插图

网译版 转自 bilibili

bilibili.com/opus/1076473156922769413

原名：魔女に首輪は付けられない

作者：夢見夕利

插画：緜

翻译：celinda-Ch-

译者前言：

1、本人日语水平和语文水平都很菜，有些地方自己看不懂，即使看得懂的地方也不能很好用中文传达出来。因此文章的内容可能有很多错误。

2、仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。下载后请在24小时内删除，本人不负担任何责任

3、请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息。 如有错误，欢迎指出

————————————————

内容简介

「能行吗，卡特琳娜？」

「请交给我吧。」

在解决〈夺命者〉事件的代价之下，〈第六分署〉失去了〈人偶鬼〉米泽莉娅。

然而，就在此时，他们接到新的调查命令——一起接一起的连环恐袭事件，受害者竟被魔术改造成了「人形炸弹」。

罗格与〈圣女〉卡特琳娜组成搭档展开调查，却意外发现事件背后竟牵涉到「一名意想不到的人物」……!?

另一方面，罗格无法将米泽莉娅尚在人世的事实告知卡特琳娜，两人的关系因此变得微妙。更糟的是，由两大贵族之一的里格顿家派遣、能操纵〈魔剑〉的对魔女部队横加干涉，使调查陷入困境。

案件真相究竟为何？而这对新搭档的命运又将走向何方——？

一部被魅力搭档翻弄的奇幻动作物语，第2弹！