插图

台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组

作者：瀬尾つかさ

原案：川口士

插画：八坂ミナト

译者：林佳祥

图源：流星雨北斗

扫图：linpop

录入：kid

修图：撸管娘

轻之国度：www.lightnovel.cn

天使动漫：www.tsdm39.com

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

——————————————

内容简介

斯特里戈伊的威胁，将亚斯瓦尔的战乱推入新的局面──

亚斯瓦尔的土地上出现了新的魔物──斯特里戈伊。

多亏莎夏的鼎力相助，堤格尔与莉姆好不容易才击退魔物，却没能将其完全消灭。

画师简介

本作《魔弹之王与圣泉的双纹剑》终于推出第4集，剧情中形成桂妮薇亚、亚特留斯与魔物这三大势力相互对抗的局面。如今亚斯瓦尔篇终于要进入最高潮的阶段。究竟有什么样的未来在等待着桂妮薇亚等人？敬请期待。

热爱猫与电玩游戏的插画家。

大家好，我是瀬尾つかさ。最近除非有紧急的需求，否则我会尽量避免外出。平常都利用网购与宅配享受各地盛产的美酒。

带着新加入为同伴的战姬凡伦蒂娜，堤格尔与莉姆前去追踪斯特里戈伊。但是笼罩亚斯瓦尔的战乱风暴，终于跨越海洋，开始波及布琉努──

去年我第一次去冲绳，非常喜欢那里的气候与酒，今年冬天本来还想再去一趟，但是目前的形势看来是不可能了，只能期待明年。

作者简介

另外，这篇作者的话的左边登载的第一张彩页，这一集又是凯特。老实说，我还在犹豫，不知道该怎么处理凯特这个角色。

另一方面，斯特里戈伊在伤势痊愈之后，组成了影子人大军，大举侵袭整个亚斯瓦尔。桂妮薇亚军与亚特留斯军将斯特里戈伊列为最该优先解决的威胁，决定倾全力与之对抗。

八坂ミナト

这次第一张彩页又被要求画凯特，于是我决定画陪莉姆嬉戏的凯特。

瀬尾つかさ

不只是凯特那肉嘟嘟、软绵绵的猫掌，我也想画那有如奶油面包一般的脚脚……什么脚脚？我总是忍不住想用形容小婴儿的语词形容猫，或许是应该改改这个坏习惯……