夏末秋初
《贞操逆转世界里的女子学校前的便利店中》 · aaa168(スリーエー) · 2145 字
「但是总觉得佐藤你对我们的态度里少了点什么?」
「我们也想要像你对隈川那样的热情啊热情——!!」
「没错没错。」
「等等,你们!」
「噗噗,抱歉啦。我是『现在』的佐藤君交到的『第一个』朋友嘛……」
「这是什么台词啊!」
「好不甘心!」
「感觉要觉醒什么东西了……」
「……要不要来场篮球赛,我们这边对你们那边?」
有个家伙的发言是不是有点奇怪啊?
还有夏木散发出一种谜之气场。好可怕!
「嗯,嗯。我没意见……(笑)」
「我也没问题。2对4正好。」
「「「那就来吧——!」」」
「记住你说的话哦!」
然后。
时间就这样过去了。
☆
「那,明天见。隈川,夏木。」
「拜,拜拜。」
「嗯!」
「是吗——!太棒了太棒了!你已经超过我高中时朋友的数量了…………」
现在已经是20点了。
我坐上即将到来的电车,思绪飘忽不定。
「啊哈哈……啊!」
因为我要上学,所以店长帮我安排了比较少的班次。
「你是要成佛了吗?别这样啊?」
学力测试。
原本可能永远不会有交集的她们。
「——啊!!」
「对了,『约定』!」
我穿过已经开始熟悉起来的收银台旁边,来到办公室。
这是什么悲伤的信息啊!
「店长呢……?」
「嗯。在办公室。」
店门前昏暗的路灯照亮着街道。
「你小子!……难怪那个好色老太婆会喜欢你。」
我的身体不由自主地走向那家便利店。
……仅仅今天一天就发生了好多事啊。
我的下一班是在这周的周末。
「我交到了五个朋友。不过学力测试成绩估计一般般。」
「……去一趟吧。」
「……看到工作的地方就会安心下来。这种台词说出来感觉好糟糕啊。」
穿过薄薄的帘子,我立刻就看到了店长的脸。
「您好,北斗前辈。」
还有运动中心的一系列活动。
但今天过后,感觉她们已经变得相当要好了。
「哦,是佐藤啊。辛苦了——」
夏木的快乐伙伴们坐巴士回家。
「但是这样的话,我也没有什么遗憾了。」
其实我完全可以多工作的!
她依然在那个狭小的空间里,坐在更小的办公桌前敲着电脑。
手边有一大堆的文件。混乱的桌面上还有能量饮料和逆能量饮料混在一起。
班会上的自白。
「哈哈。一切顺利。」
刚刚一沾到电车的座位,我就像断电了一样,一路睡到了最近的车站。
「……真的?」
可惜她们俩和我的方向相反!
如果旧佐藤空看到这一幕,估计会气得口吐白沫晕过去吧!
嘛,在这个世界,像我这样说话的男生确实很奇怪吧。
「喂喂,你也可以依赖我的哦——」
我看着那醒目的招牌,走到自动门前。
我注视着在对面站台的隈川和夏木两人,她们正笑着聊天。
她像是突然想起了什么,站了起来。
不过,据说白天和傍晚客人很多,所以我不担心生意。
店里依然没有客人。
「诶?那你可以抱抱我吗?」
正是店里人少的时段。
她不知为何一脸无奈。
《电车即将进站。请站在黄色警戒线以内——》
在这样的环境中 —— 那家便利店的招牌闪闪发光。
嘛,不过朋友不在于数量,而在于质量!
在车站站台。
隈川和夏木则坐电车。
「辛苦了。」
真是让我身心俱疲。
「哈哈。那我先过去了。」
「看她们那样,应该没问题吧。」
「啊……你说过我可以『随便』提要求,对吧?」
「谢谢。我只是来稍微『汇报』一下。」
「学校!学校怎么样了?」
「……」
「嗯,提吧!这家店里最贵的东西应该是那个吧,手游充值卡……?」
她开心地笑着。
感觉像是她自己获得了奖励一样。
「我想要的东西……很遗憾,不是这家店里卖的。」
「诶!? 难道是游戏软件之类的?」
「哈哈,抱歉。也不是东西。」
「那,那是什么?店长的位置?」
「你不在的话我们会很困扰的!」
「那我能做的事,还有什么……」
她陷入了思考。
我张开嘴——
「我希望店长做的事是——」
「???」
然后我又马上闭上了嘴。
脸一下子变得好烫。
我到底想说什么啊。
「……啊,是那个。时薪涨100日元!」
「啊,是这个啊——!确实只有我能做到呢!」
「不,我开玩笑的。我再怎么说也才上了一次班而已。」
「诶——?」
——高二,春天。
「知道了!那你『随便』提要求的权利就先保留吧!」
「……呼——」
《——「我希望店长做的事是……」——》
「再见。」
「北斗前辈,我先走了。」
「回去路上小心哦!」
「——『抱抱我』,这种话。」【译者注:虽然很多人都知道这个梗不过我还是再说一遍,在日文里抱也有上床的潜台词】
我依然没能用掉那张券。
呼吸着夏末的空气。
「知道了。」
高一。初秋时节。
我只是,希望她——
不是东西。
「店长,你现在在出租车上啊……啊,就是那栋公寓。」
「哈哈。『反过来』才对啊,毕竟奇怪的人是我。」
——叮铃叮铃
「哦——嗯?……店长没对佐藤你做什么奇怪的事吧?」
我穿过自动门,走在回家的路上。
「……了解了。」
「?」
「好的。那再见。」
其实我就算免费打工也愿意的啊。
她的反应就好像真的要给我时薪涨100円一样。
也不是钱。
我背过发烫的脸,迅速离开了办公室。
「……怎么可能,说出口啊。」
☆
「那么,学校那边也稳定下来了,我可以多上一些班了。」
那张『随便』提要求的券,我决定暂时保留着——
在这个逆转的世界里。我抬头仰望天空,月亮依然高悬闪耀着。
我对着清澈的星空喃喃自语,为自己差点脱口而出的话语感到羞耻。
「我再也喝不下了——」