是這麼說的。」

「但是,我們家雲雀可不會輸呢!接下來是十四號……嗚!這位也很能幹啊。走的是古典蘿莉的優雅路線啊。長到腳踝的裙子,搭配帶有寶石別針的罩衫……雖然披露的是唱歌,但是唱得相當好,也很符合高雅的古典蘿莉氛圍啊!」

我滿臉得意地哼起聲來。雲雀嘆了口氣,肩上的力量終於放鬆下來。

在狹小室內喧譁的我被雲雀冰冷而乾脆地指責。「對不起……」我的聲音在後輩面前小了下來。

說得好像我是個自戀狂似的。

我詢問了詳細情況。總是順從的雲雀第一次發起反抗,讓母親尤爲憤怒。母女間就此爆發了一場把家裏的東西翻了個底朝天的大爭吵。手機也是在那個時候摔在地上去世的。這是比被沒收還要更加令人無奈的事態。

「就算失敗不也沒關係嗎?這可是競爭『可愛』的大賽。就算失敗了,只要可愛,就是優勝。」

還有,這孩子還是露臉的呢。這也各有各的不同,不僅有像雲雀一樣戴面具的,不知爲何還有戴馬頭套遮臉的孩子。

只要深信不疑就好。相信自己所認爲的『可愛』到底。

每個人的表演時間在15分鐘左右。在我們前一位上場的女孩行了一禮,開始了表演。

「母親都差點要動手了,不過父親阻止了她,站在我這邊了。」

我提起雲雀那沉重的手提包,把雲雀已經順利到達的事通知給雨宮同學。

雲雀的出場是現在再往後的第三個,算是絕妙的位置。

隨後,我們走進了會場。

「是hikari式的可愛理論纔對。考試上會出的哦。」

「是的。所以,我們不能失敗。」

我所抓住的雲雀雙肩微微顫抖着。

終於要來了。

那就讓我如她所期望那般……

僅限現在,讓我成爲雲雀專屬的魔法師吧!

「放心吧,雲雀。你現在,就是世界第一的可愛。」

「……是。」

「還有,笑一笑吧。雲雀笑起來的時候會更加可愛哦。帶着自信,上吧!」

「我出發了。」

「接下來是本屆初次出場的積雨雲小姐,有請!」司會高聲喊出了雲雀的參賽名。

雲雀揚起由白薔薇頭飾所裝飾的黑髮,登上了舞臺。

在白蘿莉的雲雀登場的時點,評委們身體就微微前傾起來。雲雀對此不爲所動,舉止尤爲洗練。在正式上臺前一刻似乎領悟到了什麼,用虛幻的美麗襯托出了她的衣裝。即便是攝像機另一邊的觀衆,也一定會入迷其中吧。

雲雀架起了小提琴。

演奏的曲目是『妖精之舞』嗎?

【譯註:意大利作曲家安東尼奧創作的小提琴曲,以演奏難度極高聞名。】

我對音樂一竅不通,但云雀的技巧十分優秀這點我還是清楚的。

是我的魔法起到了效果,又還是單純靠着雲雀的實力呢……如果舞臺表演是一百分滿分的話,這份成果拿一百二十分也沒問題吧。

蝴蝶畠山小姐也聽得尤其入迷。她給出了「表現出了綜合的世界觀哇!真是優秀哇!」這讚不絕口的評委評論。我也算是基本摸清畠山的角色感了。

「非常棒……很好!」

接下來,只剩下圓滑地回答評委提問了。

然而,雲雀在這裏也給我帶來了驚喜。

雖然對頭頂上出現衝擊效果音的心小姐很抱歉,但我可沒有時間去代演虹色花子啊!

《世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。》2(網譯) 第七章 大賽決勝,當天插圖(1)
《世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。》 · 2(網譯) · 第七章 大賽決勝,當天 · 第1張插圖

「不行捏。」

背過滿溢的掌聲,雲雀退到了舞臺另一邊的幕後。

我從她凜然的側臉上感受到了她無可動搖的覺悟。

『那、那個……』

「決定參加這場大賽之後,有兩位前輩在我身後幫助了我不少。尤其是那位教會我『可愛』的前輩……對我而言,是發自內心仰慕的恩人。」

糖糖似乎也贊助了這場大賽,所以是因爲這個緣故嗎……?

「爲什麼會在這種地方呢?真是太過奇蹟了!」

我在移動中也瞄了幾眼手機,確認SNS上的反應。

「對對對!但是那位模特虹色花子卻說不喜歡要穿的衣服,鬧起彆扭來了……結果甚至都沒到會場來啊!」

「呃,我是因爲學校的後輩有參加這場大賽……那心小姐你呢?」

「原來如此。能給新店鋪做宣傳啊。」

就當我準備發送回信之前,拐角處傳來了女性「誒誒!?」地尖銳叫聲。

隨後,她再度睜開眼睛,在舞臺上環顧整個會場。她極具特徵的灰色瞳孔,在燈光的沐浴下,寄宿了透明的光輝。

【譯註:本句前半句爲「本人の前ではデレなくて大勢の前で顔を曬してデレるという」,前者的「デレ」就是大家常見的「嬌」,後者的「デレ」則是「出れ」,一語雙關。】

「好冰冷!交涉的餘地都沒有嗎!怎麼了怎麼了,難道之後有非常重要的預定?」

「不論如何都不行咩?」

而相當敏銳的我,已經明白了心小姐接下來要說的話。

澪和霞好像也對洛麗塔餅了興趣,霰也縮就像是真正的妖精小街一樣喲!

這個聲音實在是過於熟悉,讓我的動作一下僵硬。

我停在了走廊上,輸起了發給雨宮同學的回信。

絕不可能認錯的雨宮同學那治癒的聲音,把我嚇得跳了起來。

虹色花子這傢伙,一有人氣就不思進取了啊。

而這個時候,低調而可愛的聲音,從我的手機裏傳了出來。

【好煩惱投票〜!】

在幕後的我大爲慌張。

145公分的迷你體型,和每次見面都會增加年齡不詳感的可怕童顏。

蝴蝶畠山小姐的詢問,讓雲雀鄭重地開了口。

約會這個詞,讓我胸口中心發癢起來。

「明明馬上就是活動開始時間了啊!?這種時候跟我說本人不能來,要怎麼辦啊……!」

而這樣的心小姐,爲什麼會在這種地方。

「爲、爲什麼在通話中……!?」

『啊,還有就是,我已經出門了……』

那倒也不是約會……並不是吧?

我當那是在說我也沒問題吧?

「雲雀……」

砰的一聲,雨宮同學的消息也發送了過來。

——雲雀說着,將小提琴交給工作人員保管之後,在舞臺上摘下了面具。

要說意外是挺意外,但也是令人信服的理由。心小姐身爲老手的同時,相應的熟人也有不少呢。

也許是因爲興奮的緣故,消息到處都有錯別字,不過錯別字已經是雨宮同學的拿手好戲了。反正能傳達到意思又很可愛,所以OK。

即便討厭,我也理解到了這份走投無路的氛圍。我悄悄躲到牆邊,窺視情況。

雖說姑且在她的眼角施了輕微的化妝,但她可幾乎還是純素顏的。因是直播,別說是雙親了,她也有可能被學校那些人看到……即便如此,雲雀單手拿起面具,毫不畏懼地抬起了頭。

我慌忙確認其手機。消息APP上通話功能的按鈕被我不知覺間打了開來。考慮到我正處在和雨宮同學聊天的正中,似乎是我不小心把發消息的按鈕給按錯了。

模特原先是從包括hikari在內的糖糖專屬模特中選的。虹色的事務所不知從哪裏聽說了這件事,跑來找大賽運營方推銷說「請務必用我們家的模特!」。

而正因爲這份舊友的關係,心小姐還被委派來做之後活動時間的負責人。

「我和評委長蝴蝶畠山可是老朋友呢!以前也關照過我的工作呢。畠山本人也是我的顧客。像今天那豪華的妝容和髮型,也是我心小姐做出來的呢。」

雖說我是想立刻去慰勞一番雲雀,不過她之後得去後臺換衣服。

「啊!你,光輝君!?是光輝君吧!?」

「……以往的我並不能很好解放出自己,生活在環境與他人目光的束縛之中。即便是我所喜歡的東西、覺得可愛的東西,也不能好好將它們表現出來。」

「我原本打算在活動時間利用人氣模特來披露『Candy in the Candy・PINK!』的新款洛麗塔衣服。這個企劃呢,身爲光輝君姐姐的社長也插了一手。畢竟也兼有品牌宣傳的目的?」

零君倒是死了什麼「想讓姐姐也穿穿看」……但果然是因爲那是雲雀同學,非常喜歡洛麗塔才能傳達得出來……!』

由於是同行,我也知道心小姐所說出的那個名字。

【洛麗塔醬們鑑賞中。二十號那孩子超美人!】

因爲致力於宣傳,比賽本身在網絡上也成了話題。雲雀的得票數也值得期待了。

雲雀在最後輕輕一笑,用這句話收了尾。

「……那個,我拒絕。」

「就算是爲了回報那些前輩們,我也想在大賽中留下一份好結果。」

……諸如此類。

金髮被用流行的骷髏髮飾束起了側馬尾。這副醒目的朋克風打扮,在只有洛麗塔醬的這裏給人帶來了異質感。雖然存在就很異質這點我也一樣就是了。

心小姐小小的肩膀垂了下來。

「和雫醬!?那你早說啊,真是的!要約會的話,那我也只能放棄了嘛!」

「那就只能找代演了……但是能代替虹色Nijiiro花子Hanako,把現場氛圍炒熱的模特哪能那麼隨便就……」

大多數聽到這些的人都會將那位前輩想象成洛麗塔同伴的女前輩吧……話說回來,居然把我當恩人嗎?真是害羞啊。

我暫且向後臺一帶走去。

什麼什麼的,發來了大爲興奮的感想。

出現在那裏的是正在通話的小學生……不對,是美髮師心小姐。

大賽的日程來看,之後會有夾雜一段作爲休息時間的驚喜活動,再之後是網絡投票的統計與評委的審議,最後便是結果發表了。

能有啥爲啥。除了會讓雨宮同學久等以外還能有別的原因嗎?

『全家人一起看了雲雀同學的表演了喲!

「是、是我光輝君。」

實在拗不過他們地採用過後,卻會是這個下場。

無愧於被譽爲『精明又可愛』的評價,她以稍有些壞心眼的小惡魔路線爲賣點,似乎讓初高中生中流行起了『花醬穿搭』。

模特虹色花子。

但是她爲人相當任性、相當令人頭疼的一面在業界也很有名啊……我和她也有幾次處在同一個現場,當時她也給事務所與經紀人添了不少麻煩。

心小姐跺起腳來。「那個任性妹!都是人家事務所強推,我們才採用她的,但果然還是搞錯人選了啊!」她說起了壞話。

「爲啥!?」

「在回答提問之前,請容許我將它摘下。」

至於驚喜活動到底是什麼,那就真的是個驚喜了。到現在都還是個謎。

「正是如此。其實我和雨宮同學約好要見面……」

結果,我就和把手機貼在耳朵上的心小姐對上了眼神。

「誒!?可、可以的嗎?」

心小姐相當憤怒。

她是人氣飆升中的『精明可愛』的模特。

「社長絕對會應允的,出演費我們也一定會出的哦!hikari的話,衣服的尺寸也沒有問題!最重要的是氣氛一定能炒熱起來!就決定是你了,只有你一個行了!」

「嘛!就連素顏也非常優秀呢!那麼最後,請告訴我你對這場大賽所抱有的感想。」

真是厲害種子!

和換好衣服的雲雀打聲招呼之後再離開會場,到雨宮同學那裏去。這樣的話,時間就剛剛好了吧。

「我也差不多該走了,發送。」

是暫時中斷通話了嗎?興奮地朝我跑來的心小姐,讓我不停湧現不祥的預感。

雲雀如人偶般的眉毛,展露在直播的攝像機前。

我這才注意到,下一位出場的表演者也已經在這邊待機了。爲了不妨礙到她,我走出了幕後。

「時機太好了啊!」

「所以,是要我接下來去做虹色花子的代演……」

好奇起是不是那位虹色花子搞砸之時,我的身體也不知覺前傾了些。

但是……一時間,雲雀的眼皮蓋了下來。

【演奏和穿搭都很棒。】

「我這邊沒打錯字吧……嗯?」

【觀衆投票時,我就選積雨雲那孩子吧。】

就算要去和雨宮同學見面,現在的時間也還很充裕。

在我本人面前毫不害羞,在衆人面前展現面容。這份大膽無畏,真像是雲雀的風格呢。

也就是說,雨宮同學已經瞭解到我和心小姐之間的對話了。

『對、對不起,擅自聽了你們說話……!完全錯失了搭話和插嘴的時機……』

「這完全是我的失誤……!我才應該說對不起!」

『那個,就是……晴間君願意的話,我希望你能夠接受代演。』

「誒……!」

爲了能將雨宮同學的說話聲聽得更加清楚,我拉高了手機音量。

心小姐叫着「也讓我聽聽雫醬的聲音!」,拍打起了我的手臂。沒有辦法,我只好像和雲雀通話時一樣開了免提。

『雖然是有些多管閒事的意見,我也覺得只有晴間君……只有hikari小姐能在這個緊急事態下讓重要的活動成功舉行。』

「但、但是,我本來就已經延後了和雨宮同學的約定……」

在遭遇心小姐以前,雨宮同學就已經出門了。一想到還要讓她在戶外等待,我就越發感到過意不去。

然而,雨宮同學不論何時都是天使。

『晴間君很在乎和我的約定,我真的很高興!但作爲粉絲,我也想看到hikari小姐的活躍,想要應援……就算是爲了困擾的心小姐,不用去在意我的事情!不、不管要等多久,我都會等着晴間君的!』

雨宮同學還強調了一遍「當然,前提是晴間君願意接受代演的話!」,甚至連我的意願都試圖尊重。

這份可愛與尊貴感給我造成了致命傷……

一旁的心小姐也「雫醬,多麼堅強的好孩子啊!」地大肆感動起來。我也已經超出了感動的階段,淚水都要流了出來。

既然雨宮同學都說到這個地步,那我再不接受,可就是關乎hikari尊嚴的大事了。

「我知道了……我接受代演。」

最先對我的承諾做出反應的是心小姐。「好耶!」她高喊起來,金髮的側麻花辮跳了起來。

「謝謝你!謝謝你啊雫醬!等hikari出場結束之後,我會光速把他整回光輝君回你那邊去的!下次也讓雫醬變身哦!姐姐我會加油的!」

『好……好的!如果您不會太忙碌的話……!』

「可愛吧?」

「丘比特啊,原來如此。」

「來吧來吧!到換衣服的時間咯,光輝君!馬上就到你的出場咯!就讓你成爲最棒最可愛的完美洛麗塔女孩吧!」

「光輝君先把衣服換了!之後再給你做髮型!啊,剛剛已經拜託助手那孩子去拿hikari糖稀發的假髮了!」

那從女裝男子的角度上說,豈不是沒有任何人能比我更合適……!

根據設計師和造型師的不同,有時候主題也會被納入穿搭之中。

「這可是我的擅長領域。」

「世界第一可愛。」

「簡單來說,就是『過於可愛的丘比特』喲!」

「我可是很相信心小姐的技術的哦。」

「那麼,我就問你幾個問題……啊,時間緊迫,你就簡短回答我吧?你是怎麼看待雫醬的?」

「不是吧!她有出演預定嗎!?」

「總之,我已經給你提示了!心姐姐我已經到極限了!我還要收拾道具,hikari給我趕緊上臺去!」

在比平時更加理所行動的心小姐幫助下,我向hikari變身而去。

像是要趕走我一樣,我被推出了後臺。

心小姐也越發興奮起來。

「站到舞臺上後,不用特意表演什麼也沒關係哦。畢竟活動時間主要是以模特的披露爲主。」

笑嘻嘻的表情,跟御影重合在一起。

我也太可愛了。

我聽不懂心小姐的話語。映照在鏡中的我的也滿臉不悅神情。

「真是的……!爲什麼都這樣了還是沒自覺啊,異想天開的不可思議啊!這個笨蛋!笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋!」

「幹嘛啦,從剛纔開始。」

雖然真實身份別說不算招人喜愛的女孩了,根本就是個陰角的土鱉男孩。但若是hikari,我確實有自信將它穿出感覺。

「突然就對我很隨便啊……」

「蛤?你說什麼呢?」

「看玩笑的啦!要是沒了活動時間的代演麻煩了呢!」

「我是真的很感謝你肯接受啊,你個木頭男孩!不對,現在是女孩!拜託你整個最棒的舞臺哦!」

「真是遲鈍啊。根據情況來看,這也算是一大罪孽啊。去醫院……不對,死個一次再重生會比較快吧。你怎麼看,要去死一下嗎?」

我想要更多地在身旁註視可愛的雨宮同學的可愛。

所以才以愛心和翅膀爲主題嗎?

不久之前還覺得自己當不了什麼模特……因爲很沒自信,對此很消極纔對。這可是個好傾向。

「別這麼輕率就舉起拳頭來啊!」

我也在通話掛斷以前,叮囑了雨宮同學「我這邊結束後,立刻就趕過去哦!」。

在我的念想還沒來得及思考雨宮同學,就被心小姐緊緊抓住了手臂。

「我說,你也對自己的心情太過遲鈍了吧?還是說這是『自己最可愛病』的症狀之一?雖然知道你有這麼個病,但沒想到病得這麼重啊。雖然元兇是社長,我也同情起雫醬來了……」

「……沒錯。如果能一直在一起,不就會很幸福了嗎。」

……雖然這就是心小姐所說的我的老毛病就是了。

不久,一位能讓啼哭的孩子都看入迷的世紀美少女站到了裝在牆上的全身鏡前。

「你可真是記仇啊,心小姐。」

耳朵都給你整耳鳴了哦,心小姐!

慌張之中,我被帶到了本應由紅色花子使用的後臺。

喔,這個表情的厭倦感不也挺可愛的嘛。不愧是我。

『我、我會考慮的。』

心小姐用彷彿偶像的舉止,用雙手比出心型。

也就是說,我的答案是……

「還能是什麼,你知道的吧!想想丘比特的作用是什麼吧。」

你可真是笨啊,心小姐。

翅膀和愛心似乎是主要的設計。

「看到笑着的雫醬呢?」

「也和社長聯繫過了。她說小光的話一定穿得很合適,要我在化妝方面也全力把你弄成招人喜愛的女孩。」

「也就是搞時裝秀吧?」

「誒……停停停,hikari!?爲什麼會在這裏!?」

虹色本人好像打一開始就想走那條路線,是被事務所強硬要求按現在的形象活動的模式吧。這在業界是常有的事。

『嗯,我等着你!我對晴間君……有無論如何都要說出來的事情。』

和雨宮同學在一起時,我就有了許多連自己都不知道的感情起伏,也常常爲某事困惑。

「簡直就是完美的、爲人所愛的洛麗塔女孩……」

「我也想哭……不過會先問出理由,安慰或者鼓勵她……如果是有把她惹哭的人,我就要報復他。」

路過的工作人員們看着我搖曳的糖稀色頭髮,幾乎一致都來回看了三遍來確認眼睛。

「——好!完成咯!」

我最初身穿的愛麗絲風與雲雀所穿的洛麗塔服裝,似乎還算是比較普通的了。

「誒……」

有種窮極乙女可愛感的感覺。可以說就是糖糖般的感覺。

我並不討厭這重生的感覺。

「不過,光輝君反倒是被丘比特應援的那方吧?」

「一直在一起……」

不對……丘比特好像是美之女神・維納斯的兒子,也就是說是男性吧?

心小姐輕輕拍了拍我背後長出的翅膀。

擺在我眼前的洛麗塔服,是褶邊諸多的連衣裙型。白色的底衣上,擺滿了堆積如山的鮮紅愛心。最大的特徵應該是後背上的小小翅膀吧。仔細一看,手套和鞋子上也裝飾着些小小翅膀。

「嘿……和現在完全相反啊。」

心小姐已經不會像御影那般,對自吹自擂的我發出吐槽了。「我也是很滿意呢!」她挺胸說到。

若是以神話意義上的存在爲主題,hikari確實能夠貼合。雨宮同學是天使的話,hikari就是女神。

「真是有自信呢!最後是關於這身搭配整體的主題,我有沒有跟你說過?」

我試着在鏡子前露出微笑,爲自己大喫一驚。

說實話,雨宮同學是我所遇見的,第一個能超越hikari的可愛女孩。

拳頭完了又拖鞋啊。

「我要守護她一生。」

也就是說,活動時間結束過後,我就可能會被心小姐用拳頭殺害……?

「就是在說雫醬啦!再怎麼說光輝君也該自覺到了吧?還是說已經在交往了,所以也不需要丘比特了?你們之後不是要約會的嗎?」

我發自內心的三點臉,讓處在調侃模式中的心小姐臉色一變,滿臉嚴肅。

這種困惑絕不是什麼壞事,反倒充滿了新鮮的驚訝,讓我很是喜悅。

一陣欣喜過後,心小姐開始聯繫起了相關各處。懂工作的人,應對起來也很迅速。

「還有哦!有興趣和hikari搭檔模特出道的話,隨時都可以用我之前給你的名片聯繫我哦!」

怎麼回事啊……我撅起了硃紅而成熟的嘴脣,拍着翅膀,在走廊上向舞臺走去。

不知是不是情緒不安定,現在是憤怒起來的心小姐說着「我要是還沒給你整好頭髮,就用拖鞋敲你腦袋上了啊」,空揮起來。

之後,她用響徹整個後臺的高音大叫着「不是吧!?別說交沒交往了,這人甚至還沒自覺嗎!?」

噢喲?雨宮同學的回答變積極了。

「要是她哭了呢?」

「誒?不是,所以說那不是約會……說到底爲什麼會提到雨宮同學啊?」

我站在鏡前,和hikari互相對視,陷入思考。

雨宮同學明明已經在可愛的方面超越我了啊。

長長的糖稀色頭髮被鬆散捲起,打扮成膨鬆的模樣。妝容方面,被塗上鮮豔的紅色脣膏的嘴脣顯得既迷人又可愛得拔羣,更加襯托出滿是帶翅膀愛心的服裝。

「那位虹色好像從很久以前就想切換爲成熟帥氣的女性路線了。」

「對對!應該說是想讓你只是簡單存在於此,就魅惑到畫面另一邊的人好嗎……」

「別真一副嚇死的眼神。」

「嗯嗯!我現在已經在期待實現了……!到那個時候,我會讓你可愛得不輸給hikari哦!」

「呃,算是……」

「嗚哇……光輝君你真的假的。現在應該叫hikari?管他的哪邊都行了。姐姐我真的被你嚇得半死啊。」

「啊啦,意外挺有男子氣的嘛。那,你想和雫醬一直在一起嗎?」

【譯註:キョトン顔,不知道怎麼翻譯,總之是這個樣子→0;∵1;】

噗嗤。電話就此掛斷。

但因爲這個就牴觸工作也是絕對不允許的……只不過,虹色也是挺不容易的。

還有這種東西嗎?我還是初次聽說,搖了搖頭。

「嘛,現在就先別管那個鴿人妹。」

據說虹色花子想從這種可愛路線上畢業。

待在頭上的迷你帽上也縫着一隻抓着愛心的帶翅膀兔子布偶。

「還是第一次看到本人。可愛得要死。」

「看到翅膀了……hikari是來自天界的傳言,原來是真的啊……」

沐浴在讚揚之中讓我倍感舒適。之後就要登上舞臺了,正好能拿來拉高熱情。

多誇誇我也沒問題哦。誇獎可愛的我吧。

「蛤?晴間前輩嗎?」

「啊,雲雀啊。」

正當我喜悅地前行之時,雲雀從前方走了過來。

我立刻就誇獎她說「舞臺表演很棒哦!」。她臉上微紅,撇開了臉。

「你、你聽到了嗎?就是我說我仰慕前輩的……」

「是啊,謝謝你能像這樣尊敬hikari!」

「……前輩,你有沒有被人說過太過遲鈍,去死個一次再重生會比較快?」

「爲什麼你會知道啊!?」

剛剛就被人這麼說過。

雲雀將冰冷的視線投向驚愕的我,嘆了口氣。

「算了……我是想過失敗了也不過就是回到原點,雖然比想象中還要過分。比起這種事,你這次又是因爲什麼被打扮成這樣呢?」

「呀,是這樣這樣那樣那樣……」

我簡短做出了說明,要在之後的活動時間擔任代演。

「怎麼說呢,被捲入的模式真像是前輩的風格。」

「hikari的誕生之謎也基本上是半分被強壓來的形式……」

「基本上說就是個老好人啊,前輩。」

要說有什麼擔憂之處……

「不啊,很有可能的吧?她可是現在已經屬於四大美少女,性格又好有很聰明不擅長運動也很可愛,受歡迎也很理所當然的雨宮同學哦?說不定她已經喜歡上了別的什麼人……啊!我不行了!好痛苦!光是想象就痛苦得受不了!」

「前輩真的一和雨宮前輩扯上關係就……是那種『戀愛是盲目的』的感覺呢。」

拖鞋也可以!

「吵死了,給我聽到最後。」

不過,大致上和我從心小姐那聽說的一樣。

「不是吧……這給我的任務也太喫虧了吧……但是晴間前輩和雨宮前輩倆人都是很重要的恩人……講真,爲什麼我偏偏會對這個白癡女裝男子……」

「所以就像以往那樣帶有自信地……去向雨宮前輩表白如何?我也想做個了斷。」

「既然都從遲鈍混蛋畢業了,下一步就是要做這個了吧。」

在我內心的正中央,『對雨宮同學的戀愛感情』帶着明確的輪廓得以收束。

抱上粉身碎骨的覺悟!

……話說,果然這一切都是我姐的錯吧!?

用完美的重心轉移轉身,可愛地擺出拉弓的姿勢。是丘比特的自我表現。

我被前所未有的感情折磨,在走廊裏蹲了下來。翅膀空虛地拍打起來。

一旦理解過後,這個事實就被我輕易接受下來。

雲雀不停嘟囔着我不能當沒聽過的話語,最終深深「哎……」地嘆了一口彷彿來自地獄最深處的嘆息。

「也差不多到開始時間了吧。我就回待機室拜見前輩的英姿了。也代我向雨宮前輩問好。」

我深切回想起了雨宮同學的可愛。雲雀看着我,露出了似曾相識的複雜表情。

「至、至少跟心小姐一樣,用拳頭打吧!」

這個單詞讓我很是在意。

「那種鬱悶而失落的模樣不適合你,馬上停止比較明智。沒有自信的晴間前輩,就只是個愚蠢的陰角女裝男子哦。」

不過,雲雀對站起的我露出了成熟的微笑,彷彿滲出了茫然的放棄念頭。

在等待登臺的這個時候,話題終於來到了不能在走廊邊緣說清的地步。但是,我不能懷抱着這個迷茫成爲丘比特。

「心小姐是誰啊?所謂的『戀愛』,就是想和那個人交往,未來想和那個人結婚……」

什麼嘛,原來是這樣啊。

「……晴間前輩喜歡雨宮前輩吧?不是友情的那種,而是戀愛感情。」

這超出了我的腦容量,只是陷入困惑。

雲雀的眼睛瞪到極限,說出了和心小姐同樣的話語。什麼自覺不自覺的……

輕柔地。

等這次活動時間結束,我就去見雨宮同學……然後在那裏告白。

『如果能一直在一起,不就會很幸福了嗎』……我是這麼說的吧?

「拜、拜託你了。」

之後我不斷改變我的姿勢,展示這身服裝的每個角落。

只要在舞臺上自由地『迷住』他人就行。

總感覺這人從剛纔開始,對待我的方式比心小姐還過分啊……

「這罵得也太狠了,雖然沒法反駁……」

「哦,好。」

就這樣,我和雲雀在走廊上分別了。

而面對這樣的我,雲雀冷冷的命令道「快給我起來」。

我似乎戀慕上了你啊。

「身、身爲究極美少女的我,纔不會發生作畫崩壞……不是說這個!」

腦海裏浮現出雨宮同學,咧出我絕佳的笑容……

會由我來代演的事情,有沒有報告給司會過呢?

因爲現在是hikari的模樣,我的蹲姿也並不豪爽,反倒可愛而端莊。這已經是我身體養成的習慣了。

「這什麼比喻啊……不,不對……」

我那不覺得自己以外的人可愛而無法戀愛的病,其實只是以hikari鮮明的出道爲契機發作了而已。而原因,可能早在年幼時期就被植入了。

「前輩……雖然非常不情願,但我那還是告訴你答案吧。這樣的支援,一定是對雨宮前輩和你的最好的報恩纔對。」

這和先前心小姐所詢問的內容奇妙地重合了。

所以,你會等我的吧,雨宮同學。

但我在那個時候就已經被美空姐套上女裝,還帶有「小光世界第一可愛呢!」的伴奏。雙親也對此感到有趣。

我是怎麼回答那個問題的?

我被雲雀靜靜的壓力所壓制,在理解意義之前便點下了頭。

她會給我怎樣的回答呢……未知數讓我感到恐懼,但我的心跳已經快到我不能不傳達出去的地步。就像是有兩顆心臟一般,我平靜不下來。

我是『戀』上雨宮同學了啊。

「雲、雲雀?」

雲雀最後嘟囔了些什麼,不過聲音太小,我沒能聽見……不過時間實在是過於緊迫,我加快了身穿白色連褲襪的腳步。

「總感覺越來越火大了……如果前輩現在不是可愛打扮的hikari,我就用手邊的鈍器敲上去了。」

「……會想要和那個人一直在一起喲。」

進入幕後之時,等待着我的工作人員喫了一驚地說了句「是、是真的hikari啊!」過後,很快回過神來,將流程告訴了我。

拜其所賜,『戀愛』這個概念在我的心中總是模糊不清的。

元兇實在是過於強大。

雖然對此抱有疑問,但我覺得不應深入,只是「噢」的一聲點了點頭。

雲雀毫不留情地斥責起我。

「謝謝你,雲雀。多虧了你,我感覺清爽多了。」

要是沒有心小姐的提示和雲雀的回答,我就理解不到……被她們倆責罵也是沒辦法的啊。

「那還真是多謝……要去告白嗎?」

「嗯。雲雀也是,就等你速報大賽的結果了。」

「你眼睛和嘴巴都變成點了哦。看上去就跟隨便畫出來的一樣。當hikari就別用這個表情。」

「……嘛,這次的代演,也有被雨宮同學請求呢。」

一聽說結婚這個詞,我又不知覺想起了見過兩次的圍裙裝雨宮同學。我強壓下內心的騷亂,閉上了嘴。

「那麼,接下來就是面向觀衆們的活動時間!讓我們呼喚驚喜嘉賓吧……有請!」

邁着帶有節奏而柔和的腳步,我來到了舞臺中央。目瞪口呆的評委也好,架好的攝像機也好,我現在已經毫不在意了。

被那麼推動的話,我就沒法拒絕了呢。

爲什麼雲雀要做個了斷?

但是,無自覺的遲鈍混蛋也該畢業了。

嘛,怎樣都好啦。我撩起頭髮,從黑暗之中走向滿是光芒的舞臺。

照剛剛雲雀的說法,就好像我戀上了雨宮同學一樣……誒?

面對只能發出「啊」「嗚」這種曖昧聲音的我,雲雀挑起了眉毛。

「前輩對雨宮前輩所抱有的感情,世間一般稱之爲『戀愛』。你總不會給我說你是個在學習人心的AI或者機器人什麼的,不懂『戀愛』是什麼吧?」

「結婚!?」

「我倒覺得幾乎沒有那種可能性,反倒說根本就是零。」

「戀愛……?」

隨後,雲雀長長的睫毛微微垂下,灰色的瞳孔裏遮上陰影。「我就直截了當地說出事實了。」她以此爲開場白。

「雨宮同學和我這種似是而非的丘比特不同,是真正的天使……就算我被甩的可能性很高,只要那個時候她不因此煩惱而逞強就好了……」

「好!有幹勁了。我去舞臺了。」

真想立刻去見雨宮同學,傳達出這份心意。

「難道說前輩……你沒有自覺嗎?至今爲止都沒有?」

仔細一想……我連初戀都還沒有過啊。

「爲了讓笨蛋又愚蠢而無知的前輩也能聽懂,需要我說得更通俗易懂嗎?」

御影倒是很常說這些,初戀似乎是小學的班主任老師。

《世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。》2(網譯) 第七章 大賽決勝,當天插圖(2)
《世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。》 · 2(網譯) · 第七章 大賽決勝,當天 · 第2張插圖

「戀愛……」

情緒上下太過激烈,連表情都變豐富了哦,雲雀。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 1

  1. 01插圖
  2. 02序章 傳說中的模特兒「hikari」
  3. 03第一章 最可愛的人是我。
  4. 04Side A 雨宮同學的真相
  5. 05第二章 意料之外的身分曝光
  6. 06Side A 雨宮同學的煩惱
  7. 07第三章 約會是變身的時間
  8. 08Side A 雨宮同學的彷徨
  9. 09第四章 另一位M少N
  10. 10Side A 雨宮同學的想法
  11. 11Side R 雷架同學的想法
  12. 12第五章 雨宮同學想要改變
  13. 13後記

第二卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 2

  1. 01插圖
  2. 02序章「hikari」今天也狀態絕佳
  3. 03第一章 第三位M少N
  4. 04第二章 登門拜訪(第二次)
  5. 05Side A 雨宮同學的任悻
  6. 06第三章 第二次指導
  7. 07第四章 準備比賽中
  8. 08Side A 雨宮同學的決心
  9. 09第五章 疑似預約撞期
  10. 10第七章 比賽決勝當天
  11. 11Side H 雲雀同學的兩個祕密
  12. 12第八章 從此開始
  13. 13後記

第三卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 1(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章 傳說的模特『hikari』
  3. 03第一章 最可愛的,是我。
  4. 04[Side A] 雨宮同學的真相
  5. 05第二章 未曾預想的真身暴露
  6. 06[Side A] 雨宮同學的煩惱
  7. 07第三章 約會是變身的時間
  8. 08[Side A] 雨宮同學的迷茫
  9. 09第四章 另一位M少N
  10. 10[Side A] 雨宮同學的思想
  11. 11[Side R] 雷架同學的思想
  12. 12第五章 雨宮同學想要改變
  13. 13BW特典 心小姐,與hikari相遇
  14. 14後記

第四卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 2(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章『hikari』今天也狀態絕佳
  3. 03第一章 第三位M少N
  4. 04第二章 家庭拜訪(第二次)
  5. 05第三章 第二次的包裝
  6. 06第四章 大賽準備中
  7. 07[Side A] 雨宮同學的決意
  8. 08第五章 似乎是雙重預約了的樣子
  9. 09第六章 發生了危機事態?
  10. 10第七章 大賽決勝,當天正在閱讀
  11. 11[Side H] 雲雀同學的兩個祕密
  12. 12第八章 從此開始
  13. 13後記
  14. 14B☆W 限定短篇特典 雨宮同學和雷架同學的購物約會?

第五卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 3(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章 雖是幸福的頂點……
  3. 03第一章 第四位M少N
  4. 04第二章 他的真身
  5. 05[Side A] 此時此刻的雨宮同學
  6. 06第三章 遊戲廳好開心
  7. 07[Side K] 會長大人的轉機
  8. 08第四章 計劃似乎已定
  9. 09[Side A] 雨宮同學的購物
  10. 10第五章 YH的泳池
  11. 11第六章 hikari的工作
  12. 12[Side A] 雨宮同學的淚水
  13. 13第七章 於煙花之夜
  14. 14後記
  15. 15【BOOK★WALKER限定短篇特典】被送出去的雲雀同學

第六卷世界第一「可愛」的雨宮同學與第二可愛的我。 4(網譯)

  1. 01插圖
  2. 02序章 光輝的夢
  3. 03第一章 試鏡與文化祭
  4. 04第二章 熱鬧的第一天
  5. 05第三章 決戰的第二天
  6. 06Side A 雨宮同學的想法
  7. 07第四章 得了感冒的日子
  8. 08第五章 hikari小姐狀態絕佳
  9. 09Side A 雨宮同學的決勝
  10. 10第七章 聖誕約會
  11. 11後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋